
Вариант №4
№1 Раскройте скобки и поставьте глаголы в нужное время (Present Simple, Present Continuous, Present Perfect, present Perfect Continuous, Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous, Future Simple, Future Continuous, Future Perfect). Перепишите предложения и переведите их на русский язык:
“Are you free on Tuesday?” – “I’m afraid not. I (to meet) Julia.”
They (to play) for half an hour when their father got home.
It was warm, so I (to take off) my coat.
“What you (to do) at this time yesterday?” – “I (to prepare) for my exam.”
I (to meet) a lot of people in the last few days.
You (to know) each other for a long time?
I tried to phone her this morning, but there (to be) no answer. She (to go) out.
Next year they (to be married) for 25 years.
№2 Употребите следующие предложения как придаточные дополнительные, в роли главных используя предложения, данные в скобках. Изменяйте времена в соответствии с правилом согласования времен. Перепишите переделанные предложения:
“I will come to the party”. (Ann promised …)
“Can I do the washing-up?” (I offered…)
“Don’t touch the wire”. (He warned me…)
She made no mistakes in her dictation. (She was glad…)
“You’d better apologize for being late”. (My mother advised…)
№3 Раскройте скобки и выберите нужную пассивную форму глагола, укажите время. Перепишите предложения и переведите их на русский язык:
(Was anybody injured/Has anybody been injured) in the accident?
“Is this an old film?” – “Yes, it (was made/had been made) in 1949.”
There are a lot of students in the hall. A new film (is being showed/is showed).
Maria is happy. She (was offered/has been offered) a new job.
Rice (is grown/has been grown) in many countries.
Dinner (is served/is being served) at six.
You (will be sent/will have been sent) to Paris at the end of the month.
Don’t water the plants. They (have just been watered/were just watered).
№4 Переведите диалог и передайте его в косвенной речи, переделывая каждое предложение:
Mother: Mark, we’ve run out of vegetables and we’ve hardly any bread in the house. You know, now it’s your turn to go to the greengrocer’s and to the baker’s.
Mark: Oh, bother! Why do we have to go shopping so often?
Mother: The day before yesterday it was Nelly who did all the shopping. She went to the grocer’s and to the butcher’s.
Mark: Did she? But, Mother, girls are so fond of shopping. Let Nelly to do it today as well.
Mother: Oh, you’ve been lazy-bones ever since you were born! It’s so difficult to make you go anywhere.
Mark: Do you want me to be a model boy, Mum?
Mother: I’d like to. Take that bag and don’t grumble. Buy a cabbage, a pound of onions, half a pound of carrots and a loaf of bread. Here is the money and don’t forget the change.
№5 Закончите предложения, образовав требующуюся часть речи (часть речи указана в скобках). Перепишите и переведите предложения на русский язык:
Prices have increased (sharp) in relation to rising production costs. (наречие)
The (true) is sometimes difficult to find. (существительное)
It is a (to relate) short trip from here to Mar’s house. (наречие)
There is a (possible) that she will be studying abroad next year. (существительное)
Much (to prepare) is necessary before all diplomatic visits. (существительное)
Many actors get (nerve) before performing on a stage. (прилагательное)
The two girls had a strong and lasting (friend) (существительное)
Jack was (enormous) disappointed when he failed his driving test. (наречие)
№6 а) Раскройте скобки и выберите подходящий предлог времени. Перепишите предложения и переведите их на русский язык:
I haven’t seen you (for/during) ages.
Our lessons start (at/on) 9 o’clock.
We have known each other (since/from) childhood.
He is on a business trip. He’ll return (in/after) two weeks.
Are you free (on/in) Friday evening?
b) Раскройте скобки и выберите подходящий предлог места и направления. Перепишите предложения и переведите их на русский язык:
The story is a dialogue (among/between) a husband and a wife.
(In/At) the end of the street you’ll see a big beautiful building.
Something strange was lying (on/at) the table.
Look at the picture (on/at) the top of the page.
She saw him (through/across) the window.
№7 Исправьте ошибки в употреблении артиклей, вставьте артикли, где необходимо. Перепишите исправленные предложения и переведите их на русский язык:
Day by day the weather is getting warmer and warmer.
Jeffrey Chaucer, a founder of English Literature, lived an interesting life.
The Japanese are more industrious than the French.
Eugene was dressed like the London dandy.
What do you like better: the summer or the winter?
Do you want an advice?
The China is an ancient country in Middle East.
I’m looking for the pair of trousers.
We must drink a mineral water to be healthy.
There was a little understanding between father and son.
№8 Прочитайте текст и найдите в нем следующие слова и выражения:
осуществление (применение) политической власти; выражение воли государства;
участия масс в политике; придание первостепенного значения воле большинства;
интеграция или слияние законодательной и исполнительной властей;
гибельный, роковой; связующее звено между теми, кто правит, и теми, кем управляют; набор установленных норм, принятых за основной закон; объединение множества интересов; служить примером; выборные должности в правительстве
№9 Совместите следующие слова с их значениями:
a) electorate |
1) the struggle between several people or groups to win something or gain an advantage |
b) suffrage |
2) joining to something else so as to form a whole |
c) office |
3) a principle or set of principles ( especially of a religious or political kind) that is taught |
d) ratify |
4) an act of making a choice or decision |
e) legislature |
5) a government department |
f) vote |
6) to add strength or support to; make stronger or firmer |
g) integration |
7) to approve a written agreement and make it official by signing it |
h) competition |
8) the right to vote in national elections |
i) doctrine |
9) a body of people who have the power to make and change laws |
j) reinforce |
10) all the people in a country or an area who have the right to vote |
№10 Переведите 2, 3, 4, 7 абзацы текста на русский язык.
Constitutional Government
1) Constitutional government is defined by the existence of a constitution - which may be a legal instrument or merely a set of fixed norms or principles generally accepted as the fundamental law of the policy - that effectively controls the exercise of political power. The essence of constitutionalism is the control of power by its distribution among several state organs or offices in such a way that they are each subjected to reciprocal controls and forced to cooperate in formulating the will of the state.
2) Although constitutional government in this sense flourished in England and in some other historical systems for a considerable period, it is only recently that it has been associated with forms of mass participation in politics. In England, for example, constitutional government was not harnessed to political democracy until after the Reform Act of 1832 and subsequent 19th-century extensions of the suffrage. In the contemporary world, however, constitutional governments are also generally democracies, and in most cases they are referred to as constitutional democracies or constitutional-democratic systems.
3) The contemporary political systems that combine constitutionalism and democracy share a common basis in the primacy they accord to the will of the majority of the people as expressed in free elections. In all such systems, political parties are key institutions, for they are the agencies by which majority opinion in a modern mass electorate is mobilized and expressed. Indeed, the history of the political party in its modern form is coincidental with the development of contemporary constitutional-democratic systems. In each case, the transition from the older forms of constitutionalism to modern constitutional democracy was accompanied by the institutionalization of parties and the development of techniques of party competition.
4) The essential functions of political parties in a constitutional democracy are the integration of a multitude of interests, beliefs, and values into one or more programs or proposals for change and the nomination of party members for elective office in the government. In both functions, the party serves as a link between the rulers and the ruled: in the first case by allowing the electorate to register an opinion on policy and in the second by giving the people a chance to choose their rulers. Of course, the centralized, autocratically directed, and ideologically orthodox one-party systems of totalitarian regimes perform neither of these functions.
5) The two major types of constitutional democracy in the modern world are exemplified by the United States and Great Britain. The United States is the leading example of the presidential system of constitutional democracy; Britain, although its system is sometimes referred to as a cabinet system in recognition of the Cabinet in the government, is the classic example of the parliamentary system.
6) The U.S. presidential system is based on the doctrine of separation of powers and distinguishes sharply between the personnel of the legislature and the executive; the British parliamentary system provides for the integration or fusion of legislature and executive. In the U.S. system the separation of legislature and executive is reinforced by their separate election and by the doctrine of checks and balances that provides constitutional support for routine disagreement between the branches; in the British system the integration of legislature and executive is reinforced by the necessity for their constant agreement, or for a condition of "confidence" between the two, if the normal processes of government are to continue.
7) In the U.S. system reciprocal controls are provided by such devices as the presidential veto of legislation the Senate's role in ratifying treaties and confirming executive nominations, congressional appropriation of funds and the executive ability to declare war, and judicial review of legislation; in the British system the major control device is the vote of "no confidence" or the rejection of legislation that is considered vital.
№11 Прочитайте текст еще раз и ответьте на следующие вопросы:
What is the essence of constitutionalism?
What are the main functions of political parties in a constitutional democracy?
What are the two major types of constitutional democracy in the modern world?
What is the difference between the American and the British constitutional democracies?
№12 Определите, являются ли следующие утверждения верными (true) или неверными (false). Исправьте неверные утверждения и перепишите их.
Constitutional government in England has always been associated with forms of mass participation in politics.
In the contemporary world constitutional governments are the same as they were in the past.
The key point of modern constitutional democracies is the will of the majority of the people expressed in free elections.
The United States and Great Britain are the leading examples of constitutional democracy in the modern world.
The British parliamentary system provides for the separation of legislature and executive.
Political parties in constitutional democracy have two functions in which the party links the rulers and the ruled.
Both the United States and British systems are based on the doctrine of checks and balances.
In the U.S. system the major reciprocal controls belong only to the president.
Тексты для дополнительного чтения.
Suffragette
The title of suffragette (also occasionally spelled suffraget) was given to members of the women's suffrage movement, originally in the United Kingdom. The term comes from the word suffrage, which means the right to vote. The word was originally coined to describe a more radical faction of the suffrage movement in the UK, mainly members of the Women's Social and Political Union, headed by Emmeline Pankhurst. Suffragist is a more general term for members of the movement, whether radical or conservative, male or female. American women preferred this more inclusive title, but people in the United States who were hostile to suffrage for the American woman used the UK word as a pejorative, since the feminine-sounding version could be dismissed more easily. In the UK, the term "suffragist" is usually used solely to describe members of the National Union of Women's Suffrage Societies (NUWSS).
It is important to note that the woman’s suffrage movement was one primarily run by middle class women, particularly the unmarried ones, who — frustrated by their social and economic situation — sought an outlet in which to start change. Their struggles for change within society, along with the work of such advocates for women’s rights as John Stuart Mill, were enough to spearhead a movement that would encompass mass groups of women fighting for suffrage. Mill had first brought the idea of women’s suffrage up in the platform he presented to British electors in 1865. He would later be joined by numerous men and women fighting for the same cause.
In Canada, this same issue was brought up but was quickly revised into the Canadian legislation as women's rights were gained. This gave the women more motivation to work in factories and wartime production during World War I. Suffragettes carried out direct action such as chaining themselves to railings, setting fire to the contents of mailboxes, smashing windows and on occasions setting off bombs. One suffragette, Emily Davison, died after she stepped out in front of the King's horse at the Epsom Derby of 1913. Many of her fellow suffragettes were imprisoned and went on hunger strikes, during which they were restrained and forcibly fed (see Force-feeding) and had reached the height of their campaign by 1912.
The so-called Cat and Mouse Act was passed by the British government in an attempt to prevent suffragettes from obtaining public sympathy; it provided the release of those whose hunger strikes had brought them sickness, as well as their re-imprisonment once they had recovered. Nevertheless, protests continued on both sides of the Atlantic. Alice Paul and Lucy Burns led a series of protests against the Wilson Administration in Washington that referred to "Kaiser Wilson" and compared the plight of the German people with that of American women (see picture).
During World War I, a serious shortage of able-bodied men ("manpower") occurred, and women were required to take on many of the traditional male roles. This led to a new view of what a woman was capable of doing. The war also caused a split in the British suffragette movement, with the mainstream, represented by Emmeline and Christabel Pankhurst's Women's Social and Political Union, calling a 'ceasefire' in their campaign for the duration of the war, while more radical suffragettes, represented by Sylvia Pankhurst's Women's Suffrage Federation continued the struggle. Political movement towards women's suffrage began during the war and in 1918, the Parliament of the United Kingdom passed an act (the Representation of the People Act 1918) granting the vote to: women over the age of 30 who were householders, the wives of householders, occupiers of property with an annual rent of £5, and graduates of British universities. The right to vote of American women was codified in the Nineteenth Amendment to the United States Constitution in 1920. Finally, women in the United Kingdom achieved suffrage on the same terms as men in 1928.
The perestroika program
During the initial period (1985-1987) of Mikhail Gorbachev's time in power, he talked about modifying central planning, but did not make any truly fundamental changes. Gorbachev and his team of economic advisers then introduced more fundamental reforms, which became known as perestroika (economic restructuring).
At the June 1987 plenary session of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union (CPSU), Gorbachev presented his "basic theses," which laid the political foundation of economic reform for the remainder of the existence of the Soviet Union.
In July 1987, the Supreme Soviet passed the Law on State Enterprise. The law stipulated that state enterprises were free to determine output levels based on demand from consumers and other enterprises. Enterprises had to fulfill state orders, but they could dispose of the remaining output as they saw fit. Enterprises bought inputs from suppliers at negotiated contract prices. Under the law, enterprises became self-financing; that is, they had to cover expenses (wages, taxes, supplies, and debt service) through revenues. No longer was the government to rescue unprofitable enterprises that could face bankruptcy. Finally, the law shifted control over the enterprise operations from ministries to elected workers' collectives.
The Law on Cooperatives, enacted in May 1988, was perhaps the most radical of the economic reforms during the early part of the Gorbachev regime. For the first time, the law permitted private ownership of businesses in the services, manufacturing, and foreign-trade sectors. The law initially imposed high taxes and employment restrictions, but it later revised these to avoid discouraging private-sector activity. Under this provision, cooperative restaurants, shops, and manufacturers became part of the Soviet scene.
Gorbachev brought perestroika to the Soviet Union's foreign economic sector with measures that Soviet economists considered bold at that time. His program virtually eliminated the monopoly that the Ministry of Foreign Trade had once held on most trade operations. It permitted the ministries of the various industrial and agricultural branches to conduct foreign trade in sectors under their responsibility rather than having to operate indirectly through the bureaucracy of trade ministry organizations. In addition, regional and local organizations and individual state enterprises were permitted to conduct foreign trade. This change was an attempt to redress a major imperfection in the Soviet foreign trade regime: the lack of contact between Soviet end users and suppliers and their foreign partners.
The most significant of Gorbachev's reforms in the foreign economic sector allowed foreigners to invest in the Soviet Union in the form of joint ventures with Soviet ministries, state enterprises, and cooperatives. The foreign partner supplied capital, technology, entrepreneurial expertise, and, in many cases, products and services of world competitive quality.
By 1990 the government had virtually lost control over economic conditions. Government spending increased sharply as an increasing number of unprofitable enterprises required state support and consumer price subsidies continued. Tax revenues declined because revenues from the sales of vodka plummeted during the anti-alcohol campaign and because republic and local governments withheld tax revenues from the central government under the growing spirit of regional autonomy.
Revolution
Revolution has been a very frequently used term since the 17th century at least. But what does it imply as a notion? The generalized definition as given in the Encyclopaedia Britannica carries that a revolution is "a major, sudden, and hence typically violent alteration in government and in related associations and structures." As far as economic sphere is concerned the same term is used in expressions such as Industrial Revolution, Cultural Revolution, for these terms refer to a radical and profound change in economic and cultural relationships as well as advance in technology and science.
As is known the very word revolution comes from the Latin word revolutio and its original meaning implies the idea of changing or turning something. The idea of revolution in modern understanding of the word has its roots in the Aristotelian notion of cyclical alterations in the forms of government but now it carries the idea of radical departure from any previous historical pattern. Revolution is held to challenge not only the established political order but also the economic system, social structure and cultural values of those societies as was proved by the greatest revolutions of European history which happened in England, France and Russia. From ancient Greece to the Middle Ages revolution was considered a very destructive force. The ancient Greeks found revolution possible only after the decay of the fundamental moral and religious tenets of society. Plato, for instance, believed that society where existed a firmly established code of beliefs could hinder the revolution. Another philosopher who influenced Western European philosophical thought more than anybody else, namely Aristotle, also favored the idea that a society is vulnerable to revolution if its basic value system is flimsy or tenuous.
Throughout many centuries the idea of revolution was being developed and elaborated. Many philosophers and historians contributed to the analysis of processes which could provide the ground for a revolutionary upheaval and the aftermath society had to face afterwards. Attitude to the idea of revolution changed in the course of time. During the Middle Ages the maintenance of the established beliefs and the existing order remained top priority. Great efforts were undertaken to find means of opposing revolution and stifling any changes in society. Religious authority was so strong and its belief in the maintenance of order so fundamental that the church required that people should accept the inequities of power, instead of upsetting the stability of society.
Only after the emergence of secular humanism during the Renaissance did this concept of revolution begin to acquire a more modern meaning. In the 16th century the Italian philosopher and writer Niccolo Machiavelli admitted the importance of creating a state that could endure the threat of revolution. But he stated that a necessary stipulation for it should be the introduction of certain necessary changes in the structure of government. The only thing Machiavelli was primarily concerned with was the creation of a truly stable state. It should be mentioned that he never used the term "revolution" itself but the very acceptance of the idea of change placed him at the forefront of modern revolutionary thought.
The 17th century English poet Milton was the first to believe that revolutionary processes or upheavals were just society's inherent ability to realize its potential. He believed in revolution as the right of society to protect itself from abusive tyrants, thus securing freedom from oppressive leadership and creating a new order that reflected the needs of the people.
Immanuel Kant added another facet to the understanding of the idea of revolution. He called it a force for the advancement of mankind. Kant believed that revolution was a natural step for a higher ethical foundation for society. This particular idea served as a basis for the American and French revolutions.
It was Hegel who served a crucial catalyst in the formation of 20th century revolutionary thought. For him revolution was the accomplishment of human destiny. As for revolutionary leaders Hegel believed them capable not only of instigating society but also of implementing reforms. Karl Marx took Hegel's ideas as a basis for his doctrine of class struggle focused on subsequent control over the economic processes in society. His ideals of freedom and a classless society (that acme of revolutionary endeavor) could be achieved if the working class or the proletariat managed to take over the means of production. He considered it the culmination of the endeavor of proletariat after which there would be no need for further political changes.