Типы лексический значений

Значение слова «счастье»	Прямое/переносное	Первичное/вторичное	Свободное/ несвободное
Состояние довольства, благополучия, радости от полноты жизни, от удовлетворения жизнью.	прямое	первичное	свободное
Успех, удача (преим. Случайная)	прямое	вторичное	свободное
Участь, доля, судьба	прямое	вторичное	свободное
им. счастье употр. также как сказуемое главного предложения в знач. очень хорошо, крайне приятно	прямое	вторичное	Несвободное (синтаксически обусловленное )

Словосочетания

на счастье нареч. разг. Употр. как вводное словосочетание, выражая удовлетворение по поводу чего-л.; к счастью

к счастью — Ожидая удачу, радость, успех. Употребляется как вводное словосочетание, выражая удовлетворение по поводу чего-л.; к радости. Оценка какой-л. ситуации как такой, которая приносит счастье

на счастье — Чтобы были удача, радость, успех. Употребляется как вводное словосочетание, выражая удовлетворение по поводу чего-л.; к счастью

по счастью — По причине удачи, радости, успеха. Употребляется как вводное словосочетание, выражая удовлетворение по поводу чего-л.; к радости, к счастью

АССОЦИАТИВНЫЙ СПИСОК

Состояние; чувство; ребенок; достаток; успех; теплота; любовь; быть здоровым.

Семантика

состояние, успех, судьба, доля, участь.

Синтактика

счастье быть здоровым,

Прагматика

ребенок, любовь, чувство, состояние, теплота

счастье

1. Состояние довольства, благополучия, радости от полноты жизни, от удовлетворения жизнью. 

2. Успех, удача (преим. случайная). 

3. Участь, доля, судьба.

4. им. счастье употр. также как сказуемое главного предложения в знач. очень хорошо, крайне приятно.

архисема	Дифференциальная сема
Состояние	довольства, благополучия
Успех	удача
Участь,	доля, судьба

Контрастивный анализ

ИСТОРИЯ И ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ АНАСТАСИЯ - Имя Анастасия (разг. Настасия и Настасья, прост. Анастасея и Настасея) - женская форма мужского имени Анастасий (Анастас). Происходит от древнегреческого слова "анастас" - воскресший, от индоевропейского корня "ста" - стоять. Означает: воскресение, возвращенная к жизни, воскресшая, воскрешенная, восставшая, воскрешенная к жизни, воскрешающая, возвращение к жизни. Первоначальное значение - переселение.  Хорошее имя, в нем гармонично сочетаются нежность и надежность, простота и легкость. Искрящаяся и пластичная энергия звучания этого имени сочетаются со стремительностью и натиском.  Столетие назад это имя было популярно и в царской фамилии, и среди крестьян. В наше время также становится все более распространенным.

ВЕЛИКИЕ ЛЮДИ - Анастасия Романовна - первая жена царя Иоана Грозного. По словам летописца, "предобрая Анастасия наставляла и приводила Иоанна на всякие добродетели". Ее смерть тяжело отразилась на душевном состоянии царя и была одним из обстоятельств, обостривших его борьбу с боярством.  Вертинская, Вяльцева, Зуева, Кински, Макаревич, Немоляева, Полева, Полякова, Попова, Романова, Султанова, Цветаева.