Это текст и толкование еще одного «Неудачника»:

Неудачник дважды, Бей его, после же делай Порез. Дважды то исполни, Шагни влево и не будь слабым.

Толкование: Усвой, что зовут двойным «Неудачником», и выполняй это так: когда ты идёшь на него в Zufechten, то встань левой стопой впереди и держи свой меч на своем правом плече, и когда же он идет на тебя, то хорошо прыгни к нему правой стопой к его левой стороне и действуй, будто бы желаешь ударить его с помощью любого Пресекающего удара (Twer Haw) в левую половину его головы, но стяни удар до того, как он достигнет цели, и прыгни левой ногой к его правой стороне, и там ударь в его голову. Если он парирует и ты ударил в его меч, то прыгни дальше с той же стороны около него, и нанеси порез коротким лезвием позади его меча, с Удвоением в его рот.

Или упади мечом по обеим его рукам порезом. Ты можешь также хорошо выполнять «Неудачника» из верхних ударов (Ober Haw) так же, как и из Пресекающего удара, когда можешь или даже когда хочешь.

Здесь начинается Косой удар (schil haw) с его техниками:

Косой рушит то, Что Буйвол разит или колет. Кто грозит изменениями, Косой к тому же ограбит его.

Толкование: Усвой, что Косой Удар (Schil haw) разрушает позицию, которую называют Плуг, и является хорошим, необычным и серьезным ударом, когда он с силой разрушает того, кто рубит и колет, а идет он [этот удар] с провёрнутым мечом. Вокруг много Мастеров, которые ничего не знают об этом ударе и не могут о нем сказать.

Здесь усвой, как должно наносить Косой удар (Schil haw):

Усвой, когда ты идешь на него в Zufechten, то стой левой стопой спереди и держи свой меч на своем правом плече. Если он рубит сверху в голову, то поверни свой меч и длинно ударь поверх его меча против его удара, нанося удар на вытянутых руках коротким лезвием в его голову. Если он умен и Провалился с ударом, и желает уйти в Перемену под твой меч, то выброси острие далеко перед собой, нанося удар, и так он не сможет пройти Переменой снизу.

Иное:

Когда ты стоишь против него и держишь меч на правом плече, если он находится в позиции Плуга и желает нанести тебе укол снизу, то длинно ударь его вверх с помощью Косого удара, и выброси длинное острие в грудь, так он не сможет достичь тебя снизу уколом.

Другой вариант

Когда ты стоишь с мечом на правом плече и он стоит перед тобой в позиции Плуга и угрожает уколом снизу, то Обмотай короткое лезвие при своем ударе высоко и в длину. Так, он не сможет достигнуть тебя уколом снизу.

Это текст и толкование урока Косого удара:

Скашивай, коль он короток перед тобой, Смотри, чтоб ты Переменял на него.

Толкование: Усвой этот урок, когда ты идешь на него в Zufechten, ты должен выполнять Косой удар в лицо и смотреть – фехтует ли он коротко против тебя. Ты должен почувствовать, когда он когда он наносит тебе удар и когда он не вытягивает руки далеко от себя в ударе, так что его меч укорочен.

Или, если ты заманиваешь его в ловушку, становясь в позицию Глупца, если он вслед за тем будет выполнять Дугообразный Удар (Krump Haw), здесь его меч укорочен.

Или, если он провоцирует тебя позициями Быка или Плуга, то его меч укорочен. Также зная, что все Обматывания мечом перед человеком коротки и укорачивают меч, и тот фехтовальщик, что так проводит Обматывания, свободно выполняет Перемены из ударов и уколов, и вслед за этим выбрасывает длинное острие в следующее Открытие. Вслед за этим, ты принуждаешь его к тому, что он вынужден парировать, и так ты переходишь к выполнению своей корректной работы.

Вариант. Другая заповедь.

Когда ты идешь вперед, начиная атаку первым, ты должен раздельно различать, когда он фехтует против тебя «укорочено», Так ты узнаешь: когда он рубит, то не вытягивает руки на всю длину в своих ударах. Так его меч укорочен, и любой фехтовальщик, который укорочен таким образом, свободно выполняет Перемены от твоих ударов и уколов длинным острием, таким образом, ты должен расположиться по его мечу таким образом, что он должен позволить войти в соединение [с ним] и выйти в удар.

Это текст и толкование, как с помощью Косого Удара преодолевать Длинное Острие (Lang Ort).

Скоси острие, И возьми горло без страха.

Толкование: Усвой, когда ты идешь на него в Zufechten, если он стоит перед тобой и держит [меч] в позиции Длинного Острия (Lang Ort), направленной тебе в лицо или грудь, то держи меч на правом плече и, прищурившись (прицелившись) прямо в острие, действуй так, словно будешь бить его туда, и сильно ударь с помощью Косого Удара коротким лезвием в его меч и тем же действием, с шагом правой ногой, выбрось длинное острие в горло [противника].

Это текст и толкование еще одной техники из раздела Косого Удара:

Скоси в верхнее Голову, руки желай повредить.

Толкование: Усвой, это еще один способ разрушить позицию, когда он стоит против тебя в позиции Длинного острия (Lang Ort). Прищурившись, гляди на его голову, будто будешь поражать его туда, а ударь его с помощью Косого удара острием по рукам.

Ты также можешь выполнить это, когда он наносит любой Верхний удар (Ober Haw) сверху. Так нанеси Косой удар в его голову, как будто желаешь поразить ее и ударь коротким лезвием навстречу его удару внизу - по лезвию его меча, а острием – по рукам.

Неудачник дважды порази его, затем делай порез вдвойне то исполни влево шагни и не будь вялым.

Здесь о том, как ты должен повторно выполнять «Неудачника» на обе стороны, а пойми это так: Когда ты идешь на него, первым начиная атаку, расположи свою левую стопу спереди и держи свой меч на правом плече, и когда ты увидишь, что он приноравливается к тебе, то сильно прыгни на него своей правой ногой вправо от себя и действуй, как будто желаешь, нанести любой Верхний удар в его левую сторону и в его голову. Если он на то выполняет парирование, сдерни вверх удар снова и быстро и мощно прыгни вокруг своего противника левой ногой к его правой стороне и в прыжке снова действуй, будто желаешь поразить его правую сторону, и снова сдерни и прыгни вокруг него правой стопой к его левой стороне, и порази свободно в ту же сторону. Если же он все время хочет выполнить захват после раскрытия, то упади длинным лезвием по его рукам, выполняя Порез, и Дави прочь от себя. Это ты должен знать, чтоб выполнять это с обеих сторон, и также ты можешь выполнять это из удара накрест.