
- •1. Предмет и задачи семиотики. Основные понятия и термины: знак, знаковая система, семиозис, семиосфера.
- •2. Социальная природа языка.
- •3. Вопрос о соотношении языка и мышления в истории языкознании.
- •4. Языковой знак в логико-грамматической традиции: универсальная Грамматика Пор-Рояль.
- •5. Семиотические классификации знаков (ч.Пирс, ч.Моррис).
- •6. Знаковая теория ф. Де Соссюра. Две стороны знака. Значение и значимость.
1. Предмет и задачи семиотики. Основные понятия и термины: знак, знаковая система, семиозис, семиосфера.
Cемиотика - (греч. semeion = знак ), – наука о знаках и знаковых системах, функциях в природе и обществе.Дисциплины, входящие в ее состав, — 1. Семантика, учение о соотношениях между знаками (их материальным воплощением), соответственно, последовательностью знаков и их значением, т. е. сообщаемой с их помощью информацией о предмете и явлении внешнего мира; 2. Синтактика, учение о связи между отдельными знаками (их материальным воплощением) и их возможными сочетаниями; 3. Прагматика, учение о связях и возможных комбинациях между знаками (их материальным воплощением) и их потребителями”.
Знак – минимальный носитель яз. информации. Совокупность знаков образует знаковую систему. Для каждого знака обязательным является наличие двух сторон — воспринимаемой органами чувств означающей (материальной) стороны иозначаемой стороны, рассматриваемой в особом разделе С. — семантике. Для слов естественного (обычного) языка означающей стороной является звучание или написание слова, означаемой стороной — его значение.
Семиозис – процесс функционирования знаков. Н, танец пчел. Процесс, в котором нечто функционирует как знак, можно назвать семиозисом. Таким образом, в семиозисе нечто учитывает нечто другое опосредованно, то есть через посредство чего-то третьего. Следовательно, семиозис — это «опосредо-ванное учитывание». Посредниками выступают знаковые средства,учитывание — это интерпретанта, действующие лица процесса —интерпретаторы, а то, что учитывается, — десигнаты.
Семиосфера - понятие, разработанное в семиотической культурологии Ю. М. Лотмана. С. - это семиотическое пространство, по своему объекту, в сущности, равное культуре; С. - необходимая предпосылка языковой коммуникации. Устройство, состоящее из отправителя, адресата и канала информации, само по себе еще не будет работать. Для этого оно должно быть погружено в семиотическое пространство. То есть участники коммуникации должны иметь предшествующий семиотический культурный опыт. В этом отношении язык - сгусток семиотического пространства с размытыми границами семиотической реальности. Границы размыты потому, что нечто, являющееся сообщением для одного, не является таковым для другого (например, не знающего язык, на котором передается сообщение).
2. Социальная природа языка.
Для всех людей язык - это первичное средство коммуникации. Каждое сообщение представлено в виде знаков, а наука о знаках, «семиотика», изучает общие и различные признаки знаковых структур. С синхронической точки зрения, язык существует как единая система, и все его элементы рассматривается в единой структуре. Язык - чисто социальное явление, в нем вырабатываются определенные языковые нормы, обязательные для всех индивидов, а речь -это физическое проявление языка. Язык возникает и развивается как общественное явление. Как явление социальное язык является достоянием всех людей, принадлежащих к одному коллективу. Его основное назначение – обеспечить общение между членами больших и малых социальных коллективов. Связь языка и общества является двусторонней: язык влияет на общество и общество на язык. Здесь можно привести антиномию Гумбольдта «Я – есть дух народа, и дух народа есть его язык, и нет ничего более тождественного». Формы влияния общества на язык: 1. Социальная дифференциация языка, обусловленная социальной неоднородностью общества. 2. Обусловленность использования языковых средств социальными характеристиками носителей языка (возрастом, уровнем образованности, профессией и др.), социальными ролями участников коммуникации, ситуацией общения. 3. Языковая жизнь многоязычных обществ. Изучаются отношения между обществом и функционирующими в нем языками, взаимоотношения различных языков, процессы, связанные с выдвижением одного из языков на роль государственного языка, средства межнационального общения, приобретение некоторыми языками статуса международных языков. 4. Языковая политика— сознательное, целенаправленное воздействие общества и его институтов на функционирование языка в различных сферах его применения.