Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
сборник контрольных и письменных работ.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.29 Mб
Скачать

5. Translate into English.

  1. Какая приятная новость!

  2. Что за чудесная погода1

  3. Ваши статистические данные ненадёжны.

  4. Сани стоят у ворот.

  5. Весы не в порядке. (в неисправном состоянии).

  6. Местонахождение этого дома не известно.

  7. Их советы всегда полезны.

  8. Его успехи поразительны.

  9. Полиция не дураки, но она часто опаздывает.

  10. Мои часы отстают. Они старые.

  11. Содержание письма весьма неожиданное.

  12. Ваши товары недоброкачественны.

  13. На столе несколько английских пенсов.

  14. Его одежда слишком старая.

  15. Скот на полях летом, а зимой в загоне.

  16. Ваши данные (сведения) очень ценные.

  17. Его подтяжки такие забавные.

  18. Где мои плоскогубцы?

  19. В аквариуме пять рыбок.

  20. Какая у тебя интересная работа!

Test 2

1. Write the plural form of the following:

Story, play, glass, photo, knife, bush, chief, page, radio, wolf, key, roof, piano, city, child, foot, mouse, sheep, person, deer, ox, criterion, datum, formula, crisis, stimulus, index, merry-go-round, man-of-war, forget-me-not, lily-of-the-valley, ticket-holder, governor-general.

2. Translate the following sentences into Russian paying attention to the words in bold type.

l. He is not at home, he is at the works. He is installing new equipment. 2. His work is rather dull, he thinks. 3. Do you have scales? I want to weigh this fish. 4. Celsius or Fahrenheit scales are used in many countries. 5. They run a very profitable business in South Africa. 6. Business is an essential part of American life.

3. Open the brackets and choose the proper form.

1. I feel that the jury already (have/ has) thought that you are innocent. 2. The government (was/ were) not able to pursue the policy which had been promised before the elections. 3. His company ( was/ were) founded in 1996. 4. My family (is/ are) early risers, so at 11 o'clock p.m. the family (is/ are) always in bed.

4. Paraphrase the following using the possessive case.

The house of Mr. Smith; a doll of the girls; coal deposits of the world; the atmosphere of the earth; gold reserves of Russia; the mother of Kate and Mary; the children of my aunt Ann; the paintings by Picasso and Dali; the wives of Henry the Eighth; a distance of five kilometers; a semester of eight weeks.

5. Insert 'the' where necessary.

I. I have been to ...United Kingdom, … Germany, and ... Soviet Union, but never in ... Poland. 2 ... Amazon in ... Brazil is ... longest river in ... South America. 3. ...Liverpool is in ... north of... England fairly close to ... Wales. 4.While we were in ... London we stayed at... Royal Hotel in ... Albert Street near ... Trafalgar Square. 5.Next day we went to ... Houses of Parliament and ... Westminster Abby and had lunch at... Peking Restaurant. 6. ... Japan and ... United States are separated by ... Pacific Ocean.

6. Translate into English.

  1. Eгo советы всегда такие убедительные. Почему ты им не следуешь? 2. Какая ненастная погода. В такую погоду лучше сидеть дома. 3. Она делает успехи в английском. 4. Виды этих растений неизвестны. 5. Где мои деньги? Я не могу их найти. 6. Здесь нет светофора, а перекресток - очень опасное место. 7. Мои часы отстают. 8. Морковь богата витаминами. 9. Она считает, что современная одежда красива и удобна. 10. Улики были важными, и суд присяжных был против него.