Тексты на пассивное причастие (§ 70–71), апб (§ 74) и отложительные глаголы (§ 76)

Слова к № 6:

a – предлог без перевода (§ 50б)

abundo, āvi, ātum, 1 – иметься в большом количестве acti – см. ago

ad-ĕrit – Fut. от ad-sum

ad-sum, ad-fui, –, ad-esse (§ 20) – приходить

ager, agri, m – поле

ago, egi, actum, 3 – завершать; преодолевать

agrestis, e – необразованный, сельский (< ager, agri, m – поле)

alea, ae, f – жребий

altus, a, um – высокий

aperio, aperui, apertum, 4 – открывать

aquĭla, ae, f – орёл

arbĭtror, arbitrātus sum, arbitrāri (§ 76) – считать

ar-rĭgo, -rexi, -rectum, 3 – (на)вострúть, напрягать

ars, artis, f – искусство

atque – и, или

audio, īvi, ītum, 4 – слушать

Augustus, i, m – Áвгуст («возвеличенный»: изначально это не имя, а титул)

auris, is, f – ухо

beātus, a, um – блажен(ный), счастлив(ый)

bene-factum, i, n – благо-деяние

Hannĭbal, ălis, m – Ганнибáл (полководец из Карфагéна)

Hercŭles, is, m – Геркулéс⁴

homo, ĭnis, m – человек

iacio, ieci, iactum, 3 – бросать

ianua, ae, f – дверь

iecur, ŏris, n – печень

in – в; к

in-doctus, a, um – не-учёный, не-образованный

in-fectus, a, um – см. in-ficio

in-fĕro, in-tŭli, il-lātum, in-ferre (§ 23) – при-носить

in-ficio, -fēci, -fectum, 3 – не делать (перевод – § 46)

inimicitia, ae, f – неприязнь

in-spicio, -spexi, -spectum, 3 – осматривать

in-tŭlit – см. in-fĕro

ipse, a, um (§ 38, пункт 3) – сам

iucundus, a, um – приятный

ius, iuris, n – закон

labor, ōris, m – труд; трудность

Latium, i, n – Лáций (область Италии: центр Лáция – Рим)

laudabĭlis, e – похвальный

laudo, āvi, ātum, 1 – хвалить, удостáивать похвалы

loco, āvi, ātum, 1 – оказывать

locus, i, m – место (перевод – § 50в, пункт 11)

lupa, ae, f – волчица

magis – больше

Maharbal, ălis, m – Магарбáл

male – плохо, недостойнo

male-factum, i, n – зло-деяние (перевод – § 46)

miles, ĭtis, m – воин

mitto, misi, missum, 3 – выпускать (из уст)

multus, a, um – многий

Musa, ae, f – Муза (богиня искусств и наук)

capio, cepi, captum, capĕre (§ 68a) – брать, взять (в плен), пленять

cepit – см. capio

colo, colui, cultum, 3 – возделывать con-do, -dĭdi, -dĭtum, 3 – оснóвывать

Corinthus, i, f – город Корúнф¹

culto – см. colo

cupio, cupīvi, cupītum, cupĕre (§ 68a) – желать (cupimus-que = et cupĭmus)

data – см. do

de (с Abl.) – из

debello, āvi, ātum, 1 – смирять войной (< bellum, i, n – война)

decies – десять раз

dedērunt – см. do

dens, dentis, m – зуб

deus, i, m – бог; судьба

de-vinco, -vīci, -victum, 3 – побеждать

di = dei (см. deus)

dico, dixi, dictum, 3 – говорить

dies, ēi, m – день

difficĭlis, e – трудный

disco, didĭci, –, 3 – учиться

divus, a, um – божественный²

do, dedi, datum, 1 – давать; получать

doceo, docui, doctum, 2 – учить, обучать

dono, āvi, ātum, 1 – дарить

neco, āvi, ātum, 1 – убивать

nego, āvi, ātum, 1 – не позволять

ne-scio, īvi, ītum, 4 – не уметь; не мочь

nihil – ничто, ничего [не]

nitor, nisus sum, niti (§ 17) – стремиться

nolo, nolui, –, nolle (§ 68) – не хотеть

non – не

nullus, a, um – никакой [не]

occultus, a, um – тайный, скрытый

omnis, e – весь, всё (omnia – собирательное: § 35а, пункт 3)

parco, peperci, –, 3 – быть снисходительным

peccātum, i, n – грех

per-sequor, -secūtus sum, -sēqui (§ 76) – преследовать

placeo, placui, placĭtum, 2 – нравиться

Poenus, i, m – пунúец⁵

pos-sum, potui, –, posse (§ 20) – мочь postquam – после того, как

pot-est (§ 20) – Praes. от pos-sum

Prometheus, i, m – Прометéй⁶

publĭcus, a, um – см. res publĭca

qua – § 61, таблица

quam – чем

quorum – § 61, таблица

re-fĕro, re-tŭli, re-lātum, re-ferre (§ 23) – передавать, сообщать

re-lāta – см. re-fĕro (в переводе – собирательное: § 35а, пункт 3)

repĕto, -tīvi, -tītum, 3 – повторять

res, rei, f – дело, деяние

res publĭca (res, rei, f – дело + publĭcus, a, um – общее) – республика, государство (перевод – см. § 56, пункт 2)

re-vertor, reverti, reverti (§ 76a) – возвращаться, вернуться

Romānus, i, m – рúмлянин

dulcis, e – приятный

dux, ducis, m – начальник

e (c Abl.) – от

edo, edi, esum, 3 – клевать

edūco, āvi, ātum, 1 – вскармливать (детей грудью)

eō-dem – § 39, таблица

equitātus, us, m – конница

equus, i, m – конь

erant (§ 19а) – Imperf. от sum

erudio, īvi, ītum, 4 – обучать, просвещать

es/ est (§ 19a) – Praes. от sum

esto (§ 6) – см. sum

et – и

ex (c Abl.) – с

ex-pōno, -posui, -posĭtum, 3 – вы-брасывать

exspecto, āvi, ātum, 1 – ждать

ex-struo, -struxi, -structum, 3 – строить, от-страивать

facio, feci, factum, 3 – делать

ferus, a, um – дикий, некультурный

fio, factus sum, fiĕri (§ 76a) – становиться, стать

flumen, ĭnis, n – река³

fortis, e – сильный, мощный

frumentum, i, n – урожай

frustra – напрасно

gero, gessi, gestum, 3 – совершать

Graecia, ae, f – Греция

Romŭlus (i, m) et Remus, i, m – братья Рóмул и Рем, основатели Рима (753 г. до н.э.)

sagitta, ae, f – стрела

salus, ūtis, f – спасение

scio, īvi, ītum, 4 – уметь

scribo, scripsi, scriptum, 3 – писáть

sed – но

semper – всегда

solus, a, um – один

spero, āvi, ātum, 1 – надеяться

statuo, statui, statūtum, 3 – решать

sub-iicio, -iēci, -iectum – покорять

sum, fui, –, esse (§ 19a) – быть

sumo, sumpsi, sumptum, 3 – брать, взять

sunt (§ 19a) – Praes. от sum

superbus, a, um – надменный

tego, texi, tectum, 3 – покрывать, скрывать

terra, ae, f – земля

timeo, timui, –, 2 – бояться

ubi – где

unio, –, unītum, 4 – объединять

unus, a, um – один (uni – Dat.S.: § 38, пункт 1), единственный

urbs, urbis, f – город (обычно Рим)

utor, usus sum, uti (§ 76) – пользоваться

veto, vetui, vetĭtum, 1 – запрещать

victis – см. vinco

victor, ōris, m – победитель

victoria, ae, f – победа

vigĭlo, āvi, ātum, 1 – бодрствовать (перевод – § 48, пункт 2)

vinco, vici, victum, 3 – побеждать

vir, viri, m – муж, человек

vis, vis, f – сила, усилие

voco, āvi, ātum, 1 – звать

voluptas, ātis, f – удовольствие

vox, vocis, f – слово; голос

Слова к № 7:

ab – от (с Abl.)

absens, еntis – отсутствующий

actio, ōnis, f – иск

ad (с Acc.) – для

adulterium, i, n – прелюбодеяние

aes, aeris, n – медь (о монетах: перевести генетивом)

ali-cui (§ 62) – Dat.S. от alĭ-quis

alĭ-quis (§ 62) – кто-либо

alius, alia, aliud (§ 38, п.1) – другой

amoveo, amōvi, amōtum, 2 – уносить

annus, i, m – год (перевод – § 50в, пункт 12)

atque – и

causa – ради; из-за (§ 55)

civĭtas, ātis, f – государство

com-pōno, -posui, -posĭtum, 3 – со-ставлять

condo, -dĭdi, -dĭtum, 3 – основывать

consilium, i, n – совет

con-stituo, -stitui, -stitūtum, 3 – устанавливать, вводить

cor-rumpo, -rūpi, ruptum, 3 – портить, совращать

custodio, īvi, ītum, 4 – хранить

damnas = damnātus (damno, āvi, ātum, 1 – обязывать)

dare – см. do

datio, ōnis, f – предоставление

datum – см. do

debeo, debui, debĭtum, 2 – быть должным

dedit – см. do

defendo, defendi, defensum, 3 – защищать

de-mitto, -mīsi, -missum, 3 – выгонять

deposĭtum, i, n – депозúт

deprehendo, -ndi, -nsum, 3 – уличать

divortium, i, n – развод (по обоюдному согласию)

do, dedi, datum, 1 – давать, дать; назначать

domĭnus, i, m – хозяин

eius (§ 39) – Gen.S. от is

eo – § 39, таблица

erant (§ 19a) – Imperf. от sum

est/ esto (§ 6) – см. sum

et – и

fuga, ae, f – побег

fuit – см. sum

furtum, i, n – кража

habeo, habui, habĭtum, 2 – иметь

homo, ĭnis, m – человек

id (§ 39) – см. is

in – в, на

in-iuria, ae, f – нападение; вред; не-справедливость (в № 11 перевод – § 50а, пункт 2)

is, ea, id (§ 39) – он, она, оно

ius, iuris, n – право, закон

lenocilium, i, n – [дело о] сводничестве

libĕri, ōrum, m, plur. – дети

locus, i, m – место

marītus, i, m – муж

mulier, ĕris, f – женщина

munio, īvi, ītum, 4 – укрывать

mutuum, i, n – ссуда, займ

non – не

oblīgo, āvi, ātum, 1 – обязывать

oc-cīdo, -cīdi, -cīsum, 3 – убивать

omnis, e – весь, всякий

parens, entis, m – родитель, отец

pecunia, ae, f – деньги

pecus, ŭdis, f – (домашнее) животное

per-mitto, -mīsi, -missum, 3 – позволять

peto, -tīvi, tītum, 3 – требовать

plurĭmus, a, um – наибольший (перевод – § 47, пункт 9б)

pos-sum, potui, –, posse (§ 20) – мочь post (с Acc.) – после

postŭlo, āvi, ātum, 1 – привлекать [в суд]

pot-est (§ 20) – Praes. от pos-sum

potestas, ātis, f – власть (отцовская)

quadrŭ-pes, ĕdis – четверо-ногий

quantus, a, um – сколький (quanti – § 47, пункт 9б)

-que – союз «и» (§ 32, пункт 6)

qui (§ 61) – кто; тот, кто

quidem – хотя

quod (§ 61) – что; то, что

quos – § 61, таблица

res, rei, f – вещь

reus, i, m – ответчик, виновник (перевод – § 46, пункт 1, NB)

Roma, ae, f – Рим

sanctus, a, um – святой

scribo, scripsi, scriptum, 3 – записывать (scriptae-que = et scriptae)

sed – но

servus, i, m – раб

si – если

statim – сразу

sum, fui, –, esse (§ 19a) – быть; стóить

sunt (§ 19a) – Praes. от sum

suus, a, um – свой

tabŭla, ae, f – таблица («Законы 12-ти таблиц»)

tantum – столько

teneo, tenui, tentum, 2 – привлекать (по делу)

testamentum, i, n – завещание

trecentesĭmus, a, um – трёхсотый

tutor, ōris, m – опекун

utilĭtas, ātis, f – польза

uxor, ōris, f – жена

verto, verti, versum, 3 – использовать

Слова к № 8:

ab-ībit (§ 22) < ab-eo, ab-ii, abĭtum, ab-īre – уходить, проходить

acerbus, a, um – зелёный

censor, ōris, m – цензор, критик (перевод – § 46)

cogo, coēgi, coactum, 3 – побуждать

com-mitto, -mīsi, -missum, 3 – доверять (com-missa – собирательное: § 35а, пункт 3)

dedit – см. do

de-linquo, -līqui, -lictum, 3 – грешить, поступать плохо

dis-cēdo, -cessi, -cessum, 3 – уходить

do, dedi, datum, 1 – давать

duas < duo, duae, duo (два, § 64)

e-mitto, -mīsi, -missum, 3 – вы-пускать (из уст)

est/ estōte (§ 6) – см. sum

et – и

fames, is, f – голод

fidēlis, e – верный, надёжный (fidelĭter – § 59a, пункт 3)

fugio, fugi, fugĭtum, fugĕre (§ 68a) – избегать (fugĭto – есть 2 варианта разбора, выберите)

garrŭlus, i, m – болтун

gravis, e – тяжёлый

hac – § 39, таблица

iam nunc – уже сейчас

idem, eădem, idem (§ 39) – тот же самый, он же

im-pōno, -posui, -posĭtum, 3 – надевать

aio, ait (§ 18, пункт 2) – говорить

aliēnus, a, um – чужой

alius, alia, aliud (§ 38, п.1) – другой

altus, a, um – высокий

in (§ 32, пункт 4) – в

iners, rtis – бесполезный, без дела

ir-revocabĭlis, e – не-возвратный

Iuppĭter, Iovis, m – Юпúтер (римский верховный бог)

malum, i, n – порок, недостаток

matūrus, a, um – спелый (о винограде)

memor, ŏris – пóмнящий

nam – ведь

nec – и не

nobis – Dat./ Abl. от nos (мы)

nolo, nolui, –, nolle (§ 24) – не хотеть

non – не; nondum – ещё не

noster, tra, trum – наш

nullus, a, um – никакой [не]

patŭlus, a, um – открытый

pectus, ŏris, n – грудь

pera, ae, f – тóрба, сумá

percontātor, ōris, m – любопытный

pos-sum, potui, –, posse (§ 20) – мочь

post (c Acc.) – за, позади

potvit = potuit (см. pos-sum)

proprius, a, um – собственный

quam – § 61, табл. (о винограде)

re-pleo, -plēvi, -plētum, 2 – наполнять

res, rei, f – дело, обстоятельство (перевод – § 50а, пункт 2)

ante (c Acc.) – перед, впереди

appĕto, -tīvi, -tītum, 3 – пытаться достать; желать (> аппетит)

auris, is, f – ухо

re-tineo, -tinui, -tentum, 2 – удерживать

salio, salui, saltum, 4 – прыгать

senecta, ae, f – старость (перевод – § 47, пункт 9в)

semel – единожды, один раз

sic – так

simul – едва

sum, fui, –, esse (§ 19a) – быть, являться

summus, a, um – весь, вся, всё

sumo, sumpsi, sumptum, 3 – есть, кушать

suspendo, ndi, nsum, 3 – вешать

tango, tetĭgi, tactum, 3 – касаться, коснуться

tempus, ŏris, n – время

tergum, i, n – спина

ut – поскольку

uva, ae, f – виноград

venio, veni, ventum, 4 – приходить

verbum, i, n – слово

video, vidi, visum, 2 – видеть

vinea, ae, f – виноградник

vires, virium, f, plur. (§ 40a) – силы (перевод – § 50б, п.9)

vitium, i, n – порок, недостаток

vobis – Dat./ Abl. от vos (вы) volo, āvi, ātum, 1 – лететь

vulpes, is, f – лиса

Слова к № 9:

ad-mitto, -mīsi, -missum, 3 – совершать (преступление)

aequus, a, um – спокойный

Alexander, dri, m – Александр (Македонский)

аmīcus, i, m – друг

amor, ōris, m – любовь (перевод – § 50а, пункт 2)

arbĭtror, arbitrātus sum, arbitrāri (§ 76) – считать, думать

arduus, a, um – трудный

arma, ōrum, n, plur. – оружие

audeo, ausus sum, audēre (§ 76a) – дерзáть, осмéливаться

fuit – см. sum

fundo, fudi, fusum, 3 – разбивать

Gallus, i, m – галл (из Галлии)

gemo, gemui, gemĭtum, 3 – вздыхать

hic, haec, hoc (§ 39) – этот

hilăris, e – весёлый

hostis, is, m – враг

huius (§ 39) – Gen.S. от hic

imperātor, ōris, m – полководец

in – в

iocōsus, a, um – шутливый

ita – так

Italia, ae, f – Италия

iudicium, i, n – суд

iudĭco, āvi, ātum, 1 – осуждать

locus, i, m – место (перевод – § 47, пункт 9в)

locutūris – см. loquor

loquor, locūtus sum, loqui (§ 76) – говорить

malus, a, um – плохой

mei – Gen. от ego (я)

memĭni, meminisse (§ 75, пункт 3: там же см. «memento») – помнить, вспоминать, не забыть

mens, mentis, f – душа

miles, ĭtis, m – солдат, воин

nemo – никто [не]

nihil – ничто, ничего [не]

nobis – Dat./ Abl. от nos

audio, īvi, ītum, 4 – слышать

bonus, a, um – хороший

bucca, ae, f – щека (тут: «голова»)

Catilīna, ae, m – Катилúна (сенатор, добивался власти)

confessio, ōnis, f – признание

confiteor, confessus sum, confitēri (§ 76) – признаваться (confessus: перевод – § 76, пункт 2, NB)

conor, conātus sum, conāri (§ 76) – пытаться

consulātus, us, m – консульство

dabunt – см. do

dies, ēi, m – день (diēi-que = et diēi) do, dedi, datum, 1 – давать

nolo, nolui, –, nolle (§ 24) – не хотеть

non – не

nos – мы

nostri – Gen. от nos: перевод – § 47, пункт 9в

nunquam – никогда [не]

obliviscor, oblītus sum, oblivisci (§ 76) – забывать, забыть

odi, odisse (§ 75, пункт 3) – ненавидеть, не любить

patior, passus sum, pati (§ 76) – переносить, вынести

pecco, āvi, ātum, 1 – грешить

per-cello, -cŭli, -culsum, 3 – приводить в смятение

per-sequor, -secūtus sum, -sequi (§ 76) – преследовать, настигать

peto, īvi, ītum, 3 – пытаться получить, добиваться

poena, ae, f – наказание

polliceor, pollicĭtus sum, pollicēri (§ 76) – обещать

pos-sum, potui, –, posse (§ 20) – мочь

pot-est (§ 20) – Praes. от pos-sum

pro (с Abl.) – в качестве

quae – § 61, таблица, Plur. (собирательное: § 35а, пункт 3)

quaestor, ōris, m – квéстор, казначéй (перевод – § 46)

quantum – сколько

dulcis, e – приятный

durus, a, um – трудный

erant (§ 19a) – Imperf. от sum

erĭtis (§ 19a) – Fut. от sum

es/ est (§ 19a) – Praes. от sum

et – и

etiam – даже

facio, feci, factum, 3 – делать

factus es (в № 8) – см. fio

fio, factus sum, fiĕri (§ 76a) – становиться, стать

formīdo, ĭnis, f – страх

fudi – см. fundo

fugio, fugi, (fugĭtum), 3 – бежать, убегать

-que – и (§ 32, пункт 6)

qui (§ 61) – который

quid-quid (§ 62) – всё, что

quod (§ 61) – что; то, что

res, rei, f – дело, обстоятельство

re-tracto, āvi, ātum, 1 – брать/ взять назад

semper – всегда

sequor, secūtus sum, sequi (§ 76) – сопровождать

servo, āvi, ātum, 1 – сохранять

stultus, i, m – дурак

sum, fui, –, esse (§ 19a) – быть; считаться

taceo, tacui, tacĭtum, 2 – скрывать, молчать

testis, is, m – свидетель (перевод – § 46)

trans-migro, āvi, ātum, 1 – пере-селяться

tristis, e – грустный (tristem-que = et tristem)

tu – ты

tui – Gen. от tu

ut – как; так, что

venio, veni, ventum, 4 – приходить

verum, i, n – правда

virtus, ūtis, f – добродетель (перевод – § 47, пункт 2)

vis, vis, f (§ 40a) – сила

volo, volui, –, velle (§ 24) – хотеть

Слова к № 10:

a – предлог без перевода (§ 50б)

actūri – см. ago

ad – к (с Acc.)

ago, egi, actum, 3 – делать

apis, is, f – пчела

bibo, bibi, bibĭtum, 3 – выпить, испить

bonus, a, um – хороший

cado, cecĭdi, casum, 3 – падать

Caesar, ăris, m – Цезарь

calix, ĭcis, m – чаша

castrum, i, n – крепость, лагерь

casūra – см. cado (собирательное: § 35а, пункт 3)

certus, a, um – известный

ille, illa, illud (§ 38, пункт 3) – тот

in – в

in-certus, a, um – не-известный (собирательное: § 35а, пункт 3)

infans, antis, m – дитя, ребёнок

in-iuria, ae, f – не-справедливость, обида

irascor, –, irasci (§ 76) – не прощать, вменять в вину (irascĕre – § 76, пункт 4)

is, ea, id (§ 39) – он, она, оно

iuvĕnis, is, m – юноша

laedo, laesi, laesum, 3 – вредить

legātus, i, m – посол, легáт (в Риме – помощник полководца)

me – Acc./ Abl. от ego

melior, ōris – лучший (перевод – § 46, пункт 2)

mitto, misi, missum, 3 – посылать

mors, mortis, f – смерть

omnis, e – весь, всё (omnia – собирательное: § 35а, пункт 3)

Clusium, i, n – Клýзий (в Италии)

consŏno, āvi, ātum, 1 – гудеть

con-sŭlo, -sului, -sultum, 3 – спрашивать [совет] (тут – § 73)

con-venio, -vēni, -ventum, 4 – собираться

Croesus, i, m – царь Крез

cum – предлог «с»; союз «когда»

Delphi, ōrum, m, plur. – Дéльфы¹

dubĭto, āvi, ātum, 1 – сомневаться, не хотеть

dubius, a, um – сомнительный

egĭmus – см. ago

ego – я

ei (§ 39) – Dat.S. от is

est (§ 19a) – Praes. от sum

oppĕto, -tīvi, -tītum, 3 – принимать

oppĭdum, i, n – город

oppugno, āvi, ātum, 1 – завоёвывать

oracŭlum, i, n – орáкул¹

patria, ae, f – родина

pecco, āvi, ātum, 1 – грешить

pono, posui, posĭtum, 3 – располагать

posĭta – см. pono

pos-sum, potui, –, posse – мочь

pot-estis (§ 20) – Praes. от pos-sum

pro (c Abl.) – за; ради

pro-futūrus < pro-sum, pro-fui, –, prod-esse (§ 20) – помогать (futūrus, a, um – part. futūri от sum: § 74, пункт 2, NB)

prope – близко

protĭnus – сейчас

quae – § 61, таблица, Plur.

-que – союз «и» (§ 32, пункт 6)

et – и

evŏlo, āvi, ātum, 1 – улетать

ex-sto, –, –, 1 – стоять; существовать

facio, feci, factum, 3 – делать, совершать; наносить

fere – почти

Gallia, ae, f – Галлия

Gallus, i, m – галл (житель Галлии)

gratŭlor, -lātus sum, -lāri (§ 76) – поздравлять (gratulātum – § 73)

his – § 39, таблица

iaceo, iacui, –, 2 – лежать

iam – уже

iis – § 39, таблица

quem – § 61, таблица

qui (§ 61) – кто/ Plur. которые

quis (§ 61) – кто

quod (§ 61) – что; то, что

Romānus, i, m – рúмлянин

saepe – часто

sed – а, но

senex, senis, m – старик (senibus-que = et senĭbus)

si – если

sum, fui, –, esse (§ 19a) – быть

te – Acc./ Abl. от tu (ты)

totus, a, um – весь, вся, всё (totīus – Gen.S.: § 38, пункт 1)

tra-do, -dĭdi, -dĭtum, 3 – предавать

unus, a, um – один

vehementer – сильно

venio, veni, ventum, 4 – приходить

versor, versātus sum, versāri (§ 76) – общаться (versāre – § 76, п.4)

vestrum – § 37, таблица

vivo, vixi, victum, 3 – жить