031202.65 «Перевод и переводоведение»

(код) (наименование)

Барнаул

2012

СТРУКТУРА

МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ ПРОМЕЖУТОЧНОГО КОНТРОЛЯ

ОБРАЗЕЦ

HISTORY OF ENGLISH AND INTRODUCTION TO GERMANIC PHILOLOGY

Semester VIII

Grammar and Phonetics in OE, ME, NE

Test (40 points)

What period do the following words belong to?

a) OE b) ME c) NE

1. gnat [næt]

2. he¯ah

3. oferfroren

4. dumb [d⋀m]

5. visioun [viˈzju:n]

6. hope [hǭpə]

What periods do the following changes belong to?

a) OE b) ME c) NE

7. hlystan > listen

8. sund > sūnd

9. lookede > looked

10. wasjan > werian

State the development:

11. PG fulljan > OE … a) fillan b) fyllan c) fallan

12. OE cēpte > ME … a) cēpt b) ceepte c) cepte

13. OE … < NE mood a) moda b) mud c) mōd

14. OE þridda,þirda > ME … a) thirde b) thridda c) third

15. ME w[ẹ̄] k > NE … a) wake b) weak c) week

16. OE hrōf > NE … a) rove b) roof c) reef

17. OE hre¯od > ME… a) r[ē̢]d b) r[ẹ̄]d c) r[i:]d

18. ME sowen > NE … a) sew b) saw c) sow

19. OE ʒāt > NE … a) gate b) goat c) great

20. OE hlūd > NE … a) loud b) load c) lead

The verb “willan” is …

21. a) preterite-present b) anomalous c) strong

Define the case of the pronoun “mīn” :

22. a) Dative b) Nominative c) Genetive

The word “skill” is … .

23. a) French b) Scandinavian c) native

In Late ME there were … cases of Nouns.

24. a) 3 b) 2 c) 1

State the type of declension of the plural “mӯs”

25. a) a-stem b) u-stem c) root stem

Pick out the noun of the weak declension in the singular, the Dative case.

26. a) helme b) ʒēs c) eorþan

Define the types of the verbs:

a) strong b) weak c) suppletive

27. siʒlde

28. hiered

29. læʒ

Define the forms of the verbs:

a) Infinitive b) Past Tense c) Participle II

30. cēped

31. wæron

Define the class of the verb:

a) 1 class b) 2 class c) 3 class

32. scīnan – scān – scinon – scinen

Define the phonetic law:

a) Grimm’s Law b) Verner’s Law c) 2-nd Consonant Shift

33. Goth. maiza – OE mara

34. OE macian – OHG machen

35. Lat. granum – NE corn

Determine the phonetic change:

a) germination b) metathesis c) i-mutation

36. rinnan> irnan

37. sandjan > sendan

Choose the correct pronunciation:

38. ʒefaran a) [geˡfaran] b) [jeˡfaran] c) [jeˡvaran]

39. sorʒ a) [sorg] b) [sorj] c) [sorɣ]

State the part of the speech of the OE word:

40. endes a) verb b) pronoun c) noun

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«Алтайская государственная педагогическая академия»

Кафедра

Английского языка

Учебно-методический комплекс дисциплины

История языка и введение в спецфилологию

ПЕРЕЧЕНЬ ВОПРОСОВ К ЗАЧЕТУ

Специальность