УЧЕБНЫЙ СЛОВАРЬ-МИНИМУМ ДЛЯ СТУДЕНТОВ-МАТЕМАТИКОВ

(англо-русский словарь) Составитель М. М. Глушко 1976

А

** abacus п. ['аеЬэкэз] (pi. abaci ['aebasi]) —счеты; коор­динатная сетка

* abandon v. [a'basndan] — отбрасывать, отказываться

* abbreviate v. [э'Ьп : vieit] —сокращать, укорачив-ать.

abbreviation n. i[a'bri:vi'ei/an] — сокращение

ability п. -—способность, умение

able a. [eibl] — способный, умелый; знающий

about adv. [a'baut] — приблизительно, около, почти, prep. — вокруг; около, относительно

be about v. — собираться above adv. [э'Ьлу]—наверху, сверху prep. — над; выше, свыше, больше

from above — сверху

**abscissa п. [asb'sisa] (pi. abscissae [aeb'sisi:])—абсцис­са, х-координата

absent а.['asbsant]— отсутствующий

* absolute a. ['aebssluit] — абсолютный, безусловный, полный

**absolute concept — абсолютное или топологиче­ское свойство ( см. concept)

** absolute constant — абсолютная постоянная (см. constant)

** absolute number — конкретное число, выражен­ное цифрами или арифметическими знаками

** absolute property—внутреннее свойство (см. pro­perty)

** absolute value—абсолютное значение (см. value)

* abstract п. f'asbstraekt] — абстракция; конспект, резюме

* v. [asb'straekt] — абстрагировать; резюмировать

* a. ['asbstraekt] — абстрактный, отвлеченный

* abstraction n. [asb'straek/an]— абстракция, отвле­чение

* abundant а — избыточный

* accelerate v. [sek'selsreit] —ускорять

* acceleration п — ускорение

** accent n. ['asksant) — прим, штрих (над буквой)

* accept v. [ak'sept] — допускать, принимать

* acceptable a, — допустимый, приемлемый

* acceptance п. — принятие; приемка (стат.)

* currently accepted — общепринятый

* access n. f/aekses]— доступ, подход

* accessible a. [gek'sesabl]-—достижимый, доступный

* accessory a. — присоединенный

** accessory irrational — присоединенная ирраци­ональность (см. irrational)

* accident n. fasksidant]— случай, случайность; несчастный случай

* accidental a. [.aeksi'dentl] — случайный

* accomodate v. [a'komadeit]—приспосабливать, снабжать, размещать

* accompany v. [э'клтрэш]—сопровождать, сопутствовать

* accomplish v. [a'kompli/J—выполнять, достигать

* accord n. [a'ko: d] — согласие, соответствие

** accordance n. — согласие, соответствие

according to prep. — согласно accordingly adv. — соответственно

* account v. [a'kaunt] — считать, рассчитывать

* account for v. — объяснять, составлять; отсчиты­вать

* accumulate v. [a'kju : mjuleit]— накапливать

* accumulation n. [a,kju : mju'lei/эп] — накопле­ние

** accumulation factor — множитель (см. factor)

* accumulative a. [a'kju : mjuleitfv]— накопляющий­ся

* accuracy n. f'aekjuresi] — правильность, точность

* accurate a. f'askjunt] — правильный, точный

* accurate to adv. — с точностью до ...

achieve v. [a't/i: v] — достигать

achievement п. — достижение, успех

* acknowledge v. [ak'nohdg]— признавать, подтверждать

* acquaint v. [a'kwemt]— знакомить

* get acquainted with — познакомиться

* acquire v. [a'kwaia]— приобретать

act n. [aekt]— действие, событие, v.—действовать, быть приложенным

*action n. .['ask/an] — действие, работа

* bring into action— осуществлять

* call into action — осуществлять

activity n. [aek'tiviti] — деятельность, организация, учреждение

actual, a. ['sektjual]— действительный, фактически существующий

* acute a. [a'kju :t] — острый; остроумный; сильный, резкий

* adapt v. [a'daspt] — приспосабливать

add v. ['aed]— прибавлять, складывать

** add up — складывать, находить сумму

** addend n. [a'dend]— слагаемое

** addition n. [a'di/an] — прибавление, сложение

** compound addition — сложение именованных чи­сел

additional a.—добавочный, дополнительный

** additive a. —- аддитивный

address [a'dres] — адрес; обращение

* adequacy n. ['aedikwasi] — достаточность, соответствие, адекватность

* adequate a. —• достаточный, соответствующий

** adherence n: [ad'hiarans]— множество изолированных точек; плотное соединение; сцепление **adherent point — точка прикосновения (см. point)

** adjoint a. {a'dsoint] — сопряженный, присоединенный

* adjust v. [a'dgAst] — регулировать, устанавливать, настраивать

* admit v. [ad'mit] —- допускать, признавать

* adopt и. [a'dopt] — принимать; заимствовать

* advance п. [acl'va : ns] — прогресс, развитие; успех

* in advance — заранее, * v. — опережать, продвигаться

advice n. [ad'vais]— совет, консультация

advise v. [ad'vaiz]— советовать; извещать, сообщать

* advantage n. [ad'va : ntids] — преимущество, предпочтение

* to best advantage —- с наибольшей пользой

* affect v. [a'fekt] — влиять, воздействовать

* as affected — под влиянием

** affine a. [a'fam] — аффинный, сходный

** affinity n. [a'finiti] — аффинное преобразование, близость сходство

* affirm v. [a'fa : m] — утверждать, подтверждать

* affirmation п. — утверждение, под­тверждение

* affirmative а. — утвердительный, по­ложительный

after prep, ['a : fta] — после того; согласно, по; вслед за con — после того, как

again adv. [a'gem] — снова, опять; кроме того; с другой стороны

* agent n. ['eidsant] — агент; сила

** aggregate n. ['segrigitj— множество, совокупность * а. — составной, общий

agree v. [a'gri :] — соглашаться

agreement п. (a'gri : mant]— согласование; согласие

aim n. [eim] — цель

** algebra n. ['aeldgibra] — алгебра

division algebra — алгебра с делением

** enveloping algebra — обвертывающая алгебра

** measure algebra — алгебра с мерой

** supplemented algebra — дополнительная алгебра

** algebraic ,[,a;ld5i'breiik] — алгебраический

** algorism n. = algorithm ['olganzgm, 'olgari6am]— алго­рифм

all a. [o: 1] — весь; все; всякий, всевозможный adv. — всецело; вполне

* allocate v. ['aelakeit]— размещать, распределять

* allocation n. [,aela'kei/an]— распределение, разме­щение

* allow v. [a'lau] — позволять, допускать; предусматривать

almost adv. ['э: Imoust] — почти along prep, [a'bg ] — вдоль, по

already adv. [c: 1'redi] — уже

also adv. ['o: Isou] — тоже, также; кроме того, к тому же

* alter v. ['о.: Ita] — изменять(ся), переделывать

* alternate v — чередовать (ся); переставлять

** alternating series — знакопеременный ряд (см. series)

**alternation п — чередование, пе­ремежаемость

* alternative п.— альтернатива * a. — взаимно исключающий

although conj. — хотя

** altitude n. ['asltitju : d] — высота

always adv. [ 'о : Iwsz] — всегда

* ambiguity /г. [,aembi'gju : Hi] — двусмысленность; неясность

* ambiguous a. [aem'bigjuss]— двусмысленный; неяс­ный

among prep, [э'тлд] — между, среди; внутри

amount n. [a'maunt]— сумма, количество V. — достигать; составлять

* ample a. ['aempl] — достаточный; обильный

* amplification п. - усиление

* amplify v. — усиливать

** analog п. = analogue — аналог, моделирую­щая система

* analogy п. — аналогия

* by analogy — по аналогии

** analysis п. [s'naelasis] (pi. analyses [s'nselasi: z] — ана­лиз

** discriminatory analysis — методы классификации

* analytic (al) a. — аналитический

and conj. [asnd] — и, а, но and/or — оба вместе или по отдельности

* angle n. ['aeggl] — угол

**acute angle-—острый угол

** adjacent angle — прилежащий, смежный угол

** apex angle=vertex angle — угол при вершине

** base angles — углы при основании

,** complementary angles — дополнительные углы

** concave angle — вогнутый угол

** flat angle — угол в 180°

** inscribed angle — вписанный угол

** reentrant angle — входящий угол

** reference angle — угол приведения

** reflex angle—угол, больший 180° и меньший 360°

** right angle — прямой угол

** round angle — полный угол в 360°

** salient angle — выступающий угол

** solid angle — телесный угол

** straight angle — угол, кратный 180°

** vertex angle — угол при вершине

** angular a. — угловой

annual a. ['aenjusl] — ежегодный; годовой

** annulus п.['aenjules] (pi. annuli ['aenjulai]— (плоское) круговое кольцо

* antecedent a. (,anti'si : dant] — предшествующий, преды­дущий; априорный

any a., pjon. ['enij — какой-нибудь; всякий, любой / adv. — нисколько; сколько-нибудь

anyhow adv. — каким бы то ни было образом; так или иначе

anyway adv. — во всяком случае, так или иначе

anywise adv. — каким-либо образом

apart adv. [э'ра : t] — отдельно; кроме; на расстоянии , apart from — помимо

** apex п. ['eipeks] (pi. apexes ['eipeksizj— apices ['eipisi: z]] — вершина .

** apex angle — угол при вершине (см. angle)

** apothem n. ['aspouOsm] — апофема

* apparatus п. [,aepa'reitas] (pi. apparatuses) — прибор,аппарат, аппаратура, машина

apparent a. ja'pasrant]— видимый; истинный; кажущий­ся

* appeals, [з'р!: 1] — обращаться; привлекать; представлять интерес

appear v. [a'pia] — появляться; казаться; оказываться

* applicable а. ГзэрЬкэЫ] — приложимый,. применимый

* application n. [,aspli'kei/n]— приложение; приме­нение

* applied a. [a'plaid] — прикладной

* apply v. — прилагать, прикладывать; применять

* approach n. [a'prout/] — приближение; подход , v. — приближаться; подходить; aпроксимировать

* approve v. [э'рги : v] — одобрять; утверждать

* approximate v. [a'proksimeit] — приближаться, аппроксимировать

* approximately adv. — приблизительно; прибли­женно

* approximation п. — приближение, аппроксимация

* arbitrary a. ['a : bitran] — произвольный

** arc n. ['a : k] — дуга, арка

** arc-hyperbolic functions — обратные гиперболич функции

mental arithmetic — вычисления в уме ** arithmetic (al) a. — арифметический

* arise v. [a'raiz] (arose, arisen) — возникать; являться результатом (from)

** arm n. [a : m] — сторона; плечо

around adv. [a'raund] — вокруг; около, примерно

* arrange v. [a'remds] — размещать, располагать; упорядочивать

* arrangement п. — размещение, расположение; классификация

* array n. [a'rei] — расположение; таблица

art п. [а : t] — искусство; ремесло; умение

* artificial а. — искусственный

* article n. ['a : tiki] — статья; пункт, параграф; предмет, деталь

as adv. [asz] — как; как например; так как

as against — по сравнению с

as on — по состоянию на , as to — что касается , as yet — еще; пока, до сих пор

* ascertain v. [,aasa'tem] — устанавливать; удостовериться, убедиться

* aspect n. ['aespekt] — вид, аспект, сторона, точка зрения

** assemblage n. [a'sembltdg] — множество, семейство

* assert v — утверждать; высказывать

* assertion п. — утверждение; высказывание; фор­мулировка

* assign v. [a'sam] — ставить в соответствие; приписывать; назначать

* assignment п. — назначение; распределение

* assist v. [a'sist] — помогать, содействовать

* associate v. [a'sou/ieit] — ассоциировать, ставить в соответствие

а. — ассоциированный, соответствующий, сопряженный

* associated a. — соответствующий; связанный

* association n. — зависимость

* associative a. — сочетаемый; ассоциативный

**area n.- площадь

argue v. [‘a:gju:] – рассуждать, аргументировать

**argument n. – независимая переменная, доказательство, рассуждение

**arithmetic n. -арифметика

* assume и. [a'sju : m] - принимать

* assumed a. — принятый, допускаемый

** assumed function — исходная функция (см{ fun­ction)

** assumed mean (см. mean)- исходное значение

* assumption n. — предположение;

** assumption formula—исходная формула (см. formula)

* asterisk п. ['aestansk]— звездочка (в обозначениях)

** asymptote n. ['аsimtout] — асимптота

* attach v. [a'tast/]— присоединять; приписывать

attack n. [a'taek]— решение; подход, предпринимать; начинать решение (задачи)

* attain v. [a'tem]— достигнуть, добиться

* attempt n. [a'tempt] — попытка * v. — пытаться, пробовать

attention п. [a'ten/an]— внимание

* attraction п — притяжение

* attribute n. ['setnbju : t] — свойство, характерный признак

* auxiliary a. [org'ziljan]— вспомогательный, дополнительный

** average n. — среднее, среднее число

* on (at) the average —в среднем

* avoid v. [a'void] — избегать

aware a. [a'wea]— сознающий

** axiom n. ['aeksiam]— аксиома

** axis n. ['asksis] (pi, axes ['aeksi: z]) —ось

В

back a. [bak] —обратный, направленный в обратном на­правлении adv. — назад, обратно

* background п. — фон; основа; предпосылка

* backup п.—дублирование; задел; дублирующая деталь

* backward adv.—назад, в обратном направлении

* balance п. ['baelansj— весы; равновесие; маятник * v. —уравновешивать, балансировать

** band n. [baend] — полоса, лента, зона

** band of semigroup^:— связка полугрупп

barely adv. — только, лишь, едва

* bar п. [Ьа :] — стержень; черта над буквой (в обозначениях)

** bar chart — диаграмма в виде столбцов, гисто­грамма (см. chart)

** basal a. [beisl]— базисный, основной

** base п. — основание, базис, база; уровень

** base angles — углы при основании (см. angle)

** baseline n. —основной материал (данные)

* base a. — исходный, основной

* basic a. — основной, базисный

** basis п. ['beisis] (pi. bases ['beisi: z]— базис, ос­нование

be v. (was, were, been) — быть, существовать, жить, на­ходиться

* call into being —создавать

* come into, being — появляться

bear v. (bore, borne) —носить; выдерживать; опирать­ся (on)

* bear in mind — помнить, учитывать (см. mind)

* have a bearing on (upon)—иметь отношение к, влиять на

because con./, [bi'ko : z] — потому что, так как because of — из-за, вследствие

become v. [bi'kAm] (became, become) — становиться, де­латься

before prep, [bi'fo :] — перед, до , прежде чем, до того, как, впереди; раньше

before long —скоро, вскоре (см. long)

long before — задолго до (того как)

shortly before — незадолго до (того как)

well before —задолго до (того как)

begin v. [bi'gm] (began, begun) —начинать (ся)

to begin with — прежде всего, во-первых

** beginning number — начальное число (см. num­ber)

иурфда хишэрф Ж аъ (в выражениях)

* in behalf of — ради

* on behalf of — от имени

* behaviour n. [bi'heivja]— поведение; режим

belief n. [bi'h : f] — вера, убеждение

believe v — верить; думать, полагать

belong v. [bi'log ] — принадлежать; относиться

bend v. [bend] (bent, bent) — изгибать

** bending п. — изгибание

** bending point — точка экстремума (см. point)

beside prep, [bi'said] — рядом с, около

besides prep. — кроме, кроме того

best [best] (превосходная степень от good) — наилуч­ший, оптимальный

** best value — оптимальное значение at best — в лучшем случае

to the best of our knowledge — насколько нам из­вестно

do one's best — делать все возможное

* bet п. [bet] — пари; ставка (в карты) * v.—держать пари

between adv., prep, [bi'twi : n] — между"

** between group variance — межгрупповая диспер­сия (см. variance)

** bias п. [baias]— смещение; систематическая ошибка

big a. [big] — большой

** billion п. [biljsn] — в Англии—10¹², в США—10⁹

* bind v. [bamd] (bound) —связывать

** binary а. ['Ьашэп] — двойной; двучленный

** binomial a. [bi'noumjsl]— двучленный, биномиальный

** bipartite a. [bai'pa : tail] — двудольный, состоящий из двух частей

** bisecant n. [bai'si : kant]— хорда

* bisect v. [bai'sekt] — делить пополам

** bisector п. = bisectrix [bai'sektriks], [bai'sektrisiz] (pi. bisectrices) — биссектриса

** bit n. [bit] — единица информации; кусочек, частица, небольшое количество

a bit — немного , quite a bit — довольно много

* biunique a. — взаимнооднозначный

* blackboard n. ['blakbo: d] — доска для писания мелом

** blank n. [blank] — пробел (между цифрами); пустое место

** block n. [blok] — группа; узел, блок

* board п. [Ьэ : d] — доска; панель, щит, пульт

body n.['bodi]— тело; масса; совокупность, комплекс, ко­личество

book n. [buk] — книга; произведение, сочинение 18

* border п. [bo : da] — край, граница both pron. [bou6] — оба

both ... and — как ... так и

* bottom n. [botsm] —дно, низ; основа, суть

* bound n. [baund] — грань, граница

** greatest lower bound — (точная) нижняя грань

** least upper bound — (точная) верхняя грань, * v. — ограничивать * а. — связанный

* boundary n. {'baundari]—граница, край

** boundary value problem — краевая или граничная проблема (см. problem)

** brace n. [breis] — фигурная скобка

** bracket n. ['brakit]— скобка; квадратная скобка

* brain n. [brem] — мозг, ум

* brainpower п. — научные кадры, научно-техниче­ская интеллигенция

branch n. [bra : nt/] — ветвь; область, направление

break v. [breik] (broke, broken) — нарушать, прерывать

* breakdown п .—- нарушение правил

* breakeven a. — безубыточный

* breakthrough n.—прорыв; важное научное дости­жение

* brevity n. ['breviti] — краткость, сокращенность

brief a. [bn : f] — короткий, краткий, in brief — короче

bring v. [brif] (brought)—приносить; вызывать, осуще­ствлять -

* bring to correspond — привести в соответствие (см. correspond)

* bring into action — осуществлять (см. action)

* bring forward — выдвигать

* bring home — доводить до сознания

* bring to notice — обращать внимание

broad a. [bro : d] — широкий, обширный

broadly speaking — вообще говоря (см. speak)

* build v. jbild] (built)—строить, конструировать

* build-up п.—построение, образование; развитие, рост

building n. — здание, сооружение

bulk п. — масса, большая часть, основная часть * in bulk —в целом

** bundle п. — связка; расслоение; пучок

but adv — только, лишь prep.— кроме, но, а

but for — если бы не (см. for)

all but — почти

last but one — предпоследний

nothing but — только, лишь (см. nothing)

* button п. [Ьлгп] — кнопка by prep, [bai] — у, при, около; посредством, согласно; на

by and by — постепенно

by and large — вообще говоря (см. large)

by far — значительно (см. far)

С

* calculate v.['kaelkjuleit] — вычислять, подсчитывать

* calculation п. [,kaelkju'lei/n]^:—вычисление, подсчет

** calculus п. (pi. calculuses) -—исчисление

* calendar п. ['kselmda] — календарь

call v. [ka:1]-звать, называть; требовать; вызывать (in); предусматривать (for); призывать (on)

* call into action — приводить в действие (см. ac­tion)

* call into being — создавать

can v. [kaen] (could) — мочь; иметь право

* cancel v. ['kasnsal] — отменять; сокращать

* cancellable a. — сократимый

** cancellation n. ,[,kasnsa'lei/9n] — сокращение (дро­би); взаимное уничтожение, стирание

* capable a. ['keipbl] — способный, умелый

* capacity n. [ke'paesiti] — способность; мощность, емкость

* in the capacity of — в качестве

* card n. [ka : d] — карта; перфокарта

* cardinal a. ['ka : dmal] — главный, основной; количественный

** cardinal numbers — количественные числитель­ные (см. number)

** cardinality п. [,ka : di'naeliti] — кардинальное число или мощность

care n. [kea]—.забота, внимание, уход

* take care of — принимать меры, заботиться

carefully adv. — тщательно; осторожно

carry v. ['kaeri]— нести, поддерживать; проводить (on), осуществлять (on, through); переносить

** carrier ft.— несущее множество, носитель; пере­носчик

** Cartesian a. [ka : 'tizjan] — декартов

case ft. [keis] — случай, обстоятельство; дело; корпус

* in case of-—в случае

* in any case —во всяком случае

* in no case — ни в коем случае

* it is not the case — это не так

* just in case — на всякий случай

* case history — типичный пример, иллюстрация (см. history)

* cage, study — анализ проблемы; причинный анализ (см. study)

* category n. ['kaetigarij — категория, класс

** catenary ft. [ka'ti: пэп] — цепная линия

catch v. [kast/j (caught) — ловить, хватать

* causal a. ['ko: zal] — причинный

cause ft. — причина, мотив, повод v. — вызывать, причинять, заставлять

* cease у.-[si : s] — переставать, прекращаться

* cell n. [sel] — ячейка, клетка; элемент; камера

** centre ft. f'senta] — центр, середина

century ft. ['sent/эп] — столетие, век

certain a. [sd : tn] — некоторый, определенный; уверенный

for certain — наверняка

certainly adv. — конечно, несомненно

* certainty ft. — несомненный факт; событие

challenge ft. — сложная задача; перспектива; вызов

v. — ставить задачу, решать задачу; подвергать критике; сталкиваться с трудностями

* accept the challenge — бороться за решение проб­лемы

* face the challenge — столкнуться с проблемой

* issue the challenge — ставить задачу;

meet the challenge —решать задачу

offer the challenge — ставить задачу

chain ft. [t/em] — цепь, цепочка

chance ft. [t/a : ns] — вероятность, случай by chance — случайно

*take a chance — пользоваться случаем

change п. [t/emdj] — замена, перемена; мелочь (монеты) v. — меняться, изменяться

* character п. f'kasnkta]—знак; буква; цифра; характер

characteristic п. — характеристика

* charge га. [if a : dj] — нагрузка; заряд; цена

** chart n. [t/a : t] — карта; схема; таблица; диаграмм,

check ]— проверка, контроль, сверка , проверять, контролировать, сверять(up); соответствовать

chief a. [tfi : fj— главный, основной

choice n. [t/ois] — выбор, отбор

choose v. [t/u : z] (chose, chosen)—выбирать; ре­шать; отбирать

** chord n. [ko : d] — хорда

** cipher n.-fsaifa] — нуль; символ; цифра * v. —кодировать, шифровать; высчитывать, вычислять

** circle п. [зэ : Id] — круг; окружность

** great circle — большой круг

** circular a.— круговой

* circulate v. ['sa : kjuleit] — циркулировать * circulation п. [sa : kju'lei/эп] — циркуляция

** circumference n. [sa'kAmfarans]— окружность круга

* circumscribe v. ['sa : kamskraib]— описывать

• * circumstance n. ['sa : kamstsns] — обстоятельство, дело

** cissoid n. ['sisoidj — циссоида

* claim n. [kleim] — требование * v. —требовать, претендовать

class n. [kla : s] — класс, группа

** residue class — смежный класс

* classification n. [.klassifi'kei/an]— классификация

* classify v. — классифицировать, сортировать

clear a. (klia] — понятный; чистый; ясный clearly adv. — очевидно

* cleavage п. ['kh : vadgj — деление; расхождение; рацепление

* clock n. [kbk] — часы, часовой механизм

* clockwise adv. — по часовой стрелке

close a. [klous] — близкий, точный closely adv. — близко, тесно

* arbitrarily closely — сколь угодно близко, сколь угодно тесно

close v. [klouz] — закрывать; замыкать

** closed curve — замкнутая кривая (см. curve)

** closure n. fklouga] — замыкание

* cluster я.. f'klAsta]— скопление, пучок, группа

* coarse a. [ko:s]— грубый, необработанный; крупный

* code n. [koud] —код, цифра, сигнал * v. — кодировать * codify v. — кодировать

** coefficient n. [,koui'fi/ant] — коэффициент; индекс

** differential coefficient — производная

* coincide v. [.kouin'said] — совпадать, совмещаться

* coincidence n. [kou'msidans] — совпадение, совме­щение

** collapse n. [ka'laeps] —спад, колапс

** collinear a. [ka'lirm] — коллинеарный, имеющий об­щую прямую

* collect v. [ka'lekt] — собирать (ся), скоплять (ся) * collection п. — совокупность, система

** collecting terms — приведение подобных

colour n. ['kAla]— цвет

* column n. ['kolam] — столбец, колонка

* combination n. [,kombi'nei/an] — сочетание, соединение

* combinatorial a. i[kam,baina'tourial] — комбинатор­ный

* combine v. [kom'bain] — объединять (ся), соеди­нять (ся)

combined a. — составной, комбинированный

corne v. (came,come) — приходить, приезжать; случаться; сводиться (to); встречаться (across)

* come into being —появляться (см. being)

* come into effect — вступать в силу (см. effect)

* come into play — начинать действовать (см. play)

* come to know — познакомиться (см. know)

* come out right — быть верным (см. right);

сommand n. [ka'ma : nd] —команда

commensurable a. [ka'men/arabl] — соизмеримый

соmmon a. [koman]— общий; простой

in common — общий

in common with — подобно

** common logarithm — десятичный логарифм

* communicate v. [ka'mju : nikeit] — сообщать, сообщаться

* communication п. [ka,mju : m'kei/эп] — связь, коммуникация

* community n. — общественность, коллектив

** commutability п. [,kamju : ta'biliti]—перестановочности коммутация I** commutant п. ['komju : tant] — коммутант

** commutation n. [,komju'tei/an]-—перестановка

** commute v. [ka'mju : t] — переставлять

* compact a. [kam'psekt]— компактный

* comparable а. ['кэтрэгэЫ] — сравнимый

* comparative a. [kam'paerativ]— сравнительный

* compare v. [kam'pea]— сравнивать, сопоставлят

* comparison n. [kam'pasrisn]— сравнение

* in comparison with — по сравнению

* beyond comparison — вне сравнения

* make comparisons — проводить аналогию

* compatible a. [kam'pastabl]— совместимый, совместны

* compete о. [kam'pi: t]— соревноваться, конкурировавать

* competition n. [,kompa'ti/an]— соревнование

* complete v. [kam'pli: t] — завершать, делать полным a. — полный; совершенный

* complete the square — дополнить до полн квадрата; completely adv. — вполне

** complement n. ['komplimant] — дополнение ** complementary — дополнительный

* complex n. ['komplsks] — комплекс; * а. — комплексный, составной, сложный

**complex fraction — четырехэтажная дробь

** component n. [kam'pounant] — компонент, звено; устройство

* compose v. [kam'pouz] — составлять

* composite a. ['kompazit] — составной; сложный, * composition — составление, композиция

* compound a. ['kompaund] — сложный; составной

* comprehend v. [.kompn'hend] — понимать, охватывать, включать

* comprehensive a. — исчерпывающий, всесторош

* comprise v. [kam'praiz] — включать, содержать

* contraction п. — сжатие, стягивание, свертывание

* contradict v. [,kontra'diktj— опровергать, отрицать, противоречить

* contradiction п. — опровержение, противоречие

* contradictory а. — противоречивый

* contrary a. ['kontran] — противоположный, обратный

* contrary to — в противоположность

* on the contrary — наоборот

* contrast v. [kan'traest] — противополагать; сопоставлять

* contribute v. [ksn'tnbju : i]-—вносить вклад; сотрудничать; приводить к; участвовать

* contribution п. — вклад, доля участие; работа; статья; доклад

* contributor п. — исследователь, сотрудник

* control n. [kan'troul] — управление, регулирование * v. — управлять, регулировать

* controversial a. [,kontra'v9 : /1] — спорный

* controversy n. {'kontravs : si] — спор, дискуссия

* without (beyond) controversy — неоспоримо, бес спорно

* convene v. [kan'vi : n] —созывать, собираться

* convenient a. — удобный, подходящий

* convention п. [kon'ven/эп]— собрание, съезд; договор

* by convention — принято, обычно

* converge v. [kan'vardg]— сходиться; стремиться

** convergence n. — сходимость

* convergent a. — сходящийся

* converse a. ['konya : s] — обратный

** the converse n. — обратная теорема

* conversely adv. ['konva : sh] — наоборот

* convert v. [kan'va : t]— обращать, преобразовь вать

** convex a. ['kon'veksj — выпуклый

** convexity n. — выпуклость

* convey v. [kan'vei] — передавать, сообщать

* conviction n. [kan'vik/an] — убеждение

* convince v. [kan'vms] — убеждать

** co-ordinate n.[kou'o : danit] — координата * v. — согласовывать

** corner n. ['ko : пэ] — угол; вершина; угловая точка

* correct a. [ka'rekt] — правильный * correct to — с точностью до

* corrected to (for) —с поправкой на

* correction n. — исправление, поправка

* correlate v. ['konleit] — находиться в соответствии

* correlation п.'—соотношение, корреляция

* correspond v. [.kans'pond] — соответствовать (with, to);

переписываться с (witht; быть аналогичным (to)

* bring to correspond —приводить в соответствие

* correspondence п. — соответствие .

* establish a correspondence — установить соответ­ствие

** cosecant n. [kou'si : kant] — косеканс

** coset n. ['kouset] — смежный класс

** cosine n. ['kousain]— косинус

cost n. [ko st] — цена v. (cost) — стоить

at any cost - любой ценой

** cotangent n. ['kou'taendgant]— котангенс

* count n. [kaunt] — счет, подсчет v. — считать; полагаться на (on, upon)

* in every count — во всех отношениях

* countable a. — счетный

* counteract v. [,kaunta'raskt] — противодействовать

** couple n. [kApl] — пара

* coupled with — в сочетании

* coupling — внедрение; доведение

course n. [ko: s] — ход, течение

* as a matter of course — как нечто само собой ра­зумеющееся

* during the course of—.в течение, во время

*in due course — со временем

of course — конечно

* cover v. ['kAva] — покрывать, занимать, охватывать; рассматривать

* coverage n. — доля обследованного материала .

* create v. [kri: 'eit] — создавать, творить

* creative a. — творческий, созидательный

* crisis п. ['kraisis] (pi. crises ['kraisi: z]) — кризис

** criterion n. [krai'tianan] (pi. criteria [krai'tiaria]) —критерий, мерило; условие

** cross n. [kros] — пересечение; крест

** cross point — точка пересечения (см. point)

** cross product — векторное произведение

cross ratio — двойное или сложное отношение-(см. ratio)

* cross—section paper — миллиметровая бумаг (см. paper)

* cross v.—пересекать * crossed a. — скрещенный

* crucial a.[kru : /jol] — решающий, критический

* crude a.,[kru : d] — сырой, необработанный, грубый

** cube n. {kju : b] — куб v. — возводить в куб

** cubic a. — кубический п. —кубическое уравнение

* cumulate v. ['kju : mjuleit] — накоплять

* cumulation п. —накопление

cup п. [kAp]— чаш (к) а

** cup product— произведение Колмогорова-Алек-Сандера, v- произведение

* curious a. ['kjuanas] — любопытный; искусный; пытливый

* current а. ['клгэпг.] — современный; текущий

currently adv. — в настоящее время

* currently accepted — общепринятый

curvature п. ['кэ : vat/э] — кривизна

** curve п. — кривая

** closed curve — замкнутая кривая

** curvilinear а. — криволинейный

cut v. [kAt] (cut) резать; включать (in); выключать' (off) п. — разрез, сечение .

** cycle n.[saikl] — цикл, период

cyclic(al) a.—цикличный; круговой

** cylinder n. ['silmda] — цилиндр

** cylindrical - цилиндрический

D

* damage n. ['daemidg]— повреждение, ущерб * v. — повреждать

* danger n. ['deindjoj — опасность

* dangerous a. — опасный

date n. — число; дата .датировать, вести начало от

* datum п. ['deitsm] (pi. data)—данные, исходные дан­ные; информация

* reference data — справочные данные

day n. [dei] —день

daily a. — ежедневный, суточный adv. — ежедневно

dead a. [ded] — мертвый; абсолютный; спокойный

death n. [de6] — смерть

deal v. [di : 1] (dealt)—иметь дело с (with); касаться; рассматривать

a great (good) deal of —много

decade n. ['dekeid] — десяток, десятилетие

** decagon n. ['dekagan]— десятиугольник

decide v. [di'said]— решать, разрешать

* decision n. [di'sisan]— решение, принятие гипоте­зы

* decided a. — несомненный, определенный

** decimal n. ['desimal] — десятичная дробь, десятичное число

** mixed decimal — смешанная десятичная дробь

** repeating decimal — периодическая десятичная дробь ** а. — десятичный

* decipher v. [di'saifa]— расшифровывать, дешифрировать

* decline n. [di'klain] — понижение, наклон; упадок * v. — наклоняться, снижаться

* decomposable a. [.dikam'pouzabl]— разложимый

* decompose v. — разлагать, распадаться; анализи­ровать

** decomposition of fraction — разложение дроби

* decrease n. [di'kri : z] — уменьшение, убывание * v. — уменьшать(ся), убывать

* deduce v. ;[di'dju : s] — выводить, умозаключать, выводить из (from)

** deduct v. [di'dAkt] — вычитать, отнимать

** deduction n. — вычитание; вычитаемое; выведе­ние, вывод

* deductive a. — дедуктивный

deep a. [di: р] — глубокий; глубоко идущий, серьезный

depth п.] — глубина

* defective a. [di'fektiv]— недостаточный, неполный

** defective equation — уравнение с меньшим чис лом корней, чем исходное

* deficient a. — недостаточный, неполный

* deficiency n. [di'fi/snsi] — недостаток, недостаточ­ность; отсутствие

* definable a. [di'fainabl]— определимый

* define v, — определять

** definiendum п. [di'fmi'endam] (pi. definienda) — определяемое выражение

* definite a.['defmit] — определенный, дефинитивный

* definitely — определенно

* * definition n. [.defi'ni/эп] — определение; дефини­ция

* deflect v. [di'flekt] — отклонять (ся); преломлять (ся)

* deflection п. — отклонение

* deform и. [di'fo:m] — деформировать (ся), изменять форму

* deformation п. —деформация

** degree n. [di'gn :]' — степень; порядок; градус; период (дроби)

* delay n. (di'leij — задержка * v. — задерживать

* delineate v. [di'linieit]— очерчивать; устанавливать; изображать

* delineation n. [di, lini'ei/эп] — чертеж, план, очер­тания

* deliver v. [di'liva]— подавать; питать; выдавать; доставлять

* delivery п. — подача; питание; выдача

demand n. [di'ma : ndj — требование, запрос

*meet the demand — удовлетворять требование v.—требовать; запрашивать, спрашивать

* demonstrate v.[demenstreit] — доказывать; показывать; демонстрировать

* demonstration ft.—доказательство; показ, демон­страция

* denominate v. [di'nommeit]— называть, именовать * а. — именованный

* denomination [di,nomi'nei/an] — наименование; достоинство (монеты)

** denominator п. —знаменатель дроби

** common denominator — общий знаменатель

* denote v. [di'nout] — означать, обозначать

* dense a. [dens] — плотный ** density n. — плотность

* denumerable a. — счетный

* deny v. [di'nai] — отрицать

* be denied —не обладать; быть лишенным

* depart v. [di'pa : t] — отклоняться, отходить

department n. — отдел, отделение; область; факуль­тет

* depend v. [di'pend] — зависеть от (on, upon); полагаться на (on, upon)

* dependable a. — надежный

* dependence п. — зависимость

* dependent a. — зависимый

* depending on, upon — в зависимости от

* deprive v. [di'praiv] — лишать чего-либо (of)

** derivate n. ['denveit] — производная; производное число

** derivation п. [.den'vei/эп] — дифференцирование; отклонение, ответвление

** derivative n. [di'nvativ]— производная; производ­ное число-

* derive v. [di'raiv] — выводить; получать; произво­дить

* descent n. [di'sent] — спуск, убывание, понижение,спускаться;

идти от общего к частному; происходить (от)

describe v. [dis'kraib] — описывать, изображать

* description п. [dis'knp/эп] — описание, дискрип-ция

* descriptive a.—описательный; наглядный

** descriptive geometry — начертательная геомет­рия (см. geometry)

design n. [di'zam] —план v. — составлять план; рассчитывать

* designate v. ['dezigneit] — определять, обозначать

* designation n. [,dezig'nei/an] — обозначение; ука­зание

* desire v. [di'zaia] — надеяться на

*desired a. — ожидаемый, нужный, желаемый

despite prep, [dis'pait] — несмотря на

* destroy v. [dis'troi] — уничтожать, разрушать

* destructive a. [dis'trAktiv] — разрушительный

* detail n. [di'teil] — подробность; деталь

* detailed a. — подробный

* in full detail — во всех деталях, очень подроби

* go into details — вдаваться в подробности

* detect v. [di'tekt] — обнаруживать

** determinant n. [di'ta : mmant] — определитель; детерминант

* determinate a. — определенный

* determination n, [di, ta : mi'nei/эп] — вычисление определение

determine v. — определять; устанавливать

develop v. [di'velsp] — развивать (ся); развертывать (ся) проявлять

** development п. — развертка; развитие; проявле­ние; опытные работы

* deviate и. {'di : vieit] — отклоняться, уклоняться * deviation п. — отклонение

* device n. [di'vais] — приспособление, устройство

* devise v. [di'vaiz] — придумывать, изобретать

* devote v. [di'vout] — посвящать

* diagnose v. f'daisgnouz] — ставить диагноз; обнаруживать ошибки

*diagnosis п. [.daisg'nousis] (pi diagnoses) —диаг­ноз, установление ошибки

** diagonal n. [dai'asganal] — диагональ; диагональное се­чение

** diagram n. fdaisgrsm]— диаграмма; схема; график

* dialectical a. [daia'lektikal] — диалектический

* dialectics n. [.daia'lektiks] — диалектика

** diameter n. {dai'aemits] — диаметр

* dictionary п. {'dik/эпп] — словарь

* differ v. ['difs] — различаться, отличаться

** difference п. — разность; приращение; отличие

* it makes all the difference — это существенно ме­няет дело

different a. — отличный^ различный differently — иначе, по другому

** differential п. — дифференциал .

**total differential — полный дифференциал

** differential a. [.difa'ren/al] — дифференциальный

** differentiate — дифференцировать

** differential coefficient — производная (см. coef­ficient)

difficult a. ['difikalt] —трудный difficulty n. — трудность

. ** digit n. ['didsit] —цифра; однозначное число; разряд

**top digit — старший разряд.

** digital a. — цифровой

** dihedron n. [dai'hi: dren] — двугранный угол, диэдр

* digest n. ['daidgest] — сборник; резюме; обзорная статья

* v. [di'dsest]— обрабатывать; усваивать; перевари­вать

* dimension п. [di'men/эп] — размерность; измерение; величина * pi. — размеры

* dimmish v. [di'mini/] —уменьшать (ся)

direct a. [di'rekt] — непосредственный; прямой

* direction п. — направление

** directed number — относительное число (см.number)

* disadvantage n. [.disad'va : ntidg]— недостаток

* disappear v. [,disa'pi3] — исчезать

* disappoint v. [.disa'pomt] — разочаровывать

* discharge n. [dis't/a : ds] — разгрузка; разряд * и. — разгружать; разряжаться

* disclose v. [dis'klouz] — обнаруживать, раскрывать

** discontinuity n. [dis.konti'nju : iti] — разрыв

* discordance n. [dis'ko: dans] — несоответствие

* discordant a. — несогласованный

* discourse n. [dis'ko : s] — речь, рассуждение

* discover v. [dis'kava] — открывать, обнаруживать

* discovery п. — открытие, обнаружение

* discrepancy n. [dis'krepansi] — расхождение, несоответствие

* discrete a. [dis'kri: t] — раздельный, отдельный, дискретный

** discriminant n. [dis'knminant]— дискриминант

* discriminate v. [dis'knmmeit]— отличать, выделять

* discrimination п. — выделение, различение; исклю­чение

** discriminatory analysis — методы классификации

* discuss v. [dis'kAs] — рассматривать; исследовать; об­суждать

* discussion п. —рассмотрение; дискуссия

* disintegrate v. [dis'intigreit] — разделять на составныe части, раздроблять

* disintegration п. [dis,inti'grei/₉n] — распад

* disjoint a. [dis'ds^int]— непересекающийся

** disjunction я. [dis'dsArk/gn]— разделение, дизъ­юнкция

** disk n. [disk] — диск; топологический образ круга; круг

* dislocate v. ['dislakeit]— нарушать, расстраивать

* displace v. [dis'pleis] — перемещать, смещать; замещать

* displacement n. — перемещение, смещение, пере­несение

* dismiss v. [dis'mis] — отклонять, отвергать; увольнять

* display п. [dis'plei] — показ; воспроизводящее устройство * v. — показывать; указывать

* disposal n. [dis'pouzol]— распределение, размещение

** disposal variable — переменная, вводимая для сведения неравенств к равенствам

* dispose v. — распределять, размещать

distance n. ['distans] — расстояние; дальность

distant a. — удаленный, далекий

* distinct a. [dis'tigkt] — особый, отличный

* as distinct from — в отличие от

* distinction п. —различие

* distinctive a. — отличный, характерный

* distinguish v. [dis'tiggwi/] — различать(ся), отличать (ся)

* distinguishable a, — различный

* distinguished a. — выдающийся, известный *as distinguished from — в отличие от

* distort v. [dis'to : t] — искажать; искривлять

* distortion n. — искажение; искривление

* distribute v. [dis'tnbju : t] — распределять

* distribution n. [,distn'bju :/эп] — распределение, раздача

** parent distribution — теоретическое распределе­ние

* distributive a. — распределительный

* disturb v. [dis'ta : b] — возмущать; нарушать

* disturbance n. —возмущение

* diverge v. [dai'va : ds] — расходиться

** divergence п. — расхождение, расходимость

** divergent a. —расходящийся

* diverse a. [dai'va : s] — иной, отличный; разный

* diversion п. — отклонение

** diversity п. — разнесение

* divert и. — отклоняться; отвлекать

divide v. [di'vaid] — делить (ся), подразделять

** dividend n. ['dividend] — делимое

** dividers — циркуль-измеритель

** divisibility п. — делимость

** divisible a. — делимый

** divisible group — группа с неограниченным деле­нием или полная группа (см. group)

** division n. — деление

** short division — сокращенное деление; деление на однозначное число

** short and long division — деление в уме и деле­ние на бумаге

** divisor п. — делитель

** common divisor — общий делитель

** greatest common divisor (g. c. d.) —общий наи­больший делитель

do v. (did, done) —делать, выполнять

* as it does (as they do) — фактически

* do away with — избавиться

* do without — обходиться без

** dodecagon n. [dou'dekaggn] — двенадцатиугольник

** dodecahedron n. [.doudika'hedren] — двенадцатигран­ник

* domain n. [dg'mem]— область (определения)

* dominance n. ['dommgns]-—преобладание

* dominant a. — доминирующий, преобладающий

* dominate v. ['dommeit] — преобладать

* dot n. [dot] — точка

** dot product — скалярное произведение (см. pro­duct)

* dotted — пунктирный

* double a. — двойной

* doubt n. [daut] — сомнение * v. — сомневаться

* doubtful a. — сомнительный

down adv. [daun] — вниз, внизу; до конца; вплоть до

downward а.—убывающий adv. — вниз down to — вплоть до

* dozen n. [dAgnJ —дюжина

* draft п. fdra : ft]— набросок, чертеж, эскиз

* drafting п. —черчение

* draw v, [dr :] ('drew, drawn) — тянуть; чертить, выводить

* drawing n. — черчение; чертеж

* drawback n, ['drou : baek] — недостаток

drive v. [draiv] (drove, driven) — приводить в движение; управлять

* dual a. [dju : э1] - двойственный, двойной

** duality n. [dju : 'ashfi]— двойственность

due a. [dju :] — должный, надлежащий adv. — точно; прямо due to — вследствие

due to the fact that — вследствие того, что

In due course — со временем (см. Course) be due to — быть обусловленным

* dummy a. ['dAmiJ —немой; холостой; фиктивный '

** dummy index — немой индекс (см. index)

** dummy symbol — переменный (свободный) сим­вол (см. symbol)

** duodecimal a. [,dju : ou'desinwl] — двенадцатеричный

* duration n. [djua'rei/an] — длительность, продолжительность

during prep, ['djusrif)] — в течение, в продолжение

during (in) the course of — в течение (см. course)

* duty n. ['dju : tij — обязанность, нагрузка; режим

** dyadic a. [dai'asdik]— двоичный, двучленный

E

each pron. [i : t/J —каждый

each other —друг друга early а. ['э : li]—ранний adv. — рано

early in (in early) —в начале as early as — еще; уже

earth п. [э : 0] — Земля; земной шар; суша

easy a. [i : zij — легкий easily adv. — легко, свободно

** eccentricity n. [.eksen'trisitij — эксцентриситет

* edge n. [edg] —край; ребро; берег; кромка; грань

* edit v. ['edit] — редактировать

* edition n. [i'di/эп]— издание

* educate v. ['edju : keit] — воспитывать, давать образование, развивать

* education n. [,edju : 'kei/эп] — воспитание, образо­вание, развитие

effect n. [i'fekt]— эффект, явление, действие

* come into effect — вступать в силу

* have an effect on — влиять

* efficiency n — эффективность, полез­ное действие, отдача; коэффициент полезного дей­ствия

* efficient a.—эффективный

effort n. fefat] — усилие, попытка; работа; программа ра­бот

* design effort — конструкторские работы

* development effort — программа опытных работ

* engineering effort — программа технических работ

* scientific effort — программа научных работ

* exert (make) every effort — прилагать все усилия

* eigen a. ['aigan] — собственный

*eigenvalue -собственное значение

either pron. — любой, каждый adv. — также (при отрицании) either ... or — или ... или

* elaborate a. [I'lasbant] — сложный; тщательный, тщательно разработанный

* element n. ['ehmsnt] — элемент, составная часть, первичная часть

* elemental a. — основной

* elementary a. — элементарный, первоначальный

* elementwise adv.—поэлементно

* eliminate v. [I'limineit] — устранять, исключать (неизвестное)

* elimination п. [i, hmi'nei/эп] — устранение, исклю­чение (неизвестного)

** ellipse n. [I'lips] —эллипс

* elongate v. ['i : 1э geit] — удлинять (ся), растягивать(ся)

* elongation п— удлинение

else — еще, кроме, или

or else — или же, иначе

elsewhere adv. — в другом месте, в других работах

* elude v. [i'lu : d] — ускользать, уклоняться

* elusive a. — неуловимый, уклончивый

* embarrass v. — затруднять, стеснять

* embed v. [im'bed]—'вкладывать; погружать

** embedding n. — вложение, вставка

* embody v. [im'bodi]— воплощать, изображать, заключать в себе

* embrace v. [im'breis] — охватывать, включать

* emerge v. [i'm8:dg] — появляться, выходить, возникать; выясняться

* emergence п. — выход, появление

* emergency п. — непредвиденный случай; авария,

* eminent a. ['eminent] — выдающийся, знаменитый

* emit v. [i'rait] — испускать, излучать, выделять

* emphasis n. ['emfasis] — ударение, упор

* lay (place) emphasis — подчеркивать, выделять

* emphasize v. ['emfasaiz]— подчеркивать, выделять

* employ [im'pbij — применять, употреблять

* employment n. — занятие, работа, занятость

* empty a. ['emptij — пустой

* enclose v. [in'klouz] — заключать; окружать, замыкать

* encounter n. [m'kaunta]— столкновение, встреча v.—сталкиваться, встречаться

end n. [end] — конец, окончание; цель v. — кончать (ся), оканчивать (ся)

а. — конечный; концевой, крайний

endless а. — бесконечный

* end to end — непрерывно to (towards) this end ) _ c этой целыо

* engage v. [in'geids] — нанимать; заниматься, включать

* enhance v. [m'ha : ns] — увеличивать, усиливать

* enjoy v. [m'dsoi] — пользоваться, обладать; получать удовольствие

* enlarge-u. -- увеличивать (ся), расширять(ся)

* enlargement n. — расширение

* enormous a. [i'no: mas] — огромный

enough adv. — достаточно

enter v. ['enta] — входить, вносить; записывать

entry п. — запись; вступление, вход

entire a. [m'taia] — целый entirely adv. — полностью, всецело

* entity n. ['entiti] — вещь, объект; существо; сущ­ность; единица; организация

enumerable a. [I'nju : тэгэЫ] — счетный

* enumerate v. — перечислять, нумеровать

envelop v. [m'velap] — обертывать, огибать, окружать

** envelope п. ['enviloup] — огибающая (линия); оболочка; конверт

** enveloping algebra — обвертывающая алгебра (см. algebra)

* environment п. [m'vaiaramant] — окружение, среда

* equal а. [Ч : kwal]— равный, одинаковый

** equality n. [i: 'kwoliti] — равенство

* equate v. [i'kweit] — равнять, приравнивать; со­ставлять уравнение

** equation п. — уравнение, равенство

** defective equation — уравнение с меньшим числом корней, чем исходное

** differential equation — дифференциально-разност­ное уравнение

** partial differential equation — дифференциальное уравнение в частных производных

** reciprocal equation — возвратное уравнение

** redundant equation — уравнение, содержащее по­сторонние корни

**simple equation — линейное уравнение

** simultaneous equations — система уравнений; уравнения, рассматриваемые совместно

** equicontinuous a. [,\: kwikon'tinjuas] — равностепенно непрерывный

* equilibrium п. [д ; kwi'hbrism] — равновесие

equip v. [i'kwip] — снаряжать, оборудовать equipment п. — оборудование, аппаратура, приборы

* equivalent n. [I'kwivalant] — эквивалент

* а. — равносильный, эквивалентный

* erect v. [i'rekt] — восстанавливать; строить а. — прямой; перпендикулярный

* erratic a. [I'raetik] — ошибочный; неустойчивый

* erratum п. [e'ra : tarn] (pi. errata) — описка, опе­чатка

* erroneus a. [i'rounj9s] — ошибочный

** error n. ['era] — ошибка, погрешность, отклонение

*gross error — грубая ошибка

* escape v. [is'keip] — бежать; избежать, ускользать

especially adv. [is'pe/ah] — особенно

* essence n. ['esns] — сущность, существо

* in essence — в сущности, по существу * of the essence — существенно

* essential a. [i'sen/al] — существенный, неотъеад лемый

* essentials п. — основы

establish v. [is'tasbli/]-—устанавливать; доказывать

* estimate n. ['estimit] — оценка

* as a conservative estimate — по скромному поде ту

* estimate v. ['estimeit] — оценивать, приблизитель; подсчитывать

* etc. (et cetera) [it'setra]— и так далее

* evaluate v. [I'vseljuert]— вычислять; выражать;

* evaluation n. [i.vaslju'ei/an] — вычисление; оценка

** even а. [i : van] — четный adv. — даже, точно, как раз

* evenly adv. — ровно; гладко; равномерно

* event n. [i'vent] — событие; исход, результат

* eventual a. [i'ventjual] — возможный; конечный

* eventually adv. — в конечном счете, в конце ко цов

ever adv. ['eva] — всегда, когда-либо

* as ever — как только for ever —"навсегда

* if ever — если это вообще (имело место)

* hardly ever — почти никогда, редко

* ever since — с тех пор * ever so —очень

every pron. ['evn] — каждый, всякий every way — во всех отношениях

evidence n. ['evidans] — очевидность; основание, доказательство

* internal evidence — доказательство, вытекающ из существа дела

evident a. — очевидный, ясный evidently adv. — очевидно, ясно

** evolute п. —эволюта

** evolution н. [,i : va'lu : /an] —извлечение корня; развитие

* evolve v. [i'volv]— развиваться, развертываться

** evolvent п. — развертка, эвольвента

* exact a. [ig'zaekt] —точный exactly adv. — точно

* examination n. [iк,zaeminei/an]—рассмотрение, исследование; экзамен

* under examination — рассматриваемый

* examine v. — рассматривать, исследовать; экзаме­новать

example n. [ig'za : mpl] — пример, упражнение for example — например

* exceed v. [ik'si: d] — превышать, превосходить

* exceedingly adv. — чрезвычайно, очень

* except v. [ik'sept] — исключать

* except for — за исключением, кроме

* except in so far as — за исключением того, что

* exception n. — исключение

* with the exception of — за исключением

* exceptional a. — исключительный

* excess n. [ik'ses] — избыток, излишек

* in excess of — свыше

*excessive a. — чрезмерный

* exchange n. [iks't/einds]—обмен, замена * v. — обменивать, менять, заменять

* exclude v. [iks'klu : d] — исключать

* exclusion n. [iks'klu3 an] — исключение

* exclusive a. — исключительный; исключающий

* exercise n. ['eksasaiz] — пример; задача; упражнение

exert v. [ig'za : t]— оказывать (влияние), проявлять

* exert every effort — прилагать все усилия (см. effort)

* exhaust v. [ig'zo : st] — исчерпывать; истощать

* exhaustion n. [ig'za : st/n] — исчерпывание; исто.-щение

* exist v. [ig'zist] — существовать, иметься, находиться * existence n. — существование

* expand v. [iks'paend] — расширять(ся), увеличивать(ся)

* expanse п. —протяжение, протяженность

* expansion п. — расширение, растяжение; разложе­ние, раскрытие; протяженность

** expansion function — функция разложения

expect v. [iks'pekt] — предполагать, ожидать, надеятьcя

* expectation n. [,ekspek'tei/an] - математическое ожидание

* expense n. [iks'pens]— трата, расход

* at the expense of — за счет

experience n. [iks'piansns]— опыт

* as a matter of experience — исходя из опыта

* experienced a. — опытный, сведущий

* experiment n. [iks'penmant] — опыт, эксперимент

explain v. [iks'plein] — объяснять, толковать

* explanation n. [.ekspla'nei/an]— объяснение, тол кование

* explanatory a. [iks'plaenaton] — объяснительный

** explement n. ['eksphmanfj— пополнение

* explicit а. [iks'phsit]— явный; подробный

* exploration п. [,ekspb : 'rei/эп] — зондирование; исследование

* explorative = exploratory a. — зондирующий; исследовательский

* explore v. — исследовать; зондировать

** exponent n. [eks'pounsnt] — показатель; показател степени, экспонент

** exponential п. — показательная функция ** а. — показательный

* expose v. [iks'pouz] — выставлять; подвергать

* exposition п. — описание, изложение, толкование

* exposure n. [iks'pougs]— подвергание (какому-ли бо) воздействию; экспозиция

* express v. [iks'pres] — выражать

* expression п.—выражение

* extend и. [iks'tend] — простираться; расширяться

* extended a. — обобщенный

* extension п. — расширение

* extensive a. — обширный, пространный

* extent п. — степень; предел, мера

* to the extent of — до, вплоть до

* to the extent that — в том смысле, что

* to some extent — до некоторой степени

* exterior a. [eks'tians] — внешний

* external a. — наружный, внешний

* extinction п. [iks'tigk/эп] — прекращение, угасание

* extract и. [iks'traekt] — извлекать (корень)

** extraction п. — извлечение

** extraneous a. (root) .[eks'treinjas] — посторонний (ко­рень) (от strange)

** extrapolation n, [,ekstrapa'lei/an] — экстраполяция

** extremal n. [iks'tn : mal] — экстремаль

** extreme п. — экстремум; крайний член пропорция

** extremum n. (pi. extrema) —экстремум

F

** face n. [feis] — грань; циферблат; экран; лицо

* on the face of it — на первый взгляд

* v. — смотреть на, стоять перед

* facilitate v. [fs'sihteit]— облегчать, способствовать

* facility п. — легкость, возможность * pi. — оборудование; средства;приспособления; aппаратура

fact n. — результат; факт, сущность, действитель­ность

the fact is (that) —дело в том, что

as a matter of fact — фактически, на самом деле