Упражнение к §§ 117—131

Если-бы лидеры центральных проф­союзов Великобритании и США прини­мали близко к сердцу интересы рабочих и трудовых союзов, они не саботировали бы деятельность Всемирной федерации проф­союзов и не предпринимали бы попыток уничтожить ее. 2. Если вы не сможете поставить машины к 15-му сентября, мы будем вынуждены аннулировать заказ.

Если бы аккредитив был открыт поку­пателями до 10-го марта, товар был бы отгружен п/х «Свирь». 4. Если бы товары потребовались вам срочно, они могли бы быть отгружены п/х «Псков», уходящим 15-го сентября. 5. Если бы погода не была такой жаркой в прошлом месяце, товары не испортились бы во время перевозки.

Если бы вы гарантировали регулярную поставку этих товаров, мы были бы гото­вы заключить новый контракт. 7. Если товары будут отгружены после 1-го декаб­ря, мы не примем их. 8. Если бы такая руда представляла для вас интерес, мы могли бы немедленно послать вам пред­ложение. 9. Если бы было заказано три машины или более, цена была бы сниже­на на 5 %. 10. Если нам потребуются такие товары, мы опять вам напишем.

Если фрахтовая ставка поднимется,

продавцы будут иметь право увеличить цену товара. 12. Если бы машины были отправлены с завода в порт погрузки позже завтрашнего дня, мы бы пропусти­ли пароход и должны были бы ждать следующего по крайней мере две недели.

Мы будем признательны, если вы пришлете нам (или: если вы будете любез­ны прислать нам) ваш каталог станков.

Мы были бы признательны, если бы вы сообщили нам (или: если бы вы были любезны сообщить нам) название парохо­да. 15. В случае если порт погрузки или разгрузки будет недоступен из-за льда, судно проследует в ближайший безопас­ный и доступный порт.

Упражнение к §§ 133—134

1. If I knew that he would come to­morrow, I shouldn’t* go to see him to-night.

If I were sure that he had already returned to Moscow, I should* go to see him now.

If you had told us a few days ago that you had this handbook, we should* have asked you to give it to us for a few days. 4. If we had known before that you would go to see him, we should* have asked you to speak to him on this question. 5. If I knew his address, I should* write to him now that you agreed to help him. 6. If he had been here yesterday, I should* have told him that I had received a telegram from Comrade A.

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ

Упражнение к §§ 1—14

contrary — прилагательное; shortage — сущ ест вит ел ыюе; negligible — прилагатель­ное; punctuate — глагол; favourable — при­лагательное', simultaneous — прилагатель­ное; confidence — существительное; annu­al — прилагательное; harden -гла-гол; no­tion — существительное; rupture — существительное; necessary — прилагатель­ное; vital — прилагательное; obvious — прилагательное; excellent — прилагатель­ное; acreage — существительное; coinci­dence — существительное; active — прила­гательное; terminate — глагол", victorious — прилагательное; cottage — существитель­ное; muddy — прилагательное', boundless — прилагательное; available — прилагатель­ное; availability — существительное; ex­penditure — существительное; voyage — существительное, measure — существитель­ное; unifV — глагол; evident — прилагатель­ное’, ripen — глагол; fortify — глагол; evi­dence — существительное; conscious — прилагательное; consciousness — существи­тельное; dedicate — глагол; productivity — существительное", advancement — сущест-

вительное; signify — глагол; ordinary — прилагательное; inevitable — прилагатель­ное; inevitability — существительное; pri­mary — прилагательное', previous — прила­гательное; confident — прилагательное', appreciable — прилагательное', permanent — прилагательное', greatness — существитель­ное', hopeful — прилагательное; threaten — тлагал; stimulate — глагол; recognize — глагол; region — существительное; electric fir — глагол’, pavement — существительное; nature — существительное; gigantic — прилагательное; precarious — прилага­тельное; obligatory — прилагательное; bond­age — существительное; dubious — прила­гательное; ration — существительное', bore­dom — существительное; nullify — глагол; hardship — существительное; voluntary — прилагательное; equ-al — прилагательное; capable — прилагательное', detachment — существительное', vicinity — существитель­ное; commodity — существительное', tem­porary — прилагательное; accumulate — глагол', enormous — прилагательное', mem­bership — существительное; brotherhood — существительное', atomic — прилагатель­ное; scientific — прилагательное', partner­ship — существительное', cautious — при­лагательное; likelihood — существитель­ное; regiment — существительное; influen­ce — существительное; intention — существительное', provisional — прилага­тельное', basic — прилагательное", recessb. on — существительное, liberalise — глагол; pasture — существительное’, subsequent — прилагательное', subsequently — наречие; con­sequence — существительное; abolition — существительное; domestic — прилага­тельное; home-less — прилагательное; mod­ify — глагол; accelerate — глагол; precise on — существительное; rumour — сущест­вительное.

coldly — холодно; coldness — холодность softly — мягко; softness — мягкость; to soften — смягчать(ся) darkness — темнота; to darken — затем­нять, делать или становиться темным weakly — слабо; weakness — слабость; to weaken — ослаблять, слабеть widely — широко; to widen — рас­ширяться); width — ширина to lessen — уменыпать(ся) to worsen — ухудшать(ся) seriously — серьезно; seriousness — серьез­ность

severely — строго; severity — строгость bitterly — горько; bitterness — горечь unhappy — несчастный; happily — счаст­ливо; unhappily — несчастливо; happi­ness — счастье; unhappiness — несчастье suddenly — внезапно; suddenness — вне­запность

to enlarge — увеличивать(ся); enlarge­ment — увеличение to enrich — обогащать; enrichment — обо­гащение

invalid — негодный; validity — годность;

invalidity — негодность equally — равно; unequal — неравный; equality — равенство; inequality — нера­венство

patiently — терпеливо; impatient — нетер-

пеливый; impatiently — нетерпеливо; patience — терпение; impatience — не­терпение

irresponsible — безответственный; responsi­bility — ответственность; .irresponsibili­ty — безответственность unstable — нестабильный; stability — ста­бильность; instability — нестабильность; to stabilize — стабилизировать; stabiliza­tion — стабилизация regularly — регулярно; irregular — нерегу­лярный; irregularly — нерегулярно; reg­ularity — регулярность; irregularity — нерегулярность possibly — возможность; impossibility — невозможность probably — вероятно; improbable — неве­роятный; probability — вероятность; improbability — невероятность freely — свободно; freedom — свобода readiness — готовность; readily — с готов­ностью

eastwards — по направлению к востоку harmful — вредный; harmless — безвред­ный; harmlessness — безвредность quantitative — количественный seasonal — сезонный

aimless — бесцельный; aimlessly — бес­цельно; aimlessness — бесцельность tactful — тактичный; tactless — бестакт­ный; tactfully — тактично; tactlessly — бестактно

inattention — невнимание; attentive — вни­мательный; inattentive — невниматель­ный; attentively — внимательно; inat­tentively — невнимательно

sunny — солнечный; sunless — бессолнеч­ный; sunlessness — бессолнечность fearful — страшный; fearless — бесстраш­ный; fearlessly — бесстрашно; fearless­ness — бесстрашие successful — успешный; unsuccessful — безуспешный; successfully — успешно; unsuccessfully — безуспешно helpless — беспомощный; helplessly — бес­помощно; helplessness — беспомощность careful — заботливый; careless — беззабот­ный, carefully — заботливо; carelessly — беззаботно; carefulness — заботливость; carelessness — беззаботность useful — полезный; useless — бесполезный; uselessly — бесполезно; usefulness — полезность; uselessness — бесполезность glorious — славный; inglorious — бесслав­ный; to glorify — славить lawful — законный; unlawful — незакон­ный; lawfully — законно; unlawfully — незаконно; lawless — беззаконный; lawlessly — беззаконно; lawlessness —• беззаконие respectful — почтительный; disrespectful — непочтительный; respectfully — почти­тельно; disrespectfully — непочтительно suitable — подходящий; unsuitable — не­подходящий to re-measure — перемерять; measurable — измеримый; immeasurable — неизмери­мый; immeasurably — неизмеримо convertible —- обратимый; inconvertible — необратимый; convertibility — обрати­мость; inconvertibility — необратимость obtainable — который можно добыть;

unobtainable — который нельзя добыть reliable — на который можно положиться, надежный; unreliable — на который нельзя положиться, ненадежный exhaustion — истощение; inexhaustible — неистощимый; inexhaustibility — неис­тощимость resistance — сопротивление; irresistible — которому нельзя сопротивляться, неот­разимый

attainment — достижение; attainable — до­стижимый; unattainable — недостижи­мый; attainability — достижимость; unat­tainability — недостижимость payable — который подлежит уплате, (реже) который можно уплатить; payment — платеж; payee — получатель (денег) foreseeable — который можно предвидеть exportable — который можно экспортиро­вать

desirable — желательный; undesirable • — нежелательный; desirability — желатель­ность

limitation — ограничение; unlimited — не­ограниченный; limitless — безгранич­ный

to co-exist — сосуществовать; existent — существующий; existence — существо­вание; co-existence — сосуществование addition — добавление; additional — до­полнительный; additionally — дополни­тельно

fulfilment — выполнение; unfulfilled — не­выполненный avoidance — избежание; avoidable — кото­рый можно избежать; unavoidable —

неизбежный restriction — ограничение; restrictive — ограничительный; restricted — ограни­ченный; unrestricted — неограниченный acceptance — принятие; acceptable — при­емлемый; unacceptable — неприемле­мый

to re-consider — пересматривать; consider­ation — рассмотрение; re-consideration

insistent — настойчивый; insistently — на­стойчиво; insistence — настойчивость different — различный; indifferent — без­различный; difference — разница; indif_T ference — безразличие explanation — объяснение; explanatory — объяснительный exception — исключение; exceptional — исключительный; exceptionally — ис­ключительно expectations — ожидания; unexpected — неожиданный; unexpectedly — неожи­данно; unexpectedness — неожиданность to discontinue — прекращать; continuation