Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Лек,фра,морф,дер.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
162.3 Кб
Скачать

23. Дифференциация словарного состава языка: лексика русского языка с точки зрения ее происхождения, активного и пассивного запаса, сферы употребления и стилистической дифференциации.

Словарный состав – это наиболее открытая и подвижная сфе-ра языка: в него непрерывно входят и из него уходят слова, неод-нородные по активности и сфере употребления, по стилистической окрашенности и т.д.

Неоднородность словарного состава предопределяет необхо-димость его дифференциации, которая осуществляется по ряду критериев. Одним из них является происхождение слов.

С точки зрения происхождения лексику подразделяют на ис-конно русскую и заимствованную. В составе исконной русской лексики по источнику происхождения и времени вхождения в рус-ский язык выделяют индоевропеизмы, общеславянизмы, восточно-славянизмы и собственно русизмы.

Индоевропеизмы вошли в состав русского языка через прото-славянский и праславянские диалекты. В большинстве индоевро-пейских по происхождению языков есть слова с общими корнями (основами), называющими родственников, животных, растения и др. (отец, мать, брат, мышь, овца и др.).

Общеславянизмы унаследованы из языка славянских племён, живших до VI века н.э. на территории среднего течения Днепра, верховьев Западного Буга и Вислы.

Тематические группы общеславянизмов связаны с повсе-дневным бытом, общением, они составляют ядро лексической си-стемы современного русского языка. К ним относятся названия ча-стей человеческого тела, животных, рыб, птиц, растений, продук-тов и т.д.

Восточнославянизмы вошли в состав современного русского языка в VI – IX вв., их преемниками являются древнерусизмы (IX – XVI вв.).

Их особенностью является производность. Развиваются тема-тические группы «Профессиональность», «Качественность» и др.

Русизмы – слова собственно русской лексики, появляются c XIV по XVII вв. Их в современном русском языке 90%.

Заимствованная лексика представлена в русском языке 2-мя группами: 1) славянские родственные заимствования; 2) неславян-ские иноязычные заимствования. К первым относят старославя-низмы, украинизмы, полонизмы и др.; ко вторым – греческие, ла-тинские, финно-угорские, тюркские, английские и пр. слова.

Вторым критерием дифференциации словарного состава яв-ляется активность / пассивность употребления слов. К активной лексике относятся частотные слова, используемые в общении по-вседневно, понятные всем носителям языка. К пассивной лексике относят слова устарелые или новые. Устарелые в свою очередь представлены историзмами и архаизмами. Историзмы делятся на собственно историзмы (слова, обозначающие вышедшие из жизни предметы, явления, профессии – соха, барщина) и семантические историзмы (вышедшие из употребления значения многозначных слов). Архаизмами называются вышедшие из употребления имено-вания предметов, которые получили новые названия (чело, выя, ланиты). Принято выделять разные типы архаизмов собственно лексические, лексико-семантические, лексико-фонетические, лексико-словообразовательные и лексико-морфологические.

Дифференциация словарного состава представлена также такими лексическими явлениями, как: диалектизмы, жаргонизмы, арготизмы, термины и профессионализмы.