حَيْثُ– урын

– 83 –

تَبَعٌ – иярњ

مَحَلٌّ – урын

تَلَقَّى بِيَدِهِ – кулы белђн алды

هُدُوءٌ – тыныч тору

شُخُوصٌ – югары књтђрњ

وَادٍِ – ќђйлђњ

عَمِيقٌ – тирђн

غَرِيبٌ – гаќђеп

مَسْكَنٌ – яши торган урын

تَزْيِينٌ – зиннђтлђњ

مَا أَعْلَمَ مُحَمَّدًا – Мљхђммђт нинди галим!

مَا أَحْسَنَ هَذَا الْكِتَابَ – бу китап нинди яхшы!

تَعْلِيقٌ – асу, элњ

– 84 –

إِفْرَاغٌ – бушату (кылып бетерњ)

تَنْوِيمٌ – йоклату

اِتِّفَاقٌ – туры килњ

مُعَالَجَةٌ – дђвалау

بَغْضَاءُ – ачу

حَثٌّ – кызыктыру

إِزْعَاجٌ – комачаулау

ضَجِيجٌ – котыру

أَنِينٌ – ыћгырашу

حُمَّى – бизгђк

نَظْرَةٌ – књренеш

خَجَلٌ – оялу, тартыну

شَرَعَ – башлады

أَذًى – зарар

رُبَّ– књп

– 85 –

تَحْكِيمٌ – ныгытып кую

طُعْمٌ – ризык, тђгам

صِنَارَةٌ – кармак

غَطْسٌ – чуму, салу

شَبْكٌ – элђктерњ

ضَفْدَعٌ – бака

طَعْمٌ – тђгам

شَبَعٌ – тую

تَخْلِيَةٌ – бушату

سَبِيلٌ – юл

كِبَرٌ – картлык

شَبَكَةٌ – ау

عَيْنٌ – њзе

مَفْقُودٌ – юк

حَتَّى – сђбђпне аћлату љчен

لَيْتَنَا – булсак иде

– 86 –

كَرْكِيٌّ – торна

غَدِيرٌ – књл

جَوٌّ – џава

خِصْلَةٌ – сыйфат, њзенчђлек

أَيِّلٌ – киек

إِتْقَانٌ – эшне яхшылап эшлђњ

خَيْرٌ – яхшылык

هَبْ– уйла

– 87 –

هَنَاءٌ – тыныч

قَبْضٌ – тоту

إِيَّاهُ – аны

إِيَّاهَا – аны (х)

وَ إِلاَّ – ђгђр алай булмаса

سَقفٌ – тњшђм

حَالَمَا – чакта

إِخْفَاء – яшерњ

إِقَامَة – торгызу

دَفْعٌ – куып ќибђрњ

جَنَاحٌ – канат

وُقُوعٌ – тљшњ

طَنِينٌ – безелдђњ

إِحْسَاسٌ – сизњ

– 88 –

اِنْقِطَاعٌ – киселњ

إِرْشَادٌ – књрсђтњ

خَلاَصٌ – котылу

عَلَفٌ – ат азыгы

صَاحِبٌ – ия, хуќа

نَدَمٌ – њкенњ

خُسْرَانٌ – зыян салу

حُلُولٌ – тљшњ, килњ

لِئَلاَ – љчен

لِئَلاَ يَهْرُبَ – качмасын љчен

– 89 –

عَرِيشٌ – шалаш

عَنْزَةٌ – кђќђ

مُطَارَدَةٌ – куу

مَرَّ لاَ يَلْوِي عَلَى أَحَدٍ – џичкемгђ карамастан њтеп китте

– 90 –

جِدٌّ – тырышу

رَوْضَةٌ – бакча гљле

ثَمْرٌ – ќимеш

إِيمَاضٌ – ялтырау

اِطِّرَاحٌ – ташлау

اِغتِنَامٌ – ганимђт, табыш дип белњ

فَشَلٌ – ућышсызлык

مُبَادَرَةٌ – ашыгу

تَهَجُّأٌ – хђрефлђп уку

مَلَلٌ – сагышлану, моћсулану

كِيسٌ – янчык

فَارِغٌ – буш

إِحْرَازٌ – туплау

اِلْتِمَاسٌ – эзлђњ

أَوَانٌ – вакыт

ذُلٌّ – хурлык

هَمٌّ – кайгы

أَجَلُّ – олы, зур

– 91 –

صَادَ – тоту, аулау

اِصْطَدْتُ – тоттым, ауладым

خَلَّ – юл бирњ

– 92 –

كَلْبَةٌ – ана эт

تَعْيِيرٌ – оялту

لَبُؤَةٌ – ана арыслан

بَطْنٌ – карын

– 93 –

قِرْدٌ – маймыл

رِيحٌ – ќил

يَرَاعَةٌ – тычкан уты (караћгыда яктырып књренђ торган бљќђк)

شَرَارَةٌ – очкын

حَطَبٌ – утын

نَفْخٌ – љрњ

تَرَوَّخٌ – ќил пђйда булу

إِيقَادٌ – ут яндыру

تَدْفِئَةٌ – эсселђтњ

نِدَاءٌ – кычкыру

تَبْيِينٌ – бђян кылу

اِسْتِقَامَةٌ – тугры

تَقْوِيمٌ – тугрылау

عُودٌ – агач

إِنْحِنَاءٌ – бљгелњ

قَوْسٌ – ќђя

إِبَاءٌ – баш тарту

– 94 –

ظَلاَمٌ – караћгылык

اِحْتِشَامٌ – оялу

يَابِسٌ – коры

حِرْمَانٌ – мђхрњм кылу

نَفِيسٌ – нђфис

زُبْدَةٌ – каймак

حَلِيبٌ – сљт

سَمْنٌ – май

مُغَادَرَةٌ – ташлау

– 95 –

تَثْقِيلٌ – авырлык китерњ

ثَقَّلَ عَلَيْهِ – аћа авырлык китерде

إِعْلاَمٌ – белдерњ

شُعُورٌ– сизњ

– 96 –

دَهَاءٌ – башлык, даџи

اِمْتِصَاصٌ – суыру

قَصَبُ السُّكَّرِ – шикђр камышы

بَلْدَة كَذَا – фђлђн шђџђр

إِغْنَاءٌ – хаќђтсез

قَطْرَةٌ – бер тамчы

مِشْمِشٌ – љрек

بُسْتَانٌ – бакча

شَرَهٌ – ачкњз

هَرْوَلَةٌ – йљгерњ

غَرِيبٌ – чит, ят

سَلْخٌ – тунау

عَرْضٌ– књрсђтњ

– 97 –

إِبْطَاءٌ – ђкрен

وُثُوبٌ – сикерњ

صَخْرٌ – зур таш

شَاهِقٌ – биек

هُوَّةٌ – чокыр

دَبِيبٌ – њрмђлђп йљрњ

حَافَّةٌ – чите

ضِرْسٌ – чыгып тора ќир

غُصْنٌ – ботак

نَصْبٌ  – кадау

قَدَمٌ – килњ

نُفُورٌ – нђфрђтлђнњ

تَحَطُّمٌ – бђрелњ

– 98 –

اِمْتَلاَءَ – тулу

اِسْتِلْقَاءٌ – чалкан яту

عُكَّازَةٌ – тимер очлы таяк

غَلاَءٌ – кыйммђтле

حَبْلٌ – йљкле булу

اِسْتِئْجَارٌ – арендага алу

أَكَّارٌ – игенче

فَاخِرٌ – яхшы

نَجِيبٌ – яхшы

تَرَعْرَعَ – њсњ

تَشْدِيدٌ – катылык кылу

– 99 –

مَائِدَةٌ – ашъяулык

خُوَانٌ – аш љстђле

لِيفٌ – хљрмђ мунчаласы

تَهْيِئَةٌ – ђзерлђњ

– 100 –

نُمُوٌّ – њсњ

حَبٌّ – тљш

مُوَاظَبَةٌ – дђвам итњ

إِتْلاَفٌ – бетерњ

سُنْبُلَةٌ – башак

إِيقَاعٌ – тљшерњ

شَرٌّ – яманлык

– 101 –

تَشْيِيدٌ – тљзњ

جَنَى – игњ

كَلَلٌ – ару

تِلاَوَةٌ – уку

لَحْنٌ – кљй

حَزَنٌ – саклау

وَكْرٌ – кош оясы

– 102 –

ثُقْبٌ – тишек

صُبْغٌ – буяу

جَدْيٌ – кђќђ

كَرْبٌ – каты кайгы

خِدَاعٌ – алдау

– 103 –

مُضِيٌّ – њтњ

مُقَابَلَةٌ – юлыгу

صَحْفَةٌ – табак

إِعْجَابٌ – гаќђплђндерњ

إِيَابٌ – кайту

زُقَاقٌ – тыкрык, урам

رِيحٌ – файда

– 104 –

وِجَارٌ – љн

بَريَّةٌ – сахра

حَاسَّةٌ – хис итњ

شَمٌّ – иснђњ

فَرْسَخٌ – фђрсђх (2250 м юл озынлыгы)

عَوْدٌ – кайту

اِنْفِرَادٌ – ялгыз калу

عَوَاءٌ – улау

جَرٌّ – тарту

اِسْتِئْنَافٌ – яћадан башлау

– 105 –

لَقْلَقٌ– челђн

بَيْضٌ – књкђй салу

نَخْلَةٌ – хљрмђ агачы

حَضَانَةٌ – куенга алу

إِفْرَاخٌ  – бала чыгару

نَجَاةٌ – котылу

شَاطِئٌ – яр

هَمْزٌ – кисњ