
- •Оглавление
- •Введение
- •Блок-01. 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十
- •Блок-02. 百 千 月 日 火 水 木 土 金 人
- •Блок-03. 上 下 王 工 今 大 小 天 白 山
- •Блок-04. 父 母 兄 女 子 夫 年 民 中 口
- •Блок-05. 男 市 半 北 生 本 卜 丙 目 力
- •Блок-06. 田 川 高 刀 玉 宮 古 文 字 明
- •Блок-07. 南 西 星 宇 法 旦 昨 雨 世 果
- •Блок-08. 主 冬 指 片 再 都 弟 江 朋 在
- •Блок-09. 門 問 國 韓 長 風 車 東 答 馬
- •Блок-10. 初 末 耳 心 姓 具 安 氷 鼻 不
- •Блок-11. 室 政 犬 自 公 手 平 社 功 使
- •Блок-12. 校 低 地 和 共 巾 吉 谷 每 休
- •Блок-13. 正 分 內 外 先 名 出 同 化 是
- •Блок-14. 典 春 夏 者 品 石 屯 太 合 易
- •Блок-15. 代 旱 乙 信 可 言 食 奴 舌 首
- •Блок-16. 氏 罪 爪 又 申 夕 身 右 道 才
- •Блок-17. 知 干 向 伸 之 伴 尺 寸 回 丁
- •Блок-18. 入 出 有 至 帝 黃 黑 赤 妹 多
- •Блок-19. 少 匹 去 苦 戶 答 好 井 禁 仁
- •Блок-20. 船 物 宿 含 命 美 汗 士 兵 肉
- •Блок-21. 丹 羊 亡 洋 行 面 君 甲 森 油
- •Блок-22. 毛 于 狂 附 告 副 膏 稿 示 尸
- •Блок-23. 仔 莫 珍 矛 盾 作 死 音 界 久
- •Блок-24. 酒 句 包 相 漠 往 足 洪 河 何
- •Блок-25. 利 里 非 米 肥 色 用 味 占 判
- •Блок-26. 血 互 呼 老 拾 行 立 部 事 元
- •Блок-27. 堂 林 他 介 降 雪 全 原 住 未
- •Блок-28. 歌 尾 攻 困 光 官 管 冠 花 胡
- •Блок-29. 牲 省 止 志 失 巨 由 友 居 允
- •Блок-30. 前 左 重 害 期 海 方 所 常 引
Блок-05. 男 市 半 北 生 本 卜 丙 目 力
男
사내 남 |
|
1. мужчина, мужской; 2. сын, мальчик.
남공(男工) - рабочий. 남선생(男先生) - преподавтель,учитель. 남자(男子) - мужчина. |
市
저자 시 |
|
город.
서울시 - город Сеул. 시가 - городские улицы; территория города. 시내(市內)에 - в городе; в черте города. |
半
반 반 |
|
1. половина; 2. префикс пол..., полу....
반개(半開) - половина (предмета, вещи). 반도(半島) - полуостров. 반구(半毬) - полушарие, полусфера. |
北
북녘 북 |
|
север
북두칠성(北斗七星) - Большая Медведица. 북반(北半) - северная половина. 북위(北緯) - северная широта. |
生
날 생 |
|
1. жизнь; 2. сырое, неспелое; 3. после дат рождения; 4. суффикс -летний; 5. префикс натуральный, свежий, сырой.
생오이 - свежие огурцы. 10 년 생 - 10-летний. 생후에 - после рождения. |
本
근본 본 |
|
1. корень, основа, источник; 2. место, где родились предки одной и той же фамилии; 3. этот, данный.
본가(本家) - родительский дом. 본고향 - родина. 본도(本道) - главная (основная) дорога. |
卜
점 복 |
|
1. выбирать; 2. гадать, предсказывать
복거(卜居)하다 - выбирать место жительства. 복사(卜師) - гадалка, предсказательница. 복채(卜債) - деньги за гадание. |
丙
밝을 병 |
|
третий, третий знак десятичного цикла
병종(丙種) - третий класс (сорт) 병침(丙枕)- время королевского сна 병진(丙辰) - 53-й знак 60-ричного цикла |
目
눈 목 |
|
1. глаз; 2. смотреть.
목송(目送)하다 - провожать глазами. 목차(目次) - оглавление. 목측(目測) - глазомер; измерение на глаз. |
力
힘 력 |
|
1. сила, усилие; 2. физическая сила; 3. силы (военные).
원자력 - атомная энергия. 구매력 - покупательная способность. 군사력 - военная мощь. |
Ключ иероглифа - это графический элемент, наличие которого в составе иероглифа вместе с число черт, составляющих иероглиф, определяют место иероглифа в иероглифическом словаре.
Знание смысла ключа облегчает запоминание иероглифов даже в том случае, если он не связан со значением иероглифа. Вообще, иероглиф гораздо проще запомнить, если представить его состоящим из ограниченного количества простейших элементов, имеющих общепринятое название, нежели в виде множества отдельных черт.
В настоящий момент насчитывается 214-215 ключей. Обычно они даются в словарях в виде "Таблицы ключей" или "Таблицы ключевых знаков".
Запись слова 일생 («вся жизнь»): >> Video.
Запись слова 민생 («жизнь народа»): >> Video.
>> Оглавление >> Наверх