- •Національний університет біоресурсів і природокористування україни
- •1. Identify national, international and semantically identical in the contrasted languages affixal morphemes in the words below:
- •3. Which type of simple sentences is non-existent in Ukrainian?
- •4. State the type of motivation of the given words and word-combinations in the contrasted languages.
- •5. Which of the following statements is false?
- •11. Define the extralingual factors predetermining the universal character of the following lexical units:
- •12. Identify the paradigmatic classes of the following English and Ukrainian word-groups:
- •13. Compare the semasiological structure of the given words in the contrasted languages:
- •14. Define the types of predicates in the following English and Ukrainian sentences:
- •15. Which of the following statements is not appropriate for one of the contrasted languages?
- •23. Which of the following statements is false?
- •24. Define the types of syntactic relations in the following word-groups:
- •25. State the type of motivation of the given words and word-combinations in the contrasted languages.
- •26. Define the types of predicates in the following English and Ukrainian sentences:
23. Which of the following statements is false?
1 |
Internationalisms maintain the complete identity of their semasiological and onomasiological structures in both contrasted languages |
2 |
Borrowings constitute 70% of the lexical stock in the English language |
3 |
Borrowings constitute 10% of the lexical stock in the Ukrainian language |
4 |
Phonetically motivated words constitute the largest part of the motivated lexicon in the contrasted languages |
24. Define the types of syntactic relations in the following word-groups:
А predicative B attributive C objective D adverbial |
1 |
say nothing |
2 |
something to be done |
|
3 |
робити все |
|
4 |
крок назад |
25. State the type of motivation of the given words and word-combinations in the contrasted languages.
A phonetic B morphological C semantic
|
1 |
whistle |
2 |
teacher |
|
3 |
чавкати |
|
4 |
кривити душею |
26. Define the types of predicates in the following English and Ukrainian sentences:
A simple verbal predicate/simple phraseological predicate B simple nominal predicate C compound nominal predicate D compound verbal modal predicate E compound verbal phrasal predicate F compound nominal double predicate G compound verbal double predicate H mixed type of compound predicate |
1 |
He has been married for two years |
2 |
He went on eating in silence |
|
3 |
Він не звернув уваги на все це |
|
4 |
Все буде зроблено вчасно |
27. State in which words and word-combinations the onomasiological form and the semasiological structure coincide in the contrasted languages?
A onomasiological form and semasiological structure coincide B onomasiological form and semasiological structure do not coincide |
1 |
black |
2 |
week-end |
|
3 |
школа |
|
4 |
карусель |
28. Define the lexical layers to which the given words belong:
A universal layer B international layer C national layer |
1 |
poet |
2 |
grass |
|
3 |
вишиванка |
|
4 |
ходити |
29. Compare the semasiological structure of the given words in the contrasted languages:
A the semantic structure is wider in English B the semantic structure is wider in Ukrainian |
1 |
dream |
2 |
smell |
|
3 |
рука |
|
4 |
ще |
30. Define the function of word-accent in the following English and Ukrainian words choosing the right answer from the given below:
A form-building B word-building function
|
1 |
envelope(v)-envelope(n) |
2 |
escort(n)-escort(v) |
|
3 |
кулі(n)-кулі(n) |
|
4 |
кума(Nnom)-кума(Ngen) |