Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Pseudo_Peter von Danzig.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
843.42 Кб
Скачать

Здесь усвой текст и толкование преобразования Порезов:

Свое лезвие поверни, Чтоб плоскостью руки давить.

Толкование: Усвой, это – как ты должен выполнять два Верхних Пореза из двух Нижних. А предпринимай это так: когда он вбегает вплотную к твоей левой стороне с вытянутыми вверх руками, то разверни свой меч и обрушь длинное лезвие под его навершие в руки и быстро дави вверх,и к тому же шагни к его правой стороне, и Обматывай навершие через низ, и не уходи мечом от его рук, а поверни меч из Нижнего Пореза в Верхний Порез длинным лезвием поверх его рук.

Прим перев. В двустишии говорится о плоскости. Возможно, в оригинальном исполнении Верхний Порез предназначался для обездвиживания уже раненого противника. Новариации возможны, а два пореза эффективнее одного

Или, если он вбегает вплотную с вытянутыми вверх руками с твоей правой стороны, то поверни свой меч против его рук под навершием коротким лезвием и быстро дави вверх, и к тому же шагни на его левую сторону и пусть навершие идет понизу, и поверни свой меч длинным лезвием над его руками и дави от себя с Порезом.

Здесь усвой текст и толкование двух нижних Подвесов (vnder hengen):

Два Подвеса идут Из одной руки из земли. Во всех действиях, Руби, коли, заманивай, мягко иль жестко.

Толкование: Усвой, что два Подвеса из земли – это Плуг с двух сторон, и когда ты будешь фехтовать из них, или фехтуешь, то ты должен также там Чувствовать – мягок от или жесток в ударе, и в уколе, и в соединении мечей.

Ты должен также выполнять там четыре Обматывания, и из каждого Обматывания намечается удар, укол и порез, и, напротив, также выполняй все действия, как из двух верхних Подвесов.

Вариант. Также усвой Подвес так: когда ты наступаешь на своего противника, начиная атаку первым, расположись в Плуге или в Переменном ударе с той стороны, с которой пожелаешь. Так, подвесь навершие своего меча напротив земли и взрывным рывком иди из Подвеса снизу в лицо. Если он в ответ парированием смещает острие вверх, то оставайся так на его мече и проходи навершием, и высоко подвесь острие направленным в его лицо, и в двух [этих - прим перев] ударах ты должен выполнять все угрозы с помощью ударов, уколов и порезов.

Здесь усвой текст и толкование Говорящего Окна:

Делай Говорящее Окно. Стой свободно, смотри его дела. Порази так, чтоб он попался. Кто оттягивает прочь перед тобой, Я скажу тебе истинно, Никто не сможет защититься без опаски. Обязан ты понять, Как поражать он едва идет.

Толкование: Усвой, ты только перед этим слышал, как ты должен располагаться в Четырех Позициях перед человеком с мечом, и что ты должен фехтовать из них. Так знай же ты теперь также и Говорящее Окно, которое также является позицией, в которую ты можешь хорошо встать, и позиция эта зовется Длинное Острие (Lang Ort) и является благороднейшей и наилучшей охраной с помощью меча. Тот, кто правильно фехтует отсюда, может вынудить человека к тому, что он будет вынужден позволить тебе поразить его, как ты желаешь, а сам не сможет пройти перед острием, чтобы ударить или нанести укол.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]