Ils glide path

null-reference glide path (ILS)

glide path receiver (ILS)

aquaplaning

depth of modulation

superstall

deep stall

gnomonic projection

charterworthiness (Air Transport)

medical fitness

airworthy

dutch roll

rotor head (Rotorcraft)

bow wave bow shock wave nacelle; pod horizontal plane

level cruise

level flight horizontal wind shear

mountain wave; orographic wave

State aircraft

State of Manufacture

State of Occurrence

государство отправления

государство-пользователь

государство посадки

государство-поставщик

государство регистрации

государство эксплуатанта

град

градиент

градиент(уклон)

градиент давления

градиент набора высоты

градиентный ветер

градус Цельсия (С°)

граница действия разрешения

график полетов воздушных судов

график; расписание

график центровки

графическое представление

(метеорология)

гребень (метеорология.)

грей (Гр)

гроза

громкость

грубая посадка

груз

грузовая ведомость

грузовая отправка

грузовая сетка

грузовое воздушное судно

грузовое место

держава відправлення держава-користувач

держава посадки держава-постачальник держава реєстрації держава експлуатанта

град градієнт градієнт (ухил) градієнт тиску градієнт набору висоти градієнтний вітер градус Цельсія (С°) межа дії дозволу

графік польотів повітряних суден

графік; розклад

графік центрування

графічне подання (метеорологія)

гребінь (метеорологія)

ґрей (Ґр)

гроза

гучність

груба посадка

вантаж

вантажна відомість

вантажне відправлення

вантажна сітка

вантажне повітряне судно

вантажне місце

State of Origin user State

State of Landing provider State State of Registry State of the Operator

hail

gradient gradient (slope) pressure gradient climb gradient gradient wind degree Celsius (^eC) clearance limit

table of aircraft operations

schedule; time-table

balance chart

pictorial representation (Meteorology)

ridge (Meteorology) gray (Gy) thunderstorm loudness

rough landing; hard landing-cargo; freight cargo manifest consignment cargo net cargo aircraft

package

зо

грузовой авиатариф

грузовой агент

грузовой коэффициент загрузки

грузовой тариф

грузовой тариф одного направления

грузовой чартерный рейс

грузоотправитель

(воздушный транспорт)

грузополучатель

(воздушный транспорт)

грунтовое основание

(покрытие)

группа АФТН

группа "дата-время"

(метеорология)

группа изменения

(метеорология)

группа опознавания сообщения

групповая перевозка "инклюзив-тур"

групповой вызов

групповой полет

гряда тумана

густое топливо

давление на входе

давление наддува

дальнее поле (акустика)

дальномерное оборудование (DME)

дальность видимости

дальность видимости на

вантажний авіатариф

вантажний агент

вантажний коефіцієнт завантаження

вантажний тариф

вантажний тариф одного напряму

вантажний чартерний рейс

відправник вантажу

(повітряний транспорт)

одержувач вантажу (повітряний транспорт)

ґрунтова основа (покриття.)

група АФТН

група "дата-час" (метеорологія)

група змінення (метеорологія)

група пізнавання повідомлення

групове перевезення "інклюзив-тур"

груповий виклик

груповий політ

пасмо туману

густе паливо

Д

тиск на вході

тиск наддування

дальнє поле (акустика)

далекомірне обладнання (DME)

дальність видимості

дальність видимості на ЗПС

cargo rate; freight rate cargo agent cargo load factor

rate(cargo) directional rate

cargo charter flight

consignor; shipper (Air Transport)

consignee (Air Transport)

subgrade (Pavement)

AFTN group

date-time group (Meteorology)

change group (Meteorology)

message identification group

group inclusive tour (GIT)

multiple call

formation flight

fog bank; fog patch

gelled fuel

manifold pressure

boost pressure

far field (Acoustics)

distance measuring equipment (DME)

visual range

runway visual range (RVR)

31

дальность действия [визуального или радиотехнического оборудования]

дальность действия луча

дальность наклонной видимости

дальность по DME

дальность полета [воздушного судна]

дальность полета

(летные характеристики)

дальность прямой видимости

данные в узлах регулярной сетки в численной форме

данные в узлах сетки

(метеорология)

данные в узлах сетки в цифровой форме

данные плана полета

данные, выделяемые на борту

данные, выделяемые на земле

дата изготовления

датчик

двигатель в гондоле

двигатель с турбокомпрессором

движение воздушных судов

двоично-кодированное десятичное число

двойная боковая полоса (ДБП)

двойная модуляция (связь)

двойное управление (обучение)

дальність дії [візуального або радіотехнічного обладнання]

дальність дії променя

дальність похилої видимості

дальність по DME

дальність польоту [повітряного судна]

дальність польоту (льотні характеристики)

дальність прямої видимості

дані у вузлах регулярної сітки в чисельній формі

дані у вузлах сітки (метеорологія)

дані у вузлах сітки в цифровій формі

дані плану польоту

дані, виділювані на борту

дані, виділювані на землі

дата виготовлення

датчик

двигун у гондолі

двигун з турбокомпресором

рух повітряних суден

подвійно-кодоване десяткове число

подвійна бічна смуга

(ПБС)

подвійна модуляція (зв'язок)

подвійне керування (навчання)

д

range [visual or radio electrical]

beam coverage slant visual range

DME distance range [of an aircraft]

range (Performance)

line-of-sight range

grid-point data in numerical form

grid-point data (Meteorology)

grid-point data in digital form

flight plan data

air-derived data

ground-derived data

date of manufacture

sensor; pick-off; pick-up

podded engine

compound engine

aircraft movement

binary coded decimal (BCD)

double sideband (DSB)

dual modulation (Communications)

dual control (Training)

Д 32

двускатный поперечный профиль (ВПП)

двустороннее соглашение о воздушном сообщении

двусторонняя связь "воздух-воздух"

двусторонняя связь "воздух-земля"

двухзвенник (шасси)

двухканальная симплексная связь

двухканальная система

(оформление пассажиров)

двухконтурный

турбовентиляторный

двигатель

двухконтурный турбореактивный двигатель (ДТРД)

двухпозиционный код

двухчастотная глиссадиая система

двухчастотная курсовая система

девиационная площадка

дезинсекция [воздушного судна]

дезинсекция в полете

дезинфекция [воздушного судна]

декодирование данных ВОРЛ

декомпрессия

дельта-модуляция с переменным наклоном

демерредж

демонстрационное испытание

демпфер колебаний

двосхилий поперечний профіль (ЗПС)

двостороння угода на повітряне сполучення

двобічний зв'язок "повітря-повітря'"

двобічний зв'язок "повітря-земля"

дволанцюжник (шасі)

двоканальний симплексний зв'язок

двоканальна система (оформлення пасажирів)

двоконтурний

турбовентиляторний

двигун

двоконтурний турбореактивний двигун (ДТРД)

двопозиційний код

двочастотна глісадна система

двочастотна курсова система

девіаційна площадка

дезинсекція [повітряного судна]

дезинсекція в польоті

дезинфекція [повітряного

судна]

декодування даних ВОРЛ

декомпресія

дельта-модуляція зі змінним нахилом

демередж

демонстраційне випробування

демпфер коливань

camber (Runway)

bilateral air transport agreement

air-air communication

air-ground communication

torque link (Landing gear)

double channel simplex

dual-channel system (Passenger clearance)

ducted-fan engine by-pass engine

two-condition code

two-frequency glide path system

two-frequency localizer system

compass base

disinsecting [of an aircraft]

blocks-away disinsecting

disinfecting [of an aircraft]

active decoding (SSR data)

decompression

variable slope delta modulation (VSDM)

demurrage charge

substantiating test

vibration damper

33

дерегулирование [воздушного транспорта]

ДЕТРЕСФА (стадия-бедствия)

дефокусироваиие

(звуковой удар)

джоуль (Дж) диаграмма V-n порывов

диаграмма поля излучения

диапазон режимов полета; граница режимов полета

динамическая устойчивость

динамический уровень бокового лепестка

динамическое давление

диплекс (связь)

диплексирование

диполь

директива по летной годности

дирижабль

дисбаризм (медицина)

дискретный адрес

дискретный канал

дисперсия погрешностей

(навигация)

диспетчер

диспетчер воздушного движения с квалификационной отметкой в свидетельстве

диспетчер обзорного радиолокатора

диспетчер посадочного радиолокатора

дерегулювання [повітряного транспорту]

ДЕТРЕСФА (стадія лиха)

дефокусування (звуковий удар)

джоуль (Дж)

діаграма V-n поривів

діаграма поля випромінювання

діапазон режимів польоту; межа режимів польоту

динамічна стійкість

динамічний рівень бічної пелюстки

динамічний тиск

диплекс (зв'язок)

диплексування

диполь

директива щодо льотної придатності

дирижабль

дисбаризм (медицина)

дискретна адреса

дискретний канал

дисперсія похибок (навігація)

диспетчер

диспетчер повітряного руху з кваліфікаційною позначкою у свідоцтві

диспетчер оглядового радіолокатора

диспетчер посадкового радіолокатора

deregulation

DETRESFA (distress phase)

defocusing (Sonic boom)