- •Оглавление
- •Древний мир
- •Законы Хаммурапи, царя Вавилона5
- •«Законы Ману»35
- •Аристотель о спартанских учреждениях
- •II. Возникновение и развитие афинского государства Плутарх о реформах Солона
- •Аристотель о реформах Клисфена
- •Аристотель о государственном строе Афин в V—IV вв. До н. Э.
- •Полибий о римской республике92
- •Дион Кассий93 об империи
- •II. Римское право Законы XII таблиц98
- •Институции Гая108 книга I
- •Книга II
- •Книга III
- •I. Возникновение государства и права Салическая правда
- •II. Развитие феодальных отношений
- •Из грамоты короля Дагоберта I Ресбахскому монастырю (635 г.)
- •Грамота Карла Великого Трирской церкви (772 г.)
- •Грамота Карла Великого мецской церкви (775 г.)
- •Королевское пожалование
- •О человеке, который коммендируется под власть другого
- •Прекарная грамота
- •Обязательство
- •Кабальная грамота
- •Письмо Фульберта, епископа Шартрского, к Гильому, герцогу Аквитании, о взаимных обязательствах вассала и сеньора (1020 г.)
- •II. Возникновение французского абсолютизма Нантский эдикт (1598 г.)
- •Королевская декларация 1626 года о снесении замков
- •Эдикт 1641 года, запрещающий парламентам вмешиваться в государственные дела и администрацию127
- •Возобновление закона короля Генриха129 в пользу (светских) сеньоров императором Фридрихом II (1232 г.)
- •«Золотая булла» (1356 г.)
- •Глава II
- •Глава IV
- •Глава V
- •Глава VII
- •Глава IX
- •Глава XI
- •Глава XII
- •Глава XV
- •Глава XVII
- •Глава XX
- •II. Германское феодальное право
- •Глава II
- •Каролина141
- •I. Развитие феодальных отношении у англо-саксов Правда короля Этельберта148
- •Правда Инэ152
- •Правда Альфреда154
- •Законы Этельстана155
- •О правах и обязанностях156
- •II. Государство и право англии в XIII в. Великая хартия вольностей (1215г.)
- •Г. Брактон, о законах и обычаях Англии164
- •Глава I
- •§ 2. О том, что в одной только Англии пользуются обычаем и неписаным правом.
- •Глава III
- •§ 1. Об основных (вопросах) трактата и прежде всего о том, что такое закон.
- •§ 2. О том, что такое обычай
- •Глава IV
- •§ 3. Что такое право и о разных значениях этого слова
- •Глава XVI
- •§ 3. О том, что судьи не могут оспаривать королевские хартии и выносить о них свои решения
- •§ 2. О различных судьях
- •III. Сословно-представительная монархия в англии173
- •II. Польская феодальная монархия Великопольский статут184
- •«Генриковы артикулы»185 (1573 г.)
- •III. Государство и право феодальной сербии Законник Стефана Душана186 (1349—1354 гг.)
- •Раздел III новое время XVII—XIX вв.
- •Приговор высшей судебной палаты над королем (27 января 1649 г.)
- •Акт об отмене палаты лордов (19 марта 1649 г.)
- •Акт об отмене королевского звания (17 марта 1649 г.)
- •Акт об упразднении Палаты феодальных сборов201
- •Акт об упразднении остатков феодализма и установлении акциза206 (1660 г.)
- •II. Образование конституционной монархии Акт о лучшем обеспечении свободы подданного и о предупреждении заточений за морями
- •Билль о правах (1689 г.)
- •Акт об устроении209 (12 июня 1701 г.)
- •Акт о должностях (1707 г.)
- •III. Парламентские реформы Акт о народном представительстве (1832 г.)
- •Акт о народном представительстве (1867 г.)
- •Часть I
- •Часть II
- •Акт о народном представительстве (1884 г.)
- •Акт о перераспределении мест (1885г.)
- •Акт о парламенте для определения отношений между полномочиями палаты лордов и палаты общин и для ограничения срока полномочий парламента (18 августа 1911 г.)
- •IV. Законодательство о союзах Закон против рабочих коалиций (1799 г.)
- •Закон о рабочих коалициях (1825 г.)
- •Акт о тред-юнионах (1871 г.)
- •Акт 1876 г., изменяющий акт о тред-юнионах 1871 г.
- •Акт о заговорах и защите собственности (1875 г.)
- •Акт о тред-юнионах (1913 г.)
- •Соединенные штаты америки
- •1. Образование сша Декларация независимости Соединенных Штатов Америки (4 июля 1776 г.)
- •Статьи конфедерации 1781 года
- •Конституция Соединенных Штатов Америки (17 сентября 1787 г.)
- •Раздел 1. Все изложенные здесь законодательные полномочия будут принадлежать Конгрессу Соединенных Штатов, который будет состоять из Сената и Палаты представителей.
- •Раздел 3. (1) в состав Сената будет входить по два сенатора от каждого Штата, избираемых на 6 лет [Законодательным собранием соответствующего Штата]227, ,и каждый сенатор будет иметь один голос.
- •Раздел 5. (1) Каждая палата сама будет являться судьею выборов, полномочий и квалификации ее членов, и большинство каждой из палат будет составлять кворум для ведения дел...
- •Раздел 7. (1). Все билли по изысканию доходов будут исходить из Палаты представителей; но Сенат может предлагать или согласовывать поправки к ним точно так же, как и по другим биллям.
- •Раздел 8. Конгресс будет иметь право:
- •Раздел 2. (1) Граждане каждого Штата имеют право на все привилегии и свободы граждан других Штатов.
- •Билль о правах (1789—1791 гг.)
- •II. Конституции штатов Конституция Штата Нью-Йорк232 (1821 год)
- •Конституция Штата Нью-Йорк (1846 г.)
- •III. Гражданская война и ее последствия Конституция южной Конфедерации (1861 г.)
- •Прокламация об освобождении рабов (1 января 1863 г.)
- •Закон о гомстедах235
- •Поправки к Конституции сша
- •IV. Закон шермана и его применение
- •«Соединенные Штаты против Дебса» (Окружной суд Соединенных Штатов для округа Индиана)242 (1894 г.)
- •«Соединенные Штаты против «Стандарт ойл компани оф Нью-Джерси» (Окружной суд Соединенных Штатов для восточного района восточного юридического округа Миссури)243
- •Франция
- •I. Законодательство великой французской буржуазной революции
- •Декларация прав человека и гражданина (1789 г.)
- •Декрет от 10 августа 1789 г. О подавлении беспорядков
- •Декрет от 11 августа 1789 г. Об уничтожении феодальных прав и привилегии
- •Декрет 24 ноября 1789 г., передающий в распоряжение нации земли духовенства
- •Закон 15 марта 1790 г. О феодальных правах
- •Декрет 3 ноября 1789 г.
- •Декрет 22 декабря 1789 г.
- •Декрет 19 июня 1790 г. О праве ношения оружия только активными гражданами
- •Закон относительно собраний рабочих и ремесленников одного и того же состояния и одной и той же профессии (закон Ле-Шапелье)
- •Французская конституция 1791 г.
- •Раздел 1. Основные положения, обеспеченные конституцией
- •Раздел 2. О делении королевства и о состоянии гражданства
- •Раздел 3. О государственных властях
- •Глава 1
- •Отдел 1. Число представителей. Основания представительства
- •Отдел 2. Первичные собрания. Избрание выборщиков
- •Глава 2
- •Отдел 1. О королевской власти и короле
- •Отдел 4. О министрах
- •Глава 3
- •Отдел 1. Полномочия и обязанности Национального законодательного собрания
- •Отдел 3. О санкции короля
- •Глава 4
- •Часть II. О внутреннем управлении
- •Глава 5
- •Раздел 7. О пересмотре конституционных постановлений
- •6) Господство жирондистов Декрет от 21 сентября 1792 г. Об утверждении конституции народом и об охране личности и собственности граждан
- •Декрет от 21—22 сентября 1792 г. Об упразднении королевской власти во Франции
- •Декрет 19 марта 1793 г. О наказании мятежников
- •Декрет 25 марта 1793 г. Об образовании Комитета Общей безопасности и Общественного Спасения
- •Декрет от 9 апреля 1793 г. О командировке народных представителей в армию
- •Декрет Законодательного собрания 25 августа 1792 г. О феодальных повинностях
- •Декларация прав человека и гражданина (1793 г.)
- •Конституция 24 июня 1793 г.
- •Декрет 10 октября 1793 г.
- •Учредительный закон 4 декабря 1793 г. О революционном порядке управления
- •Циркуляр Комитета Общественного Спасения народным обществам, определяющий их роль в революционном правительстве (4 февраля 1794 г.)
- •Декрет 23 августа 1793 г. О массовом наборе
- •Декрет Конвента 8 вантоза II года (26 февраля 1794 г.) о секвестре имущества врагов революции
- •Декрет 10 июня 1794 г.
- •Декрет против спекулянтов 26 июля 1793 г.
- •Закон 29 сентября 1793 г. О максимуме
- •Декрет 13 фримера II года (1 ноября 1793 г.) об установлении единого максимума на всей территории республики
- •Декрет 4 февраля — 11 апреля 1794 г., уничтожающий рабство негров в колониях
- •Декрет 3 июня 1793 г. О разделе национальных владении в общинах, не имеющих общинных земель
- •Декрет 10—11 июня 1793 г. Об общинных землях
- •Декрет 17 июля 1793 г. Об окончательном упразднении феодальных прав
- •II. Консульство и первая империя Конституция VIII года (13 декабря 1799 г.)
- •Органический сенатус-консульт (18 мая 1804 г.)
- •Закон 8 марта 1801 г.
- •Закон 20 декабря 1804 г.
- •III. Вторая республика во франции
- •Глава I
- •Глава VIII
- •IV. Парижская коммуна
- •Резолюция делегатского собрания 24 февраля 1871 г.
- •Немедленное улучшение положения трудящихся 20 марта 1871 г.
- •Распоряжение Центрального Комитета национальной гвардии об отсрочке выборов в Коммуну
- •Борьба с саботажем чиновников
- •22 Марта 1871 г.
- •Включение солдат в национальную гвардию
- •Декларация Коммуны к французскому народу
- •Конституирование Коммуны Первое заседание в среду 29 марта 1871 г.
- •Отчет из газеты «Paris — Journal» о первом заседании Коммуны 29 марта 1871 г.256
- •Декрет об административном управлении округами Парижа (30 марта 1871 г.)
- •Решение о реорганизации Исполнительной комиссии (20 апреля 1871 г.)
- •Письмо Комитета бдительности 19-го округа в редакцию газеты «La Sociale» с предложением Коммуне создать Комитет общественного спасения (Опубликовано 26 апреля 1871 г.)
- •Декрет об образовании Комитета общественного спасения (1 мая 1871 г.)
- •Уничтожение регулярной армии
- •Уничтожение высоких окладов чиновникам
- •Отделение церкви от государства (2 апреля 1871 г.)
- •Декрет о брошенных владельцами мастерских (16 апреля 1871 г.)
- •Устав Луврских мастерских по ремонту и починке оружия
- •Декрет о запрещении ночного труда в булочных (20 апреля 1871 г.)
- •Декрет Коммуны о реквизиции пустующих квартир буржуазии
- •Декрет о возврате заложенных в ломбарде вещей
- •Декрет об обязательном минимуме заработной платы для рабочих, занятых выполнением заказов для Коммуны
- •Декрет о запрещении штрафов и вычетов из заработной платы (27 апреля 1871 г.)
- •Циркуляр делегата по просвещению Вальяна259 о профессиональном образовании
- •Декрет о заложниках (5 апреля 1871 г.)
- •Закрытие газет буржуазии (18 апреля 1871 г.)
- •Борьба с саботажем судейских чиновников (24 апреля 1871 г.)
- •IV. Государственный строи третьей республики
- •Конституционный закон об организации государственных властей (25 февраля 1875 г.)
- •Закон об организации сената (24 февраля 1875 г.)
- •Закон об отношениях государственных властей (16 июля 1875 г.)
- •Декларация относительно военного министерства (18 февраля 1809г.)
- •Конституционная хартия Пруссии (31 января 1850 г.)
- •Из речи Бисмарка260 в бюджетной комиссии палаты народных представителей261
- •30 Сентября 1862 г.
- •II. Государственный строй германской империи Конституция Германии (16 апреля 1871 г.)
- •Закон об изменении воинской повинности (11 февраля 1888 г.)
- •Раздел IV. Ландштурм
- •Япония Клятвенное обещание императора Муцухито264
- •Конституция Японской империи (11 февраля 1889 г.)
- •Латинская америка законодательные акты мексиканской революции265 Конституция Мексиканской республики 1857 года
- •Закон о передаче арендаторам права собственности (1856г.)
- •Декрет о национализации церковных имуществ (12 июля 1859 г.)
- •Декрет о гражданском браке (23 июля 1859 г.)
- •Создание британской империи
- •I.Управление индией Хартия Ост-Индской компании (1833 г.)
- •Из обращения королевы Виктории к князьям, вождям и народу Индии270 (1 ноября 1858г.)
- •II. Возникновение британского доминиона канада Акт о Британской Северной Америке 1867 года
- •III. Исполнительная власть
- •IV. Законодательная власть
- •VI. Распределение законодательной власти
- •VII. Отправление правосудия
- •Право буржуазных стран
- •I. Гражданское и торговое право франции Французский гражданский кодекс 1804 года
- •Об имуществах и о различных видоизменениях собственности
- •О различных способах, которыми приобретается собственность
- •Торговый кодекс 1807 года
- •Закон об обществах (24 июля 1867 г.)
- •Раздел I. Коммандитное акционерное общество
- •Раздел II. Анонимные общества
- •II. Гражданское и торговое право германии Гражданское уложение Германской империи 1900 года
- •1. Общества
- •II. Учреждения
- •Книга вторая
- •Торговое уложение (10 мая 1897 г.)
- •III. Английское фабричное законодательство Акт, регулирующий труд детей и подростков на фабриках Соединенного королевства (29 августа 1833 г.)
- •Акт, ограничивающий часы работы подростков и женщин на фабриках (8 июня 1847 г.)
- •IV. Социальное законодательство Германии Закон о страховании рабочих в случае болезни (15 июня 1883 г.)
- •§ 1. Лица, работающие за плату или оклад:
- •§ 4. Общинное страхование на случай болезни распространяется на всех, кто не состоит в местной больничной кассе (§ 16), производственной (фабричной) больничной кассе (§ 59)...
- •§ 5. Лицам, на которых распространяется общинное страхование, общиной предоставляется больничное пособие в случае болезни или вызванной болезнью нетрудоспособности.
- •§ 6. В качестве больничного пособия предоставляется:
- •§ 65. Предприниматели обязаны перечислять в кассу установленные статутом взносы работающих членов кассы... И добавлять 1/3 из собственных средств.
- •Закон о страховании при несчастных случаях (6 июля 1884 г.)
- •§ 3. Окладом или заработком применительно к этому закону считаются также и натуральные выплаты...
- •§ 4. Настоящий закон не распространяется на служащих, которым в управлениях предприятий империи, союзных государств и коммун установлен твердый оклад и пенсионное обеспечение.
- •§ 5. Объектом страхования является... Возмещение до известной степени ущерба, возникшего вследствие телесного повреждения или смерти.
- •§ 6. В случае смерти в качестве возмещения ущерба... Предоставляется:
- •Закон относительно страхования на случай инвалидности и старости (22 июня 1889 г.)
- •Гражданское уложение 1900 г. О трудовом договоре
- •V. Французское уголовное и уголовно-процессуальное право Уголовный кодекс (1810 года)
- •Книга первая
- •Глава I
- •Глава II
- •Глава III
- •Глава IV
- •Глава I
- •§ 1. О посягательствах и заговорах, направленных против императора и его семьи299
- •§ 2. О преступлениях, направленных к тому, чтобы вызвать смуту в государстве путем гражданской войны, незаконного применения вооруженной силы, публичных погромов и разграблении
- •Глава III
- •§ 1. Фальшивая монета
- •§ 3. О подлогах в документах публичных или удостоверенных, торговых и банковских
- •§ 4. О подкупе публичных должностных лиц
- •§ 1. Мятеж
- •Глава I
- •§ 1. Умышленное и предумышленное убийство, отцеубийство, детоубийство, отравление
- •Глава II
- •§ 1. Банкротство и мошенничество
- •§ 3. Нарушение постановлений об игорных домах, лотереях и кассах ссуд
- •§ 5. Нарушение постановлений, касающихся мануфактур, торговли и искусств
- •Глава I
- •Новейшая история
- •I. Конституционное развитие Поправки к федеральной конституции
- •II. «новый курс» рузвельта
- •Закон об улучшении положения в сельском хозяйстве (12 мая 1933г.)
- •Отмена золотого стандарта (Объединенная резолюция конгресса об отмене золотого обеспечения правительственных обязательств311) (5 июня 1933 г.)
- •Кодекс о справедливой конкуренции для хлопчатобумажной текстильной промышленности312 (17 июля 1933 г.)
- •Закон Вагнера (5 июля 1935 г.)
- •III. Изменение политического режима во время и после второй мировой войны Закон Смита (28 июня 1940 г.)
- •Закон Тафта—Хартли (23 июня 1947 г.)
- •§ 1. Национальный закон о трудовых отношениях с учетом внесенных поправок гласит:
- •§ 8. (А) Со стороны нанимателя нечестно:
- •Закон «о внутренней безопасности» (Закон Маккарэна) (23 сентября 1950 г.)
- •§ 2. Из свидетельств, представленных различным комитетам Сената и Палаты представителей, Конгресс заключает, что:
- •§ 22. Закон от 16 октября 1918 г.316, исправленный таким образом, будет гласить: Не разрешается въезд в сша любому иностранцу, подпадающему под любую из следующих категорий:
- •§ 102. (А). Если произойдет любое из нижеследующих событий:
- •Исполнительный приказ 10450 (27 апреля 1953 г.)
- •Закон Хэмфри—Батлера (24 августа 1954 г.)
- •Англия 1. Парламентские реформы Акт о народном представительстве (1918 г.)
- •Часть IV. Перераспределение мест
- •Акт о народном представительстве (1928 г.)
- •Акт о народном представительстве (1948 г.)
- •II. Изменение политического режима
- •Закон о трудовых конфликтах и профессиональных союзах (июль 1927 г.)
- •Акт о возбуждении недовольства (18 ноября 1934 г.)
- •Акт о поддержании публичного порядка (18 декабря 1936 г.)
- •Акт о чрезвычайных полномочиях (1939 г.)
- •Закон о чрезвычайных полномочиях (22 мая 1940 г.)
- •Общие оборонные предписания (1939 г.)
- •Германия Конституция Германской империи (11 августа 1919 г.)
- •Глава I. О суверенитете
- •Глава II. О Парламенте
- •Глава III. Об экономическом совете
- •Глава V. О Президенте Республики
- •Глава VI. О Совете Министров
- •Глава I. Общие положения
- •Глава II. Распределение мест между списками
- •Раздел I. Общие положения
- •Глава 1. Статутарные положения
- •Глава II. Органические положения
- •Раздел II. Комплектование персонала
- •Раздел III. Вознаграждение
- •Раздел IV. Аттестация и повышение
- •Глава I. Аттестация
- •Глава II. Повышение по службе
- •Раздел V. Дисциплина
- •Раздел VIII. О медико-социальных вопросах и пенсиях
- •Глава I. О гарантиях прав личности
- •Глава II. О мексиканцах
- •Раздел VII. Охрана, развитие или использование эксплуатируемых природных богатств.
- •Раздел X. Меры, необходимые для того, чтобы избежать истощения природных богатств и ущерба, который может быть нанесен собственности во вред обществу.
- •Буржуазное право
- •I. Гражданское право
- •Английский акт о компаниях (1948 г.)
- •II. Социальное законодательство
- •I. Общие положения
- •II. Создание производственного представительства
- •III. Задачи и обязанности производственного представительства
- •V. Заключительные и карательные постановления
- •§ 95. Нанимателю и его представителю запрещено ограничивать нанимаемых в осуществлении их права выбора органов производственного представительства.
- •§ 96. Для увольнения члена производственного совета или его перевода в другое предприятие наниматель нуждается в согласии производственного представительства.
- •Закон, устанавливающий ежегодный оплачиваемый отпуск в индустрии, торговле, свободных профессиях, домашней службе и сельском хозяйстве (20 июня 1936 г.)
- •III. Уголовное право и процесс
- •Раздел I. Об уголовном законе
- •Раздел II. О наказаниях
- •Раздел III. О преступном деянии
- •Раздел I. О преступлениях против личности и государства
- •Часть I. Органы власти. Уполномоченные на осуществление уголовного иска и производство расследования
- •Глава I. О судебной полиции
- •Раздел I. Общие положения
- •Раздел II. Должностные лица судебной полиции
- •Раздел V. О полномочиях префектов в вопросах, относящихся к компетенции судебной полиции
- •Часть III. О следственных органах
- •Глава I. О следственном судье
- •Раздел I. Общие положения
- •Раздел VI. О мандатах и их исполнении
- •Раздел XI. О постановлениях об окончании предварительного следствия
- •§2. Об образовании жюри
- •Раздел IV. Об окончании судебного разбирательства и оглашении вопросов
- •Глава VII. О приговоре
- •Раздел I. О совещании суда присяжных
Г. Брактон, о законах и обычаях Англии164
Том I
Из книги I
Глава I
§ 2. О том, что в одной только Англии пользуются обычаем и неписаным правом.
Тогда как почти во всех странах пользуются законами и писаным правом, только в одной Англии действует неписаное право и обычай. Именно в этой стране право возникло из неписаного (обычая), получившего всеобщее одобрение в результате применения...
В Англии существует также много различных обычаев, соответствующих разным местностям (страны), ибо англичане обладают по обычаю многими правами, которых они не имеют по закону; так в различных графствах, городских общинах, бургах и деревнях постоянно должны производиться расследования о том, каков обычай этой местности и как этот обычай соблюдается теми (людьми), которые на него ссылаются.
Глава III
§ 1. Об основных (вопросах) трактата и прежде всего о том, что такое закон.
Теперь мы должны рассмотреть, что такое закон; и пусть будет известно, что закон — это совместное решение мудрых мужей, (принятое) в совете, это средство принуждения по отношению к тем, кто нарушает его по злой воле или неведению, это общее одобрение государства... И согласно этому право и закон означают одно и то же; и хотя в широком значении слова законом называется все, что может быть прочитано, но в более специальном смысле (это слово) означает справедливое узаконение, которое поддерживает все честное и запрещает все противное (честности).
§ 2. О том, что такое обычай
Обычай же—это то, что иногда исполняется как закон в тех местностях, где он утвердился вследствие долгого пользования и соблюдается подобно закону, потому что длительное пользование и обычай имеет не меньшую силу (чем закон).
Глава IV
§ 3. Что такое право и о разных значениях этого слова
...Слово «право» иногда употребляется также для обозначения судебного процесса, иногда—какого-либо обязательства, иногда обозначает какое-либо наследство, собственность на какую-либо вещь или владение имуществом, потому что существует (отдельно) право собственности и право владения. Право владения — например, владение феодом... Право владения может относиться и к (обычному) свободному держанию, если кто-либо держит его на определенных условиям пожизненно. Право же собственности называется абсолютным правом, на основании которого человек пользуется двойным (правом)165. Иногда право собственности может быть отделено от права владения, ибо право собственности сейчас же после смерти предшественника переходит к ближайшему наследнику, все равно — малолетнему или совершеннолетнему, мужчине или женщине, безумному или слабоумному, как например, к идиоту, к глухому или немому, присутствующему или отсутствующему, не знающему или осведомленному (о наследстве). Владение (же фактически) не всегда немедленно переходит к таким наследникам, хотя владение и право владения всегда сопутствует собственности.
Из книги II
Глава XVI
§ 3. О том, что судьи не могут оспаривать королевские хартии и выносить о них свои решения
Королевские хартии и действия королей не могут оспариваться ни судьями, ни частными лицами, и даже если возникнет сомнение (в отношении этих хартий), они (судьи) не должны сами их толковать, но в отношении сомнительных, темных, двусмысленных (мест) следует ждать истолкования королем, так как (право) толковать (хартии) должно принадлежать тому, кто даровал их... Также никто не может судить об актах и хартиях короля с тем, чтобы подстрекать против них. Но каждый может сказать, что король должен творить правосудие и (делать) это хорошо, и если каким-либо образом он будет (творить правосудие) плохо, то это накладывает на него (обязанность) поправить допущенную несправедливость, дабы король и судьи в случае, если они совершат несправедливость, не подлежали суду бога живого. Король имеет над собой высшего—бога, а также закон, который делает его королем, также свою курию, а именно—графов, баронов, потому, что они считаются как бы соправителями короля, а кто имеет соправителя, имеет и повелителя, и поэтому, если король будет (править) без узды, то есть не считаясь с законом, то они должны обуздать его...
Глава XXIV
§ 1. О привилегиях, о том, кто их может даровать и какие из них принадлежат королю
...Он пользуется также принудительной (властью), чтобы наказывать правонарушителей. В его власти находятся законы, постановления (конституции и ассизы166), принятые и утвержденные в его королевстве, которые он под присягой обязался соблюдать лично и принуждать своих подданных к их соблюдению.
Там II
Из книги III
Глава V
§ 1. Где должны рассматриваться уголовные иски
...Следует знать, что все уголовные иски должны разбираться в курии господина короля, так как только там могут налагаться телесные наказания, и в присутствии короля, если дело касается его лично, например, в случае преступления против величества, или в присутствии специально назначенных для этого судей, если дело касается частных лиц.
Глава Х
§ 1. О делегированной юрисдикции, которая принадлежит судьям
Выше мы говорили о юрисдикции по своему праву, которая принадлежит королю, теперь следует сказать о делегированной юрисдикции, когда кто-либо сам по себе не имеет никакой власти, но получает ее от другого, так как тот, кто передал ему (эту власть) не в состоянии осуществить юрисдикцию в отношении всех (поступающих к нему) дел. И если сам господин король не в состоянии рассмотреть все дела, то для того, чтобы облегчить ему труд, это бремя может быть разделено между многими. Король должен выбрать в своем королевстве мудрых и богобоязненных людей, правдивость которых очевидна, которые ненавидят корысть, (порождающую алчность), и назначить их судьями, шерифами, бейлифами и прочими своими должностными лицами, к которым можно обращаться как в опорных вопросах, так и с жалобами на несправедливость и которые не будут отклоняться от стези правосудия ни вправо, ни влево...