
- •Краткий еврейско-русский библейский словарь1
- •VV]m]a вчера (вечером).
- •X/a]h ага!, ну! (выражение радости, злорадства, а тж. Звук, передающий ржание лошадей).
- •Xxz b(ni): спадать, отпадать.
- •Xnz a(qal): отвергать, отринуть. E(hi): 1. Объявлять отверженным, удалять, оставлять, забрасывать; 2. Вонять.
- •Vvwx a(qal): 1. Торопиться, спешить; 2. Наслаждаться. E(hi): 1. Торопиться, спешить; 2. Торопить, погонять, ускорять; 3. Поспешать прочь, быстро уступать (место).
- •X/X крюк, кольцо.
- •X'l;X Халах.
- •XVVX h(peal): быть нужным, нуждаться, требоваться.
- •VV'VV#X сено.
- •Xwj a(qal): обмазывать, покрывать, замазывать, обкладывать, штукатурить. B(ni): быть обмазанным.
- •Vvay b(ni): отчаиваться, терять надежду, падать духом. C(pi): предавать отчаянию.
- •VV/aFwh_y Иоаш.
- •VV/eFwy Иоаш.
- •X/r_zIy Израхиянин.
- •Vvqy a(qal): ловить (птицу) ловушкой или сетью. B(ni): быть пойманным, быть запутанным в сеть, попадать в ловушку. D(pu): прич. Пойманный.
- •VV[xFwl Лохеш.
- •VV/r_dim толкование, писание.
- •X/r_zim восход (солнца), восток, восточная сторона.
- •VvFwq;l'm поздний дождь (в период от марта до апреля).
- •X/VV;mim помазанный.
- •X'u[m лоб, чело.
- •Xrm a(qal): обкладывать, накладывать.
- •Vvgn a(qal): подходить, приближаться, выступать. B(ni): подходить. E(hi): приводить, приносить, предлагать. F(ho): быть принесённым. G(hith): приближаться. Син. 07126 (brq).
- •Vvwn a(qal): болеть, изнемогать (от болезни).
- •Vvtn a(qal): искоренять, вырывать, извергать, истреблять. B(ni): быть искоренённым или вырванным, быть истреблённым или разрушенным. F(ho): быть вырванным.
- •Vvbe a(qal): истлевать.
- •Vvwe a(qal): собираться или спешить.
- •VvVve a(qal): иссыхать, распадаться.
- •X'u;l]u Целцах.
- •Xnu a(qal): 1. Сходить, спускаться; 2. Забивать, вгонять (кол).
- •Xru a(qal): визжать, пронзительно кричать. E(hi): поднимать воинский клич.
- •Vvwq a(qal): расставлять ловушки или сети.
- •Vvyiq Киш.
- •X'm]q мука.
- •X'u]q (чёрный) тмин, чернуха.
- •VvVvq a(qal) и g(hith): собираться (мыслями); перен. Приходить в себя. C(pi): собирать, искать.
- •Vvwr a(qal): быть бедным или нищим, бедствовать. G(hith): выдавать себя за бедного.
- •VvbVv n(hithpaal): быть смущённым, быть в замешательстве.
- •XgVv e(hi): смотреть, всматриваться, наблюдать.
- •XjVv a(qal): простирать, раскладывать, раскидывать, рассыпать. C(pi): простирать.
- •Vvyil/VV 1. Третья часть меры (величина которой сейчас неизвестна); 2. Музыкальный инструмент (треугольной формы или имеющий три струны); 3. Начальник (над колесницей), адъютант, телохранитель.
- •XmSv a(qal): радоваться, веселиться, торжествовать. C(pi) и e(hi): делать радостным, давать радость, радовать, увеселять.
- •X'r]Sv Серах.
- •Источник: Библиология 1.0. Электронная христианская библиотека. Cd‑rom, 2004. The Learning Alliance – Майкл Холман.
Vvqy a(qal): ловить (птицу) ловушкой или сетью. B(ni): быть пойманным, быть запутанным в сеть, попадать в ловушку. D(pu): прич. Пойманный.
N/Vv;q\y Иокшан.
l[a;t;q\y Иокфеил.
ary A(qal): бояться, страшиться, пугаться. B(ni): быть страшным, грозным или ужасным (внушающим страх или благоговение). C(pi): устрашать, пугать, наводить страх.
a[r\y боящийся, благоговеющий.
h/a_rIy страх, благоговение.
NFwa_rIy Иреон.
hy\+yia_rIy Иреия.
b[r\y Иарев.
l'e'=bcr_y Иероваал.
M/e;b/r\y Иеровоам.
t]Vv]=bcr_y Иероваал.
dry A(qal): сходить, спускаться, идти вниз. E(hi): сводить, спускать, низвергать, ниспосылать (посылать вниз), пускать (слёзы, слюну), опускать (голову). F(ho): 1. быть спущенным, снятым (о палатке); 2. быть поваленным, быть низвергнутым.
d]r}y Иаред.
N[=d_r"y Иордан.
hry A(qal): 1. бросать, метать, набрасывать (груду камней, как памятник); 2. стрелять, пускать (стрелу). B(ni): быть застреленным. E(hi): 1. бросать; 2. стрелять; 3. орошать, давать пить, поить; 4. наставлять, учить; LXX: 1321 (dida/skw), 3549 (nomoYete/w). F(ho): напиваться, быть напоенным. Син. 0502 (Pla), 03925 (dml).
l[a+wr_y Иеруил.
'xFwr\y Иароах.
qFwr\y зелень.
a/Vv+wr_y Иеруша.
Mi'l/Vv+wr_y Иерусалим.
M[l/Vv+wr_y Иерусалим.
x'r}y 1. месяц; 2. луна.
x'r}y Иерах.
x'r_y месяц.
'x[r\y луна.
M/xfr_y Иерохам.
l[a;m;x'r_y Иерахмеил.
yil[a;m;x'r_y Иерахмеилянин.
e/x_r"y Иарха.
jry A(qal): 1. толкать, бросать; 2. быть крутым или кривым, т.е. превратным (о пути).
l[ayir_y Иериил.
byir\y противник (в суде).
byir\y Иарив.
y'byir_y Иеривай.
+wh\+yir_y Иерия.
Fwxyir_y Иерихон.
tFwmyir_y Иеримоф.
h/eyir_y 1. палаточный материал, покрывало; 2. палатка, шатёр.
tFweyir_y Иериоф.
;K[r\y бедро, стегно, чресла; перен. сторона, ножка (светильника).
a/k_r"y бедро.
h/k_r"y 1. задняя сторона; 2. край, предел; 3. внутренность.
t+wm_r"y Иармуф.
y'm[r_y Иеремай.
+wh\y;m_rIy Иеремия.
ery A(qal): быть неприятным, противным, недобрым, быть печальным, горьким, скорбным, досадным.
l[a;=p_rIy Ирфеил.
qry A(qal): плевать.
q]r}y зелень.
q/r\y зелень, трава, овощи.
NFwq/r{y 1. ржавчина (заболевание у злаков); 2. бледность, блеклость.
M/e$q_r\y Иоркеам.
q'r;q'r_y зеленовато-желтый, жёлтый.
Vvry A(qal): 1. овладевать, получать во владение, наследовать; 2. прогонять, изгонять, лишать владения. B(ni): быть лишённым владения, обнищать. C(pi): завладевать. E(hi): 1. овладевать; 2. прогонять, изгонять, лишать владения; 3. истреблять.
h/Vv[r_y владение.
h+Vv/fcr_y 1. владение; 2. наследие.
Vv{y 1. есть, существует, присутствует; 2. имущество.
bVvy A(qal): 1. сидеть, садиться; 2. жить, обитать, пребывать; 3. селиться, останавливаться для жилья. B(ni): быть населённым. C(pi): располагать (лагерь), ставить, строить. E(hi): 1. усаживать; 2. заселять; 3. оставлять; 4. позволять жить, позволять поселиться; 5. брать замуж (чужеземную женщину).
b/a;b]Vv}y Иешевав.
t]b+Vv]f'=b b[VvFy Иошев-Башевеф, Ишбошев.
yi=b;VvIy Ишво-Бенов.
x/=b;VvIy Ишбах.
yibVvl\y Иашувянин.
M]x]l yibVvl\y Иашувилехем.
M/e;b/Vv\y Иошавам.
q/=b;VvIy Ишбак.
h/Vv/q;=b;Vv\y Иошбекаша.
b+wVv\y Иашув.
h\w;VvIy Ишва.
h\y/xFwVv_y Ишохаия.
yIw;VvIy Ишви.
yIw;VvIy Ишвиянин.
"e+wVv{y Иешуа, Иисус.
"e+wVv{y Иешуа, Иисус.
h/e+wVv_y 1. помощь; 2. спасение; 3. благополучие, процветание, счастье. LXX: 4991 (swthri/a), 4992 (swth/riov).
x'Vv}y пустота.
q/x;SvIy Исаак.
jVvy F(ho): простирать, протягивать.
y'VvIy Иессей.
h\+y+VvifIy Ишшия.
l[aimyiSv_y Ишимиил.
h/myiVv_y найдет.
NFwmyiVv_y 1. Иесимон; 2. пустыня, степь.
VvyiVv\y старец, старый.
y'VvyiVv_y Иешишай.
MSvy A(qal): быть положенным, быть предложенным.
MVvy A(qal): опустеть, быть опустошённым или разрушенным.
a/m;VvIy Ишма.
la[e/m;VvIy Ишмаил, Измаил.
yila[e;m;VvIy Ишмаильтянин, Измаильтянин.
h\y;e'm;VvIy Ишмаия.
y'r;m;VvIy Ишмерай.
NVvy A(qal): спать, засыпать. B(ni): стареть. C(pi): усыплять.
N[Vv\y спящий, перен. умерший.
N[Vv\y Яшен.
N/Vv\y старый.
h\n/Vv_y Иешана.
eVvy B(ni): 1. получать помощь; 2. быть спасённым или избавленным. E(hi): 1. помогать; 2. спасать, избавлять, защищать, хранить; син. 02421 (hyx) C(pi), E(hi)}. LXX: 4982 (sw/`zw), а тж. 4506 (r;u/omai), 1295 (diasw/`zw).
e'Vv{y 1. спасение, избавление; 2. безопасность, благополучие.
yie;VvIy Иший.
h\y;e'Vv_y Исаия
h[p;Vv\y яспис.
h/=p;VvIy Ишфа.
N/=p;VvIy Ишпан.
rVvy A(qal): быть прямым или ровным; перен. быть правильным, справедливым или угодным. C(pi): уравнивать, делать ровным, направлять прямо, прямо идти; перен. точно хранить, исправлять; LXX: 700 (a're/skw), 2720 (kateuYu/nw), а тж. 3718 (o'rYotome/w) (Прит 3:6; 11:5); син. 0539 (Nma), 06663 (qdu).
r]Vv{y Иешер.
r]VvFy прямота; перен. правота, честность, искренность; син. 0530 (h\n+wm%a), 0543 (N[m/a), 0571 (t]m%a), 03476 (r]VvFy), 04941 (j/=p;Vvim), 06664 (q]d]u), 06665 (h/q_diu) (арам.), 06666 (h/q/d;u).
r/Vv\y прямой, выпрямленный, ровный; перен. правильный, справедливый, истинный, честный, приятный, угодный; LXX: 2117 (eu'Yu/v), 3717 (o'rYo/v); син. 06662 (qyi=d'u).
l[a/r;SvIy Израиль.
l[a/r;SvIy Израиль.
h/l[a_r'Sv_y Иесарела.
yil[a_r;SvIy Изреельтянин, Израильтянин.
yil[a_r;SvIy Изреельтянка, Израильтянка.
h/r;VvIy искренность, честность.
N+wrVvl_y Иешурун (почётное имя Израиля).
r/ks/f+VvIy Иссахар.
Vv[Vv\y седовласый, старый, ветхий, дряхлый.
t\y который.
bty H(peal): 1. сидеть, садиться; 2. жить, обитать, поселяться. J(haphel): поселять.
d[t\y кол, гвоздь.
MFwt\y сирота.
r+wt\y подобранное, найденное.
ri=t"y Иаттир.
ryi=t"y 1. необычайный, чрезвычайный, великий; 2. нареч. чрезвычайно, весьма, очень.
h/l;tIy Ифла.
h/m;tIy Ифма.
l[ayIn;t"y Иафниил.
N\n;tIy Ифнан.
rty A(qal): прич. оставшийся, остальной. B(ni): быть оставленным, оставаться. E(hi): 1. оставлять; 2. изливать с избытком; 3. первенствовать, преимуществовать.
r]t}y 1. остаток, избыток; 2. тетива (лука), верёвка; 3. нареч. чрезвычайно.
r]t}y Иефер.
a/r;tIy Иефера.
h/r;tIy сбережение, стяжание.
Fwr;tIy Ифро.
NFwr;tIy 1. польза, прибыль; 2. преимущество, превосходство.
yir;tIy Ифриянин.
N/r;tIy Ифран.
M/e_r;tIy Ифреам.
t]r]tFy доля печени (дополнительная доля печени у коров, овец и т.д., но не у человека).
t[t_y Иетеф.
k
ba=k A(qal): страдать от боли. E(hi): 1. причинять боль или страдания, опечаливать; 2. портить, разрушать.
b[a;=k боль, страдание, скорбь.
ha=k B(ni): быть сокрушённым, падать духом. E(hi): сокрушать, опечаливать.
db=k A(qal): 1. быть тяжёлым; 2. быть весомым или почётным. B(ni): 1. быть почитаемым; 2. являть свою славу, являться во славе; 3. вести себя почтенно. C(pi): 1. делать тяжёлым, т.е. ожесточать (сердце); 2. чтить, почитать. D(pu): быть почитаемым; прич. почитаемый, уважаемый. E(hi): 1. отягощать, делать тяжёлым; 2. ожесточать (сердце); 3. увенчивать почётом, прославлять. G(hith): 1. умножаться; 2. выдавать себя за знатного, хвастаться. Син. (говорящие об ожесточении сердца) 02388 (qzx), 07185 (hVvq), 07188 (xVvq), 08630 (Pq=t).
d]bf=k 1. тяжелый; 2. большое множество, груды.
d[b/=k 1. тяжёлый; 2. тяжкий, сильный; 3. весомый, внушительный; 4. ожесточённый (о сердце), упрямый; 5. отяготелый (язык, уста).
d[b/=k печень.
t+wd[b;=k тяжесть, тягость, трудность.
hb=k A(qal): гаснуть, затухать. C(pi): гасить, тушить.
dFwb/=k 1. тяжесть, вес; 2. имущество, богатство; 3. слава, величие, великолепие; 4. (по)честь, хвала.
h/=dbl;=k 1. тяжесть, ноша; 2. слава, великолепие.
l+wb/=k Кавул.
NFw=b'=k Каббон.
ryib;=k подушка или плед (сплетённый из козьей шерсти).
ryi=b'=k 1. сильный, мощный; 2. много.
l]b]=k оковы, кандалы.
ob=k A(qal): прич. валяльщик, белильщик. C(pi): валять, белить; перен. мыть, очищать. D(pu): быть вымытым. G(hith): быть смытым. LXX: 637 (a'poplu/nw), 4150 (plu/nw). Син. 01740 (xw=d), 07364 (Uxr), 07857 (PjVv).
rb=k E(hi): умножать.
r/b;=k уже, давно.
r/b;=k Кевар.
h/r;bi=k (небольшое) расстояние, промежуток.
h/r/b;=k решето, сито.
Sv]b]=k агнец, (молодой) баран, овен.
Vvb=k A(qal): покорять, порабощать, подчинять; насиловать. B(ni): быть покорённым или подчинённым, находиться в порабощении. C(pi) и E(hi): покорять, порабощать.
Vv]b]=k подножие.
h/Sv;bi=k (молодая) овца, овечка.
N/Vv;bi=k печь.
d'=k кувшин, кадка, ведро.
h/=b_di=k ложь.
df=k_d'=k рубин.
r]mfe/l_r/d;=k Кедорлаомер.
hf=k 1. так, таким образом; 2. здесь, сюда; 3. сейчас, теперь.
h/=k здесь, сюда.
hh=k A(qal): 1. тускнеть, темнеть; 2. ослабевать. C(pi): 1. бледнеть, обесцвечиваться; 2. изнемогать, ослабевать; 3. обуздывать.
h]h[=k потемневший, потускневший, побледневший, бесцветный, неприметный; перен. унылый.
h/h[=k исцеление.
lh=k мочь.
Nh=k C(pi): служить священником, священнодействовать: в Ис 61:10 обозн. действовать как священник, одевать священнический (тюрбан).
N[hf=k священник, первосвященник, жрец, иерей.
N[h/=k священник.
h\+nhl;=k священство, священническая должность.
h\+w'=k окно.
b+w=k Куб.
e'bFw=k шлем.
hw=k A(qal): обжигать. B(ni): обжигаться.
h\+yIw;=k ожог, шрам.
b/kFw=k звезда.
lw=k A(qal): захватывать. C(pi): 1. схватывать, вмещать, содержать; 2. обеспечивать или снабжать (пищей), прокармливать; 3. поддерживать, заботиться, защищать. D(pu): быть обеспеченным (пищей), быть снабжённым (продовольствием). E(hi): держать, вмещать, содержать; перен. переносить, терпеть.
z/m+w=k ожерелье (женское украшение).
Nw=k B(ni): 1. непоколебимо стоять, быть стойким, быть неподвижным или твёрдо основанным; 2. быть восстановленным; 3. быть безопасным; 4. быть готовым или приготовленным. C(pi): 1. готовить, приготовлять; 2. ставить, устанавливать, основывать, созидать; 3. утверждать, упрочнять, укреплять. D(pu): быть приготовленным. E(hi): 1. приготовлять; 2. наставлять; 3. определять; 4. назначать; 5. укреплять. F(ho): 1. быть установленным; 2. быть приготовленным. G(hith): 1. быть твёрдо основанным; 2. готовиться (к сражению).
N+w=k Кун.
N\+w'=k пряник, корж.
+wh\y_n"nFw=k Конания.
oFw=k 1. чаша; 2. филин, сова.
r+w=k печь, горнило.
N/Vv/erFw=b Корашан.
Vv]rFw=k Кир.
Vv]rFw=k Кир.
Vv+w=k 1. Куш; 2. Куш, Ефиопия.
yiVv+w=k Кушиянин, Ефиоплянин.
yiVv+w=k Куший.
tyiVv+w=k Кушиянка, Ефиоплянка.
N/Vv+w=k Кушан, Ефиопия.
MIy't/e;Vvir N'Vv+w=k Кушанришафеим.
tFwr/VvFw=k процветание, благоденствие, благополучие.
t+w=k Кут, Кутан.
bz=k A(qal): прич. лживый, лжец. B(ni): оказываться ложным, быть лжецом. C(pi): лгать, обманывать, говорить ложь. E(hi): обличать во лжи.
b\z/=k ложь, обман.
a/b{zf=k Козева.
yi=b_z/=k Казвий.
byIz;=k Кезив.
'xf=k 1. сил, мощь, могущество, крепость; 2. способность, возможность; 3. достаток, богатство; 4. большой ящер.
dx=k B(ni): 1. быть скрытым или спрятанным; 2. быть истреблённым. C(pi): скрывать, укрывать, прятать, утаивать. E(hi): 1. прятать; 2. истреблять, уничтожать.
lx=k A(qal): подкрашивать (глаза).
Vvx=k A(qal): лишаться (жира), т.е. исхудать. B(ni): раболепствовать, притворно покоряться. C(pi):1. отвергать, отрицать; 2. лгать, обманывать; 3. раболепствовать, ласкательствовать, подлизываться, потворствовать.
Vv'x'=k 1. исхудалость, изнеможенность; 2. ложь, обман.
Vv/x]=k лживый.
yi=k клеймо.
yi=k 1. что; 2. ибо, потому что; 3. когда, если; 4. да, истинно; 5. но, несмотря.
dyi=k разрушение, горе, несчастье.
dFwdyi=k искра.
NFwdyi=k дротик, копьё.
NFwdyi=k Кидон.
rFwdyi=k битва, сражение.
N+w+yi=k 1. Кийон (имя идола); 2. пьедестал, подставка.
rFw+yi=k 1. умывальник, (бронзовая) чаша; 2. котел, жаровня; 3. платформа (для царя во дворце).
y'lyi=k коварный, подлый.
P/ly[=k топор, лом, бердыш (старинное холодное оружиетопор с закруглённым в виде полумесяца лезвием).
h/myi=k семизвездие, созвездие Плеяд.
oyi=k 1. сума, мешочек (для золота), кошелёк; 2. чаша.
ryi=k очаг, печка.
rFwVvyi=k прялка, блок веретена (небольшой круг, приводящий веретено в движение).
h/k/=k так, таким образом.
r/=ki=k 1. круг, диск; 2. лепёшка (хлеба); 3. окрестность, округ.
r'=k'=k талант.
lf=k весь, всякий, каждый.
lf=k весь, всякий, каждый.
al=k A(qal): 1. закрывать, заключать; 2. удерживать, задерживать; 3. запрещать, возбранять. B(ni): быть удержанным, переставать.
a]l]=k темница.
b/a;li=k Килеав.
MIy'a;li=k что-то двух видов или родов, разнородный.
b]l]=k пёс, собака.
b[l/=k Калев.
h/t/r;p]a b[l/=k Калев-Ефрафа.
yi=bil/=k Калевиянин.
hl=k A(qal): 1. совершаться, заканчиваться, кончаться; 2. быть определённым, быть решённым; 3. исчезать, погибать, разрушаться; 4. истлевать, истощаться, тускнеть (о глазах, часто от ожидания). C(pi): 1. совершать, заканчивать; 2. уничтожать, истреблять, разрушать. D(pu): быть совершённым или законченным; син. 03634 (ll=k), 08000 (MlVv), 08552 (Mm=t); LXX: 01857 (e'xw/terov), 03973 (pau/w), 04630 (Skeua_v), 04631 (skeuh/).
h]l/=k утомленный от ожидания (о глазах), истаивающий.
h/l/=k 1. совершение, завершение; 2. истребление, разрушение.
h/=l'=k 1. невеста, молодая жена; 2. сноха, невестка.
b+wl;=k 1. клетка; 2. корзина.
b+wl;=k Келув.
y'b+wl;=k Келувай.
+whll;=k Келуга.
tFwl+wl;=k статус или положение невесты до замужества.
x'l]=k зрелость, старость.
x'l]=k Калах.
h}zfxl/=k Колхозей.
yil;=k 1. сосуд; 2. вещь, изделие; 3. орудие, инструмент, оружие, принадлежности, прибор; 4. судно.
ayil;=k темница.
h\y;li=k почки, внутренности.
NFwy;li=k Килеон.
NFwy/=li=k 1. изнеможение; 2. истребление.
lyil/=k 1. весь, совершенный, полный; 2. всесожжение. Син. 0801 (h+Vv]fia), 0817 (M/Vv/a), 02077 (x'b}z), 02403 (h/a/+j'x), 05930 (h/lFwe), 05262 (;K]o}n), 08002 (M]l]Vv), 08573 (h/p+wn;=t).
lf=k;l'=k Калкол.
ll=k A(qal): совершенствовать, довершать; син. 03615 (hl=k), 08000 (MlVv), 08552 (Mm=t); LXX: 01857 (e'xw/terov), 03973 (pau/w), 04630 (Skeua_v), 04631 (skeuh/).
ll=k J(shaphel): завершать, заканчивать, доделывать. L(hishtaphal): быть законченным или завершённым.
l/l;=k Келал.
Ml=k B(ni): 1. быть посрамлённым или постыжённым; 2. стыдиться. E(hi): срамить, стыдить, постыжать, бесчестить, обижать. D(pu): 1. быть обиженным; 2. быть постыженным или посрамлённым.
d'm;li=k Килмад.
h/=mil;=k позор, посрамление, поругание, поношение, бесчестие, посмеяние, бесславие.
t+w=mil;=k позор, посрамление, поругание, поношение, бесчестие, посмеяние, бесславие.
h{n;l'=k Кална.
hm=k A(qal): томиться, стремиться, страстно желать.
M/h;mi=k Кимгам.
Fwm;=k 1. так, таким образом; 2. подобно, как; 3. когда.
VvFwm;=k Камош.
Nf=m'=k тмин.
om=k A(qal): сохранять, сберегать, складывать.
rm=k B(ni): 1. быть раздражённым, краснеть; 2. вскипать, возгораться.
r]mf=k жрец, священник (лжебогов).
ryir;mi=k потемнение, затмение (солнца).
N[=k 1. так, таким образом; 2. потому, посему; 3. правильно, справедливо.
N[=k 1. так, таким образом; 2. потому, посему.
N[=k 1. место, позиция, пост; 2. подножие, пьедестал, подставка.
N[=k 1. комар, мошка, рой комаров; в Ис 51:6 возм. также, таким же образом.
hn=k C(pi): 1. давать почётное имя; 2. льстить. D(pu): быть прозванным, называться.
h{+n'=k Кане.
h\+n'=k ствол, корень, ветвь, растение.
rFw+ni=k лира (струнный инструмент, производящий радостную музыку высоких тонов).
+wh\y_n/=k Иехония.
a/m{n;=k так, таким образом.
Nnk A(qal): охранять.
yIn\n;=k Кенаний.
h\y_n"n;=k Кенания.
on=k A(qal): собирать, копить, накапливать. C(pi): собирать. G(hith): укрываться, заворачиваться (в одеяло).
en=k B(ni): 1. быть покорённым; 2. быть смирённым, смиряться, покоряться. E(hi): смирять, покорять.
h/e_ni=k связка.
N'e"n;=k Ханаан.
h\n#e"n;=k Кенаана.
yIn#e"n;=k Ханаанеянин.
Pn=k B(ni): скрываться, прятаться.
P\n/=k 1. крыло; 2. край (одежды, земли), пола.
t]r}+ni=k Киннереф.
Vvn=k H(peal): собирать. N(hithpaal): собираться.
t\n;=k товарищ, попутчик, компаньон.
t\n;=k товарищ, попутчик, компаньон.
o[=k престол, трон.
h]o[=k полнолуние.
a[=oi=k 1. стул; 2. седалище, престол, трон.
y/=d;o'=k Халдеянин, Халдей.
ho=k A(qal): 1. покрывать; 2. скрывать, утаивать. B(ni): быть покрытым. C(pi): покрывать, скрывать, укрывать. D(pu): быть покрытым. G(hith): покрываться, скрываться. LXX: 2572 (kalu/ptw), 2619 (katakalu/ptw), а тж. 2928 (kru/ptw), 4016 (periba/llw), 4780 (sugkalu/ptw).
y+wo;=k покров, покрывало.
t+wo;=k 1. покров, покрывало; 2. одеяние.
xo=k A(qal): отсекать, срубать.
lyio;=k глупец, невежда, безрассудный, неразумный.
lyio;=k Кесиль, Орион (созвездие).
lyio;=k Кесил.
t+wlyio;=k глупость, безрассудство.
lo=k A(qal): быть глупым.
l]o]=k 1. чресла, стегно; 2. надежда, упование; 3. глупость, безрассудство.
h/l;oi=k 1. надежда, упование; 2. глупость, безрассудство.
w[l;oi=k Кислев (девятый месяц в евр. календаре, Ноябрь-Декабрь).
NFwl;oi=k Кислон.
NFwl/o;=k Кесалон.
tFw=lol;=k Кесуллоф.
Myixll;o'=k Каслухим.
rfb/=t tfl;oi=k Кислоф-Фавор.
Mo=k A(qal): стричь, остригать.
t]m]=o=kl полба (разновидность пшеницы).
oo=k A(qal): рассчитывать, вычислять.
Po=k A(qal): страстно желать, стремиться, жаждать. B(ni): 1. страстно желать, стремиться; 2. бледнеть т.е. стыдиться.
P]o]=k серебро, деньги.
P'o;=k серебро, деньги.
a\y;pio/=k Касифья.
t]o]=k мн.ч. чародейные мешочки или подушечки.
N'e;=k ныне, сейчас, уже, итак.
t}n]e;=k и так далее, и прочее.
oe=k A(qal): раздражаться, сердиться, гневаться. C(pi): раздражать, сердить, гневить. E(hi): 1. раздражать, сердить, гневить; 2. огорчать, доставлять досаду или скорбь. LXX: 3949 (parorgi/zw), а тж. 3893 (parapikrai/nw).
o'e'=k 1. негодование, озлобление, гнев; 2. скорбь, досада, горечь.
P'=k 1. ладонь, кисть, рука; 2. ступня, стопа, подошва, нога; 3. лапа; 4. чаша, кадильница, тарелка, ложка.
P[=k скала.
hp=k A(qal): успокаивать, подавлять, тушить.
h/=pi=k 1. пальма; 2. пальмовые ветви.
rFwp;=k 1. иней; 2. чаша, блюдо.
oyip/=k перекладина, балка.
ryip;=k 1. львёнок, молодой лев; 2. селение, деревня.
h/ryip;=k Кефира.
lp=k A(qal): сгибать вдвое, делать двойным, удваивать. B(ni): быть удвоенным.
l]p]=k вдвое, вдвойне, двойной.
Np=k A(qal): поворачиваться, склоняться.
N/p/=k голод.
Pp=k A(qal): склонять, опускать (голову). B(ni): склоняться, преклоняться.
rp=k A(qal): покрывать (смолой), осмаливать. C(pi): искупать, умилостивлять, примирять, очищать, заглаживать. D(pu): быть искупленным; 2. быть покрытым, т.е. быть аннулированным (о союзе). G(hith): заглаживаться (о вине). LXX: e'xila/somai (1537 (e'k)+2433 (i;la/skomai)).
r/p/=k село, селение, деревня.
r]pf=k 1. село, селение; 2. смола; 3. выкуп, искупление; 4. взятка; 5. кипера (назв. куста, использовавшегося для окраски волос и ногтей).
Myir+w=pi=k искупление. LXX: 2434 (i;lasmo/v), а тж. 2512 (kaYarismo/v), 3083 (lu/tron).
yInFw=m'e/h r'p;=k Кефар-Аммонай.
t]rf=p'=k крышка (ковчега завета). LXX: 2435 (i;lasth/rion).
Vvp=k E(hi): покрывать.
tp=k H(peal): быть связанным. I(pael): связывать.
rFw=t;p'=k 1. шишка, шишкообразный плод или украшение; 2. капитель (верхняя часть колонны).
rFw=t;p'=k Кафтор.
yirf=t;p'=k Кафториянин.
r'=k 1. баран, овен, агнец; 2. таран, орудие для разрушения крепостных стен; 3. пастбище, луг; 4. седло (для верблюда).
rf=k кор (мера в 350-400 литров).
ar=k M(hithpeel): быть взволнованным, беспокоиться, трепетать.
lbr=k D(pu): прич. одетый, завёрнутый.
a/l;=b_r'=k головная повязка.
hr=k A(qal): копать, рыть. B(ni): быть вырытым.
hr=k A(qal): 1. покупать, приобретать, торговаться; 2. продавать; 3. устраивать (пир).
h/r[=k пир, обед.
h/r/=k хижина, изба.
b+wr;=k херувим.
b+wr;=k Херув.
zFwr/=k вестник, глашатай.
zr=k J(haphel): провозглашать.
yir/=k 1. Кериянин; 2. палач, телохранитель.
tyir;=k Кериф.
t+wtyir;=k развод.
bf=k_r'=k окраина.
Mf=k_r'=k шафран (южное растение или порошок из высушенных рыльцев этого растения, использовавшийся как пищевой краситель).
Vvyim;=k_r'=k Кархемис.
o'=k_r'=k Каркас.
h/r/=k_ri=k быстрая верблюдица.
M]r]=k 1. Керем; 2. виноградник.
Mr=k виноградарь, работник в винограднике.
yim_r'=k Кармий.
yim_r'=k Кармиянин.
lyim_r'=k багряница, багряный, тёмно-красный.
l]m_r'=k 1. Кармил; 2. сад, плодоносная земля или поле; 3. (свежие недавно созревшие) зерна.
l]m_r'=k Кармил, сад.
yil;m_r'=k Кармилитянин.
tyil;m_r'=k Кармилитянка.
N/r;=k Керан.
a[o_r/=k престол, трон.
Mor C(pi): пожирать, опустошать.
er=k A(qal): преклоняться, склоняться, наклоняться, падать на колени. E(hi): склонять, наклонять, заставлять преклониться, низлагать.
MIy'e/r;=k голень.
o'=p_r'=k тонкое белое полотно, лён.
rr=k C(pi): прич. скачущий, пляшущий, танцующий.
Sv[r/=k живот, пузо, чрево.
a\n;Vv_r'=k Каршена.
tr=k A(qal): 1. отрезать, обрезать, срезать, срубать; 2. вырезать, истреблять, уничтожать; 3. заключать (завет). B(ni): 1. быть отрезанным или срубленным, быть перерезанным (о воде); 2. быть истреблённым или уничтоженным, погибать, исчезать. D(pu): 1. быть срезанным; 2. быть перерезанным или отрезанным. E(hi): 1. вырезать, истреблять, уничтожать; 2. отрезать, удалять. F(ho): быть отрезанным или истреблённым.
h/tcr/=k (обтёсанное) бревно, брус.
yit[r;=k Керефиянин.
b]Sv]=k ягнёнок, молодая овца.
h/=b;Svi=k ягнёнок, молодая овца.
d]Sv]=k Кесед.
Myi=d;Sv'=k 1. Халдей; 2. мудрец, звездочёт, астролог, маг.
y'=d;Sv'=k 1. Халдей; 2. мудрец, звездочёт, астролог, маг.
hSv=k A(qal): жиреть, покрываться жиром.
ly+Vvif'=k топор, секира.
lVv=k A(qal): 1. спотыкаться; 2. шататься. B(ni): 1. спотыкаться; 2. шататься. E(hi): 1. заставлять спотыкаться, быть преткновением (соблазном); 2. расшатывать, заставлять шататься. F(ho): быть поверженным или разрушенным. LXX: 770 (a'sYene/w).
NFwl+Vv/fi=k преткновение, падение.
PVv=k C(pi): чародействовать; прич. чародей, ворожей. Син. 0825 (P+Vv/f'a), 0826 (P'Vv/a), 01505 (r"z_+g), 02748 (Mfj_r'x), 03049 (yInfe_=dIy), 03907 (Vvxl), 05172 (Vvxn), 07080 (Moq).
Myip/Vv;=k чародейство, волхвование. Син. 02267 (r]b]x), 03858 (j'h'l), 03909 (j/l), 05173 (Vv'x"n), 07081 (M]o]q).
P+Vv/f'=k чародей, ворожей.
rVv=k A(qal): 1. быть правильным или справедливым; 2. благоденствовать, быть удачным. E(hi): исправлять, делать правильным.
NFwr;Vvi=k 1. успех, благоденствие; 2. прибыль, выгода.
bt=k A(qal): 1. писать, записывать, описывать; 2. начертить, гравировать. B(ni): быть написанным или записанным. C(pi): писать, предписывать.
bt=k H(peal): писать, записывать.
b/t;=k 1. писание, письмо; 2. запись, список; 3. предписание, указ.
b/t;=k 1. писание, начертание; 2. предписание, указ.
t]bft;=k писание, начертание.
Myi=ti=k Киттим.
tyit/=k выбитое (о масле из битых олив или маслин).
l]tf=k стена.
l't;=k стена.
Vvyil;ti=k Кифлиш.
Mt=k B(ni): прич. запятнанный, грязный.
M]t]=k золото.
t}nft;=k (длинная) одежда, хитон.
P[t/=k 1. плечо; 2. нарамник; 3. сторона, бок, склон (горы).
rt=k C(pi): 1. окружать; 2. ждать. E(hi): 1. окружать, собираться вокруг; 2. надевать венец, увенчиваться.
r]t]=k венец, царский тюрбан, царская чалма.
t]r]tf=k венец, венок.
Vvt=k A(qal): толочь, колотить (в ступе).
tt=k A(qal): разбивать (в порошок), раздрабливать. C(pi): 1. разбивать; 2. перековать. D(pu): разбиваться. E(hi): разбивать, поражать. F(ho): быть разбитым.
l
afl не, нет.
a/l не, нет, никого, ничего.
r/b_d afl Лодевар.
hal A(qal): уставать, изнемогать. B(ni): уставать, утомляться. E(hi): утомлять, изнурять.
h/a[l Лия.
jal A(qal): закрывать, заворачивать.
j/l тихо(нько).
l[a/l Лаел.
Mfa;l народ, племена. Син. 0523 (h/=mal), 0524 (h/=mal), 01471 (yFw+g), 05971 (M'e).
Myi=mal;l Леумим.
yi=m'e afl Лоамми (букв. не мой народ).
h/m/xcr afl Лорухама (букв. Непомилованная).
b[l сердце, ум, разум; сердце в евр. языке включает всего внутреннего человека: разум, волю, мысли, желания, эмоции.
b'b;l сердце.
tFwa/b;l Леваоф.
bbl B(ni): мудрствовать, т.е. безумствовать. C(pi): 1. похитить или пленить сердце; 2. готовить, печь.
b/b[l сердце, ум, разум; см. 03820 (b[l).
b'b;l сердце.
h/=bil сердце.
h/=b'l пламя, пламень.
h\nFwb;l фимиам.
h\nFwb;l Левона.
Vv+wb;l одеяние, одежда; перен. покров (над морем).
Vv+wb;l одеяние, одежда.
jbl B(ni): падать, претыкаться; перен. гибнуть.
ayib/l львица, лев.
h/byib;l лепешка, блин.
Nbl A(qal): делать кирпичи. E(hi): 1. становиться белым, убелять; 2. белить; перен. очищать. G(hith): становиться белым, убелять.
N/b/l белый.
N/b/l Лаван.
h\n/b;l Левана.
h}n;bil дерево или куст с белой корой и листьями, тополь?.
h\n[b;l белизна, прозрачность.
h\n;bil Ливна.
h\n/b;l (полная) луна.
h\n[b;l кирпич.
NFwn/b;l Ливан.
yIn;bil Ливний.
yIn;bil Ливниянин.
Vvbl A(qal): одеваться, облекаться, облачаться, быть одетым. D(pu): прич. одетый, облечённый. E(hi): одевать (кого-либо), облекать.
Vvbl H(peal): быть одетым или облечённым. J(haphel): одевать (кого-либо).
gfl лог (мера измерения жидкости объёмом в 1/3 литра).
dfl Лод, Лидда.
b'h'l 1. пламя, пламень; 2. остриё.
h/b/h]l 1. пламя, пламень; 2. остриё.
Myib/h;l Легавим.
g'h'l изучение чтения.
d'h/l Лагад.
=hhl A(qal): быть изнурённым. G(hith): прич. быть помешанным, быть бешеным.
jhl A(qal): 1. гореть; 2. проглатывать, поглощать; 3. дышать пламенем. C(pi): 1. поджигать, подпаливать; 2. пожирать (огнём).
j'h'l 1. пламя; перен. остриё; 2. чары, магия. Син. 02267 (r]b]x), 03785 (Myip/Vv;=k), 03909 (j/l), 05173 (Vv'x"n), 07081 (M]o]q).
Mhl A(qal): прич. лакомство, вкусное блюдо.
N[h/l поэтому.
N[h/l 1. поэтому, итак; 2. но, однако; 3. кроме, если не.
h'q#h'l собрание, сонм.
a+wl восклицание: О если бы!, Если б только!.
Myib+wl мн.ч. Ливияне, Ливийцы.
d+wl Луд, Лидия.
Myid+wl Лудиянин, Лидиянин.
hwl A(qal): 1. сопровождать; 2. заимствовать, брать взаймы. B(ni): присоединяться, прилепляться. E(hi): одалживать, давать взаймы; прич. заимодавец.
zwl A(qal): отходить, отлучаться, исчезать (из вида). B(ni): блуждать; прич. развратный, обманчивый. E(hi): отходить, отлучаться, исчезать (из вида).
z+wl миндальное дерево.
z+wl Луз.
'x+wl 1. дощечка (из камня), скрижаль; 2. планка, доска, помост.
tyix+wl Лухит.