Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
TOPIC 3. THE LAW OF OBLIGATIONS.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
38.01 Кб
Скачать
  1. There are several types of obligations.

The main classification is based on the criterion of grounds of arising - contractual - which arise from the contract concluded and non-contractual - which arise because of illegal actions (unjust enrichment and trespass) and because of unilateral actions (saving of a person’s life, property and health, public promise of a compensation etc.).

3. Есть несколько видов обязательств.

Основная классификация основана на критерии основании возникающие - договорные - которые возникают из договора, заключенного и недоговорной - которые возникают из-за незаконных действий (неосновательное обогащение и повинности) и из-за односторонних действий (экономии жизни человека, имущества и здоровья, общественного обещание компенсации и т.д.).

  1. Grounds of arising and termination of obligations.

Civil obligations may arise from legal and illegal actions (delicts).

The legal grounds of arising of obligations are unilateral and bilateral bargains (agreements).

The illegal actions, which lead to arising of obligations, include causing of material and moral harm.

The obligation shall be terminated in full or in part on the grounds, stipulated by the Civil Code and other legal acts, or by the contract. The termination of the obligation upon the claim of one of the parties shall be admitted only in cases, stipulated by the law or contract.

The main ground of termination of an obligation is its proper fulfillment. The other grounds are:

4. ОСНОВАНИЯ возникновения и прекращения обязательств.

Гражданские обязательства могут возникать от юридических и незаконных действий (деликтов).

Правовые основания возникновения обязательств являются односторонние и двусторонние сделки (договоры).

Незаконные действия, которые приводят к возникновению обязательств, включают причинение материального и морального вреда.

Обязательство прекращается полностью или частично по основаниям, предусмотренным Гражданским Кодексом и иными правовыми актами или договором.Прекращение обязанности по иску одной из сторон допускается только в случаях, предусмотренных законом или договором.

Основная земля прекращения обязательства является его надлежащее исполнение. Другие основаниями являются:

1) Indemnity

By an agreement between the parties, the obligation may be terminated by way of paying an indemnity instead of the discharge (the payment of money, the transfer of property, etc.). The amount, the term and the procedure for paying the indemnity shall be established by the parties.

2) Termination of the Obligation by an Offset

The obligation shall be terminated in full or in part by offsetting a similar claim of regress, whose deadline has arrived or has not been fixed, or has been defined by the moment of the demand. For the offset, the application from one of the parties shall be sufficient.

3) Termination of the Obligation by the Debtor and the Creditor Coinciding in One Person

The obligation shall be terminated in case the debtor and the creditor coincide in a single person. For example, if a son borrows money from his father - the son becomes the debtor. But if the father dies his right of demand of the compensation of the debt is transferred to his son who thus becomes a new creditor.

1) возмещение

По соглашению между сторонами ,обязательство может быть прекращено путем уплаты возмещения вместо разряда ( выплаты денег , передачей имущества и т.п.) . Сумма , срок и порядок уплаты страхового возмещения устанавливаются сторонами.

2) Прекращение обязательства поСмещение

Обязательство прекращается полностью или в части путем зачета аналогичное требование регресса , чей срок прибыл или не была фиксированной, или был определен моментом предъявления требования. Для смещения , приложение от одной из сторон должно быть достаточным .

3) Прекращение обязательства по должник и кредитор одновременные в одном лице

Обязательство прекращается в случае должник и кредитор совпадают в одном лице . Например, если сын занимает деньги у своего отца - сын становится должником . Но если отец умирает его право требования возмещения долга переводится на его сына, который таким образом становитсяновым кредитором .

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]