16 Страница

Несколько бесконечно долгих мгновений капитан Кирк ожидает ответа, но…

Кирк: Что-то не так. Невозможно установить контакт! Как будто между нами и кораблем невидимый барьер!

Странник: Каким-то образом Никлон обнаружил «Энтерпрайз» и принял меры, чтобы устранить возможную угрозу.

Странник: Похоже, что у нас уже не одна миссия, а две: освободить мой народ, а затем ваш корабль! Пойдемте. Город Тысячи Огней в той стороне!

Маккой: Но как мы туда доберемся?

Несколько минут спустя…

Маккой: Я почти жалею, что спросил! Если бы я не видел это сейчас собственными глазами, ни за что бы не поверил!

Чудесный ковер-самолет плывет, прокладывая путь по воздуху напрямую и, наконец…

Странник: Вот он. Город Тысячи Огней! Самая яркая звезда этой планеты!

17 Страница

Странник: Дальше лучше пешком! Неразумно привлекать к себе лишнее внимание!

Кирк: Согласен, Странник. Вы хорошо знаете эти места!

Странник: Зная моего брата, он занял правительственную резиденцию! Начнем поиски оттуда!

Спок: Это правительственная резиденция? На ее фоне дворцы Дельты III – жалкие лачуги!

Кирк: Сейчас самая большая проблема - попасть внутрь! Что-то мне подсказывает, что эти механические часовые здесь не для красоты!

Спок: Боюсь, что эта проблема уже решена, капитан! Кажется, они заметили наше присутствие!

Кирк: Спок!

Спок: Не беспокойтесь, капитан. Похоже, они не слишком искушены в искусстве межгалактического боя!

Маккой: Напомните, чтобы я обязательно сказал им об этом, когда представится шанс, Спок!

18 Страница

Не успел доктор Маккой договорить, как…

Кирк: Их слишком много! Эти штуки прикончат нас, если только мы не…

Кирк: Странник, быстрее! Используйте свой магический жезл!

Странник: Я делаю, что могу, капитан. Но от него мало толка, пока он не перезарядился!

И правда, мало. Через несколько мгновений капитан Кирк и его спутники повержены превосходящими силами противника.

Маккой: Что ж, по крайней мере, мы нашли способ попасть внутрь!

Кирк: Это верно, доктор. Надеюсь, что мы так же удачно придумаем, как нам оттуда выбраться!

19 Страница

Всех четырех ведут по украшенным золотом коридорам в самое сердце дворца…

Никлон: Входите, джентльмены. Я вас заждался!

Никлон: Братец, вот мы и встретились снова спустя столько лет!

Маккой: Это ваш брат? Не могу поверить!

Спок: Очаровательно!

Никлон: Ах, возвращение блудного сына! Хорошо попутешествовал братец?

Странник: Зачем, Никлон? Зачем было устраивать все это? Здесь был рай. Ради чего ты все уничтожил?

20 Страница

Никлон: Рай для тебя, возможно. Для тебя и остальных «богов» и «богинь» этого забытого Богом мира. Но только не для меня! Вам так не нравилось терпеть возле себя уродливого карлика, напоминающего о собственной бренности!

Никлон: И вы определили меня работать с роботами. Но посмотри на меня сейчас!

Никлон: Я купаюсь в роскоши, пока вы «боги» горбите спины в поле, в поте лица работаете на заводах! Называй это иронией судьбы!

Никлон: Конечно, временами я сталкиваюсь с трудностями. Да взять хотя бы тебя. Но их не трудно устранить!

Никлон: Прощай, дорогой братец. Вспоминай обо мне хоть иногда! Ха-ха-ха-ха!

Их вели по запутанным переходам, так глубоко вниз, пока воздух не стал тяжелым и спертым.

Спок: Камеры. Похоже, мы не единственные гости Никлона!

- Эй, новенькие! Добро пожаловать, незнакомцы. Так грустно видеть здесь новые лица!

- Постойте, вы не узнаете его? Это же Странник! Но он вернулся домой слишком поздно!