Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ю. Когай - Иероглифика.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
3.05 Mб
Скачать

Блок-06. 田 川 高 刀 玉 宮 古 文 字 明

Поле, обработанная земля.

전결(田結) - поземельный налог.

전답(田畓) - орошаемые и суходольные поля.

전리(田里) - родная деревня.

1. река; 2. равнина.

천거(川渠) - речка в верхнем течении.

천곡(川谷) - речка и лощина (долина).

천렵(川獵) - ловить рыбу в реке; речная рыбалка.

높을

1. высокий; 2. громкий; 3. великий.

고공(高空) - высокое небо.

고관(高官) - высокая должность.

고령(高齡) - преклонный возраст.

нож, меч.

도련칼 - нож для обрезки бумаги.

해부도 - скальпель.

도신(刀身) - лезвие ножа.

구슬

нефрит, яшма

옥갑(玉匣) - шкатулка из яшмы

옥경(玉京) - небесная столица

옥계(玉溪) - речка с прозрачной водой

дворец (королевский).

궁녀(宮女) - придворная дама, фрейлина.

궁노(宮奴) - дворцовый слуга.

궁사(宮事) - дворцовые дела.

древний, старый.

고궁(古宮) - древний дворец.

고기(古記) - древние записи.

상고(上古) - седая старина, глубокая древность.

글월

1. литература; 2. проза, текст; 3. предложение; 4. культура.

문건(文件) - официальный документ.

문단(文椴) - литературный мир; литературные круги.

문법(文法) - грамматика.

글자

1. буква, иероглиф; 2. произношение.

자모(字母) - азбука.

자모(字母) - алфавитный порядок.

자순(字順) - порядок расположения букв.

밝을

1. светлый, блестящий; 2. ясный, четкий; 3. честный, прямой; 4. открытый.

명광(明光) - яркий свет.

명월(明月) - яркая луна.

명춘(明春) - весна будущего года.

Запись слова 왕녀 (“принцесса”): >> Video.

Запись слова 생년월일 (“дата рождения”): >> Video.

>> Оглавление >> Наверх

Блок-07. 南 西 星 宇 法 旦 昨 雨 世 果

남녘

1. юг; 2. южная сторона; 3.префикс южный.

남극(南極) - южный полюс.

남대문(南大門) -Намдэмун (южные ворота).

남반(南半) - южная половина.

西

서녘

запад, западный.

서반구 - западное полушарие.

서교(西敎) - христианство.

서남쪽 - запад и юг.

1. звезда; 2. небесное тело; 3. искра.

삼성(三星) - "Три звезды" (корпорация “Самсунг”).

성군(星群) - скопление звезд.

성공(星空) - звездное небо.

1.пространство; 2. дом; 3. небесный свод, мир.

우주(宇宙) - вселенная, космос.

우주론 - космология.

우주 공간 - космическое пространство.

1. закон, право; 2. метод, способ; 3. правило; 4. правосудие, законодательство.

국 법 - государственное право.

기본 법 - основной закон.

민법(民法) - гражданское право.

아침

утро, рассвет.

원단(元旦) - начало года, утро Нового года.

월단(月旦) – 1-й день месяца.

어제

1. вчера; 2. перед датой вчера; 3. прошлый.

작년(昨年) - прошлый год

작만(昨晩) - вчерашний вечер; вчера к вечеру

작보(昨報) - вчерашняя информация.

дождь

우빙(雨氷) - гололед.

우설(雨雪) - дождь и снег.

우야(雨夜) - дождливая ночь.

1. жизнь; 2. поколение; 3. эра; 4. мир.

세계(世界) - мир, свет.

세계사(世界史) - всемирная история.

세구(世仇) - старый (заклятый) враг.

열매

1. фрукт; 2. результат.

과도(果刀) - нож для фруктов.

과목(果木) - фруктовое дерево.

과일 - фрукт.

Запись слова 대인 ("большой человек", "гигант"): >> Video.

Запись слова 소인 ("маленький человек", "ребенок"): >> Video.

>> Оглавление >> Наверх