
- •В. И. Куликович Технология редакционно-издательского дела. Практикум
- •Прадмова
- •Положение о редакционно-издательском отделе пгпу
- •1. Общие положения
- •2. Задачи и функции рио
- •3. Статус рио
- •4. Дополнительные виды деятельности
- •5. Планирование деятельности рио
- •6. Финансовое обеспечение деятельности рио
- •7. Правовое обеспечение деятельности рио
- •8. Структура и управление
- •1.2 Змест і патрабавані сучасных стандартаў і заканадаўчых актаў у выдавецкай справе
- •Арганізацыйны (падрыхтоўчы) этап выдавецкага працэсу
- •2.1 Работа рэдактара па фарміраванні попыту на кнігу і кніжны рэпертуар
- •2.2 Формы і метады работы рэдактара з аўтарам на падрыхтоўчым этапе выдавецкага працэсу. Аўтарскія правы
- •2.3 Падрыхтоўка і выпуск анатаваных тэматычных планаў і іншая рэкламная работа рэдактара
- •Тэхналогія працы з аўтарскім арыгіналам
- •3.1 Аўтарскі арыгінал: тэрмін і паняцце
- •3.2 Мэта і складнікі рэдактарскага аналізу, сувязь з другімі метадамі
- •Прэд навальніцэю ў ночы.
- •3.3 Рэдакцыйнае заключэнне
- •Экономические суды и развитие доступности правосудия на различных исторических этапах белорусского государства
- •3.4 Рэцэнзаванне аўтарскага арыгінала
- •Сравнение егэ и цт
- •Текст 1
- •Текст 2
- •4.2. Работа рэдактара над фактычным матэрыялам
- •Текст 1
- •Текст 2
- •Текст 3
- •Текст 4
- •Текст 5
- •Текст 6
- •Текст 7
- •Текст 8
- •Текст 9
- •Текст 10
- •Текст 11
- •4.3.Лагічны аспект рэдагавання тэксту
- •Скоро потеплеет
- •Модные словечки
- •Што мы чытаем?
- •4.4. Методыка і навыкі рэдактарскага аналізу кампазіцыі
- •Текст 1
- •Текст 2
- •Текст 3
- •Текст 4
- •Тэкст 5
- •Текст 6
- •Текст 1
- •4.5. Спосабы выкладу матэрыялу і віды тэкстаў. Рэдагаванне апавядання і паведамлення
- •Текст 1
- •Текст 2
- •Текст 3
- •4.6. Рэдагаванне апісання і разважання
- •4.7. Арфаграфічныя і графічныя памылкі ў беларускамоўных і рускамоўных тэкстах
- •4.8. Лексічныя і фразеалагічныя памылкі ў беларускамоўных і рускамоўных тэкстах
- •4.9. Граматычныя памылкі ў беларускамоўных і рускамоўных тэкстах
- •4.10. Стылістычныя памылкі ў беларускамоўных і рускамоўных тэкстах
- •4.11. Тэхналогія рэдагавання нятэкставых элементаў твора (табліц, формул, ілюстрацый)
- •Альтáнка
- •Религиозный состав населения Республики Беларусь
- •Простуженный ёжик
- •Рэдактарская падрыхтоўка апарата выдання
- •5.1 Выхадныя звесткі. Змест
- •5.2 Указальнікі. Калонтытулы. Даведачна-паясняльны апарат
- •Прадмова
- •5.3 Каментарыі. Заўвагі. Бібліяграфічны апарат выдання
- •Вытворчы этап рэдакцыйна-выдавецкага працэсу. Падрыхтоўка выдавецкага арыгінала
- •6.1. Афармленне, камплектацыя, разметка выдавецкага арыгінала
- •6.2. Задачы рэдактара на стадыі тэхнічнага рэдагавання тэксту
- •6.3.Мерапрыемствы па ацэнцы якасці арыгінала-макета
- •Аналіз вынікаў работы рэдактара. Прасоўванне кнігі на рынак
- •7.1. Удзел рэдактара ў мерапрыемствах, накіраваных на рэалізацыю кнігі
- •7.2. Аналіз і ацэнка рэнтабельнасці і эфектыўнасці праекта
- •Заліковыя тэсты Варыянт 1
- •Варыянт 2
- •Варыянт 3
- •Пытанні для правядзення экзамена
- •Спіс літаратуры
- •Гаранина н.С. Работа редактора над фактическим материалом. М., 1990.
Абабурка, М.В. Параўнальная граматыка беларускай і рускай моў / М.В.Абабурка. – Мінск : Выш. шк., 1992.
Абабурка, М. Культура беларускай мовы / М.Абабурка. – Мінск : Выш. шк., 1994.
Антонова, С.Г. Книга по искусству. Вопросы типологии и издания: учеб. пособие. – М.: МГУП, 2004.
Антонова, С.Г. Современная учебная книга. Создание учебной литературы нового поколения: учеб. пособие / С.Г.Антонова, Л.Г. Тюрина. – М.: Агентство «Издательский сервис», 2004.
Бегак, Б.А. Сложная простота: очерки об искусстве детской литературы. – М.: Сов. писатель, 1980.
Бейлинсон, В. Г. Арсенал образования: характеристика, подготовка, конструирование учеб. изданий. – М.: Книга, 1986.
Беловицкая, А. А. Типологические признаки серийного издания художественной литературы // Книга: исслед. и материалы.– М.: Книга,1970. – Сб.21. – С. 26–41.
Бойчук, Л.А. Основы редактирования текста на русском языке : учеб. пособие / Л.А.Бойчук. – Минск : Литаратура і Мастацтва, 2009.
Болховитинова, С.М. и др. Композиция изданий: Особенности проектирования различных типов изданий. – М., 2000.
Брагина, Е. И. Редактирование сложных специальных видов текста : справочное пособие / Е. И. Брагина. — М., 1991.
Ганкина, Э. З. Детская книга вчера и сегодня: по материалам зарубежной печати. – М.: Книга, 1988.
Ганкина, Э. З. Художник в современной детской книге. – М.: Сов. художник, 1977.
Гаранина н.С. Работа редактора над фактическим материалом. М., 1990.
Гасов, В.М., Цыганенков, А.М. Информационные технологии в издательском деле и полиграфии: Учебное пособие. — М.:МГУП, 1998.
Голуб, И.Б. Конспект лекций по литературному редактированию. – М.: Айрис-пресс, 2004.
Голуб, И.Б. Стилистика русского языка. – 3 изд., испр. – М.: Рольф, 2001.
Гречихин, А.А. Вузовская учебная книга: Типология, стандартизация, компьютеризация: учеб.-метод. пособие / А.А. Гречихин, Ю.Г. Древс. – М.: Логос: Изд-во МГУП, 2000.
Гречихин, А.А. Социология и психология чтения. – М.: МГУП, 2007.
Дворцова, Н.П. Классическая, элитарная и массовая литература: стратегии книгоиздания. – Тюмень: Изд-во ТюмГУ, 2006.
Дмитриева, О.В. Бухгалтерский учет и анализ издательской деятельности в издательствах / О.В.Дмитриева, Э.В.Никольская. – М.: Финансы и Статистика, 2004.
Жарков, И.А. Теория и методика редактирования литературных произведений. – М.: МГУП, 2006.
Жаўняровіч, П.П. Асновы рэдагавання тэкстаў службовай дакументацыі / П.П.Жаўняровіч. – Мінск, 2006.
Зимина, Л.В. Издания переводной литературы: учеб. пособие. – М.: МГУП, 2006.
Иванов, Г. И., Иванов А. Г. От рукописи к книге: Автор и редактор [Текст] / Г. И. Иванов, А. Г. Иванов. — Минск, 1997.
Издательско-полиграфический комплекс на пороге третьего тысячелетия: Материалы международной научно-технической конференции (Минск, 21—23 ноября 2001 г.) – Минск : БГТУ, 2001.
Издательство в процессе перемен: сб. – М.: Логос: Изд-во МГУП, 1999.
Ильницкий, А. Книгоиздание в современной России. [электрон. ресурс]: режим доступа: http // www. vagrius.ru . Date: 09.Aug.2002.
Кайда, Л.Г. Стилистика текста : от теории композиции – к декодированию : учеб. пособие. / Л.Г.Кайда. – 2-е изд., испр. – М. : Флинта : Наука, 2005.
Карайченцева, С. А. Книговедение: литературно-художественная и детская книга. Издания по филологии и искусству. – М.: Изд. МГУП, 2004.
Комаров, Е.И. Эффективное издательство: менеджмент и маркетинг в издат. деятельности / Е.И.Комаров, Н.П. Маковеев. – М.: Логос: МГУП, 2000.
Конструктивное информационное поле : инновационная модель / А.И.Шабловский, Г.П.Коршунов, В.В.Гончаров, Е.С.Суркова. – Минск : «Право и экономика», 2005.
Котлер, Ф. Основы маркетинга: краткий курс: пер. с англ. – М.: Вильямс, 2003.
Котюрова, М. П. Культура научной речи: текст и его редактирование [Текст]: учеб. пособие / М. П. Котюрова, Е. А. Баженова. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Флинта: Наука, 2008.
Кузнецов, Б.А. Экономика и организация издательской деятельности: учебник. – М.: АСТ: Астрель, 2006.
Кушнерук, С.П. Документальная лингвистика : учеб. пособие. – 2-е изд., испр. и перераб. – М. : Флинта : Наука, 2008.
Лавров, Н.П. Редактор и психологическая культура // Издательское дело и редактирование. Теория. Методика. Практика. — Вып. 1. — С. 25-41.
Ленский, Б.В. Основные факторы становления и развития книгоиздательской системы современной России: книговедческие аспекты: автореф. дисс. … д-ра филолог. наук (05.25.03) – М., 2001.
Ленский, Б.В. Книгоиздание в системе книжного дела // Книга: исслед. и материалы.– М.: Книга, 1995. – Сб.71. – С.5 – 18
Ленский, Б. В. Место книги в современных информационных потоках // Науч. кн. – 1999. – №1–2. – С.40 – 58.
Маккей, Д. Все о журналах. – М.: Университет. кн.,2008. – (Школа издательского бизнеса).
Лепешаў, І.Я. Сучасная беларуская літаратурная мова : спрэчныя пытанні: дапам. / І.Я. Лепешаў. – Гродна : ГрДУ, 2002.
Малышкин, Е.В. Настольная книга издателя: справоч. пособие для редактора, технического редактора, верстальщика. – М.: Олимп, 2006.
Маркетинг: учеб. пособие / под ред. А.Н. Романова. – М.: Банки и биржи: ЮНИТИ, 1996.
Мартынова, О.В.Основы редактирования.– М.: Academia, 2006.
Моргенштерн, И. Г. Книга и книжное дело в информационном обществе // Книга: исслед. и материалы. – М.: Терра, 1994. – Сб.67. – С.5 – 21.
Мова беларускай мастацкай літаратуры : манаграфія / М.В.Абабурка, Т.А.Казімірская, В.М.Саўчанка, Т.І.Тарасенка. – Магілёў : МДУ імя А.А.Куляшова, 2005.
Памятная книга редактора / Сост. А. Э. Мильчин. — 2-е изд., перераб. и доп. — М., 1998.
Панова, Н.А. Новые методы мониторинга издательского рынка. – М.: МГУП, 2006.
Перминова, А. И. Правила оформления научно-справочного аппарата диссертации / А. И. Перминова. — М., 1985.
Призмент, Э. Л., Динерштейн, Е. А. Вспомогательные указатели к книжным изданиям / Э. Л. Призмент, Е. А. Динерштейн. — М., 1981.
Райнкинг, Дж.Э. Композиция : шестнадцать уроков для начинающих авторов / Дж.Э.Райнкинг; Э.У.Харт, Р фон дер Остен; пер. с англ. и адаптация А.Станиславского. – 3-е изд. – М. : Флинта : Наука, 2009.
Рябинина, Н.З. Настольная книга редактора и корректора деловой литературы. – М.: МЦФЭР, 2004.
Рябинина, Н.З. Работа редактора над нетекстовыми элементами издания. – МГУП, 2006.
Селиверстова, Н.А. Книжные культуры стран СНГ и Балтии : прошлое и настоящее / Н.А.Селиверстова. – М. : Наука, 2006.
Сикорский, Н.М. Теория и практика редактирования. – М., 1980.
Ситников, В. П. Издательское дело: Основы. История. Взаимосвязь техники и технологии / В. П. Ситников.— Минск, 2002.
Современная учебная книга: подготовка и издание / под ред. С.Г. Антоновой, А.А. Вахрушева. – М.: МГУП, 2004.
Соколова, И.С. Принципы редактированя гуманитарной и естественно-научной литературы // Издательское дело и редактирование. Теория. Методика. Практика. Вып. 6. – 2002. – С.89-96.
Соколова, И.С. Типологические черты научных изданий по естествознанию // Проблемы полиграфии и издательского дела. Известия ВУЗов. – 2005. -- №2. – С.108-115.
Солганик, Г. Я. Стилистика текста [Текст]: учебное пособие / Г. Я. Солганик. — 4-е изд. — М., 2002.
Соловьев, А.И. Наука в решении современных проблем книжной культуры // Книга: исслед. и материалы.– М.: Книга, 1993. – Сб. 66.
Справочная книга редактора и корректора. Редакционно-техническое оформление изданий [Текст] / Сост. И общ. Ред. А. Э. Мильчин. 2-е изд., перераб. — М., 1985
Стандарты по издательскому делу. — М.: Юристъ, 1998. —371с.
Сухоруков, К.М. Книга в будущем (Зарубеж. оценки, тенденции, прогнозы) // Книга: исслед. и материалы.– М.: Книга,1993. – Сб.66.
Сцяцко, П. Культура мовы / П. Сцяцко. – Мінск : Тэхналогія, 2002.
Теория и практика редактирования: хрестоматия. – М.: Изд-во МПИ, 1990.
Тюлюкин, В. А. Текстовые редакторы и издательские системы. – Екатеринбург, 2000.
Тюрина, Л. Г. Методология проектирования модели учебной книги для профессионального образования: когнитивный, информационный и системный подходы. – М.: МГУП,2007.
Усачев, И. В., Ильясов, И. И. Методика поиска научной литературы, чтение и составление обзора по теме исследования: Проведение информационного этапа научно-исследовательской работы / И. В. Усачев, И. И. Ильясов. — М., 1980.
Форсайт, П. Маркетинг в книгоиздании. – М.: Университет. кн., 2008. – (Школа издательского бизнеса).
Хромчанка, А.Р. Асновы творчай дзейнасці рэдактара : вучэбна-метадычны дапаможнік для студэнтаў спецыяльнасці “Літаратурная работа” / А.Р.Хромчанка. – Мінск : БДУ, 2008.
Шиманов, А.Е. Издания отраслевой литературы: конспект лекций. – М.: МГУП, 2006.
Цікоцкі, М.Я. Стылістыка тэксту : Вучэб. дапам. для студэнтаў выш. навуч. устаноў філал. Профілю / М.Я.Цікоцкі. – Мінск : Бел. навука, 2002.
Шиманов, А.Е. Электронная составляющая книжного мира (сообщение о конференции) [электрон. ресурс]. – Режим доступа: // www. naukaran.ru.
Эко, У. Как написать дипломную работу: гуманитарные науки / пер. с ит. Е. Костюкович. – СПб.: Симпозиум, 2004.
Эриашвили Н.Д. Книгоиздательство: менеджмент и маркетинг: учеб. пособие. –3-е изд., перераб. и доп. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2005.