2.Формы инфинитива

Формы времени	Active	Passive
Indefinite Infinitive	to translate	to be translated	выражают одновременность или будущее время (после модальных глаголов may, should, ought и глаголов to hope, to intend, to think)
	I like to translate articles from the BBC. Мне нравится переводить статьи из БиБиСи.	The article was to be translated yesterday. Статью надо было перевести вчера.
Continuous Infinitive	to be translating	нет
	I’m glad to be translating this article with you tomorrow. Я рада, что буду с тобой завтра переводить статью.
Perfect Infinitive	to have translated	to have been translated	выражают действие, которое предшествовало действию, выраженному сказуемым
	We are happy to have translated this article this week. Мы счастливы, что перевели статью на этой неделе.	My friend was glad to have been given such an interesting work. Мой друг был рад, что ему дали такую интересную работу.
Perfect Continuous Infinitive	to have been translating	нет
	I remember to have been translating this article all these days. Я помню, что все эти дни переводила статью.

Инфинитив употребляется в разных функциях.

1.Подлежащее.

В этой роли инфинитив стоит в начале предложения, перед сказуемым, и может переводиться или неопределенной формой глагола, или существ.

To smoke is harmful. Курить вредно. = Курение вредно.

To skate is pleasant. Кататься на коньках приятно.

Употребление инфинитива в начале предложения характерно лишь для строго официальной речи и при высказывании общих истин, а в современном разговорном стиле предложение обычно начинается с местоимения it (в качестве формального подлежащего), затем стоит сказуемое, и после него действительное подлежащее – инфинитив с зависимыми словами или без них.

-It was difficult to sell my car. Продать мою машину было трудно.

Инфинитив с зависимыми словами образует инфинитивную группу:

-To learn English is not difficult. Учить английский не трудно.

2.Часть сложного сказуемого.

Инфинитив употребляется как часть составного глагольного сказуемого с модальными глаголами, причем: без частицы to с большинством модальных глаголов: can, must, may, might, could, would, should (и их отрицательных форм cannot = can’t, must not = mustn't, и т. д.), после вспомогательных глаголов в роли модальных: to be (to) и to have (to) в значении должен, с частицей to после ought (to) (должен, следует):

-We can go there tomorrow. Мы можем пойти туда завтра.

-You may swim in the river. Ты можешь искупаться в реке.

-We should not leave him alone. Нам не следует оставлять его одного.

-You ought to call him. Тебе следует позвонить ему.

-The plane is to arrive at 3 o'clock. Самолет должен прибыть в 3 часа.

-You don’t have to do it. Вы не обязаны делать это.

-The letter has to be written at once. (Passive) Письмо должно быть написано немедленно.