Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Задания_к_контрраб.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
634.88 Кб
Скачать

Вариант № 9

1. Напишите предложения, заменив модальные глаголы – can, may, must на их эквиваленты в прошедшем времени. Переведите предложения на русский язык.

1. She may work in our room.

2. Who can read this text?

3. We must meet at 7 o’clock.

2. Раскройте скобки и напишите соответствующую форму прилагательного. Подчеркните прилагательные. Переведите предложения на русский. язык.

1. His translation is (good) than yours.

2. He is one of the (clever) students in our group.

3. My coat is (short) than hers.

4. This bag is small. Give me a (big) one.

5. The black pencil is (short) of all these pencils.

3. Напишите глаголы – сказуемые в Present, Past или Future Progressive Tense, обращая внимание на указатели времени, подчеркните глаголы. Переведите предложения на русский язык.

1. Tomorrow I’ll (to do) my homework as soon as I come from the college.

2. I told him that he (to read) in a very bad light.

3. Hush! She (to play) the piano.

4. Раскройте скобки и поставьте глаголы в Present, Past или Future Perfect Tense, обращая внимание на указатели времени. Переведите предложения на русский язык.

1. Let’s go for a walk. The rain (to have stop).

2. Yesterday by eight o’clock he (to finish) all his homework.

3. He will (to translate) this article by the week-end.

5. Выберите предложения в страдательном залоге (Passive Voice) и переведите их на русский язык. Подчеркните глаголы.

1. The postbox will be emptied tomorrow.

2. They deliver the letters every day.

3. The textbooks were sent to them last week.

4. We often invite them.

5. The luggage was brought into the first-class carriage.

6. Bring me some milk, please.

6. Раскройте скобки и напишите глаголы – сказуемые в соответствующей форме, соблюдая правила согласования времен, подчеркните глаголы. Переведите предложения на русский язык.

1. My uncle said that he (will go) to the Caucasus.

2. He says that he and his wife (to spend) much time in the country last summer.

3. My brother knew that I always (to want) to study French.

4. She said that her best friend (to be) a doctor.

5. I know that you (to work) at the Hermitage two years ago.

7. Переведите на русский язык, обращая внимание на Participle I и Participle II.

1. The coat bought last year is too small for me now.

2. The man standing at the door of the train carriage is a well-known musician.

8. Выберите из скобок подходящую форму причастия, подчеркните причастие.

1. We listened to the girls (singing, sung) Russian folk songs.

2. We listened to the Russian folk songs (singing, sung) by the girls.

3. Look at the beautiful flowers (gathering, gathered) by the children.

9. Письменно переведите на русский язык первый абзац текста.

CRITICISM OF NEOCLASSICAL ECONOMICS

In the 1970s neoclassical economics came under attack for a variety of reasons. Reform liberals contend that the efficiency criterion ignores considerations of equity because market prices already imply a particular underlying distribution of wealth which the neoclassical writers take as a given. A complete policy analysis must start with an analysis of who ought to own wealth and for what purposes. Another group of critics, the neo-Ricardian school, claims that neoclassical economics has betrayed the mission of the older classical school because of the neoclassical school's insistence on the supply and demand model. According to Piero Sraffa and his disciples, relative demand or utility plays virtually no role in defining relative commodity prices in long-rum equilibrium and, therefore, plays little part in determining the social distribution of wealth. Here the technological conditions that surround the production of certain types of goods, especially those consumed by the working class, affect the distribution of income, and, therefore, the task of economic theory is to explain how surplus value is extracted from the working class and used by others.

According to the Sraffa group, neoclassical economics represents an aberration from the more profound analysis allegedly offered by David Ricardo and further developed by Karl Marx, The Sraffa-neo-Ricardian school is quite content to do away with individual valuation in the marketplace and concentrate instead on the objective or technological conditions of long-run equilibriums. The attempt is to show that the distribution of income after some basic subsistence allotment to the workers is politically determined and therefore plays no part in the reproduction of annual output within the framework of capitalist social institutions.

Among neoclassical writers, the modern Austrian school adherents such as Israel Kirzner, Murray N. Rothbard, and Ludwig Lachmann are less concerned with the details of equilibrium positions such as described at length in Paul Samuelson's Foundations of Economic Analysis (1948) and more concerned with the process by which markets adjust or fail to adjust to change. Modern Austrians challenge attempts to measure opportunity costs by claiming that it is illegitimate to assume that market prices are equilibrium prices. They therefore reject the methodological basis of cost-benefit analysis.

In summary, the neoclassical school offers a remarkably diverse body of concepts to explain the operation of the market in terms of the twin forces of supply and demand. In terms of its admittedly limited concept of economic efficiency (estimated in econometric studies by assuming that market prices are indexes of costs and benefits), neoclassical economics offers a basis for criticizing the most wasteful of government policies by showing that less expensive alternatives existence their expanding needs and wants against the limited resources available to satisfy them.

The peoples of the nations of the world continually seek to supplement and maximize their welfare by a wide variety of interactions and exchanges across boundaries. Differences in aspirations (human, natural) and capital resources; technology; culture; social and political systems; and other factors are always apparent and lay the foundation for mutually advantageous economic relationships and conflicts.

WORDS

contend - утверждать

to be content - быть довольным чем-либо

distribution of wealth - распределение богатств

to do away with - расстаться с чем - либо

to take as a given - принимать за должное

subsistence - существование, пропитание

purposes - цели

allotment - доля

to betray - предавать

virtually - практически, фактически

to adjust - приспосабливаться

profound - глубокий

to reject - отвергать, отклонять

allegedly - якобы

diverse body of concepts - разнообразие концепций

across boundaries - через границы

to admit - допускать

aspirations - устремления

mutually - взаимно

10. Письменно ответьте на вопросы 1-3.

1. When did neoclassical economics come under attack?

2. What were the reasons for the criticism?

3. What did neo-Ricardian group claim?

4. What were visions of Kirzner, Murray and Lachmann?

5. Who was the author of «Foundation of Economic Analysis»?

6. What does neoclassical school pretend to do?