2. Програма отримання посвідчення водія у Саскачевані
Програма навчання та іспитів розроблена для підготовки
Південної Кореї, Об’єднаного Королівства Великобританії
обережних та вправних водіїв, які знають і розуміють правила
і Північної Ірландії та Австрії). Однак, проходження
дорожнього
руху.
Керування
автомобілем – це
дев’ятимісячного
курсу
навчання
(і
практичного
відповідальність і привілей, а не право. Існують відповідні
керування автомобілем) не вимагається, якщо Ви можете
місцеві правила, які є запорукою ефективного та безпечного
надати
підтвердження
свого
досвіду
керування
руху транспортних засобів.
автомобілем шляхом пред’явлення дійсного посвідчення
водія англійською чи французькою мовою, чи іншою
Для того, щоб керувати автомобілем в Саскачевані, Вам
мовою, в супроводі документу перекладу, який приймає
необхідно мати посвідчення водія тієї категорії транспортних
SGI (Державна Страхова Компанія Саскачевану) (наприклад,
засобів, якими Ви збираєтесь керувати. Система посвідчення
міжнародне посвідчення водія).
водія за класами транспортних засобів встановлює
Нові резиденти, які бажають отримати посвідчення водія у
мінімальний стандарт навичок, знань, фізичних та розумових
провінції Саскачеван без складання іспитів, мають
здібностей для безпечного керування різними видами
виконати ряд вимог:
транспортних засобів. Права водіїв видаються відповідно до
• Якщо особа є колишнім резидентом Канадської провінції
категорії транспортного засобу.
чи території, він/вона повинен(-на) мати дійсне
посвідчення, видане органом влади тієї провінції чи
Щоб отримати посвідчення водія, Ви мусите вміти керувати
території. Прострочене посвідчення, видане органом влади
транспортним засобом безпечно і належним чином, розуміти
того регіону не більше 5 років тому, вважається дійсним.
значення всіх дорожніх знаків і знати правила дорожнього
Нові резиденти можуть їздити з дійсним посвідченням
руху.
водія, виданим не в провінції Саскачеван протягом 90 днів
з дня переїзду.
Вам потрібно скласти іспит на керування автомобілем, якщо:
• Якщо особа є колишнім резидентом США, Німеччини,
Швейцарії, Південної Кореї, Об’єднаного Королівства
• Ви ніколи не мали посвідчення водія;
Великобританії і Північної Ірландії та Австрії, йому
• Ви не отримували посвідчення водія провінції Саскачевані
необхідна копія посвідчення водія, виданого органом
протягом останніх п’яти років;
влади тих країн в супроводі документу перекладу, що
• Ви хочете змінити категорію Вашого посвідчення водія чи
приймається SGI (Державна Страхова Компанія Саскачевану)
отримати підтвердження; або
(наприклад, міжнародне посвідчення водія).
• Ви є новим резидентом, і посвідчення, яке Ви отримали в
іншій провінції, в іншому штаті чи країні, не визнається в
провінції
Саскачеван
(визнається
посвідчення
континентальної частини США, Німеччини, Швейцарії,
2
