Члены предложения

1. Синтаксис

В этом пособии мы приступаем к изучению синтаксиса корейского языка - раздела грамматики, где описывается строение и значение синтаксических конструкций языка. Синтаксис показы­вает, как соединяются слова в синтаксические конструкции и что при этом эти конструкции будут означать.

Основная единица синтаксиса - предложение. В предложении оформляется мысль, которую говорящий (или пишущий) хочет сообщить. По типу высказывания предложения делятся на повествовательные, вопросительные и побудительные.

Члены предложения - это полнозначные слова или сочетания слов, которые и составляют собственно предложение. Главные члены предложения - это подлежащееи сказуемое. Второстепенные члены предложения - это дополнение, определение и обстоя­тельство.

2. Подлежащее

Подлежащее - главный член предложения, который обозначает предмет речи и отвечает на вопросы именительного падежа 누가? (кто?) или 무엇이? (что?). Т.е подлежащее дает ответ на вопрос: о ком (о чем) говорится в предложении?

(누가?) 아이가울고있다. Ребенок плачет.

(무엇이?) 꽃이아름답다. Цветок красивый.

Части речи образуют подлежащее лишь в сочетании с частицами именительного паде­жа -이, -가, -께서, -에서.

산이높다. Гора высокая.

그녀가전화를걸었다. Она позвонила.

아버지께서오셧다. Отец пришел.

우리학교에서우승을하였다. Наша школа завоевала первенство.

Частица именительного падежа -에서 может присоединяться только к неодушевленным собирательным существительным.

학교에서청소를한다. Наша школа делает уборку.

학생들에서청소를한다. Ученики делают уборку.

Вместо частиц именительного падежа могут употребляться частицы -은, -는, -도.

지구는태양의주위를돈다. Земля вращается вокруг Солнца.

학생은공부를해야한다. Ученик должен учиться.

나도가고싶다. Я тоже хочу пойти.

Частица, которая следует за существительным, обычно помогает прояснить его смысл, и значение даже в том случае, если порядок слов нарушен. Очень часто порядок слов нарушается для того чтобы сделать особое ударение на определенном слове.

В разговорной речи частицы часто выпадают.

나간다. (→ 나는)

할아버지오셨다 (→ 할아버지께서)

저사람뭐하니? (→ 저사람이, → 저사람은)

Роль подлежащего могут играть части речи, каким-то способом перешедшие в сущест­вительное, если они употребляются совместно с частицами именительного падежа.

희기가눈과같다. (희다 → 희기)

바라보기가민망하다. (바라보다 → 바라보기)

>>Оглавление>>Наверх

3. Сказуемое

Сказуемое - это главный член предложения, который обозначает то, ЧТО говорится о предмете речи. Сказуемое отвечает на общий вопрос: что говорится о предмете речи? Этот вопрос можно уточнить вопросами: что делает предмет? какой он? кто он такой?

새가 (что делает?) 운다 (глагол).

하늘이 (каково?) 파랗다 (прилагательное)

철수는 (кто он такой?) 학생이다 (существительное + предикативная частица).

Сказуемое может быть выражено глаголом, прилагательным и сочетанием главных частей речи с частицейпредикативного падежа-이다, причем эта частица иногда опускается.

여기는우리의조국. Здесь наша родина.

우리의소원은통일. Наша заветная мечта - объединение.

Выпадение предикативной частицы часто наблюдается в стихах, рекламе и заголовках.

В корейском языке сказуемое всегда стоит в конце предложения. Сразу после сказуемого следует ограничивающее окончание, которым и заканчивается предложение. Выбор и способ употребления окончания зависит от типа сказуемого, типа предложения и формы вежливости.

>>Оглавление