
- •«Российская академия правосудия»
- •Латинский язык
- •Содержание
- •Введение
- •Требования к результатам освоения дисциплины:
- •Объем дисциплины и виды учебной работы
- •Тематический план для студентов очной формы обучения на базе среднего профессионального (юридического) образования
- •Программа курса
- •ЛитератуРа Основная
- •Дополнительная
- •Раздел 2. Языковой строй латинского языка (34 часа).
- •Тема 2. Фонетика латинского языка (6 часов).
- •ЛитератуРа Основная
- •Дополнительная
- •Раздел 2. Языковой строй латинского языка (34 часа). Тема №3. Морфология латинского языка (24 часа).
- •ЛитератуРа Основная
- •Дополнительная
- •Раздел 2. Языковой строй латинского языка (34 часа).
- •Тема 4. Синтаксис латинского языка (2 часа).
- •ЛитератуРа Основная
- •Дополнительная
- •Раздел 2. Языковой строй латинского языка (34 часа).
- •Тема 5. Лексико-семантические особенности языка римского права (2 часа).
- •ЛитератуРа Основная
- •Раздел 2. Языковой строй латинского языка (8 часов).
- •Тема 2. Фонетика латинского языка (2 часа).
- •ЛитератуРа Основная
- •Дополнительная
- •Раздел 2. Языковой строй латинского языка (8 часов). Тема №3. Морфология латинского языка (2 часа).
- •ЛитератуРа Основная
- •Дополнительная
- •Раздел 2. Языковой строй латинского языка (8 часов).
- •Тема 4. Синтаксис латинского языка (2 часа).
- •ЛитератуРа Основная
- •Дополнительная
- •Раздел 2. Языковой строй латинского языка (8 часов).
- •Тема 5. Лексико-семантические особенности языка римского права (2 часа).
- •ЛитератуРа Основная
- •Дополнительная
- •Интерактивная форма занятий Работа в мини-группах
- •Работа со словарем
- •Как работать над лексикой
- •Работа над переводом текста
- •Примерное контрольное задание для студентов очной формы обучения на базе среднего (полного) общего образования
- •Примеры тестовых и контрольных заданий для проведения рубежного контроля Тест
- •А) Каждый кузнец своего счастья
- •Контрольное задание
- •ЛитератуРа* Основная
- •Дополнительная
- •Перечень практических заданий зачета и вопросы для подготовки к зачету Перечень практических заданий зачета
- •Вопросы для подготовки к зачету
- •Приложения юридические термины и выражения для заучивания наизусть
- •Афоризмы, пословицы и крылатые выражения для заучивания наизусть
Дополнительная
Газиева И.А. Латынь и римское право : учебник / И.А. Газиева. – М. : Экзамен, 2004. – 336 с.
Догович О.В. Латинский язык для юристов : учебно-методическое пособие для студентов очной и заочной форм обучения / О.В. Догович; Центральный филиал Российской академии правосудия. – Воронеж : Научная книга, 2006. – 42 с.
Кацман Н.Л. Латинский язык : учебник / Н.Л. Кацман, З.А. Покровская. – М. : ВЛАДОС, 2001. – 453 с.
Латинско-русский и русско-латинский словарь / сост. А.В. Подосинов, Г.Г. Козлова, А.А. Глухов, А.М. Белов ; под общ. ред. А.В. Подосинова. – М. : Флинта, Наука, 2009. – 774 с.
Светилова Е.И. Латинский язык для юристов : учебное пособие для студентов вузов / Е.И. Светилова. – М. : Академический Проект, 2007. – 336 с.
Скорина Л.П. Латинский язык для юристов: учебное пособие / Л.П. Скорина, Л.П. Чуракова. – 7-е изд., стереотип. – М. : Новое знание, 2005. – 435 с.
________________________________
Вся основная и дополнительная литература имеется в фонде библиотеки Центрального филиала РАП
Перечень практических заданий зачета и вопросы для подготовки к зачету Перечень практических заданий зачета
Проверка усвоения грамматического материала дисциплины.
2. Чтение и перевод текста, грамматический анализ отдельных предложений.
3. Проверка знания афоризмов и юридических терминов.
Вопросы для подготовки к зачету
Краткая история и значение латинского языка.
Алфавит. Правила чтения и ударения.
Грамматические категории глагола. Определение типа спряжения глагола.
Настоящее время изъявительного наклонения действительного залога.
Настоящее время изъявительного наклонения страдательного залога.
Повелительное наклонение.
Прошедшее время несовершенного вида изъявительного наклонения действительного залога.
Прошедшее время несовершенного вида изъявительного наклонения страдательного залога.
Будущее первое изъявительного наклонения действительного залога.
Будущее первое изъявительного наклонения страдательного залога.
Грамматические категории существительного. Определение типа склонения существительного.
I и II склонения существительных.
Прилагательные I-II склонения.
III склонение существительных.
Прилагательные III склонения.
IV и V склонения существительных.
Согласование прилагательных с существительными.
Степени сравнения прилагательных.
Образование герундия и герундива.
Запись чисел римскими цифрами.
Приложения юридические термины и выражения для заучивания наизусть
A priori – Из предыдущего, на основании ранее известного
Absolvo – Я оправдываю
Actio – Иск
Alibi – Быть в другом месте (во время преступления)
Argumenta ponderantur, non numerantur – Доказательства взвешиваются, а не пересчитываются
Capitis deminutio – Ограничение правоспособности
Causa privatа – Частное судебное дело
Causa publica – Общественное судебное дело
Condemno – Я осуждаю
Corpus delicti – Состав преступления
Corpus juris civilis – Свод гражданского права
Corpus juris Romani – Свод римского права
Cui prodest – Кому выгодно
Culpa lata – Тяжелая вина
Curriculum vitae – Жизнеописание (биография)
Dare, facere, praestare – Давать, делать, предоставлять
(юридическая формула обязательства)
De facto – фактически
De jure– – юридически
Do, ut des – Я даю, чтобы ты дал
Do, ut facias – Я даю, чтобы ты сделал
Ex lege – По закону
Ex more – По обычаю
Ex officio – По обязанности
Ex justa causa – На законном основании
Facio, ut des – Я делаю, чтобы ты дал
Facio, ut facias – Я делаю, чтобы ты сделал
Ignorantia non est argumentum – Незнание не является доказательством
In dubio abstine – При сомнении воздержись
In dubio pro reo – При сомнении в пользу подсудимого
In flagranti delicto – На месте преступления
Jus civile – Гражданское право
Jus gentium – Право народов
Jus naturale – Естественное право
Jus privatum – Частное право
Jus publicum – Публичное право
Leges Duodecim Tabularum – Законы Двенадцати таблиц
Mores majorum – Обычаи предков
Respondere, cavere, agere – Давать ответы, составлять документы, выступать в суде (формы деятельности юристов)
Ultra vires – Сверх сил, за пределами полномочий
Vim vi repellere licet – Силу можно отражать силой