Основные суффиксы прилагательных и наречий

Суффиксы	Примеры	Перевод
-able	remarkable	выдающийся
-ible	extensible	растяжимый
-ant, -ent	resistant, different	сопротивляющийся, различный
-ful	successful	успешный
-less	homeless	бездомный
-ous	famous	известный
-y	sunny	солнечный
-ly	happily	счастливо

Имя существительное. Суффиксы существительного

Суффикс -еr, прибавленный к основе глагола, является признаком производных существительных, обозначающих исполнителей того действия, на которое указывает глагол, например:

player — игрок; follower — последователь; beginner — начинающий

Суффикс -еr, прибавленный к основе существительного или прилагательного, является признаком производных существительных, обозначающих лицо, живущее в определенном месте, а также занятие или профессию, например:

Icelander — исландец; mountainer — горец; gardener — садовник; geographer — географ

Суффикс -ist, прибавленный к основе существительного, является признаком производных существительных, обозначающих принадлежность к определенной общественной группировке, профессии и т.д.:

technologist— техник; biologist — биолог; ideologist — идеолог; Darvinist — сторонник Дарвина

Суффикс -ism является суффиксом существительных, обозначающих абстрактные понятия, образованные от существительных или прилагательных:

hero — герой / heroism — героизм; social — социальный / socialism — социализм

Суффикс -man, прибавленный к основе существительного или прилагательного, является признаком производных существительных, обозначающих профессию, занятие (radi­oman, policeman, Congressman); лицо, живущее в определенной местности, национальность (townman, countryman, French­man); социальное положение лица или его качества (gentle­man, freshman — первокурсник, yesman — подхалим, угод­ник).

Суффикс -(i)an является суффиксом прилагательных или существительных, образованных от прилагательных или существительных и обозначающих национальность (Ameri­can, Russian); отношение к какому-либо периоду (Eliza­bethan, Shakespearian); занятие, взгляды лица; republican, civilian — лицо, состоящее на гражданской службе).

Суффикс -able, прибавленный к основе глагола, является признаком производных прилагательных со значением «пригодный к чему-л. или для чего-л.» (eatable — съедобный, believable — правдоподобный, avoidable — такой, которого можно избежать).

Суффиксы существительных -ment, -ion являются суффиксами существительных, образованных от глагольной основы и означающих процесс, действие или результат (movement — движение, development— развитие, translation — перевод, creation — создание).

Суффиксы -апсе, -епсе являются суффиксами суще­ствительных, образованных от глаголов и обозначающих процесс или результат:

to assist — assistance — помощь; to depend — dependence — зависимость

Суффикс -су является суффиксом существительных, образованных от прилагательных и существительных и имеющих значение «положение, качество»: aristocracy, liter­acy — грамотность.

Суффикс -ing может образовывать огглагольные существительные, означающие процесс, действие или результат действия:

to meet — встречать / meeting — встреча, собрание

Суффикс -ity является суффиксом существительных, образованных от прилагательных и обозначающих состояние, положение, иногда качество или свойство (majority — большинство; equality— равенство; ability — способность).

Сложнопроизводные существи­тельные типа housekeeper

Эти слова могут образовываться от основ сложных суще­ствительных (highlander — горец от highland), сложных глаголов (daydreamer— мечтатель, фантазер, от to day-dream), словосочетании (housekeeper— экономка, домопра­вительница от to keep house). Сложнопроизводные существительные с суффиксом -ег обозначают различного рода деятелей или какие-либо предметы. Образования этого типа очень продуктивны в современном английском языке. Например, такие слова, как: do-it-yourself — тот, кто сам изготавливает или ремонти­рует различные бытовые предметы; wildlifer— тот, кто пропагандирует защиту природы и диких животных; skyjacker — человек, насильственным путем захвативший самолёт.

Сложные существительные типа witness-box.

В существительных этого типа первый компонент по своему значению уточняет, конкретизирует значение второго компонента, выполняя функции прилагательного. Сложные существительные этого типа широко употребительны в английском языке. Написание этих слов может быть слитным (airplane, birthday, bedroom), раздельным (flower bed, food shop) и через дефис (witness-box, tea-party).