Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Краткий еврейско-русский библейский словарь.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.57 Mб
Скачать

Vvwe a(qal): собираться или спешить.

twe A(qal): подкреплять, поддерживать, помогать.

twe C(pi): делать кривым, извращать, обманывать, угнетать. D(pu): прич. кривой, согнутый. G(hith): сгибаться.

h/t\+w'e угнетение, притеснение.

y't+we Уфай.

z'e 1. сильный, крепкий; 2. наглый, жестокий, грубый, свирепый.

z[e коза; мн.ч. козья шерсть.

z[e козёл.

zfe сила, могущество, крепость.

a\+zel Узза.

l{za\z#e отпущение, снятие (грехов).

bze A(qal): оставлять, покидать, бросать, пренебрегать, освобождать. B(ni): быть оставленным, быть брошенным, быть в пренебрежении. D(pu): быть оставленным, быть покинутым. LXX: 1459 (e'gkatalei/pw), 2641 (katalei/pw).

NFwb\+zie товар (оставленный караванами для продажи).

q+w=b_z'e Азбук.

d\+g_z'e Азгад.

h\+z'e Газа.

h/b+wz#e запустение.

h/b+wz#e Азува.

z+wz%e сила, могущество, лютость.

z+w+zie сильный, крепкий, могущественный.

r+w+z'e Азур.

zze A(qal): 1. быть сильным, укрепляться; 2. преобладать, не покоряться, не повиноваться. E(hi): не повиноваться, не покоряться, быть бесстыдным или дерзким.

z\z/e Азаз.

+wh\y_z"z#e Азазия.

yI+zel Уззий.

a\+yIzel Уззия.

l[ayIz#e Азиил.

l[ayI+zel Узиил.

yil[ayI+z/e Узиилянин.

h\+yI+zel Уззия.

a\zyIz#e Азиза.

t}w/m_z'e Азмавеф.

N\+z'e Аззан.

h\+yIn_z/e морской орёл.

qze ґ мотыжить, разрыхлять землю или полоть.

a/q_zie перстень (с печатью).

h/q{z#e Азека.

rze A(qal): помогать, поддерживать, приходить на помощь. B(ni): получать помощь, быть поддерживаемым. E(hi): помогать. LXX: 997 (bohYe/w).

r}z[e Езер.

r}z[e помощь, помощник, помощница.

r}z[e Езер.

a/r_z]e Ездра.

a/r_z]e Ездра.

l[a_r"z#e Азариил.

h/r_z]e помощь, поддержка.

h/r_z]e Езра.

h/r\z#e 1. выступ, площадка; 2. двор.

yir_z]e Езрий.

l[ayir_z'e Азриил.

h\y_r"z#e Азария.

h\y_r"z#e Азария.

M/qyir_z'e Азрикам.

yit\+z'e Азаяне.

j[e резец или трость (палочка для письма).

a/j[e благоразумие, рассудительность.

hje A(qal): 1. заворачивать(-ся), покрывать(-ся), одевать(-ся); 2. сжимать в ком?, схватывать?. E(hi): заворачивать, покрывать, одевать.

Nyij/e бок?, стегно?.

h/Vvyij#e чихание.

P[=l'j#e летучая мышь.

Pje A(qal): 1. заворачиваться, покрываться, быть покрытым; 2. заворачивать, покрывать; 3. скрываться; 4. ослабевать, изнемогать. B(ni): изнемогать.. E(hi): быть слабым. G(hith): изнемогать.

rje A(qal): окружать. C(pi): венчать, возлагать венец. E(hi): возлагать или раздавать венцы.

h/r/j#e венец, венок.

h/r/j#e Атара.

tFwr/j#e Атароф (букв. венец).

r/=d'a tFwr;j'e Атароф­Адар.

b/aFwy ty[=b tFwr;j'e Атароф­Бейф­Иоав (букв. Венец Дома Иоавова).

N/pFwVv tFwr;j'e Атароф­Шофан.

yie развалины, груды развалин.

y'e Гай.

l/by[e Евал.

NFw+yie Ийон.

jye A(qal): 1. кричать, орать; 2. бросаться, кидаться (с криком), налетать. E(hi): кричать, проклинать.

jIy'e хищные птицы.

M/jy[e Етам.

Myir/b#e/h y{+yie Аварим.

MyI+yie Ийим.

MFwly[e вечность.

y'lyie Илай.

M/ly[e Елам.

M\y#e ужас, потрясающая мощь.

NIy'e 1. глаз, око; 2. вид, внешность; 3. источник, родник.

NIy'e глаз, око.

NIy'e Аин.

yid}+g Ny[e Аин­Геди, Енгеди.

MyI+n"+g Ny[e Ен­Ганним.

rf=dNy[e Ен­Дора.

a[rFw=q'h Ny[e Ен­Хакорей (букв. Источник Взывающего).

h/=d'x Ny[e Ен­Хадда.

rFwu/x Ny[e Ен­Гацор.

dfr#x Ny[e Ен­Харод.

MIy"ny[e Ена(и)м.

j/=p;Vvim Ny[e Ен­Мишпат.

N\ny[e Енан.

MIy'l_g]e Ny[e Ен­Эглаим.

l{gfr Ny[e Ен­Рогел.

NFw=mir Ny[e Ен­Риммон.

Vv]m]Vv Ny[e Ен­Шемеш.

MyI+n'=t Ny[e Ен­Фанним (букв. Источник Шакалов).

'x+w=p'=t Ny[e Ен­Таппуах.

Pye ї изнывать, быть изнурённым или уставшим.

P{y/e изнурённый, усталый, утомлённый.

h/py[e мрак, темнота.

h/py[e Ефа.

ryie город.

ryie Ир.

ryie бодрствующий, страж.

rIy'e осленок, молодой осёл.

a/ryie Ира.

d/ryie Ирад.

x'l]=m'h ryie Ир­Мелах.

Myir/m;=t'h ryie Ир­Темарим (букв. Город Пальм).

+wryie Иру.

yiryie Ирий.

M/ryie Ирам.

Mfry[e голый, нагой, неодетый; сущ. нагота.

Vv/x\n ryie Ир­Нахаш (букв. Город Нахаша).

Vv]m]Vv ryie Ир­Шемеш.

VvIy'e Айиш.

rFw=b;k'e Ахбор.

Vvyib/=k'e паук.

r/=b;k'e мышь.

Fw=k'e Акко.

rFwk/e Ахор.

N/k/e Ахан.

oke C(pi): звенеть, бряцать, греметь (кольцами или браслетами на ногах).

o]k]e 1. браслет (на ногу, Ис 3:18); 2. оковы (для ног, Прит 7:22).

h/o;k'e Ахса.

rke A(qal): возмущать, тревожить, нарушать, расстраивать, наводить беду. B(ni): быть возмущённым, возмущаться, подниматься, наводить тревогу или беспокойство.

r/k/e Акар.

N/r;k/e Окран.

b+wVv;k'e „рогатая" змея, аспид.

l'e высота, Всевышний; нареч. свыше, высоко.

l'e 1. на, над; 2. впереди, перед, против; 3. о, об; 4. из­за, по причине; 5. согласно с, по; 6. сверх, к; 7. около, возле, подле.

l'e 1. на, по; 2. над; 3. (по направлению) к; 4. против; 5. о, об; 6. потому, по причине.

lfe ярмо, иго.

a/=l[e над.

a/=lel Улла.

g[=lie заика, косноязычный.

hle A(qal): подниматься, восходить. B(ni): 1. быть вознесённым или взятым вверх; 2. быть возвышенным; 3. уходить; 4. быть приведённым. E(hi): 1. приносить, приводить; 2. возводить, поднимать. F(ho): 1. быть принесённым (в жертву); 2. быть унесённым; 3. быть внесённым, содержаться. G(hith): возноситься, возгордиться, подниматься в гордости.

h/l#e всесожжение, жертва всесожжения.

h]l/e лист, листва.

h/lFwe 1. всесожжение, жертва всесожжения; 2. подъём, восход. LXX: 3646 (o;lokau/twma). Син. 0801 (h+Vv]fia), 0817 (M/Vv/a), 02077 (x'b}z), 02403 (h/a/+j'x), 03632 (lyil/=k), 05262 (;K]o}n), 08002 (M]l]Vv), 08573 (h/p+wn;=t).

h/=lie предлог.

h\w;l'e непокорность, неуправляемость.

h\w;l'e Алва.

Myim+wl#e юность, юношество.

N\w;l'e Алван.

h/q+wl#e пиявка; перен. кровопийца, ненасытная.

zle A(qal): торжествовать, ликовать, радоваться, веселиться.

z[l/e торжествующий, ликующий, радующийся, весёлый.

h/j/l#e тьма, темнота.

yil%e пестик (ступы).

yil[e Илий.

yi=lie верхний.

y'=lie Всевышний.

h\+yil#e 1. горница, комната на крыше; 2. лестница, ступеньки.

NFwy;l]e верхний, вышний, Всевышний; син. (имена и титулы Бога) 0136 (y\nfd#a), 0410 (l[a), 0430 (Myihfl%a), 0433 ("=hFwl%a), 03050 (=h\y), 03068 (hwhy), 05945 (NFwy;l]e), 07706 (y'=d'Vv).

NFwy;l]e Всевышний.

zyi=l'e торжествующий, ликующий, веселящийся, тщеславящийся.

lyil#e мастерская.

h/lyil#e дело, деяние, действие, поступок.

h\+yilyil#e дело.

t+wuyil#e торжество, ликование, радость, веселье.

yi=lie горница.

lle C(pi): 1. собирать (полностью), обирать (дочиста); 2. поступать, обходиться; 3. прич. капризный (мальчик); 4. сбрасывать, ниспровергать. D(pu): быть причинённым или наведённым, постигать. G(hith): 1. показывать силу, являть мощь; 2. надругаться, издеваться, поругаться (о насилии); 3. злодействовать.

lle H(peal): входить. J(haphel): вводить. F(ho): быть введённым, быть представленным.

tFwl[lfe собирание, обирание.

Mle A(qal): прич. тайный, скрытый. B(ni): быть сокрытым или спрятанным. E(hi): скрывать, прятать, закрывать, покрывать. G(hith): скрываться, прятаться, уклоняться.

M'l/e вечность, отдалённое время (в прошлом или будущем).

M]l]e юноша, отрок.

h/m;l'e девица, девушка, молодая женщина.

NFwm;l'e Алмон.

tFwm/l#e Аламоф (тонкий голос?, сопрано?; двойной гобой?).

y/m;l[e Елмитянин.

h/m_y/t/l;bi=d Nfm;l'e Алмон­Дивлафаима.

t]m]l/e Алемеф.

ole A(qal): 1. наслаждаться, радоваться. B(ni): радостно махать (крыльями). G(hith): наслаждаться, радоваться.

ele C(pi): пить.

e'l#e ребро.

Ple D(pu): быть покрытым или закрытым; перен. падать в обморок, ослабевать, изнемогать. G(hith): 1. заворачиваться, покрываться; 2. ослабевать, изнемогать, истаивать.

h]=p;lel печаль, скорбь, уныние.

Ule A(qal): радоваться, веселиться, торжествовать.

M'e народ, люди, племя. Син. 0523 (h/=mal), 0524 (h/=mal), 01471 (yFw+g), 03816 (Mfa;l).

M'e народ.

Mie с, вместе с.

Mie с, вместе с.

dme A(qal): стоять, вставать, останавливаться, оставаться. E(hi): становить, устанавливать, восстанавливать. F(ho): быть поставленным, стоять.

dme E(hi): потрясать, изранить?.

d]mfe место (для стояния), платформа, расположение.

d/=mie со мной, при мне.

h/=d;m]e стоянка, место (стоянки или остановки на ночь).

h/=mel 1. при, у, возле, подле; 2. подобно, соразмерно, наравне с, соответственно; 3. напротив, против.

h/=mel Умма.

d+w=m'e 1. столб, подпора, колонна; 2. платформа, возвышение.

NFw=m'e Аммон.

yInFw=m'e Аммонитянин, Аммонитянский.

tyInFw=m'e Аммонитянка.

oFwm/e Амос.

qFwm/e Амок.

l[ayi=m'e Аммиил.

d+whyi=m'e Аммиуд.

d/b\zyi=m'e Аммизавад.

r+wxyi=m'e Емиуд.

b/d\nyi=m'e Аминадав.

byid\n yi=m'e Ами­Надив (букв. Знатные Моего Народа).

qyi=m'e глубокий; перен. непостижимый, неисследимый.

ryim/e сноп.

y/=d'Vvyi=m'e Аммишаддай.

tyim/e 1. общение, дружба; 2. ближний.

lme A(qal): трудиться (до изнеможения).

l/m/e 1. труд, работа, изнеможение; 2. страдание, мучение, бедствие, горе, несчастье, беда. LXX: 3449 (mo/cYov), 2873 (ko/pov), 4192 (po/nov).

l/m/e Амал.

l[m/e 1. работающий, работник; 2. бедствующий, страдалец.

q[l/m#e Амалик.

yiq[l/m#e Амаликитянин.

Mme A(qal): 1. затмевать, затемнять, закрывать, быть сокрытым; 2. темнеть, тускнуть.

l[a+wn/=mie Еммануил.

ome A(qal): нагружать, навьючивать, поднимать бремя, нести; прич. бремя. E(hi): возлагать бремя.

h\y;o'm#e Амасия.

d/e;m'e Амад.

qme A(qal): быть глубоким; перен. быть загадочным или потаённым. E(hi): углублять, делать глубоким.

q]m[e 1. Емек; 2. долина.

q]mfe глубина.

q[m/e глубина, глубокий; перен. непонятный, невнятный.

qfm/e 1. глубина, глубь; 2. глубокий; перен. непроницаемый (о сердце), загадочный.

rme C(pi): вязать снопы. G(hith): обращать в рабство, порабощать.

r'm#e шерсть.

r]mfe 1. гомер (мера сыпучих тел ёмкостью в приблизительно 2 литра, или 1/10 часть ефы); 2. срезанные колосья, сноп.

h/rfm#e Гаморра.

yir;m/e Амрий.

M/r;m'e Амрам.

yim/r;m'e Амрамитянин.

a/Sv/m#e Амаса.

y'Sv/m#e Амасай.

y'o;Vv'm#e Амашсай.

b\n#e Анав.

b\n[e гроздь винограда.

gne D(pu): прич. изнеженный, избалованный. G(hith): 1. быть избалованной или привередливой; 2. утешаться, радоваться, наслаждаться; 3. глумиться, насмехаться, смеяться.

g}nfe 1. отрада, радость; 2. наслаждение, увеселение.

gFn/e изнеженный, избалованный, живущий в роскоши.

dne A(qal): обвязывать, привязывать.

hne A(qal): 1. отвечать, говорить в ответ, откликаться, свидетельствовать; 2. петь, шуметь, выть, вопить. B(ni): 1. отвечать; 2. получать ответ. E(hi): отвечать, внимать.

hne A(qal): 1. быть склонённым или согбенным, быть притеснённым или угнетённым; перен. быть жалким или несчастным; 2. наклоняться, нагибаться; 3. заниматься, заботиться. B(ni): 1. склоняться, нагибаться, смиряться; 2. быть усмирённым. C(pi): 1. угнетать, покорять, смирять, притеснять, уничижать, изнасиловать, обесчестить; 2. петь. D(pu): быть притеснённым или угнетённым. E(hi): занимать. G(hith): 1. поклоняться, покоряться; 2. мучиться.

hne H(peal): отвечать, говорить в ответ.

h{n#e H(peal): прич. притеснённый, угнетённый, жалкий, бедный.

h\n#e Ана.

w\n/e притеснённый, угнетённый, жалкий, бедный, нищий, уничиженный, смиренный, кроткий.

b+wn/e Анув.

h\w_n'e кротость, смирение, мягкость.

h\w\n#e кротость, смирение, мягкость, смиренномудрие.

t+wn%e притеснение, страдание, скорбь.

yIn$e притеснение, страдание, скорбь, бедствие, угнетение. LXX: 5014 (tapei/nwsiv), 4432 (ptwcei/a).

yIn/e угнетенный, уничиженный, бедный, нищий, страждущий, убогий, несчастный, смиренный, кроткий. LXX: 4434 (ptwco/v), 3993 (pe/nhv), 5011 (tapeino/v), а тж. 4239 (prau+v).

yI+nel Унний.

h\y\n#e Анаия.

MyIn/e Аним.

N\y_nie 1. дело, труд, занятие, забота; 2. случай, событие.

M{n/e Анем.

Myim\n#e Анамим.

;K]l]=m"n#e Анамелех.

Nne C(pi): наводить (облака или тучи). D(pu): вызывать (духов), гадать, чародействовать, заниматься магией.

N\n#e облако.

N\n/e облако.

N\n/e Анан.

h\n\n#e мн.ч. тучи, дождевые облака.

yIn\n#e Ананий.

h\y_n\n#e Анания.

P"n#e ветвь.

P\n/e ветвь.

P{n/e ветвистый.

qne A(qal): надевать ожерелье на шею. E(hi): надевать на шею, т.е. снабжать.

q\n#e ожерелье или цепочка на шею.

q\n#e Енак.

Myiq\n#e Енакитянин.

r{n/e Анер.

Vvne A(qal): штрафовать, брать или налагать пеню. B(ni): быть оштрафованным, быть наказанным, наказываться (штрафом).

Vv\n%e штраф, пеня.

Vv}nfe штраф, пеня, наказание.

t\n#e Анаф.

tFwt\n#e Анафоф.

yitFwt_+n'e Анафофянин.

h\+yitFwt_n'e Антофия.

oyio/e свежий виноградный сок, молодое вино (неперебродившее).

ooe A(qal): топтать, попирать.

a]p#e листва.

yip$e листва.

lpe C(pi): быть напыщенным или надменным, быть дерзким. E(hi): иметь дерзость, поступать надменно или самонадеянно.

l]pfe 1. Офел (холм к востоку от горы Сион); 2. холм, твердыня на холме; 3. опухоль, нарыв, гнойник, пузырь, нарост.

l]pfe Офел.

yIn;p/e Афний.

MIy'=p'e;p'e ресница; перен. лучи (восходящего солнца).

rpe C(pi): бросать пыль или грязь.

r]p[e Ефер.

r]pfe молодняк (детёныш газели или оленя).

r/p/e 1. пыль, прах, сухая земля; 2. пепел, мусор; 3. обмазка (глина, которой обмазывали стены).

h/r;p/e Офра.

NFwr;p]e Ефрон.

U[e дерево, древесина, дрова, брёвна, лес, палка.

bue A(qal): огорчать, утруждать, приносить боль, стеснять. B(ni): 1. огорчаться, скорбеть; 2. причинить себе боль, повреждать себе. C(pi): 1. формировать; 2. огорчать, обижать. E(hi): 1. инф. изображение; 2. огорчать, обижать. G(hith): огорчаться, скорбеть.

byiu#e скорбящий, жалобный.

b]u]e 1. создание; 2. тяжёлый или изнурительный труд, боль, мучение; 3. оскорбление, обида.

b]ufe 1. идол, образ; 2. скорбь, болезнь, опасность.

b/u/e идол, истукан.

b]u/e труженик, труд.

NFwb/=uie тяжёлый или изнурительный труд, мучение, боли.

t]b]=u'e боль, страдание, скорбь.

hue A(qal): прич. прищуривающийся, сужающий.

h]u/e хвостовая кость.

h/u[e деревья.

h/u[e 1. совет, совещание, мудрость, благоразумие; 2. план, замысел, предприятие, намерение; 3. неповиновение, непослушание, упорство, противление.

M+wu/e сильный, большой, многочисленный.

r]b}+g NFwy;u]e Ецион­Гавер.

lue B(ni): медлить, не решаться.

l[u/e медленный, ленивый, ленивец.

h/l;u'e леность, лень.

t+wl;u'e леность, лень, праздность.

Mue A(qal): 1. быть сильным, большим или многочисленным; 2. закрывать или смыкать (свои глаза). C(pi): 1. сокрушать кости, грызть кости; 2. закрывать (чьи­то глаза). E(hi): усиливать, укреплять.

M]u]e кость; т.ж. в знач. тот же самый, этот же.

M]u]e Ецем.

M]ufe 1. крепость, мощь, сила; 2. кости.

h/m;u/e 1. крепость, мощь, сила; 2. великое множество.

h/mul#e мн.ч. сильные, веские слова, т.е. доказательства.

NFwm;u'e Ацмон.

N]u[e копьё.

rue A(qal): удерживать, задерживать, мешать, заключать (под стражей), закрывать, останавливать. B(ni): задерживаться, останавливаться, прекращаться, быть закрытыми или заключёнными (о небесах).

r]u]e 1. владение, управление; 2. угнетение, притеснение.

r]ufe 1. заключение (утробы); 2. заключение, узы; 3. угнетение, притеснение.

h/r/u#e праздничное или торжественное собрание, праздник, торжество.

bqe A(qal): 1. хватать за пяту; 2. обманывать, поступать лукаво. C(pi): держать за пяту, удерживать, останавливать.

b]q[e 1. конец; 2. награда; 3. с.: из­за того что, потому что, за то что.

b[q/e 1. пята; 2. копыто; 3. след; 4. задняя часть.

b[q/e лежащий в засаде, затаившийся, коварный.

bfq/e 1. неровная или кривая поверхность; 2. лукавый, обманчивый; 3. запятнанный (следами).

h/=b;q/e хитрое намерение или замысел, лукавство.

dqe A(qal): связывать.

dfq/e полосатый, пёстрый.

h/q/e притеснение.

b+w=q'e Аккув.

lqe D(pu): прич. превратный, искажённый, извращённый.

l/q;l'q#e кривой, извилистый (о пути).

NFwt/=l'q#e извилистый, изгибающийся.

N/q#e Акан.

rqe A(qal): искоренять, выдёргивать или вырывать с корнем. B(ni): быть вырванным с корнем, искорениться; перен. быть полностью разрушенным. C(pi): перерезать подколенные сухожилия (у животных, т.е. сделать животное непригодным).

rqe M(hithpeel): быть вырванным с корнем.

r]q[e побег, отросток, отрасль; перен. потомок, член (племени).

r]q[e Екер.

r/q/e бесплодный, неплодный.

r/=qie ствол или пень.

b/r;q'e скорпион; возм. перен. жестокое бичевание.

NFwr;q]e Екрон.

yInFwr;q]e Екронянин.

Vvqe A(qal): объявлять или признавать кривым, т.е. виновным. B(ni): прич. искривляющий, извращающий. C(pi): искривлять, извращать.

Vv[=qie кривой; перен. извращённый, лукавый, коварный, лживый.

Vv[=qie Иккеш.

t+wVv;=qie извращённость, лживость.

r/e Ар.

r/e враг, неприятель.

r/e враг, неприятель.

r[e Ир.

bre A(qal): (по)ручаться, заступаться, брать на поруки, быть поручителем. E(hi): . G(hith): 1. закладывать, ручаться, давать заклад; 2. (со)общаться, вступать в союз или сделку; 3. смешиваться, быть перемешанным с.

bre A(qal): быть угодным или (благо)приятным, приносить удовольствие или наслаждение.

bre A(qal): вечереть, темнеть, помрачаться; инф. вечер, сумерки. E(hi): инф. вечер.

bre I(pael): смешивать; страд. прич. смешанный. N(hithpaal): смешиваться, быть смешанным.

b/r#e Аравия.

b]r]e 1. вечер; 2. смешанный народ или раса.

b]r[e 1. смешанный народ или раса, разноплеменный, иноплемённый; 2. уток (в ткацком деле-поперечные нити ткани, пересекающиеся с продольными, составляющими основу нитями идущими параллельно вдоль ткани).

h/b/r#e ива, верба.

b[r/e сладкий, приятный.

bfr/e рой вредных насекомых, песьи мухи.

b[rFwe ворон(а).

b[rfe Орив.

h/b/r#e необитаемая равнина, пустыня, степь.

h/=bcr#e залог, поручительство.

NFwb/r[e залог.

yib/r#e Аравитянин.

yit/b_r'e Арбатиянин.

gre A(qal): страстно желать, стремиться.

d/r#e Арад.

d/r#e дикий осёл.

hre B(ni): быть вылитым, изливаться. C(pi): 1. обнажать, открывать; 2. выливать, изливать, опорожнять, опустошать. E(hi): 1. обнажать, раскрывать; 2. изливать, опустошать; перен. предавать. G(hith): 1. обнажаться, показывать наготу; 2. разливаться, распространяться.

h/r/e поля (при реке)?; тростники?, камыши?.

h\g+wr#e клумба, гряда, цветник.

dFwr/e дикий осёл.

h\w_r]e 1. нагота, срам; 2. срамота, срамное или противное.

h\w_r'e нагота; перен. срамота, позор.

MFwr/e нагой, голый, обнажённый, неодетый.

M+wr/e 1. хитрый, коварный, лукавый; 2. (благо)разумный, рассудительный.

r[eFwr#e обнаженное дерево?.

rFwe_r'e Ароер.

U+wr/e ужас?, углубление?, склон?.

yir[e Ерий.

yir[e Ериянин.

h\y_r]e нагота, обнажение, нагой, непокрытый.

h/oyir#e 1. тесто; 2. молотое зерно, грубая мука.

Myipyir#e мн.ч. облака.

Uyir/e 1. грозный, страшный, лютый; 2. притеснитель, тиран, мучитель, обидчик, ратоборец, силач.

yiryir#e бездетный, лишенный детей.

;Kre A(qal): 1. раскладывать, расставлять, ставить по рядам; 2. располагаться, выстраиваться; 3. приводить в порядок, приготовлять; 4. сравнивать; 5. оценивать. E(hi): оценивать, делать оценку.

;K]r[e 1. порядок, ряд, принадлежности (расположенные в порядке); 2. оценка, цена; 3. соразмерность, соответствие, расчет.

lre A(qal): почитать необрезанным. B(ni): показывать необрезание, т.е. наготу или срамоту.

l[r/e необрезанный.

h/l_r/e крайняя плоть, краеобрезание.

Mre A(qal): быть хитрым или коварным. E(hi): 1. ухищряться, делать коварным; 2. хитрить, поступать коварно; 3. быть или становиться благоразумным, рассудительным.

Mre B(ni): подниматься (стеной), собираться (в кучу).

m]rfe хитрость, коварство, лукавство.

M[r/e куча, груда, ворох, скирд, копна.

h/m_r/e 1. хитрость, коварство; 2. благоразумие, смышленость, разумение.

NFwm_r]e платан, чинар.

N/r[e Аран.

yIn/r[e Аранитянин.

r/e_r'e 1. обнажённый; перен. беспомощный, несчастный; 2. можжевельник, вереск.

yir[efr#e Ароерянин.

Pre A(qal): капать, сочиться, течь тонкой струйкой.

Pre A(qal): ломать шею, разрушать.

P]rfe шея, выя, задняя часть шеи.

h/=p_r/e Орфа.

l]p/r#e мрак, мгла, тьма.

Ure A(qal): 1. ужасаться, страшиться, трепетать, благоговеть; 2. ужасать, страшить, пугать. B(ni): прич. ужасающий, устрашающий. E(hi): 1. ужасать, устрашать; 2. ужасаться, страшиться, бояться.

qre A(qal): прич. грызущий, жующий.

yiq_r'e Аркей.

rre A(qal): обнажаться. C(pi): обнажать, опустошать, разрушать. G(hith): быть опустошённым или разрушенным.

Sv]r]e ложе, постель, одр.

b'Sv#e 1. моль; 2. зелень, трава.

b]Sv[e зелень: трава, злаки и т.д.

hSve A(qal): делать, производить, приготавливать, совершать, исполнять, заниматься, работать. B(ni): быть сделанным, быть приготовленным. C(pi): сжимать. D(pu): быть сделанным, быть устроенным.

l[ah/Sv#e Асаил.

w/Sv[e Исав.

qFwVv/e притеснитель.

Myiq+wVv#e притеснение, угнетение.

rFwSv/e 1. десять, десятый; 2. десятиструнный, десятиструнник.

tFwVv/e выделанный.

t\w;Vv'e Ашваф.

l[ayiSv#e Асиил.

h\y/Sv#e Асаия.

ryiVv/e богатый, богач.

yiryiSv#e десятый, десятая часть, десятина,.

NVve A(qal): дымиться, куриться.

N[Vv/e дымящийся.

N/Vv/e дым.

N/Vv/e Ашан.

qSve A(qal): ссориться, спорить.

q]Sv[e Есек.

qVve A(qal): притеснять, угнетать, обижать, отнимать (плату от наёмника), обирать, эксплуатировать. E(hi): прич. изнасилованная, обесчещенная (о девственнице).

q]Vv[e Ешек.

q]Vvfe 1. угнетение, притеснение, насилие; 2. отнятое, награбленное.

h/q;Vv/e притеснение.

r]Sv]e десять.

r'Sv#e десять.

rSve A(qal): 1. брать десятую часть или десятину. C(pi): 1. давать десятую часть; 2. собирать или брать десятину. E(hi): 1. платить десятину; 2. собирать или брать десятину.

rVve A(qal): богатеть. E(hi): 1. обогащать; 2. обогащаться, богатеть. G(hith): выдавать себя за богатого.

r]Vvfe богатство.

r/Sv/e ­надцать (суффикс для образования чисел от 11 до 19).

NFwr/f+Vvie десятая часть (ефы).

Myir;Sv]e двадцать.

Nyir;Sv]e двадцать.