- •Минимальные требования к содержанию дисциплины «История языка и введение в спецфилологию»
- •2. Взаимосвязь дисциплины «История языка и введение в спецфилологию» с другими дисциплинами учебного плана специальности (сетов в гос впо).
- •3. Перечень элементов учебно-методического комплекса:
- •4. Список авторов элементов умк:
- •Нормативные документы, требования которых учитывались при разработке умк дисциплины:
- •031202.65 «Перевод и переводоведение»
- •1. Цели и задачи дисциплины
- •2. Требования к уровню освоения содержания дисциплины
- •Объем дисциплины и виды учебной работы
- •Содержание дисциплины
- •4. Историческая грамматика. Становление грамматических категорий английского языка. Основные тенденции развития грамматического строя английского языка.
- •5. Учебно-методическое обеспечение дисциплины
- •6. Материально-техническое обеспечение дисциплины
- •7. Содержание итогового и промежуточного контроля
- •8. Методические рекомендации по организации изучения дисциплины
- •031202.65 «Перевод и переводоведение».
- •Лист изменений к рабочей программе учебной дисциплины «История языка и введение в спецфилологию»
- •031202 .65 «Перевод и переводоведение»
- •Методические указания
- •031202 .65 «Перевод и переводоведение»
- •031202 .65 «Перевод и переводоведение»
- •Практическое занятие № 1
- •Продолжительность 2 часа
- •031202.65 «Перевод и переводоведение»
- •031202.65 «Перевод и переводоведение»
- •031202.65 «Перевод и переводоведение»
- •031202.65 «Перевод и переводоведение»
- •031202.65 «Перевод и переводоведение»
- •031202.65 «Перевод и переводоведение»
- •031202 .65 «Перевод и переводоведение»
- •031202.65 «Перевод и переводоведение»
- •031202.65 «Перевод и переводоведение»
- •031202.65 «Перевод и переводоведение»
5. Учебно-методическое обеспечение дисциплины
5.1. РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА
Название |
Автор |
Вид издания (учебник, учебное пособие) |
Место издания, издательство, год издания, кол-во страниц |
Колич-во экземпляров |
Место |
|
|
||||||
а) Основная литература |
|
|
|||||||||||
1.История английского языка |
Аракин В.Д. |
учебное пособие |
Изд. 3-е. — М. : ФИЗМАТЛИТ, 2011. — 304 с. |
60 |
Библ. АлтГПА |
|
|
||||||
2. История английского языка [Электронный ресурс] |
Аракин В. Д. |
учебное пособие |
3-е изд., испр. — М.: ФИЗМАТЛИТ, 2009. — 304 с. |
Неограниченный доступ |
ЭБС http://www.biblioclub.ru/book/76767/ |
|
|
||||||
3. История английского языка [Электронный ресурс] |
Павленко Л. Г. |
учебное пособие |
М. : Гуманитар. изд. центр ВЛАДОС, 2008. — 63 с. |
Неограниченный доступ |
ЭБС http://www.biblioclub.ru/book/55840/ |
|
|
||||||
4. История английского языка в таблицах [Электронный ресурс] |
Иванова И.Е., Карыпкина Ю.Н. |
учебное пособие |
Иркутск: ИГЛУ, 2012. – 137 с. |
Неограниченный доступ |
ЭБС http://www.biblioclub.ru/book/89855/ |
|
|
||||||
б) Дополнительная литература |
|
|
|||||||||||
|
Шапошникова И. В. |
учебное пособие |
2-е изд., стереотип. – М. : ФЛИНТА, 2011. – 508 с. |
Неограниченный доступ |
ЭБС http://www.biblioclub.ru/book/93457/ |
|
|
||||||
|
Максимова Т.Д. |
учебно-методич. пособие |
Барнаул, 2005. – 43 с |
25 |
Библ. АлтГПА
|
|
|
||||||
|
Арсеньева М.Г. и др. |
учебник |
3-е изд., испр.и доп. — М. : ГИС, 2000. — 319 с
|
2
|
Библ. АлтГПА
|
|
|
||||||
|
Аракин В.Д. |
учебное пособие |
Изд. 2-е. — М. : ФИЗМАТЛИТ, 2003. — 265 с. |
10
|
Библ. АлтГПА |
|
|
||||||
|
Иванова И. П.,. Чахоян Л. П, Беляева Т. М.. [ред. К. Б. Васильев] |
учебник, хрестоматия, словарь |
Изд. 3-е, перераб. — СПб. : Авалон : Азбука-классика, 2006. – 558 с |
9 |
Библ. АлтГПА
|
|
|
||||||
|
Бруннер Карл |
|
Изд. 2-е –М. : Едиториал УРСС, 2003. —322, 393 с.
|
1
|
Библ. АлтГПА
|
|
|
||||||
|
Ильиш Б.А. |
учебник |
Л. : Просвещение, 1972. — 351 с. |
18 |
Библ. АлтГПА
|
|
|
||||||
|
РасторгуеваТ.А. |
учебник |
М.: Астрель, 2003. – 350 с. |
45 |
Библ. АлтГПА |
||||||||
|
РасторгуеваТ.А. |
учебник |
М.: Изд-е 3-е стер., Астрель, 2005. – 350 с. |
5 |
Библ. АлтГПА |
||||||||
|
Аракин В. Д |
учебное пособие |
М.: Просвещение, 1985.-256 с. |
95 |
Библ. АлтГПА |
||||||||
|
Иванова И., Беляева Т., Чахоян Л. |
учебное пособие |
М. : Просвещение, 1985. — 159 с. |
57 |
Библ. АлтГПА |
||||||||
|
Линский С. С. |
учебное пособие |
Л.: Учпедгиз, 1963.-183 с. |
5 |
Библ. АлтГПА |
||||||||
|
Иванова И.П. |
учебное пособие |
Л.: Просвещение, 1980. – 191 с. |
86 |
Библ. АлтГПА |
||||||||
15. Вопросы языкознания |
|
журнал |
М. : Наука, 1952- |
2 |
Библ. АлтГПА |
||||||||
16.Speak Out |
|
журнал для изучающих английский язык |
М. : ГЛОССА-ПРЕСС, 2003. - |
1 |
Библ. АлтГПА |
||||||||
17.Иностранные языки в высшей школе |
|
научный журнал |
Рязань : Рязанский государственный университет им. С. А. Есенина, 2009- |
1 |
Библ. АлтГПА |
||||||||
5.2 СРЕДСТВА ОБЕСПЕЧЕНИЯ УСВОЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ
Вспомогательные средства, обеспечивающие изучение дисциплины: учебно-наглядные пособия - схемы, таблицы, карточки, основные журналы по тематике изучаемых проблем и вопросов, научная литература.
ЭК НПБ АлтГПА http://library.uni-altai.ru/
Научная Электронная Библиотека eLIBRARY http://www.elibrary.ru (свободный доступ)
Электронная библиотека диссертаций РГБ http://diss.rsl.ru/ (доступ в НПБ АлтГПА)
ЭБС «Университетская библиотека онлайн» http://www.biblioclub.ru/ (доступ свободный при регистрации в НПБ АлтГПА)
Информационная система "Единое окно доступа к образовательным ресурсам" (ИС "Единое окно") http://window.edu.ru/window/library (свободный доступ)
Справочная правовая система КонсультантПлюс (доступ в НПБ АлтГПА)
Справочная правовая систем Гарант (доступ в АлтГПА)