2. Pronomina negativа. Заперечні займенники

	Sg.
Nom.,V	nemo –ніхто	nihil – ніщо
Gen.	nullius	nullius rei?
Dat.	nemini (nulli)	nulli rei
Acc.	neminem?	nihil (nil)
Abl.	nemine (nullo)	nulla re?

Sine causa nihil gignit. Без причини нічого не буває. Gaudeāmus (веселімось!)

Пісня з'явилася в ХІІ або ХІV столітті або в Хайдельбергському, або в Паризькому університеті (Сорбонна) Себастіан Брандт  згадує гімн 1267 року за назвою «Gaudeamus igitur»).

«Гаудеамус» належить до жанру застільних пісень  - середньовічних бродячих поетів і співаків, серед яких були і студенти. Протягом декількох століть пісня передавалася усно й тому має багато варіантів. У друкованому виді текст «Гаудеамуса» уперше з'явився в 1776 році, а в 1781 мандрівний письменник К.В. Кіндлебен (Christian Wilhelm Kindleben) надав йому форми, що збереглася і дотепер. Відомий мотив пісні затвердив, імовірно, композитор XVстоліття  Йоганес Окенгейм. Петро Чайковський переклав мелодію для чотириголосого чоловічого хору з фортеп’яно. «Гаудеамус» використовували Ференц Ліст, Йоганес Брамс. Енгельбертом Хампердінком створена опера «Гаудеамус» із життя німецького студентства.

Середньовічний «Гаудеамус» складався із 7 частин.

Gaudeāmus igĭtur, Iuvĕnes dum sumus! .∑(bis) Post iucundam iuventūtem, Post molestam senectūtem, Nos habēbit humus._(bis) Ubi sunt, qui ante nos In mundo fuēre? .∑(bis) Transeas ad supĕros, Transeas ad infĕros, Hos si vis vidēre. (bis) Vita nostra brevis est, Brevi finiētur, .∑(bis) Venit mors velocĭter, Rapit nos atrocĭter, Nemĭni parcētur. (bis) Vivat Academia, Vivant professōres! .∑(bis) Vivat membrum quodlĭbet, Vivant membra quaelĭbet, Semper sint in flore! (bis) Vivant omnes virgĭnes, Gracĭles, formōsae! .∑(bis) Vivant et muliĕres Tenĕrae, amabĭles, Bonae, laboriōsae! (bis) Vivat et res publĭca Et qui illam regit! .∑(bis) Vivat nostra civĭtas, Maecenātum carĭtas, Quae nos hic protĕgit! (bis) Pereat tristitia, Pereant dolōres, .∑(bis) Pereat diabŏlus, Quivis antiburschius Atque irrisōres! (bis)

Отже, веселимося, Поки ми молоді! Після веселої молодості, Після обтяжливої старості Нас прийме земля. Де [ж] ті, хто перед нами У [цьому] світі були? Йдіть до небесних богів, Перейдіть у царство мертвих, Хто хоче їх побачити. Наше життя коротке, Скоро закінчиться. Смерть приходить швидко, Хапає нас безжалісно, Нікому не буде пощади! Хай живе Академія! Хай живуть професори! Хай живе кожен зокрема! Хай живуть всі разом! Хай завжди вони процвітають! Хай живуть усі дівчата, Стрункі, красиві! Хай живуть і жінки, Ніжні, милі, Добрі, працьовиті! Хай живе і республіка, І хто нею править. Хай живе наша община, Милість меценатів, Які нами тут опікуються. Хай згине печаль, Хай згине туга! Хай згине диявол, Всякий ворог студентів, А також насмішники!

Гаудеамус ігітур, Ювенес дум сумус! Пост юкундам ювентутем, Пост молестам сенектутам, Нос габебіт гумус Убі сунт, кві анте нос Ін мундо фуере? Трансеас ад суперос, Трансеас ад інферос, Хос сі віс відере. Віта ностра бревіс ест, Бреві фініетур, Веніт морс велоцітер, Рапіт нос атроцітер, Неміні парцетур. Віват академія, Вівант профессорес, Віват мембрум кводлібет, Вівант мембра квелібет, Семпер сінт ін флоре! Вівант омнес віргінес, Грацілес, формозе! Вівант ет муліерес, Тенере, амабілес, Боне, лаборіозе! Віват ет рес публіка, Ет кві іліам регіт, Віват ностра цівітас, Меценатум карітас, Кве нос хік проте гіт! Переат трістіція, Переат долорес, Переат діаболюс, Квівіс антібуршіус, Аткве іррісорес!

Латинські прислів'я й крилаті вираження A mensa et toro - « Від стола й ложа» (відлучити) –

формула розлучення в римськім праві.

Ab abūsu ad usum non valet consequentia. Зловживання при користуванні не довід проти самого користування (формула римського права).

Ab intestāto. Без заповіту.

Absens heres non erit. Відсутній не буде спадкоємцем (людей, що має права на спадкування, але, що не пред'явив їх протягом певного строку, втрачав спадщини).

Absolutio ab instantia. «Звільнення від безпосереднього осуду» (залишення підсудного в підозрі.

Absolvo - Виправдовую. Condemno - Засуджую.

Non liquet - «Не зрозуміло», утримуюся (формули римського судочинства, що використовувалися при голосуванні суддів під час винесення вироку).

Abūsus non tollit usum. Зловживання не скасовує вживання.

Actiōnes juris. Юридичні акти.

Actis testantĭbus. Як свідчать акти; по документах; по письмових свідоцтвах.

Actōre non probante reus absolvĭtur. При недоведеності позивачем позову відповідач звільняється.

Ad acta. До справи (прилучити).

Ad deliberandum. До міркування, для міркування.

Ad impossibilia nemo obligātur. До неможливого нікого не зобов'язують (положення римського права).

Ad turpia nemo obligātur. До ганебного нікого не зобов'язують; ніхто не може змусити іншого зробити аморальний учинок (положення римського права).

Adhuc sub judĭce lis est. Справа ще в судді; справа ще не вирішена.

Aequĭtas sequĭtur legem. Справедливість іде за законом (де виконується закон, там — справедливість).

Alĭbi. «(Перебування) в іншому місці», алібі – доказ непричетності обвинувачуваного до злочину, засноване на тому, що в момент його здійснення він перебував в іншому місці.

Anĭmus injuriandi. «Готовність зробити правопорушення», злочинний намір.

Aquae et ignis interdictio. Відлучення від води й вогню (один з видів покарання за особливо тяжкі злочини в римлян, що означав позбавлення цивільних прав і вигнання).

Argumenta ponderantur, non numerantur. Чинність аргументів не в числі, а у вагомості.

Auctorĭtas rei judicātae. Прецедент судового рішення.

Audiātur et altĕra pars! Слід вислухати й іншу (або противну) сторону ( про безсторонній розгляд спорів).

Avisatio de perjurio. Попередження про відповідальність за дачу неправдивих свідчень.

Bona fides. Сумлінність (термін римського права).

Capĭtis deminutio. «Применшення особистості», обмеження цивільних прав. Термін римського права, що означає повну (c. d. maxĭma) або часткову (c. d. media або minĭma) втрату цивільних прав.

Casum sentit domĭnus. Випадковий збиток терпить хазяїн.

Casus delicti. Випадок правопорушення.

Casus improvīsus. Непередбачений випадок.

Causa justa. Законне обґрунтування, законна причина.

Causa privāta. Приватна справа.

Causa publĭca. Суспільна справа.

Causa proxĭma, non remōta spectātur. Ухвалюється в увагу найближча, а не віддалена причина.

Circŭlus vitiōsus. Порочне коло (логічна помилка, що укладається в тому, що у визначення або доказ схованим образом уводиться саме обумовлене поняття або доказуване положення).

Civilĭter mortuus. «Подвергшийся цивільної смерті», позбавлений цивільних прав.

Cogitatiōnis poenam nemo patĭtur. Ніхто не несе покарання за думки (положення римського права).

Confessus pro judicāto habētur. позов, що визнав, уважається, що програли справу.

Corpus delicti. «Тіло злочину», речові докази, докази або склад злочину.

Corpus juris civīlis. Звід цивільного права (Кодекс Юстиніана, систематизований звід римського права, складений при імператорові Юстиніану (VI в. н.е.)).

Cui bono? Кому вигідно? Хто від цього виграє?

Cujus commŏdum, ejus pericŭlum. Чия вигода, того й ризик.

Culpa in eligendo. Провина у виборі (відповідальність за шкоду, заподіяна довіреною особою).

Culpa lata. Важка провина.

Culpa levis. Незначна провина.

De jure. Юридично. De facto. Фактично.

De lege ferenda. З погляду законодавчої пропозиції.

De lege lata. З погляду чинного закону.

• Do, ut des. Даю, щоб ти дав.

• Facio, ut facias. Роблю, щоб ти зробив.

• Facio, ut des. Роблю, щоб ти дав.

• Do, ut facias. Даю, щоб ти зробив

(формули римського права, що встановлюють правовідносини між особами).

Dolus malus. Злий намір.

Domĭnus litis. Хазяїн спору (повірник по судових справах, який на судовому процесі представляв свого довірителя).

Dum casta. Поки непорочна; поки, залишаючись удовою, зберігає вірність покійному чоловікові (формула римського права).

Dura lex, sed lex. Закон суворий, але закон (яким би не був суворим закон, його слід дотримувати.

Ei incumbit probacio, qui dicit, non qui negat. Вага доказу лежить на тому, хто затверджує, а не на тому, хто заперечує (положення римського права).

Ejus est nolle, qui potest velle. Відмовлятися від домагань може той, хто має на них право.

Elegantia juris. Юридична тонкість.

Error facti. Помилка у факті. Error in forma. Помилка у формі. Error in re. Помилка по суті. Error juris. Помилка права.

Ex officio. з обов'язку служби, офіційно.

Exceptio doli. Відвід за допомогою відсилання на несумлінність противної сторони.

Exceptio veritātis. Відвід за допомогою посилання на дійсні обставини.

Expressum facit cessāre tacĭtum. «Ясно виражене усуває те, що мається на увазі без слів», тобто не залишає місця довільним тлумаченням (юридична норма).

Factum notorium. Загальновідомий факт (факт, який розглядається в суді як безумовно достовірний і тому не потребуючий доказу).

Fatētur facĭnus, qui judicium fugit. Хто уникає судна, той зізнається в злочині (формула римського права).

Fecit, cui profuit. Зробив той, кому це було корисне.

Fiat justitia. Так свершится правосуддя.

Fictio juris. Юридична фікція.

Heredĭtas jacens. «Лежача спадщина»; спадщина, у володіння яким не вступив ніхто зі спадкоємців.

Heredĭtas persōnam defuncti sustĭnet. «Спадкування представляє особистість померлого» (спадкоємець повинен виконувати зобов'язання особи, що залишив спадщину; норма римського права).

Heres ab intestāto. Спадкоємець у чинність відсутності заповіту (термін римського права).

Homo aliēni juris. «Людей чужого права», тобто несамостійний у правовім відношенні, неправоздатна людина (раби; неповнолітні діти). Homo sui juris. «Людей свого права», тобто правочинний, самостійний, незалежний у правовім відношенні людей.