4. Германская ветвь
Готский язык - один из древних германских языков (восточная группа). Известен готский язык преимущественно по письменным памятникам периода поселения готов в Причерноморье.
Выделяются 2 близких диалекта: остготский и вестготский. Готский язык сохранил бо́льшую близость к общегерманскому языку: наличие медиопассива и двойственного числа и вместе с тем неразвитость аналитических конструкций в глагольной системе. Благодаря своей консервативности готский язык играет особенно важную роль в сравнительной грамматике германских языков.
Бургундский язык - мёртвый язык, относящийся к группе восточногерманских языков. Бургунды проживали в северной Германии и южной Скандинавии. После начала эпохи переселения они вторгаются в Восточную Европу и расселяются вместе с готами по территории нынешних Польши, Украины, Румынии, Венгрии. Позже они основали своё государство Бургундию. Это географическое название просуществовало до XV века, хотя к тому времени германского элемента в ней совсем не осталось. Текстов или надписей на бургундском языке не сохранилось.
Вандальский язык - По основной версии, один из восточногерманских языков, вероятно, весьма близкий готскому языку. По другой версии, один из славянских языков. Вандалы, хасдинги и силинги установили своё владычество в Испании и Португалии, перед дальнейшим продвижением в Северную Африку в 429 году.
Сведения о вандальском языке весьма скудны и ограничиваются небольшим числом личных имён вандальского происхождения в испанском языке. Название местности Андалусия восходит к вандальскому языку.
В XVI—XIX веках предполагалось, что потомки вандалов живут на территории, являющейся сейчас территорией бывшей Югославии, смешавшись со словенским и венгерским населением.
5. Романская группа
Латинский язык- один из италийских языков, язык древнего племени латинов, населявших область Лаций в средней части Италии с центром (с 8 в. до н. э.) Рим. Постепенное распространение латинского языка за пределы Рима и вытеснение других языков древней Италии начинается с 4—3 вв. до н. э. Латинизация Апеннинского полуострова (за исключением юга Италии и Сицилии, где сохранялся греческий язык) в основном закончилась к 1 в. до н. э.
В истории латинского языка античного времени различают несколько периодов. Архаический период, от которого сохранилось несколько надписей 6—4 вв. до н. э. Доклассический период (3—2 вв. до н. э.) — время становления литературного латинского языка, в основу которого лёг диалект Рима. Классическая, или «золотая», латынь (1 в. до н. э.) представляет собой язык с богатой лексикой, способной передавать сложные абстрактные понятия, с развитой научно-философской, политической и технической терминологией, с многообразием синтаксических средств. Послеклассическая, или «серебряная», латынь (1 в.). Окончательно сложились фонетические и морфологические нормы литературного языка, были установлены правила орфографии. Поздняя латынь (2—6 вв.). Возникает разрыв между письменным и народно-разговорным языком (народной латынью). После падения Римской империи в 5 в. ускорилась региональная дифференциация народно-разговорного языка, что привело к образованию романских языков, окончательно обособившихся к 9 в. Единство письменной латыни сохранилось, она продолжала лексически развиваться, стабилизировались основной словарный фонд и грамматический строй классической латыни. На всей территории распространения литературный латинский язык был языком администрации, торговли, школы и т. д., в средние века функционировал в качестве общего письменного языка всей Западной Европы, до 18—19 вв. использовался как язык дипломатии, науки и философии, в 20 в. остаётся языком католической церкви, официальным языком (наряду с итальянским) Ватикана. Латинский язык сохраняет многие архаичные индоевропейские черты. Для морфологии характерно использование флексии как основного средства формообразования. Имеется 5 типов именной флексии; в склонении различаются 6 падежей, но во множественном числе отмечается омонимия форм датива и аблатива. Временны́е формы глагола симметрично строятся вокруг двух основ — инфекта и перфекта. Различаются 3 наклонения (индикатив, конъюнктив и императив) и 2 залога (активный и медиально-пассивный). Преимущественный порядок слов, при котором глагол занимает последнее место в предложении, архаичен. Лексика латинского языка сохраняет следы влияния языков древних соседних племён. Лексика латинского языка (наряду с греческой) продолжает служить источником создания интернационализмов, особенно в области научной терминологии.
Вульгарная латынь - народная латынь (лат. sermo vulgaris — обиходная речь), традиционный термин, обозначающий живой язык народных масс Римского государства (с 3—2 вв. до н. э.). Цицерон, Квинтилиан и другие противопоставляли вульгарную латынь литературному латинскому языку (sermo latinus, lingua latina). При распаде Римской империи (4—5 вв.) единый латинский язык постепенно подвергся процессу дифференциации. В результате политических и социальных изменений живая латинская речь стала проникать во все сферы жизни. На разных территориях бывшей Римской империи развитие "народной" латыни из-за отсутствия политических, культурных и других контактов происходило по-разному, что привело к образованию к 9 в. самостоятельных романских языков.
Оскский язык - один из мёртвых италийских языков (оскско-умбрская группа); общее название языка сабеллских племён центральной и южной Италии. Язык известен по надписям середины 5 в. до н. э. — 1 в. н. э.; их обнаружено около 400, большей частью кратких. Известны надписи, сделанные этрусским, греческим и латинским алфавитами, однако большинство записано оскским письмом, производным от одного из южноэтрусских алфавитов.
В морфологии: сохранение локатива; неясны по происхождению формы слабого перфекта на ‑tt‑, ‑ff‑. В лексике отмечены как архаизмы, исчезнувшие в латыни (touto) ‘народ’, fútír ‘дочь’), так и чисто оскские слова, не имеющие соответствий в родственных языках (egmo ‘вещь’); начиная с 3 в. до н. э. в О. я. проникает много заимствований из древнегреческого и латинского языков.
Существует точка зрения, в частности в итальянской лингвистике, что оскско-умбрские языки и латинский язык первоначально принадлежали к разным ветвям и конвергировали только после перемещения носителей на территорию Италии. Однако специфические лексические инновации, общие инновации или параллельные новообразования в морфологии, идентичность синтаксиса свидетельствуют об исконном единстве италийской ветви, относящемся примерно к 14—12 вв. до н. э. Обнаружение новых надписей оскского языка, относящихся ко времени, когда латинское влияние было исключено, и содержащих общеиталийские формы, также подтверждает это единство.
Умбрский язык - один из италийских языков (оскско-умбрская подгруппа). Мёртвый язык италийского племени, населявшего территорию области Умбрия к северо-востоку от Рима.
Известен по кратким надписям 4—1 вв. до н. э. (около 20) и по 7 бронзовым таблицам, содержащим культовые предписания коллегии жрецов города Игувий (современный Губбио), которые датируются 200—70 гг. до н. э.
В глагольной системе имеются специфические формы: перфект с суффиксами ‑nki и ‑lo, неясные по значению формы на ‑fi и др. Развита система послелогов, которые сливаются с именной формой, образуя так называемые агглютинативные падежи. В лексике много архаизмов; многие слова ещё не получили удовлетворительной интерпретации. Есть отдельные заимствования из этрусского и латинского языков. Близок к умбрскому языку язык племени вольсков (центральный Лациум, район современного города Веллетри), а также язык надписей из южного Пицена (район города Анкона) к востоку от Умбрии.