
- •I. Учебная программа дисциплины
- •II. Учебно-методический материал по дисциплине
- •Учебно-методический комплекс по дисциплине «Практический иностранный язык страны специализация»
- •График выполнения и сдачи заданий по дисциплине
- •Информация по оценке знаний
- •Политика курса и нормы академической этики
- •Статьи для перевода на русский язык
- •1. The secret of genius
- •2. Are you on top of the world?
- •3. The pills we take
- •4. Human cloning: pros & cons
- •5. A man of character
- •500 Rejections
- •Writer and Penguin
- •Casual Presidents
- •6. Corrupt iraq officials 'fund rebels'
- •7. Elderly given wrong drugs in half of care homes
- •8. Freedom of speech in kazakhstan. International foundation for protection of freedom of speech “adil soz” press release
- •9. Russia running out of vodka?
- •Adulterators Ready to Come Forward
- •Everyone Stands to Lose
- •10. Russian Archeologist Discusses Egyptian Digs
- •12. Chechnya Stage Set with Kadyrov's Appointment
- •13. Great Tenor Pavarotti Dies
- •14. Diplomacy
- •Diplomats and diplomatic missions
- •History
- •15. A New Bipolar World Order
- •16. Central asia: geostrategic survey
- •17. Kazakhstan’s stand on Middle East Peace Process
- •18. Illustrations by steve mcafee
- •20 Relations between The Republic of Kazakhstan and The European Union
- •21. Pollution
- •Effects on human health
- •Regulation and monitoring
- •United States
- •The United Kingdom
- •22. Terrorism and Disarmament
- •23. The United Nations
- •Languages
- •Human rights
- •Рекомендации для срс при подготовке к занятию по переводу статьи.
- •Статьи для самостоятельной работы студентов
- •1. Bush tries to slash soaring deficit
- •2. Corrupt iraq officials 'fund rebels
- •3. Critical Condition
- •4.Golden Mace' Fails to Make the Grade
- •10. Russian Islam Comes Out into the Open
- •11. Scientist caught in "dual-user" frame-up
- •12. Health Minister Blamed as Regions Hit by Medical Supply
- •13. Gore Politicizes 2007 Oscars
- •14. Athens Revisited
- •15. Doping Scandal May Sink Tour, Again
Информация по оценке знаний
Уровень Ваших достижений по программе курса оценивается на основании системы итоговых оценок.
Принципы:
объективность
прозрачность
гибкость
высокая дифференциация
Включает:
правили оценки всех видов работ (максимальный балл, штрафные, поощрительные баллы)
критерии выставления итоговой оценки
правила оспаривания итоговой оценки
№ |
Оценка по букв. системе |
Баллы |
% - содержание |
Оценка по традиционной системе |
1 |
A |
4.0 |
100 |
Отлично |
2 |
A- |
3.84 |
90-94 |
Отлично |
3 |
B+ |
3.33 |
85-89 |
Хорошо |
4 |
B |
3.0 |
80-84 |
Хорошо |
5 |
B- |
2.67 |
75-79 |
Хорошо |
6 |
C+ |
2.33 |
70-74 |
Удовлетворительно |
7 |
C |
2.0 |
65-69 |
Удовлетворительно |
8 |
C- |
1.67 |
60-64 |
Удовлетворительно |
9 |
D+ |
1.33 |
50-59 |
Удовлетворительно |
10 |
D |
1.0 |
50-54 |
Удовлетворительно |
11 |
F |
0.99 и < |
49 и < |
Неудовлетворительно |
КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ
№ |
КРИТЕРИИ |
%- СОДЕРЖАНИЕ |
1 |
ИТОГОВЫЙ ЭКЗАМЕН |
30 |
2 |
РУБЕЖНЫЙ КОНТРОЛЬ |
8 |
3 |
ПРЕЗЕНТАЦИИ (СООБЩЕНИЕ, ДОКЛАД, РЕФЕРАТ) |
6 |
4 |
ПОСЕЩЕНИЕ ЗАНЯТИЙ |
8 |
5 |
ТЕКУЩИЕ ОЦЕНКИ |
48 |
Итоговая оценка включает:
Рейтинговый контроль – 60%
Экзамен – 40%
(P1+P2)
Итоговая оценка высчитывается по формуле И = ------------- x 0.6 +E *0.4,
где: 2
P1 – цифровой эквивалент оценки первого рейтинга;
P2 – цифровой эквивалент оценки второго рейтинга;
Е – цифровой эквивалент оценки на экзамене.
Политика курса и нормы академической этики
I
Не опаздывать на занятия
Активно работать на занятиях
Не пропускать занятия по неуважительным причинам
Регулярно и добросовестно готовиться к занятиям
Отрабатывать занятия, пропущенные по уважительным причинам
Регулярно заниматься в библиотеке и дома самостоятельно
II
Дисциплинированность
Воспитанность
Доброжелательность
Честность
Ответственность
Статьи для перевода на русский язык