Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
0981348_5CD9F_borisova_t_v_uchebnoe_posobie_po_...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.26 Mб
Скачать

20. Read these questions:

Why are the upper floor steel columns erected before the roof decking has been put in place?

Why is the roof decking put in place after the upper floor steel columns have been erected?

Now read the answer:

Because the roof decking requires the upper floor steel columns to support it.

Look at the drawings for phases 1,2,3 and 4 and make similar questions to which these are the answers:

a) Because the concrete foundations require solid ground to support them.

b) Because the column base plates need a flat rigid surface to support them.

c) Because the steel columns transmit their loads through them to the foundations.

d) Because the concrete floors are supported by the beams.

e) Because the weatherproof membrane is laid over the balustrade fixing plates.

f) Because the horizontal cladding panels are fixed to the corner units.

g) Because the vertical cladding panels are fixed to the horizontal cladding panels.

h) Because the workmen require access to the ceiling void to install

the services.

i) Because the partitions are fixed to the suspended ceilings.

21. Identify the part of the building or the phase of the assembly sequence described in these sentences:

a) This cannot be put in place until the upper floor steel columns have been erected.

b) Before fixing these, the workmen erect the corner units.

c) During this phase the beams and bracing are fixed.

d) The workmen fix these after constructing the concrete foundations.

e) The electric wiring is installed during this phase.

f) When the balustrade fixing plates have been fixed, the workmen can start laying this.

22. Read this description of phase 1 of the assembly sequence:

Having completed the preparation of the site, the workmen begin the initial stage. This includes excavating the ground, constructing the concrete foundations, fixing the column base plates and erecting the steel columns. The workmen begin by excavating the ground. This precedes the constructing of the concrete foundations because they require solid ground to support them. This is followed by the fixing of the column base plates. Finally the steel columns are erected.

Now use it as a model to write similar descriptions of phases 2, 3 and 4.

23. Using fig. 2-4 explain what kinds of concrete used in the certain part of a building what kinds of beams and slabs. What will you use for strengthening framework (types, slabs of beams and slabs) and why. Fulfill this task in the form of a dialog for 3-4 persons.

GRAMMAR

The Sequence of Tenses

I.1. Дополнительные придаточные предложения

Союзные местоимения и наречия как средства связи в дополнительных придаточных предложениях.

Дополнительные придаточные предложения (ДПП) могут вводиться союзами:

That-что, where- где, when-когда,

Why-почему, how- как,

А также с союзными местоимениями:

What- что, who- кто, whose-чей,

Which-какой, whom-кого.

В самих ДПП все эти союзные местоимения и наречия являются членами предложения (подлежащим, дополнениями, определениями и обстоятельствами):

  • Do you know who wrote this book? (подлежащее)

-Ты знаешь, кто написал эту книгу?

  • Show me what you have done. (дополнение)

- Покажите мне, что вы сделали.

  • Do you know who(m)they are talking about?(дополнение)

- Ты знаешь, о ком они разговаривают?

  • Can you tell me where you are going for your summer holidays?(обстоятельство места)

- Ты можешь мне сказать, куда ты поедешь на летние каникулы?

  • Do you know why he’s done it? (обстоятельство причины)

- Ты знаешь, почему он сделал это?

  • Show me, which book you’ve read.(определение)

- Покажите мне, какую книгу вы прочитали.

  • I don’t know how he did it. (обстоятельство образа действия).

- Я не знаю, как он это сделал.

! В русском языке слово что может быть и союзом, и союзным местоимением. Союзу что в английском языке соответствует слово that. Союзному местоимению, что соответствует слово what. В отличие от союза союзное местоимение является членом дополнительного придаточного предложения и стоит под ударением.

E.g. Tell him what you have done.

- Расскажите ему, что вы сделали.

Tell him that we have finished our work.

- Скажите ему, что мы уже закончили нашу работу.

! Обратите внимание на то, что в ДПП, вводимых союзным словом when, может употребляться будущее время (в отличие от обстоятельственных придаточных предложений).

Сравните:

I’ll tell you when he will come. (ДПП)

- Я скажу вам, когда он вернется.

I’ll tell you everything when he comes. (обстоятельное придаточное предложение).

- Я расскажу вам все, когда он придет.