27 A. W о j с I e с h о w s k I. Dvuosnovove tkaniny bia-lostockie. «Polska sztuka ludowa», 1950, № 7—12, str. 107.

обеих пар. Первая возможность использова­лась для изготовления полотняного переплете­ния, вторая — для репсового.

Среди тканей этого типа имеются такие 'по­лосатые ткани, ,в которых дополнительно¹ еще меняется цвет полосок (Н-55/10141). В такой ткани: 'полоски с полотняным переплетением имеют желто-зеленый уток, а репсовые поло­ски — красный или коричневый с красным. Эти ткани пучковые по композиции. На широком фоне полотняного переплетения (около 5,5 см) появляется пучок трех красных полос шириной около 1 icm (с репсовым переплетением), раз­деляющихся между собой двумя желто-зелены­ми полотняными полосками шириной 0,5 см (рис. 13, в). В Новгороде найдено пять экзем­пляров таких полосатых тканей. В других рас­копках на русской территории такие ткани не обнаружены.

Характер используемого для них сырья позволяет думать, что эти продукты импорти­рованы на Русь вероятно из тех же центров,

254

А. Н А X Л И К

что и ткани суконные валяные. Нужно отме­тить, что производство полосатых еукон было распространено в крупных центрах фландр­ского суконного производства.

Полосатые ткани часто встречаются на рас­копках в Гданьске, Ополе и Вроцлаве, дати­руемых ранним средневековьем, но они выпол­нены всегда в какой-то одной технике, или полотняной или саржевой 1/2. Один такой эк­земпляр найден в Новгороде — Н-52/11018, ярус 11.

Надо упомянуть единичный в новгородском материале случай — ткань с переплетением «панама» 2/3 (Н-55/10207, рис. 14).

В заключение мы приводим табл. 5 распре­деления по ярусам тканей с полотняным пере­плетением.

Ткани с саржевым переплетением в .ч е т ы р е нитки 2/2

Саржевое переплетение в четыре нитки 2/2 характеризуется раппортом в четыре нитки как в основе, так и в утке. Рубчики (которые могут

иметь направление вправо вверх или влево вверх) возникают благодаря сдвигу перекры­тия каждой очередной нити основы с одной нитью утка вверх. Для получения такого пере­плетения необходимы четыре ниченки, подве­шенные на двух парах блочков и приводимые в движение четырьмя подножками, если та­кая ткань ткалась на станке с подножками, или четырьмя полуниченками, если ткань изготовлялась на вертикальном ткацком станке.

Новгородские шерстяные ткани, имеющие саржевое переплетение, можно разделить на несколько групп: а) «обычные» ткани, не име­ющие 'каких-либо характерных признаков, буро-коричневого цвета, нередко появляюще­гося под действием почвенных кислот. По сво­ему характеру эти ткани приближаются к «обычным» тканям, имеющим полотняное (рис. 15) переплетение; б) валяные ткани, сре­ди которых встречаются крашеные; в) кра­шеные неваляные ткани; г) вариантом сарже­вого переплетения 2/2 является переплетение, основывающееся на том же принципе, но с ло-

Рис. 15. Саржевое переплетение 2/2

ч — фрагмент ткани Н-55/10145, 14 яруса; 6 — схема саржевого переплетения 2/2