МИНИ МАШИНЫ

руководство по эксплуатации

и программированию

(v 3.2.0.1)

Установка программного обеспечения

Программное обеспечение поставляется вместе с мини станками на СD диске.

Программа может устанавливаться на компьютеры с операционной системой

Windows 98/2000/XP, с оперативной памятью не менее 256 MB и тактовой частотой процессора не менее 1500 MHZ. Тактовая частота очень влияет на скорость отработки технологических программ, лучший вариант - двухядерный процессор с частотой 2000 MHZ и выше. О ресурсах процессора можно судить открыв диспетчер задач, подменю <Быстродействие>. Если при движении осей

в режиме РУЧНОЙ происходит 100% загрузка процессора, то ресурсов явно не достаточно. Желательно закрывать все другие запущенные программы.

На диске сама программа занимает порядка 5 MB.

Для установки программного обеспечения нужно с CD диска запустить программу SETUP.EXE. В зависимости от версии программного обеспечения, может быть предложено выбрать язык, на котором будет выполняться программа установки. Этот выбор не относится к языку программы управления станками.

В процессе установки нужно выбрать каталог (C:\mini -по умолчанию),

куда будет установлено программное обеспечение и ввести лицензионные

данные: Адрес, Заказчик и кодовый Ключ, Вся эта информация указывается на обложки CD диска, поставляемого со с танками. Все лицензионные данные можно ввести и позже, запустив программу SetLic.EXE или выполнить заново установку.

После установки программы необходимо Перезагрузить компьютер!

Следует иметь в виду, что без указания лицензионных данных программа будет

работать только в демонстрационном DEMO режиме, который не позволяет

запускать автоматическую отработку программ, выводить управление на станки, сохранять файлы, распечатывать.

Установленное программное обеспечение можно удалить с компьютера обычным

образом для системы Windows: <Панель управления>, <Установка и удаление программ Windows> удалить <Mini Machines>.

После установки программного обеспечения на рабочем столе появится значок

c надписью: MINI. Теперь можно запускать программу Mini Machines, щелкнув два раза мышкой на этом значке.

Запуск программы, начало работы

Перед тем, как запускать программу в работу, к блоку управления станками

нужно подключить соответствующие кабели одного из станков. Кабели у обоих станков имеют аналогичные разъемы и подключаются к блоку управления

одинаково, один станок отключается, а на его место подключается другой.

Также нужно подключить сам блок управления к компьютеру: к параллельному порту LTP и последовательному порту COM.

Все подключения должны выполняться при выключенном компьютере и выключенном блоке управления станками. Розетки должны иметь заземление. Осторожно! На двигатели станков подается напряжение 50В!

Во время работы двигатели могут нагреваться до 60 градусов !

Если программа работает в DEMO режиме, подключение блока управления к

компьютеру не обязательно.

Только после того, как все кабели подключены, можно включить питание на блоке управления и запустить программу, щелкнув два раза мышкой на значке MINI, на экране появится стартовое меню с возможностью выбора работы с одним из станков, ФРЕЗЕРНЫМ или ТОКАРНЫМ. Нужно щелкнуть мышкой на том типе станка, который в данный момент подключен к блоку управления:

Из стартового меню можно убрать один из станков, если в командной строке для значка MINI указать C:\mini\mini.exe m или C:\mini\mini.exe t.

Чтобы прервать работу, выбрав надпись Выход.

При работе в DEMO режиме, можно выбирать любой станок, но будет показано

предупреждение, что работа будет выполняться DEMO, с соответствующими

ограничениями.

Следует отметить, что при запуске программы с подключенным станком, автоматически устанавливается режим выхода в ИСХОДНОЕ, а при запуске в DEMO, устанавливается режим РУЧНОЙ, так как в этом случае режим ИСХОДНОЕ недоступен и работа со станком невозможна.

Перед началом работы с любым станком необходимо выйти в исходное положение всеми осями, это привязывает истинное положение осей к установленным для каждого типа станка абсолютным размерам.

- для старта автоматического выхода в исходное положение по всем

осям необходимо нажать эту кнопку. Оси одна за другой начнут последовательно выходить в исходное положение, с соответствующей индикацией положения. После того, как ось вышла в исходное положение, слева от имени оси появится значок . Можно выводить каждую ось в исходное положение по отдельности, для этого в режиме ИСХОДНОЕ достаточно нажать любую кнопку с названием нужной оси, например для оси Х: или

Режимы работы

Программное обеспечение Mini Machines имеет различные режимы работы,

которые выбираются с помощью мыши, или клавиатуры компьютера.

Кнопки меню выбора основных режимов вывода информации и работы с данными

расположены в самом верху окна программы Mini Machines.

Выбор этих режимов возможен с помощью комбинации клавиш на клавиатуре

компьютера:

СТАНОК: Ctrl + F1

ПРОГРАММА: Ctrl + F2

ГРАФИКА: Ctrl + F3

СМЕЩЕНИЯ: Ctrl + F4

ПАРАМЕТРЫ: Ctrl + F5

Во время отработки программы можно свободно переключаться из одного

режима вывода информации в другой. Однако корректирование программ и параметров допускается только тогда, когда программа не отрабатывается, а система находится в состоянии СБРОС.

Во время отработки ограждение станка должно быть закрыто. При открытии ограждения или нажатии кнопки “Аварийный СТОП” все оси и шпиндель останавливаются, после чего отработку программы придется запускать заново.

СТАНОК

Это основной режим работы с подключенным станком. В самом низу окна программы находится меню выбора режимов работы непосредственно со станком. Возможен выбор этих режимов с помощью клавиатуры:

Ручной: F1 (перемещение осей от кнопок)

Исходное: F2 (выход осей в исходное положение)

Ноль: F3 (задание нуля детали)

MDI: F4 (ручной ввод и отработка отдельных команд)

Автомат: F5 (отработка технологических программ на станке)

Режим индикации положения осей можно выбирать с помощью меню:

Деталь - индикация в координатах обрабатываемой детали.

Станок - индикация в абсолютных координатах станка.

Относительно - относительная индикация остаточного перемещения.

На экран постоянно выводится заданная и текущая скорости - F движения осей.

Заданное S и реальное Sp – число оборотов шпинделя.

Текущая интерполяция -G1, активное смещение начала координат - G53 и номер выбранного инструмента T.

В окне программа выводятся кадры отрабатываемой программы или отдельные

команды в режиме MDI.

С помощью этих кнопок осуществляется движение осей в режимах РУЧНОЙ и НОЛЬ. Также, в режиме ИСХОДНОЕ, осуществляется выход в исходное положение каждой оси по отдельности или всех осей автоматически в определенно установленной

последовательности. С помощью клавиатуры тоже

можно управлять движением осей: нужно нажать

к лавишу Alt и одну из клавиш: Вверх, Вниз, Влево,

Вправо, Home для , PgUp или PgDn.

В режимах РУЧНОЙ и НОЛЬ, можно задавать каким образом оси будут перемещаться, НЕПРЕРЫВНО или на определенный шаг, где:

х1 – 0.01 мм; х10 – 0.1 мм; х100 – 1 мм;

В режиме НОЛЬ, можно задать нулевое значение для каждой оси, что

п рактически будет являться новым нулем

отрабатываемой программы (детали).

В режимах MDI и АВТОМАТ можно выбирать режим отработки кадров программы

- по одному кадру последовательно;

- c остановкой на команде М01;

- пропускать кадры перед которыми стоит знак

/ - косая черта;

Скорость движения осей и скорость вращения шпинделя можно оперативно

м енять во всех режимах работы станка с

помощью ползунковых регуляторов. Для этого

необходимо установить курсор мыши на нужный

регулятор, нажать левую кнопку мыши и, не отпуская ее передвинуть мышь в нужное положение. Ползунок регулятора будет следовать за курсором мыши, а скорость осей или шпинделя

соответствующим образом будет изменяться.

В режимах РУЧНОЙ и НОЛЬ можно включать шпиндель с выбором направления вращения с помощью кнопок, а также останавливать его в любой момент. При включенном шпинделе, слева от надписи появляется зеленый индикатор, при отключении

шпинделя индикатор исчезает.

В режимах MDI и АВТОМАТ осуществляется отработка технологических программ

и отдельных команд. Запуск программы на отработку осуществляется кнопкой ПУСК или

с клавиатуры Alt + Enter.

Временный останов программы с помощью кнопки

СТОП или клавишей Esc. После останова программы можно прервать ее выполнение с помощью кнопки СБРОС или еще раз нажать клавишу Esc. После старта программы первое

нажатие на клавишу Esc только останавливает программу, повторное нажатие Esc прерывает выполнение программы без возможности продолжить.

Также с помощью кнопок СТОП и СБРОС можно приостановить или прервать

выполнение выхода в ИСХОДНОЕ положение осей.

Во время отработку программы поле вокруг кнопок ПУСК и СТОП меняет цвет на зеленый.

Выход из программы возможен только в состоянии СБРОС с помощью кнопки:

Режим работы и текущее состояние системы управления постоянно выводится

н а панель индикации состояния.

Информацию о программном обеспечении и лицензии можно просмотреть,

щ елкнув мышкой на этом значке.