
- •English for law students content:
- •Word Study
- •Verb noun (agent) noun (concept)
- •The Long History of the Solicitor
- •Text Study
- •Судебные Инны
- •Text b Judges
- •Dialogue 1. Lawyers who want to start their own practice
- •Dialogue 2. Legal Education
- •Investigate – investigation – investigator; notary – notarized – notarial.
- •Revision Translation
- •Стирание граней между барристерами и солиситорами
- •Grammar section Grammar to be revised: English Tenses (Active Voice)
- •Word Study
- •Verb noun (agent) noun (concept)
- •The Foundation of British Law: Habeas Corpus Act Let the Body Be Brought...
- •Text Study
- •Драконт
- •Text b Sources of Law
- •Text c Advantages and Disadvantages of Case Law
- •Text d Retrospective of British Legislation
- •Text e Early Systems of Law
- •Dialogue 1. Never Leave till Tomorrow …
- •Dialogue 2. At Oxford Law School
- •Revision Translation
- •Grammar section Grammar to be revised: The Passive Voice
- •Word Study
- •Verb noun(agent) noun(concept)
- •Text Study
- •Introduced by
- •Британская Конституция
- •Text b Monarchy in Britain
- •Text c Political Parties
- •Text d Elections in Great Britain
- •Text e Prime Minister
- •Dialogue 1. At the Exam
- •Dialogue 2. The Significance of the Bill of Rights
- •Revision Translation
- •Grammar section Grammar to be revised: the Sequence of Tenses. Reported Speech.
- •Commands, requests, advice
- •Word Study
- •Checks and Balances
- •Text Study
- •The Presidents of the United States
- •Конституция Соединенных Штатов Америки
- •Раздел 8. Конгресс имеет право:
- •Text b System of Government
- •Text c The Legislature
- •Text d Political Parties
- •Text e American President
- •Dialogue 1. After the Seminar
- •Dialogue 2. Similarities and Differences
- •Revision Translation
- •Grammar section Grammar to be revised: Modal Verbs
- •Word Study
- •Text Study
- •Assault
- •Shop-lifting
- •Rioting in Bracknel Continuous
- •Text b What is Criminology?
- •Преступность: врожденное и приобретенное
- •Text c Partakers in a Crime
- •Text d Juvenile Delinquency
- •Text e Kidnap Suspect for Trial
- •Dialogue 1. Stop Rewarding the Criminal
- •Dialogue 2. Crime Rates in Europe
- •Word Study
- •Text Study
- •Text b Police in the usa
- •Text c Scotland Yard
- •Text d Municipal Police
- •Text e. Private Policing in the usa
- •Dialogue 1. An Interview
- •Dialogue 2. Federal Bureau of Investigation
- •Word Study
- •Coroner’s Courts
- •Text Study
- •Text b The British Judicial System
- •The legal system in England and Wales
- •Text c The Role of the Independent Judiciary
- •Судебная система Шотландии
- •Text d The European Court of Human Rights
- •Text e The International Court of Justice
- •Dialogue 1. Consulting a Lawyer
- •Dialogue 2. In Court
- •Revision Translation
- •Word Study
- •Text Study
- •Text b Criminal Procedure
- •Уголовный процесс
- •Text c Trial by Jury
- •Text d The Plea-bargaining Process
- •Text e Evidence
- •Dialogue 1. In the Courtroom
- •Dialogue 2. Gathering Evidence
- •Revision Translation
- •Word Study
- •Text Study
- •Text b Capital Punishment
- •Text c Penal Institutions
- •Text d Women in Prison
- •Text e Correctional Institutions in the usa
- •Dialogue 1. Possible Punishment
- •Dialogue 2. Prisoner’s Life
- •Revision Translation
Text d Elections in Great Britain
Task: read the text and give your understanding of the underlined parts of the sentences.
For parliamentary elections Great Britain is divided into 650 electoral districts, called constituencies, of approximately equal population. Each constituency is a geographical area: the voters living within the area select one person to serve as a member of the House of Commons. The average number of electors in each constituency in England is about 70.000; in other parts of Britain the average numbers are slightly lower.
The simple majority system of voting is used in parliamentary elections in Britain. This means that the candidate with the largest number of votes in each constituency is elected, although he or she may not necessarily have received more than half of the votes cast.
Any British subject aged 21 or over can be nominated as a candidate for any seat on payment of a deposit: the sum of 500 pounds must be deposited on behalf of each candidate, candidates who receive less than 5 per cent of the votes cast in the election lose this deposit. Peers, clergymen, lunatics and felons in prison are disqualified from sitting in the House of Commons. Practically no person can stand any chance of being elected except under the name of a party, and a little chance except as a candidate backed by either the Labour or the Conservative Party. In every constituency each of these two parties has a local organization, whose first task is to choose the candidate, and which then helps him to conduct his local campaign. However smaller political parties and groups also put forward candidates, and individuals without party support also stand.
All British citizens of the age of 18 or over are entitled to vote at local elections in the area in which they are registered as electors.
The franchise (right to vote) became universal for men by stages in the nineteenth century. Women suffrage came in two stages (1918 and 1928). Voting is not compulsory, but in the autumn of each year every householder is obliged by law to enter on the register of electors the name of every resident who is entitled to vote. On average about 75 per cent of the electorate vote.
For the purposes of voting, each constituency is divided into a number of polling districts. In each there is a polling station: many types of buildings, including schools, are used. The official expenses of parliamentary elections are paid by Government.
Ex. 1. Discussion points.
Compare the UK electoral system with some other electoral system that you know well. What are the main similarities and differences? What are the strongest and weakest points of each system in your opinion?
Imagine what an ideal democratic electoral system would be like? In what way does it differ from the UK system and the system in your country?
What are the main disadvantages of the UK electoral system and the electoral system in your country? What advantages does each system have? Suggest possible changes in each system.
Do members of parliament /deputies in your country (like MPs in Britain) always "follow the party line" in Parliament, or are they free to vote independently of their political party? What advantages and disadvantages do you see in each case?