Communicative Grammar

for elementary level students

Irene Belyakova

Предлагаемое учебно-методическое пособие рекомендуется широкому кругу читателей, изучающих английский язык: школьникам среднего и старшего школьного возраста, студентам средних специальных учебных заведений, а так же студентам неязыковых факультетов вузов и др.

Данное пособие предлагается для самостоятельной работы с целью преодоления трудностей начального этапа изучения английского языка, в частности, систематизации знаний о построении английских предложений и развития на этой основе навыков и умений говорения с помощью предлагаемых в пособии разговорных тем.

Пособие может быть также рекомендовано учителям и преподавателям для оказания методической помощи ученикам и студентам, испытывающим трудности говорения начального этапа обучения английскому языку.

Рецензент: Злобина В.С., кандидат пед. наук, доцент (БГУ)

Редактор: Кожушкова Н.В., кандидат филолог. наук, доцент (МаГУ)

Contents

Содержание

To the reader 5

Обращение к читателю

Unit 1 Learning to talk about you, your daily routine and interests

with English positive sentences

Раздел 1 Учимся говорить о Вас, о Вашем рабочем дне и интересах с помощью

английских утвердительных предложений

1. English positive sentences with I am 7

Английские утвердительные предложения с местоимением I

и глаголом to be в 1 лице, ед. числе

2. English positive sentences with I live 13

Английские утвердительные предложения с местоимением I

и всяким другим глаголом в 1 лице, ед. числе

3. English positive sentences with I am / I live 18

Английские утвердительные предложения местоимением I

и глаголом to be или всяким другим глаголом в 1 лице, ед. числе

Unit 2. Learning to ask questions to a person

Раздел 2. Учимся задавать вопросы собеседнику

1. English Yes / No questions with Do you? 21

Английские общие вопросы с местоимением You

и всяким другим глаголом во 2 л. мн. числе.

2. Short and full answers to English Yes / No questions with Do you? 25

Краткие и полные ответы на английские общие вопросы с местоимением You

и всяким другим глаголом во 2 л. мн. числе.

3. English Yes / No questions with Are you? 28

Английские общие вопросы с местоимением You

и глаголом to be во 2 лице, мн. числе

4. Short and full answers to English Yes / No questions with Are you? 32

Краткие и полные ответы на английские общие вопросы с местоимением You и глаголом to be во 2 лице, мн. числе

5. English Yes / No questions with Are you? / Do you? 35

Английские общие вопросы с местоимением You и глаголом to be

или всяким другим глаголом во 2 лице, мн. числе

6. Short and full answers to English Yes / No questions with

Are you? / Do you?

Краткие и полные ответы на английские общие вопросы с местоимением You 40

и глаголом to be или всяким другим глаголом во 2 лице, мн. числе

7. English Wh-questions with do you? 44

Английские специальные вопросы с местоимением You

и всяким другим глаголом во 2 лице, мн. числе

8. English Wh-questions with are you 50

Английские специальные вопросы с местоимением You

и глаголом to be во 2 лице, мн. числе

9. English Wh-questions with are you / do you? 53

Английские специальные вопросы с местоимением You

и глаголом to be или всяким другим глаголом во 2 лице, мн. числе

Unit 3. Learning to talk about you, your daily routine

and interests with English negative sentences

Раздел 3 Учимся рассказывать о Вас, о Вашем рабочем дне и интересах с помощью английских отрицательных предложений

1. English negative sentences with I do not live 58

Английские отрицательные предложения

с местоимением I и всяким другим глаголом в 1 лице, ед. числе

2. English negative sentences with I am not 60

Английские отрицательные предложения

с местоимением I и глаголом to be в 1 лице, ед. числе

3. English negative sentences with I am not / I do not live 63

Английские отрицательные предложения с местоимением I

и глаголом to be или всяким другим глаголом в 1 лице, ед. числе

Additional Exercises 67

Дополнительные упражнения

Summary of part one 69

Выводы к первой части

Key to Exercises 70

Ключи к заданиям

Key to Additional Exercises 85

Ключи к дополнительным заданиям

References 87

Список литературы

Обращение к читателю

Дорогой читатель, это пособие написано для того, чтобы помочь Вам разобраться, почему бывает трудно изучать английский язык, с чем связаны эти трудности, и как можно их преодолеть.

Многие из тех, кто начинает изучать английский язык, думают, что достаточно знать английские слова и уметь их правильно произносить, чтобы получалось говорить по-английски. На самом деле это не совсем так. Уметь говорить по-английски – значит не только употреблять другие слова, с другим произношением, другой интонацией и т.д. Это гораздо большее и означает уметь говорить в другой языковой системе, говорить по-другому..

А говорить по-другому – значит мыслить по-другому. Следовательно, чтобы научиться говорить по-английски, необходимо научиться мыслить по-английски.

В этом состоит одна из главных задач при изучении английского языка: учиться мыслить по-английски, чтобы уметь говорить по-английски. С этим связаны основные трудности говорения на английском языке, когда становится необходимым преодолевать свойственный нам привычный способ мыслить на родном русском языке и менять его на новый. Конечно, английское мышление – понятие очень широкое и сложное. Наверное, в данном пособии стоит говорить не об английском мышлении вообще, а о языковом английском мышлении и о том, что русскоговорящий человек может научиться элементам английского мышления, которые помогут ему осваивать английский язык

Данное пособие призвано помочь Вам начать учиться мыслить по-английски. Постепенно (пошагово) Вы будете осваивать не только английские слова и выражения, но и английские способы их взаимосвязи. Так, при помощи законов английского языка Вы будете учиться элементам английского языкового мышления, чтобы осознанно говорить по-английски. У Вас появится надёжный инструмент для преодоления трудностей, которые обычно возникают на начальном этапе изучения английского языка. В результате у Вас будет развиваться умение грамотно говорить по-английски.

Перед Вами первая часть учебно-методического пособия «Учимся мыслить и говорить по-английски». Пособие устроено так, что все его части посвящены одинаковым темам: «О себе», «Рабочий день», «Интересы». При этом каждая часть пособия имеет свой грамматический материал. С помощью уже известных Вам английских слов и выражений Вам будет легче овладеть новыми грамматическими темами.

Первая часть пособия особенно важна, т.к. именно в ней Вы начнете изучать основы английской грамматики от 1 лица единственного числа при помощи различных видов английских предложений.

Для того, чтобы Вы начали понимать, что необходимо знать и уметь, чтобы правильно говорить по-английски, в Вашем распоряжении будет «Грамматическая копилка» (! Grammar database) с теоретическими пояснениями и правилами по изучаемой теме, дополнительные теоретические пояснения об использовании некоторых английских слов и выражений в английской речи (!), обучающие тесты (Teaching tests) для пошагового освоения изучаемой темы на практике, вопросы по теме для закрепления теоретического материала по изучаемой теме «Проверьте себя» (Check yourself), «Речевая копилка» (Speaking database) – упражнения для развития умений говорения по изучаемой теме, дополнительные упражнения (Additional exercises), выводы к первой части (Summary to part one), ключи к выполнению заданий для самопроверки (Key to exercises / Key to additional exercises). Такое устройство пособия и особый порядок выполнения тренировочных упражнений помогут Вам постепенно и осознанно продвигаться от одного новой темы к другой и осваивать ее. Каждый предыдущий раздел и его подразделы являются необходимым звеном и залогом дальнейшего успешного освоение каждого последующего раздела и его подразделов. Строгое и тщательное выполнение всех заданий каждого раздела первой части поможет Вам привыкнуть к устройству данного пособия и в дальнейшем не чувствовать себя новичком при изучении английского языка с помощью следующих частей пособия, которые устроены аналогичным образом. Освоение всего пособия (всех его частей) поможет Вам научиться элементам английского языкового мышления и приобрести знания и умения, необходимые для того, чтобы осознанно продолжать изучение английского языка на другом, более высоком уровне.

Успехов Вам в трудном, но очень интересном деле изучения и освоения английского языка!

Unit 1 Learning to talk about you, your daily routine

and interests with English positive sentences