Упражнения

I.Переведите предложения.

1.Our students are given a lot of homework to do every day. 2.What kind of books are discussed in class? 3.How many houses a year are built in our city? 4.Why aren't these exercises done? 5.Dinner is being cooked. Wait a little. 6.What about his new novel? — It's being translated into French. 7.He knew he was being followed. 8.The film will be shown from five till seven. 9.They said this book had been published by the end of the month. 10.I know that the letter has already been dictated to the secretary. 11.The film is still being shown. 12.Who told you that the film would be shown on TV on Sunday? 12. He was helped to open the door. 13.She will be sent an invitation card.

II. Сравните пары предложений и сделайте их перевод.

1.Ann often asks questions. Ann is often asked questions. 2.I invite them. I am invited. 3.We write letters. The letters are written by us. 4.They are discussing the problem now. The problem is being discussed now. 5.Our teacher is explaining the rule. The rule is being explained by the teacher. 6.He is repairing the bike. The bike is being repaired. 7.They have finished the work. The work has been finished. 8.Someone has spilt some wine on the tablecloth. Some wine has been spilt on the tablecloth. 9.She has closed the door. The door has been closed. 10.Tom delivered the mail. The mail was delivered by Tom. 11.He broke the window last night. The window was broken last night. 12.They finished the work in silence. The work was finished in silence. 13.They were building a new school in our town when I arrived. A new school was being built in our town when I arrived. 14.I had written a letter before you came. The letter had been written by me before you came. 15.She showed me the article which her brother had translated. She showed me the article which had been translated by her brother. 16.We shall pack the suitcases in ten minutes. The suitcases will be packed in ten minutes. 17.I shall have translated the article by 6 o’clock. The article will have been translated by 6 o’clock.

III.Поставьте предложения в отрицательную и вопросительную форму.

1.Houses are built very quickly now. 2.This work will be finished tomorrow. 3.He is being waited for in the room. 4.The delegation was met in the airport. 5.The article has been translated into Russian. 6.The doctor has been sent for. 7.The poem was written in 1827. 8.The test will be written tomorrow. 9.Mike is wanted on the phone. 10.The question was being discussed from 9 to 11. 11.Many mistakes had been made. 12. We were told that he was ill. 13.Answers are given in the written form.

IV.Составьте предложения и переведите их.

a) We	is being	followed.
You		watched.
The friends	are being	waited for.
Everything		looked for.
Something	was being	laughed at.
The book		discussed.
The question	were being	listened to.
The plan		taken care of.
The children		written.

b) The novel	has been	translated	by nine.
The article	have been	looked through	by that time.
The letters	hasn't been	sent off	by Monday night.
Albert	haven't been	told about it	by May.
They	will have been	much spoken about	by the time they came
We	has been	asked to do it	by the end of the week
Mr. James	have been	shown everything	before he returned.
Mother	hasn't been	waited for	by the end of the year
The children	haven't been	sent for	before she left.
The plan	won’t have been	listened to	by 2 o’clock