2.2.2. Словарная часть

Сула - речка и балка, протяженностью около 37 км. Берет свое начало на высотах не более 25 м (над уровнем моря), у за­падной окраины хутора Копанского (Прикубанский округ г. Краснодара). Балка, по которой протекает речка, расположена недалеко от северных окраин станиц Новомышастовской и Ива­новской. Сула является правым притоком Ангелинского Ерика (один из рукавов дельты р. Кубань), который с юга впадает в Кирпильский лиман.

Одно из значений слова «сула» - судак (хищная рыба). Другое значение гидронима связано с восточно-славянским «сула», озна­чающим - непроходимое болото. По другим данным, тюркское «сула» - мокрое место, калмыцкое «сала» - приток, рукав реки.

Речка расположена в пределах Прикубанского округа г. Краснодара и Красноармейского района.

Косатая - речка (Балка Косатая хутор) и балка протяженно­стью около 40 км. Исток речки расположен на высотах не более 25 м (над уровнем моря), и находится в 2,5 км северо-западнее хутора Копанского (Прикубанский округ г. Краснодара). Речка с юга впадает в болото Понурийский Лиман.

Этимология слона «косатая» затруднена. Предположительно название произошло от слона «коса», т. е. намытая водой узкая полоса суши (сложена песком, галькой, ракушкой и т.п.), клином уходящая в реку (озеро, море). Возможно название речки руси­фицировано по аналогии с гидронимом Ангелинский Ерик и происходит от ногайского имени собственною Касай (Касай Мурза).

Речка расположена в пределах Прикубанского округа г. Краснодара и Калининского района.

Понура - речка (Бойкопонура хутор, Понуринский Лиман болото, Понуринский канал, речки 1-я и 2-я Понура) образует­ся при слиянии двух равнозначных притоков 1-я Понура (юго-западный) и 2-я Понура (северо-восточный). Истоки обоих при­токов располагаются на высотах не более 39 м (над уровнем мо­ря) и находятся на линии между г. Краснодаром и станицей Дин-ской. Впадает речка в болото Понуринский Лиман, которое соединяется с Малым Кирпильским лиманом через Понуринский канал и Джерелиевский главный коллектор. Но ранее она, по-видимому, являлась правым притоком Ангелинского Ерика. Ещё в начале XX века реку называли Конур или Кунур. Построив ло­гический ряд: Понура - Конура - Конур - Кунур - Коныр, видно, что гидроним имеет тюркское происхождение. Название можно сравнить с Конур или Коныр (казахское) - означающее тёмный, бурый, коричневый. Но можно предположить и другое происхо­ждение названия от тюркского слова Конур - Кунур, состоящего из двух «кун» - день, солнце и «ур» - впадина, т.е. солнечная впадина, в смысле тёплая или хорошо освещенная долина. По другим источникам, Кунур происходит от Хунур, где «ху» - «си­ний», «нур» - «озеро».

Современное местное население объясняет происхождение названия реки от прилагательного «понурая» т.е. грустная, ходит повесив голову, бездоказательно.

Хутор Бойкопонура получил название от двух слов «понура» и «бойко» - этническое название жителей западной части Украины.

Река протекает через Прикубанский округ г. Краснодара, Динской и Калининский районы.

Осечки - речка и балка (Осечки хутор). Это небольшой, но довольно известный левый приток реки Понуры, на нём распо­ложена база охотников и рыболовов «Осечки». Истоки её нахо­дятся на высоте не более 32-33 м (над уровнем моря) и располо­жены в районе отделения №3 совхоза «Солнечный», которое на­зывают «Горхутор» (Прикубанский округ г. Краснодара). Речка имеет протяженность около 27 км, и впадает в реку Понура меж­ду станицами Новотитаровской и Нововеличковской.

Слово «осечки» означает обрезки, обрубки. Но существует похожий народный термин «осычки» - поросль осины.

Речка протекает через Прикубанский округ г. Краснодара (где её называют просто «Пруд», т. к. он искусственно углублен) и Динской район.

Гречаная - речка и балка (Гречаная Балка хутор). Истоки ее, по-видимому, ранее находились в 5 км северо-восточнее станицы Калининской, на высотах не более 20 м. До впадения в болото Кирпильский Лиман её длина составляет около 50 км.

Хутора Гречаная Балка (расположен на правом берегу реки) и Греки (на левом берегу реки) находятся почти напротив и по­лучили название, по-видимому, от одного слова «греки». Хутор Гречаная Балка ранее назывался просто Гречаный (основан в 1879 г), а в 1920 г. получил добавление «Балка». Хутор Греки ос­нован в 1900 г., первым поселенцем был П.А. Греков, от его фа­милии и название хутора.

Гречана - по-видимому, слово кубанского диалекта, произ­водное от слова «греча» - травянистое растение семейства гре­чишных (уменьшительное, гречка). Некоторые лингвисты счита­ют, что, «греча» производное от слова «грек», т.е. «греческое» (завезенное из Греции). Ученые затрудняются сказать, когда и при каких условиях вошло в употребление название этой культу­ры, т.к. ее родиной является Южная Азия.

Название хуторов Гречаный, Греки и речки Гречаной, по-видимому, имеют один корень - «грек».

Речка протекает по Тимашевскому и Калининскому районам.

Кирпили - речка (Большой Кирпильский лиман, Малый Кирпильский лиман, Кирпильская станица, Кирпильцы река, Кирпильский Лиман болото, Кирпильский ж/д разъезд, хутора Новые Лиманокирпили и Старые Лиманокирпили) начинается примерно в 17 км от восточной окраины станицы Кирпильской (это где-то в 4 км на северо-запад от станицы Ладожской). Абсо­лютная высота истоков реки не более 87 м, которые находятся всего в 7 км от русла р. Кубань.

Ниже по течению от станицы Кирпильской, в 5 км, река при­нимает слева приток, подписанный на топографических картах тоже Кирпили, длиной 15 км. Его истоки находятся в 11 км се­вернее г. Усть-Лабинска. Истоком реки, по-видимому, следует считать речку, протекающую через станицу Кирпильскую, т. к. до слияния их она имеет протяжённость почти в два раза больше, что составляет около 30 км. Кирпили до впадения в болото Кир­пильский Лиман проделывают путь около 202 км. Болото Кир­пильский Лиман тянется с востока на запад на 15 км, которое по системе плавней, через 11 км соединяется с Малым Кирпильским лиманом, плавно переходящим в Большой Кирпильский лиман. Он по системе ериков, проток и небольших лиманов соединяется с Ахтарским лиманом, который через Ясенский залив непосред­ственно соединен с Азовским морем.

Наиболее заметными (значимыми) притоками реки являются: р. Кочеты (левый приток) и река Кирпильцы (правый приток, длиной около 40 км, впадает в Кирпили на южной окраине г. Тимашевска).

Этимология названия реки почти у всех авторов сходна по смысловому значению. Но написание его не однозначно: Жирпи-ли, Карпели, Кёрпули, Кёрпели и наконец Кирпили. С тюркского означает: «мостовая» или «мощеная», где «ли» - означает «река», т.е. полное название реки можно представить как: «мощёная ре­ка». Следует добавить, что на кубанском диалекте похожее «кырпыли» - означает - деревянные вилы. По другим данным, тюркское «кир» - грязь, вонючая глина.

Кирпили протекают по Усть-Лабинскому, Кореновскому, Тимашевскому, Брюховецкому и Приморско-Ахтарскому рай­онам.

Кочеты - река (Кочетинский посёлок, речки 1-я, 2-я, 3-я Кочеты) левый приток реки Кирпили. Речка 1-я Кочеты (43 км) впадает во 2-ю речку Кочеты (45 км), а она, сливаясь с 3-й речкой Кочеты (47 км), образует собственно р. Кочеты, которая на вос­точной окраине станицы Медвёдовской впадает в р. Кирпили. Истоки р. Кочеты располагаются на абсолютных высотах не бо­лее 80 м. Собственно р. Кочеты имеет протяженность около 43 км, с р. 3-й Кочеты общая протяженность её составит 84 км.

Название реки связывают с именем А. В. Суворова, прибывав­шим на Кубани в XVIII в. Существует предание, имеющее разное содержание. В одном из походов А.В. Суворов поставил задачу войскам: в предрассветный период, когда «запоют» первые кочеты (петухи), выйти на определённый рубеж. Этим рубежом оказалась речка, названная в последствии 1-я Кочеты. Ко вторым петухам следовало достичь речки, названной затем 2-е Кочеты, и к третьим петухам форсировать речку 3-е Кочеты.

По другому содержанию предания А. В. Суворов перед вы­ступлением отряда войск, который располагался в истоках речки, названной сейчас Кочеты, отдал приказ: «По первым петухам -вставать, по вторым - молиться и завтракать, по третьим - дви­гаться вперед». Для этого он ночью кричал на весь лагерь по-петушиному. Поэтому казаки назвали речку Кочеты.

Есть и третья версия (возможно не последняя). «В одном из приказов А.В. Суворов указывал: как только пропоет первый ко­чет - первый привал, запоет второй - ускорить марш, а третий – «решительный штурм».

Эта версия не бесспорна, т.к. на дореволюционных картах и описаниях речка называется Кочати. Можно усмотреть в назва­нии реки и тюркские корни, выстроив логическую линию: Коче­ты - Кочати - Кочты или Кошты. Тюркские: «кош» - это кочевье, т.е. временное жилище; «коч» - означает становище, т.е. вре­менный лагерь. «Ты» - распространённый суффикс в тюркской топонимике, т.е. Кочеты (Кочты) означает - «Прилагерная» река. По другой версии, «коча», - означает, - сухое место на заболочен­ной пойме реки, покрытой камышом (слово «коча» связывают с тюркским «коч»). Тюркское название со временем трансформи­ровалось в более благозвучное славянским языкам слово «коче­ты». Если предположить, что «ты» - архаичная форма тюркского слова «тау», то перевод можно представить в виде «возвышен­ность между реками» или «водораздел для становищ».

Сингили - речка и балка (Сингили лиман) расположена в междуречье (нижнее течение) рек Кирпили и Бейсуг. Начинается речка недалеко от северо-восточной окраины станицы Новодже-релиевской, на абсолютных высотах не более 15 м. Протяжен­ность речки не более 65 км, впадает она в лиман Сингили, яв­ляющийся продолжением речки. Лиман Сингили через систему плавней соединен с Ахтарским лиманом, непосредственно соеди­няющимся с Азовским морем. Название речки произошло, по-видимому, от слова «сингили» - название рыбы из рода голавлей. Одноимённое название имеет ещё один водоток; это рукав р. Бейсуг в его устьевой зоне (район Бейсугского лимана). Он от­ветвляется от основного русла и через 11 км вновь соединяется с Бейсугом. Речка Сингили протекает через Брюховецкий и При-морско-Ахтарский районы.

Бейсуг - река (Бейсугское водохранилище, БейсугскиЙ Ли­ман болото, Бейсугский лиман, Бейсужек речка, Бейсужек Ле­вый речка, Бейсужек Правый речка, Новобейсугская станица, Бейсугское село, Большой Бейсуг село, Бейсуг поселок, Бейсуг хутор, Бейсужек хутор, Бейсужек 2-й хутор). Реку Бейсуг в нача­ле XX в. называли ещё Великий Бейсуг. Истоки реки находятся в 6 км севернее станицы Казанской, на абсолютных высотах не бо­лее 90 м. Проделав путь чуть более 240 км, река у станицы Бриньковской впадает в Бейсугский лиман, соединяющийся не­большим ериком с Ясенским заливом Азовского моря.

Река Бейсуг принимает ряд довольно значительных притоков:

• правые притоки: р. Бейсужек Правый (90 км), р. Бейсужек (около 45 км), р. Тарапанка (около 18 км), р. Сухая Тарапанка (около 10 км);

• левые притоки: р. Бейсужек Левый (170 км), р. Незамайка (около 34 км), р. Бузинка (около 23 км).

Название р. Тарапанки, возможно, восходит к слову «тар­пан» - дикая лошадь, которая ещё в первой половине XIX в. во­дилась в Новороссии. По другим данным, «тарапан (торопан)» - татарское слово, одно из значений которого «каменное корыто в котором давили виноград». Есть также мнение, что название про­исходит от прилагательного «торопливая (быстрая)», но для рав­нинных рек это не характерно.

На страрых картах название речки предстваляется в следую­щем виде: Торопянка, Торопанка, Тарапянка, Тарапянька, Тарпанка, Тарпянка. Приведенный ряд указывает на тюркские корни гидронима.

Незамайка название, - по-видимому, заимствовано от слов «нэзамайный» или «нэзамай», соответственно переводимых с ку­банского диалекта «нетронутый, свободный» и «нетрогай».

Особых разночтений в этимологии названия р. Бейсуг нет. Это тюркское слово, состоящие из двух - «бей» и «су», соответ­ственно означающих «князь» и «вода или река». Большинство ав­торов предлагают перевод в следующем виде: «княжеская вода» или «князь воды». Правильнее было бы считать перевод, как «княжеская» или «главная река». Что в целом соответствует её величине и расположению. Бейсуг по своей длине является третьей и второй по величине стока рекой степной зоны края. И расположена она почти в центре Азово-Кубанской низменности, поделив её на северо-восточную и юго-западную часть. Есть предположение, что гидроним переводится с татарского как «боевая». У Страбона Бейсуг называется Малым Ромбитом, т. е. малой рекой, изобиловавшей камбалой.

Река Бейсуг протекает через: Кавказский, Тбилисский, Вы-селковский, Кореновский, Брюховецкий, Каневской, Приморско-Ахтарский районы.

Бейсужек Левый - левый приток р. Бейсуг, довольно значи­тельный водоток среди степных рек. Бейсужек Левый в начале XX в. называли Малый Бейсуг. Истоки реки находятся на абсо­лютных высотах не более 103 м, где-то в 6 км севернее ст. Тби­лисской. Проделав путь почти 170 км, он на восточной окраине ст. Брюховецкой впадает в Бейсуг.

Из притоков р. Бейсужек Левый можно отметить только пра­вые: речка Журавка (48 км) с левым притоком речкой Мале­ванной (37 км) и речка Очеретовая Балка (27 км).

Гидроним «очеретовая» встречается в названиях нескольких речек и балок северной части края. Слово «очеретовая» происхо­дит от слова «очерет» - т. е. растение близкое по виду камышу, собственно камыш, тростник, куга и т. п. Иногда очеретом назы­вают растение семейства осоковых.

Балка Очеретовая - правый приток р. Тихонькой, речка Оче­ретовая правый приток р. Кирпильцы.

Бейсужек Правый - правый приток р. Бейсуг. Истоки реки находятся в 12 км восточнее станицы Ирклиевской, на абсолют­ных высотах не более 70 м. Она образуется при слиянии речек Рыбной и Чёрной, имеющих соответственно длину 20 и 15 км, в районе ст. Ирклиевской. Тянется река почти 95 км, и в районе лимана Лебяжьего сливается с Бейсугом.

Бузинка - левый приток р.Бейсуга. Возможно название про­изошло от слова «буза» означающее «горькая соль», что по-видимому, характеризует привкус воды речки или некоторых родников. Слово буза имеет и другое значение, означающее «бузовая земля», т. е. добрая, черноземная, наземистая, что по-видимому характеризует почвы, расположенные на берегах речки.

Челбас - река (Челбасское Гирло, Челбасская железнодо­рожная станция, Большие Челбасы болото, Сухая Челбаска речка, Средняя Челбаска речка, Сухие Челбасы хутор, Средний Челбас хутор, Челбас ж/д станция, балки 1, 2, 3, 4-й Челбас, Сухие Чел­басы балка, хутор Большие Челбасы). Станица Новоплатнировская (Ленинградский район), расположенная на р. Челбас, до 1909 г. со дня основания (1883 г.) именовалась хутор Челбасский. Зарождается река за восточными пределами края, на территории Ставрополья, в 8 км от границы. От истоков до станицы Темижбекской р. Челбас около 15 км течёт почти с востока на запад, у станицы поворачивает почти на север. Затем, петляя в северо-­западном направлении, у станицы Стародеревянковской теряется в плавнях болота Большие Челбасы, примыкающее к лиману Сладкому, от которого до Азовского моря ещё 35 км на запад.

Длина р. Челбас составляет около 287 км. Если считать длину реки от истоков до места впадения Челбасского Гирла в Бейсуг-ский лиман, то она составит около 300 км.

Среди левых притоков р. Челбас наиболее заметен Средний Челбас (Челбаска), его протяжённость около 71 км. Истоки её находятся на абсолютных высотах не более 60 м. Он имеет левый приток Сухой Челбас (Челбаска), длиной около 45 км.

Правых притоков у Челбаса значительно больше, но к наибо­лее значительным следует отнести: речку Борисовку (30 км), Водяную (30 км), и Тихонькую (71 км). Последняя знаменита тем, что дала название городу Тихорецку, что буквально означает «тихая речка». Верховье речки находится в 4-5 км севернее и се­веро-восточнее города.

Название реки почти все авторы связывают с тюркским Челбасу - «ковш воды», т. е. «мелководная река». Есть предположе­ние, что название с тюркского означает «Черная чаша». В южно­славянском диалекте есть схожее слово «чолба» - означающее: дуршлаг, шумовка, сплетённая из лозы. Существует и другая вер­сия происхождения названия реки от тюркского «чель» (голь) в смысле степь, т. е. «степная река». Древние греки реку называли Феофания, т.е. «Божественная святыня».

Челбас протекает через следующие районы: Новоалександ­ровский (Ставропольский край), Кавказский, Тихорецкий, Пав­ловский, Ленинградский и Каневской.

Мигута - река и балка (Мигуты хутор). Эта небольшая речка имеет протяженность около 39 км. Истоки её находятся на высотах не более 40 м над уровнем моря и расположены в 5-7 км севернее станции Новоплатнировской. Впадает река в лиман Слад­кий. Имеет несколько правых притоков, из них два наиболее из­вестны: балка Полыханова (17 км) и балка Зубова (22 км). Назва­ние реки, возможно, восходит к персидскому «мег» - туман.

Речка расположена в пределах Ленинградского и Каневского районов.

Албаши - река (Албаши станция в станице Новоминскойской, Албаши болото, Албашинский лиман, Албаши хутор). Истоки реки располагаются на абсолютных высотах не более 50 м, в 4-5 км за­паднее станицы Ленинградский (Уманской). До впадения в болото Албаши от истоков длина реки составляет почти 57 км. Образуя Албашинский лиман, река соединяется с лиманом Кущеватым, проделав путь почти 73 км, и впадает в Бейсугский лиман.

К наиболее заметным притокам речки можно отнести: левые

• балка Вырви Хвост (26 км) и балка Варакутина (13 км); правые

• балка Хайлова (18 км) и балка Жёлтые Копани (13 км).

Название реки Албаши почти все авторы связывают с тюрк­скими языками и переводят, как «красная (алая) голова», а один из авторов приводит перевод названия «отдай голову». В тюрк­ском встречается и другое значение этого слова - «бурун». По-видимому, вернее признать другое значение этимологии слова, т.к. одно из значений тюркского слова «ала» - значит «пёстрый», «разноцветный», а слова «баши», кроме «головы», имеет сле­дующее значения: верховья реки, исток (родник) дающий начало ручьям (рекам), т. е. пёстрые, разноцветные истоки, верховья. Это связано с тем, что низовье р. Албаши находится в заболоченной плавневой зоне Приазовья, а верховья - в приподнятой степной зоне, которая весной пестрела разноцветьем. Возможно, название происходит от татарского «юлбашичи» - вождь или тюркского «алабаши» - посох с железным наконечником.

Река протекает через два района: Ленинградский и Канев­ской.

Ясени — река (Ясенская станица, Ясенская коса, Ясенская Переправа посёлок, Ясенский залив, Новоясенская станица, Ясе­ни болото, Ясени хутор). Истоки реки находятся на абсолютных высотах не более 40 м, в 4-5 км западнее станицы Староминской. Проделав путь около 67 км, река впадает в озеро Ханское. Значи­тельных притоков река не имеет, можно отметить два небольших левых притока: балка Кобецкая (13 км) и балка Бурцева (8 км).

Название реки Ясени возводят к личному половецкому имени Асан-Ясен.

Но ясени - множественное число от названия древесной по­роды «ясень». Слово «ясень» означает: ясный, светлый, яркий, сияющий и т. п. Такую трактовку названия подтверждают совре­менные жители населённых пунктов, расположенных на берегах речки.

Река протекает через Староминской, Щербиновский и Ей­ский районы.

Ея - река (Ейск город, Ейский район, Ейское Укрепление се­ло, Ея хутора (два), Ейский полуостров, Ейский хутор, Ейская Коса острова, Ейская коса, Ейский лиман, Сосыка - Ейская стан­ция в станице Павловской, Староминская - Ейская ж/д станция в станице Староминской, Куго-Ейская ж/д станция), самая много­водная и протяженная река Азово-Кубанской низменности. В нижнем течении ее еще называли Большая Ея. Река, как видно, дала имена многим географическим названиям. До XVIII в. на месте современного Ейска располагался посёлок Ханский горо­док (Чебаклея - от тюркского «лещ» и «река»). Истоки реки на­ходятся на абсолютных высотах не более 100 м, и расположены в 11 км южнее станицы Новопокровской. Уже в станице река при­нимает свой первый (левый) приток речку Корсунь (13 км) (на­звана по городу Корсунь (Украина), основан в XI веке). Корсунь - древнерусская форма названия греческой колонии в Крыму - Херсонес, означающего «полуостров». Но этот приток Ей так обозначен на карте. Краеведы Новопокровского района речку на­зывают Карасун, от тюркского «карасу» - родник, озерко, тип немноговодной речки, питающейся грунтовой водой, т. е. родни­ковая речка. Обычно «карасу» переводят, как «черная вода», ссы­лаясь на то, что прозрачная вода кажется тёмной (черной) на фо­не темного дна. Другими словами, этот гидроним имеет значение «земная вода», «вода из земли». Тоже относится к реке Карасун в городе Краснодаре.

Проделав путь около 320 км река западнее станицы Старо-щербиновской, впадает в Ейский лиман.

Ея имеет ряд довольно крупных притоков:

- левые: р. Сосыка (159 км), р. Весёлая (31 км), р. Терновка (42 км).

- правые: р. Горькая (27 км), р. Плоская (45 км), р. Кавалерка (80 км), р. Куго-Ея (110 км).

Название реки Ея переводят по-разному. Наиболее распро­странённая версия от татарского «яйя», означающее Иван, т. к. издавна здесь селились русские крестьяне и рыбаки. Вторая, ме­нее распространённая версия, перевода от татарского «ея», озна­чающее, «разливающаяся, мелководная река». У Страбона Ея на­зывается Большой Ромбит, т.е. большая река, богатая камбалой.

Куго-Ея - первая часть гидронима происходит от слова «куга» - высокая, водяная, трубчатое растение из семейства осоковых.

Река дала название станице Кугоейской и хутору Подкугоейскому.

Река Ея проложила свой путь через следующие районы: Но-вопокровский, Павловский, Крыловский, Кущёвский, Старомин-стсой, Щербиновский.

Сосыка - река, левый приток р. Ея (Западный Сосык хутор, Восточный Сосык хутор, Сосыка - Ейская и Сосыка - Ростовская ж/д станция в станице Павловской). Истоки реки находятся на абсолютных высотах не более 85 м, в 12 км западнее станицы Калниболотской. Проделав путь около 159 км, р. Сосыка в 4 км севернее станицы Староминской впадает в р. Ею.

Наиболее значительные притоки река принимает справа, из них можно отметить балку Добренькую (30 км).

Название реки происходит от тюркского «сасык», означаю­щее «тухлый, вонючий, создающий гнилой запах». Предполага­ют, что название произошло от наличия в грунтовых водах, пи­тающих водоток, сероводорода - имеющего неприятный запах. Сосыка имеет самую большую минерализацию воды среди рек края, иногда достигающую почти 13000 мг/л.