Здесь усвой, это текс и толкование как должно выполнять Отведения уколов и ударов (Absetzen):

Изучи Отведение, Удары, уколы, искусно поражай. Кто колет тебя, Твое острие поразит, а его разрушится. С обеих сторон Все поражай, коль желаешь шагать.

Толкование: Усвой, Отведение (Abzetzen) выполняется так: когда ты идешь на него в Zufechten, если он стоит против тебя так, будто бы он желает колоть, то расположи свою левую ногу спереди и стой перед ним в позиции правого Плуга, и дай Открытие с левой стороны. Если он наносит укол в это открытие, то выполни Обматывание в ответ на его укол, [входя в соединение] своим коротким лезвием с его мечом слева от себя, и таким образом выполни Отведение, после этого шагни к нему правой ногой и Тотчас выполни укол в лицо или грудь.

Другая техника:

Усвой, когда ты стоишь в позиции правого «Плуга», если он наносит удар сверху в левую половину твоей головы, то пройди вверх мечом и выполни затем Обматывание влево от себя навстречу его удару с эфесом, находящимся перед твоей головой, и затем шагни к нему правой ногой, и нанеси укол в лицо или грудь. Выполняй эту технику из «Плуга» на обе стороны.

Вариант. Ты также можешь выполнить Отведение из Верхних Ударов и из Нижних ударов. Когда ты располагаешь свой меч высоко и желаешь выполнить Верхний удар, выполни Обматывание в «Быка» на свою правую сторону; затем выполни Отведение, ударь или уколи, со своей левой стороны Одновременно снова в «Быке» выполни укол, обычно в лицо, или выполни Удвоение, или делай что пожелаешь. Исполняй это с обеих сторон.

Вариант. Если ты потом располагаешься в Переменном ударе, то скрути свой меч в «Плуг» и выполни Отведение, ударь или уколи, умело работай Тотчас в ближайшее открытие всеми угрозами. Это выполняется с обеих сторон.

.

Это текст и толкование того, как должно выполнять Перемены (Durchwechselñ):

Изучи Перемены С обеих сторон весьма коли. Кто соединяется с тобой, Перемена отыщет его разоблачение.

Толкование: Усвой, что Перемены множественны и разнообразны; ты должен выполнять их против фехтовальщиков, которые любят парировать и которые наносят удар по мечу, а не в Открытия тела. Ты должен хорошо изучить, как выполнять их с осмотрительностью, так, чтобы никто ни смог выполнить тебе Отведение (Absetzen) или пройти с какой – либо другой техникой, пока ты выполняешь Перемену.

Выполняй Перемену так:

Когда ты идешь на него в Zufechten, то сильно ударь сверху. Если он наносит удар навстречу твоему мечу, а не в твое тело, то дай острию идти с ударом через его меч, ниже и между вами, до того как он войдет в соединение с твоим мечом, и нанеси укол с другой стороны в его грудь. Если он осознает укол и быстро идет после укола в парирование, то выполни Перемену еще раз, и всегда делай так, когда он гоняется за мечом парированием.

Или, когда ты идешь на него в Zufechten, то расположи левую ногу спереди и держи Длинное Острие (Lang Ort) напротив его лица. Если он на это наносит удар по твоему мечу сверху вниз или снизу вверх, и тем желает отразить его (сбить в сторону) или тем самым жестко войти в соединения, то дай острию погрузиться вниз, и нанеси ему укол с другой стороны. Действуй так против всех ударов, с помощью которых кто – либо бьет по твоему мечу.

Даже то усвой …

Как ты должен выполнять Перемену так, чтобы никто не мог выполнить тебе Отведение (Absetzen), пока ты делаешь это, и выполняется это так: когда он парирует и дает своему острию уходить около твоей стороны, то храбро выполняй Перемену и наноси ему укол с другой стороны.

Или если он оставляет острие напротив твоего лица, или напротив, против Открытия, то не делай Перемену, но останься на мече (в соединении) и затем работай в другое Открытие, так он не сможет выполнить Проход После (Nach Reisen) с Отведением (Absetzen).

Здесь усвой текст и толкование Стягивания (Zuken) на мече:

Шагай подле в завязывании. Стягивание дает хорошие находки. Тяня, если он поражает, тяни еще, Он найдет, что эта работа несет ему горе. Тяни и поражай, Коль хочешь дурачить Мастеров.

Толкование: Усвой, что Стягивание принадлежит к тем действиям, что проводятся против Мастеров, что с силой входят в соединение мечом, и, находясь в соединении, остаются спокойно стоять, и будут ждать и смотреть – будет ли кто – либо наносить удар от соединения, или отдергивать меч из соединения до удара, и тогда они могут использовать Проход После в Открытие.

Если ты желаешь обмануть или одурачить вышеназванных Мастеров, то проведи Стягивание против него так: сильно нанеси ему удар с правой стороны сверху в голову. Если он с силой идет мечом вперед с нанесением удара и желает парировать, или ударить в твой меч, то стяни свой меч на себя, перед тем, как он войдет в соединение с твоим мечом, и нанеси укол с другой стороны. И делай так против всех ударов и соединений с твоим мечом.

Усвой иное Стягивание:

Как только он вошел в соединение с твоим мечом, если он стоит против тебя в соединении и выжидает, наблюдая – отдернешь ли ты свой меч от его (разорвешь ли соединение), то действуй так, будто будешь Стягивать, но оставайся в соединении с его мечом, а Стягивай свой меч на себя на половину длины клинка, и нанеси вновь быстрый укол в лицо или в грудь. Если ты не поразишь его точно уколом, то тогда действуй Удвоением или иной другой техникой, которая является наилучшей.

Здесь усвой текст и толкование Пробега (Durchlauffen)  и о борьбе (Ringen) с мечом:

Пробегай, дай зависнуть Навершием. Схвати, коль желаешь бороться. Кто Силен против тебя, Пробег к тому же усвой.

Толкование: усвой, что Пробег и борьба – это два метода меча. Пробеги – это борьба с помощью тела, а после идет борьба с помощью рук. А надлежит их применять против фехтовальщиков, что любят сближаться (входить в близкую дистанцию, вплотную, прим перев.).

Пробег, выполняй первый из них так:

Усвой, когда он бежит на тебя и идет с высоко поднятыми руками, желая подавить тебя силой сверху, то также проходи вверх руками, и держи свой меч так, чтобы навершие было над головой и в твоей левой руке, и дай клинку повиснуть вниз позади и над твоей спиной, и Пробеги головой через свою руку с его правой стороны, и прыгни правой ногой позади его правой, и в прыжке пройди своей правой рукой против его левой стороны спереди, хорошо обхватывая его тело, и тем самым захвати его на свое правое бедро и брось перед собой спиной на его голову.

Еще один прием борьбы телом (Пробега):

Усвой, когда он входит в сближение с тобой с высоко вытянутыми руками, и ты делаешь то же против него, то Пробеги его головой с его правой стороны, и дай своему мечу повиснуть позади над твоей спиной, как описано выше, и шагни правой ногой вперед перед его правой, и пройди правой рукой ниже его правой руки позади и вокруг его тела, и захвати его на свое правое бедро, и брось его позади себя. Выполняй эти два приема борьбы на обе стороны.

Еще один прием борьбы телом.

Когда он сближается с поднятыми руками и ты напротив него, то Пробеги его головой с его правой стороны и дай своему мечу повиснуть сзади над твоей спиной, как было описано выше, и наступай правой ногой кпереди от его правой и пройди позади своей правой рукой под его правой рукой вокруг его тела, и возьми его в замок на свое правое бедро и брось кзади от себя. Две техники выполняй на обе стороны.

(прим перев. Тут опять не вполне понятен повтор одного и того же. Но – «повторение – мать учения», а «что вижу – о том и пою». Об чем и пою.).

Еще одна техника борьбы телом:

Усвой, когда он входит в сближение справа от тебя и высок в руках, как и ты, то держи свой меч в правой руке с перевернутым [повернутым вперед – прим перев.] навершием, и смести его руки и его меч от себя эфесом, и шагни левой ногой вперед перед обеими его ногами, и проведи хорошо левую руку сзади и вокруг его тела, и захвати его на свое левое бедро, и брось его перед собой.

Еще один прием борьбы телом:

Усвой, когда он входит в сближение и высок в руках, как и ты, то держи свой меч в правой руке и, к тому же, сдвинь его руки от себя, и прыгни левой ногой кзади от его правой, и пройди левой рукой снизу перед его грудью на его левую сторону, и захвати его на свое левое бедро и брось его позади себя. Выполняй эти два приема также на обе стороны.

Отметь, когда он Сближается с мечом и держит свои руки внизу, так что ты не можешь Пробежать его, то выполняй приемы борьбы, описанные ниже. И т. Д.

Здесь усвой сейчас борьбу руками с мечом:

Усвой, когда кто-либо сближается с тобой, держа меч, и держит свои руки низко, то разверни свою левую руку и к тому же захвати его правую изнутри, между обеими его руками, и дави его к тому же влево от себя, и ударь мечом в правой руке над его головой.

Или, если не желаешь сразить, то прыгни правой ногой кзади от его левой и проведи правую рука спереди или позади его шеи, и тем брось его над своим правым коленом.

Прим перев. Похоже, «Борьба телом» - это броски в виде подбивов, подсечек, и прочих техник, выводящих центр масс за точку равновесия, а «Борьба руками» - это заломы и захваты.

Еще борьба руками:

Усвой, когда он сближается с тобой с мечом в руках, и его руки внизу, то выпусти меч из левой руки, и пройди правой рукой с навершием кнаружи и над его правой рукой, и к тому же сдавливая вниз, и захвати его левой рукой за его правый локоть, и прыгни левой ногой кпереди от его правой и тем самым брось его.

Еще борьба руками:

Усвой, когда он сближается с тобой с мечом в руках, то дай своему мечу упасть, и переверни свою правую руку и схвати его правую снаружи, а левой схвати его за правый локоть, и прыгни левой стопой перед его правой, и тяни его правую руку над своей левой с помощью правой руки, и тем самым заставь его подняться над собой. Это позволит тебе сломать его руку или бросить его через левую голень перед собой – как пожелаешь.

Здесь усвой Взятие меча (обезоруживание):

Усвой, когда кто-либо сближается с тобой с мечом, то поверни свою левую руку и к тому же проведи ее над его правой рукой, и схвати его меч за рукоять между обеими его руками и к тому же дави к своей левой стороне, так ты возьмешь его меч.

Еще одно Взятие меча:

Усвой, когда он парирует или, наоборот, входит в соединение с твоим мечом, то схвати оба меча в середине левой рукой за клинки, и держи их сразу оба вместе, а правой рукой пройди с навершием внизу спереди над обеими его руками, и к тому же дави вверх и к правой стороне. Таким образом ты остаешься с обоими мечами.

Здесь усвой текст и толкование Отреза (von abschneÿden):

Отрезай жестких Снизу в обоих действиях.

Толкование: Усвой, что ты должен предпринимать, когда кто-либо с силой входит в соединение сверху, или, иначе, обрушивается сверху, а предпринимай следующее: Когда ты фехтуешь при помощи Нижнего удара (Unterhaw) или с подрезанием, или провоцируешь его в позиции Глупца, если он обрушивает свой меч на твой перед тем, как ты идешь вверх, то оставайся снизу от его меча и поднимай [меч] быстро вверх коротким лезвием. Если он в ответ на то быстро давит твой меч вниз, то сделай режущее движение прочь от его меча назад к себе снизу по его клинку, и быстро снова нанеси удар в другую сторону клинка его меча сверху в его рот.

Еще одно:

Когда ты фехтуешь против него с помощью Нижнего удара, или провоцируешь в позиции Глупца, если он на это обрушивается своим мечом на твой вблизи эфеса перед тем, как ты, к тому же, пойдешь вверх, так, что его острие выходит к твоей правой стороне, то проворно иди вверх навершием над его мечом и порази его длинным лезвие в голову. Или если он входит в соединение с твоим мечом так, что его острие уходит влево от тебя, то проходи навершием над его мечом и порази его в голову коротким лезвием. Это называется Защелкивание, или Связывание и т. д.

Здесь усвой текст и толкование Четырех Порезов (vier schnÿten):

Порезов четыре, Два снизу, верхних их два.

Толкование: Усвой четыре Пореза; знай, что первые – это два сверху, которые надлежит выполнять против фехтовальщиков, что любят разить по кругу с помощью Пресекающего удара (Twer haw) или, напротив, с другой стороны из парирования или из соединения с мечом.

Разрушай это так: когда он входит в соединение с твоим мечом с твоей левой стороны и к тому же быстро снова разит по кругу с [шагом] левой ногой к твоему правому боку, то обрушь длинное лезвие сверху поверх его обеих рук и отдави его, нанося порез, от себя. Ты должен всегда выполнять это для обеих сторон, когда он разит по кругу из парирования или наносит удар от меча [от соединения - прим перев].

Усвой…

Те два Нижних Пореза надлежит выполнять против фехтовальщиков, которые любят вбегать (сокращать рывком дистанцию – прим перев) с вытянутыми руками; это выполняй так: когда он входит в соединение с твоим мечом и высоко поднимает вверх руки, и вбегает к тебе с твоей левой стороны, то разверни свой меч так, чтобы твой большой палец шел снизу, и обрушь длинное лезвие под его навершие в его руки, и дави вверх с Порезом.

Или если он бежит с вытянутыми руками к твоей правой стороне, то разверни свой меч так, чтобы твой большой палец шел снизу, и упади коротким лезвием под его навершие в руки, и дави вверх с Порезом.

Таковы Четыре Пореза.