
- •Краткий еврейско-русский библейский словарь1
- •VV]m]a вчера (вечером).
- •X/a]h ага!, ну! (выражение радости, злорадства, а тж. Звук, передающий ржание лошадей).
- •Xxz b(ni): спадать, отпадать.
- •Xnz a(qal): отвергать, отринуть. E(hi): 1. Объявлять отверженным, удалять, оставлять, забрасывать; 2. Вонять.
- •Vvwx a(qal): 1. Торопиться, спешить; 2. Наслаждаться. E(hi): 1. Торопиться, спешить; 2. Торопить, погонять, ускорять; 3. Поспешать прочь, быстро уступать (место).
- •X/X крюк, кольцо.
- •X'l;X Халах.
- •XVVX h(peal): быть нужным, нуждаться, требоваться.
- •VV'VV#X сено.
- •Xwj a(qal): обмазывать, покрывать, замазывать, обкладывать, штукатурить. B(ni): быть обмазанным.
- •Vvay b(ni): отчаиваться, терять надежду, падать духом. C(pi): предавать отчаянию.
- •VV/aFwh_y Иоаш.
- •VV/eFwy Иоаш.
- •X/r_zIy Израхиянин.
- •Vvqy a(qal): ловить (птицу) ловушкой или сетью. B(ni): быть пойманным, быть запутанным в сеть, попадать в ловушку. D(pu): прич. Пойманный.
- •VV[xFwl Лохеш.
- •VV/r_dim толкование, писание.
- •X/r_zim восход (солнца), восток, восточная сторона.
- •VvFwq;l'm поздний дождь (в период от марта до апреля).
- •X/VV;mim помазанный.
- •X'u[m лоб, чело.
- •Xrm a(qal): обкладывать, накладывать.
- •Vvgn a(qal): подходить, приближаться, выступать. B(ni): подходить. E(hi): приводить, приносить, предлагать. F(ho): быть принесённым. G(hith): приближаться. Син. 07126 (brq).
- •Vvwn a(qal): болеть, изнемогать (от болезни).
- •Vvtn a(qal): искоренять, вырывать, извергать, истреблять. B(ni): быть искоренённым или вырванным, быть истреблённым или разрушенным. F(ho): быть вырванным.
- •Vvbe a(qal): истлевать.
- •Vvwe a(qal): собираться или спешить.
- •VvVve a(qal): иссыхать, распадаться.
- •X'u;l]u Целцах.
- •Xnu a(qal): 1. Сходить, спускаться; 2. Забивать, вгонять (кол).
- •Xru a(qal): визжать, пронзительно кричать. E(hi): поднимать воинский клич.
- •Vvwq a(qal): расставлять ловушки или сети.
- •Vvyiq Киш.
- •X'm]q мука.
- •X'u]q (чёрный) тмин, чернуха.
- •VvVvq a(qal) и g(hith): собираться (мыслями); перен. Приходить в себя. C(pi): собирать, искать.
- •Vvwr a(qal): быть бедным или нищим, бедствовать. G(hith): выдавать себя за бедного.
- •VvbVv n(hithpaal): быть смущённым, быть в замешательстве.
- •XgVv e(hi): смотреть, всматриваться, наблюдать.
- •XjVv a(qal): простирать, раскладывать, раскидывать, рассыпать. C(pi): простирать.
- •Vvyil/VV 1. Третья часть меры (величина которой сейчас неизвестна); 2. Музыкальный инструмент (треугольной формы или имеющий три струны); 3. Начальник (над колесницей), адъютант, телохранитель.
- •XmSv a(qal): радоваться, веселиться, торжествовать. C(pi) и e(hi): делать радостным, давать радость, радовать, увеселять.
- •X'r]Sv Серах.
- •Источник: Библиология 1.0. Электронная христианская библиотека. Cd‑rom, 2004. The Learning Alliance – Майкл Холман.
X'u[m лоб, чело.
h/x;uim наколенник.
h/=liu;m колокольчик.
h/=lul;m углубление?, затемнённое место?.
MIy'=t;liu;m дв.ч. кимвалы (музыкальный инструмент в виде двух больших бронзовых тарелок).
t]p}n;uim чалма, тюрбан, кидар.
e/=u'm кровать, постель.
d/e;uim 1. шаг; 2. след (от стоп).
h/ryie;=uim небольшой.
r/e;uim малый, небольшое число, короткое время.
r/e;uim Мицар (букв. малость).
h]=p;uim сторожевая башня, возвышенность (для наблюдения).
h]=p;uim Мицпа (букв. сторожевая башня, возвышенность для наблюдения).
h/=p;uim Мицпа (букв. сторожевая башня, возвышенность для наблюдения).
N+w=p;u'm мн.ч. тайник.
Uum A(qal): пить большими глотками, упиваться.
r'u[m теснота, мука, бедствие.
yir;uim Египтянин, Египтянка.
MIy'r;uim Мицраим, Египет, Египтяне.
P[r;u'm плавильня.
q'm зловоние, запах гнили.
t]b]=q'm молот(ок).
t]b]=q'm 1. молоток; 2. карьер.
h/d[=q'm Македа.
Vv/=d;qim святилище, святыня. LXX: 38 (a;giasmo/v), 39 (a%giov).
h/l[h;q'm собрание.
tfl[h;q'm Макелоф.
h}w;qim 1. надежда, уверенность; 2. собрание, собирание; 3. из Кувы (современная южн. Турция).
h\w;qim резервуар (для воды), водохранилище.
MFwq/m место, местность, пространство.
rFwq/m источник, родник, истечение.
x/=qim принятие (взяток), мздоимство.
h/x/=q'm товар, изделие (для продажи).
r/j;qim курение (благовоний), сжигание (курения).
t]r]j;qim кадильница, кадило.
l[=q'm 1. прут; 2. посох, жезл, палка.
tFwl;qim Миклоф.
j/l;qim убежище.
t'e'l;qim вырезанное изображение, деревянная статуя.
h}n;qim 1. стада (крупного рогатого скота); 2. земельное имение.
h\n;qim покупка, приобретение, купленное.
+wh\y{n;qim Микнея.
M/o;qim предвещание, предсказание, гадание.
U'q/m Макац.
"eFwu;qim угол.
h/e+wu;q'm резец (нож для резьбы по дереву).
h/e;uql;m угол, загиб.
qqm B(ni): гнить, тлеть, истлевать; перен. исчезать, истаивать. E(hi): вызывать гниение или тление.
a/r;qim 1. собрание; 2. созыв; 3. чтение (вслух).
h]r;qim 1. случай, случайность; 2. участь, судьба.
h]r/q;m потолок.
h/r[q;m прохлада.
h]Vv;qim завитые волосы.
h/Vv;qim чеканная работа.
h/Vv;qim огуречное поле.
r'm 1. горький; перен. язвительный, жестокий; 2. горечь; перен. огорчение, скорбь.
r'm капля.
rfm мирра, смирна.
arm A(qal): 1. мятежный, непокорный; 2. нечистый, запачканный. E(hi): подниматься.
a/r/m Мара.
a[r/m господин, владыка, Господь.
N/d/a;l'=b ;K'dafr;m Меродах-Валадан.
h]a_r'm 1. видение, явление; 2. вид, наружность. LXX: 3706 (o%rasiv), 3799 (o#qiv), 1491 (ei}dov), 3705 (o%rama).
h/a_r'm 1. видение; 2. зеркало.
h/a_rml зоб (птицы).
tFwVv#a'r;m 1. главенство, владычество; 2. голова.
h/Vv[r/m Мареша.
tFwVv#a'r;m изголовье.
b'r[m Мерав.
d/b_r'm покрывало, ковёр.
h]=b_r'm умножение, увеличение.
h/=b_rim огромный.
tyi=b_r'm 1. множество, большинство; 2. прибыль; 3. потомство.
U[=b_r'm загон, стойло, логовище.
q[=b_r'm жирный, упитанный, тучный, откормленный.
"eFw+g_r'm покой (место отдыха).
tFwl_+g_r'm мн.ч. ноги.
h/m{+g_r'm праща.
h/e{+g_r'm покой (место отдыха).
drm A(qal): восставать, возмущаться, поднимать мятеж, отпадать.
d'r;m восстание, мятеж.
d]r]m восстание, мятеж.
d]r]m Меред.
d/r/m мятежный, непокорный.
t+w=d_r'm непокорство, мятеж.
;K/dfr;m Меродах.
y'k=dd_r/m Мардохей.
P/=d_rml преследование, гонение.
hrm A(qal) и E(hi): противиться, быть непокорным, упорствовать, упрямиться.
h/r/m Мара.
h/rfm огорчение, горечь, тягость.
h/=r/m огорчение, горечь, печаль.
d+wr/m 1. скитание, блуждание, отсутствие покоя; 2. бездомный, скитающийся, непокойный.
zFwr[m Мероз.
'xFwr/m сокрушённый, раздавленный, поврежденный.
MFwr/m высота, возвышенность; нареч. вверх.
MFwr[m Мером.
UFwr[m бег, соревнование в беге.
h/u+wr;m 1. стиль бега; 2. путь, направление.
Myiq+wr;m умащение, притирание (приготовление невесты с помощью натирания благовониями).
tFwr/m Мароф.
'x{z_r'm крик (радости), ликование.
'x{z_r'm оплакивание (умершего), сетование.