Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Mahabharata_Ashabad_6.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.21 Mб
Скачать

Так в святой «Махабхарате», в книге «Лесная», в книге «Битва с ниватакавачами» гласит 171 глава —

СОСТЯЗАНИЕ В ЧАРАХ

Глава 172

Арджуна сказал:

1. Невидимые дайтьи (силой) чар сражались, я также Силой невидимого оружия с ними продолжал сражаться.

2. Стрелы, пущенные из (лука) Гандивы, в силу заклятия оружия Срезали головы данавам, где бы те не укрывались.

3. Тогда ниватакавачи, израненные мной в битве, Внезапно прекратили чары и в своём городе скрылись.

4. С уходом тех дайтьев, когда всё прояснилось, Я увидел сотни тысяч убитых данавов:

5. Везде сотни изувеченных тел валялись, Убранства, доспехи, оружие, кольчуги;

6. Лошадям не легко было переставлять ноги; Внезапно кони метнулись и рывком в поднебесье умчались!

7. А ниватакавачи, совсем затемнив поднебесье, Невидимые, сопротивлялись, утёс на утёс нагромождая,

8. Иные же, в недра земли забравшись, бегу коней мешали: Те страшные данавы за колёса цеплялись (и тормозили) повозку, Бхарата!

9. Задержав буланых коней, (остановив) колесницу, они на меня напали: Отовсюду швыряли обломки утёсов в меня и мою колесницу,

10. Нагромождали утёс на утёс горою; То место, где мы боролись, превратилось как бы в пещеру.

11. Я был завален глыбами; захвачены были кони, И впал я тогда в большое уныние; Матали это заметил.

12. Увидев, что я испугался, сказал он такое слово: «Арджуна, Арджуна, не бойся, пускай в ход оружие ваджру!»

13. Тогда, вняв его слову, я пустил в ход ваджру — Страшное оружие, любимое владыкой богов (Индрой).

14. Вернув свою непоколебимость, закляв Гандиву, железные, острые стрелы, Силой равные громовым, я стал метать, о владыка народа.

15. Тогда (развеялись) чары, и всех ниватакавачей пронзили Стрелы*, ставшие алмазными силой ваджры.

16. Громом мгновенно убитые, гороподобные данавы, Один за другого хватаясь, валились на землю.

17. И в тех данавов, что уйдя в землю, держали коней и колёса, Вонзились стрелы и низвергли их в обитель Ямы.

18. Когда не устояли и были убиты гороподобные ниватакавачи, Как бы разметанными горами было завалено место битвы.

19. Ни буланые, ни колесница, ни Матали не пострадали; Я тоже невредим остался — это было подобно чуду!

20. О раджа, тогда, улыбаясь, Матали мне молвил: «Такой отваги даже у богов не увидишь, Арджуна!»

21. Когда были разбиты рати асуров, их жёны Во всём городе подняли крик, будто осенью цапли.

22. Тогда вместе с Матали я направился в город, Приводя в трепет жён ниватакавачей громыханием колесницы.

23. Увидев десять тысяч коней, на павлинов похожих*, И колесницу, сияющую, как солнце, женщины толпами убегали;

24. С них трепещущих сыпались украшения с шумом, Подобным шуму (осыпи) камней с горного склона.

25. Трепещущие жёны дайтьев скрылись в своих жилищах, Золотых, многоцветных, вмещающих много сокровищ.

26. Удивительное произведение увидев, тот великолепный город, (Красотой) превосходящий город богов, я к Матали обратился:

27. «Почему в таком красивом (городе) не живут боги? Ведь он выглядит лучше, чем город Пурандары!»

Матали сказал:

28. Некогда раджа богов (им владел), это был наш город, Затем ниватакавачи отсюда изгнали сýров, Партха.

29. Выполнив чрезмерно суровое самоистязание, они умилостивили Предка И в награду потребовали этот город и непобедимость в битвах с богами.

30. Тогда у Самосущего Владыки вот что попросил Шакра, Желающий своего блага: «Да определит Владыка конец власти ниватакавачей!»

31. Тогда Владыка указал желанный срок, Бхарата: «Ты будешь их смертью, но в ином теле, врагоубийца!»

32. Вот почему для их уничтожения Шакра дал тебе (свои) доспехи; Ведь боги не могли убить тех, которые (нынче) убиты тобою.

33. Когда приспело время, ты сюда явился, Бхарата, Гибели их вершителем и своё дело (нынче) исполнил.

34. На гибель данавам тебе даровал Махендра Величайшую силу оружия, о воплощённый Индра!

Арджуна сказал:

35. Уничтожив данавов и покорив город, Вместе с Матали снова в обитель богов я вернулся.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]