67 В Японии был 42-й год Сева, что означает 42-й год правления императора Хирохито.

Хоккайдо – северный остров Японии.

Порт-Артур теперь называют Люйшунь.

СССР передал Китаю трофейные японские суда.

Центром префектуры Хоккайдо является Саппоро, расположенный у подножия гор в долине Исикари.

Бай джапаниз – покупай японское (англ.).

Праздник «Кигэнсэцу» - День основания японской империи. В этот день, 11.02, ещё за 660 лет до н. э. на престол взошёл 1-й император Дзимутэнно. Когда-то в этот день богатую молодёжь посвящали в самураи. После разгрома Японии, в ⁴⁵, он был запрещён, а в ⁶⁰-х правящая верхушка добилась его восстановления.

No throw – не бросать (англ.).

No overturn – не кантовать (англ.).

Аомори – порт на о. Хонсю.

Северо-восточный ветер – норд-ост – мордотык.

Эфиопский император Хайле Селасие I возглавлял борьбу за независимость, когда на Абиссинию напали итальянские фашисты.

Риска – насечка.

Яванская Жемчужина – палево-розовая раковина.

Васко да Гама был португальцем. А к побережью Индии его корабли провёл арабский лоцман Ахмед ибн-Маджид.

Вельбот – большая моторная шлюпка.

Японский пинчер – крыса, а не собака.

Сингапур – в переводе с санскрита означает: «Рыба с львиной головой». Такая будто бы водилась в древности в здешних водах. Когда в начале VII в. был основан Сингапур, он находился в гуще тропического леса, покрывавшего весь остров. Англичане высадились в 1819 здесь и сделали остров своей колонией. А 1-ми, за 3 века до англичан, Сингапур оккупировали голландцы. Во время 2-й мировой войны остров захватили японцы. Лишь в ⁶⁵ Сингапур стал независимой республикой.

В Стамбуле здание нашего консульства строили еще при Екатерине II и под фундамент насыпали целую баржу земли, привезённой из России, чтобы дипломаты всегда думали о своей стране.

Легенда о бесстрашном юноше Леандре: он по ночам вплавь пересекал Босфор, чтобы увидеть свою возлюбленную Геро. Однажды он дерзнул броситься в штормовые волны, но возле противоположного берега выбился из сил и утонул. Великий английский романтик Байрон назло судьбе повторил в непогоду путь Леандра и остался жив.

Ая-София – стамбульская мечеть под которую много веков назад турки приспособили эллинский храм.

Брно – столица Южной Моравии (ЧССР).

Шеффилд – г. Англия.

Напхо – крупный портовый город на западном побережье КНДР.

«Кентавр» - марка английского танка.

Беркли – г. США.

Нессельванг – г. ФРГ.

Ломбардия – область в Италии.

Английские ткачи ломали свои машины под предводительством легендарного подмастерья Неда Лудда.

Мустафа Кемаль – 1-й турецкий президент, прозванный Ататюрком – отцом турок.

Галлиапольский полуостров – правый, европейский берег Дарданелл.

По тревоге на корабле бегут: в нос по правому борту, а в корму – по левому. Как пояснялось в петровском уставе: «…дабы в суете лбами не сшибались».

«Орион» - самолёт морской разведки США.

У острова Мавро в Эгейском море адмирал Дмитрий Николаевич Сенявин выиграл Дарданелльское сражение.

Ушаков на отвоёванных у французов греческих островах провозгласил Ионическую республику.

Баб-эль-Мандеп в переводе с берберского означает «пролив слёз». По 1 из версий здесь плакали, бросая последний взгляд на родную землю нубийские рабы. Негры Нубийской пустыни, нынешнего Судана, славившиеся могучим ростом и выносливостью, потому арабы и турки охотно делали из них евнухов – стражей своих гаремов.

Катманду – столица Непала.

Эр-Рияр – столица Саудовской Аварии.

Эль-Кувейт – столица Кувейта.

Доха – столица Катара.

Маскат – столица Омана.

Сана – столица Арабской республике Йемен.

Аден – столица Народной Демократической Республики Йемен.

Абу-Даби – столица Объединенных Арабских Эмиратов.

Манила – столица Филиппин.

Коломбо – столица Шри-Ланки.

Мале – столица Мале.

Веллингтон – столица Новой Зеландии.

Сува – столица Фидж.

Конпаба – столица Соломоновых островов.

Порт-Морсби – столица Папуа – Новой Гвинеи.

Рабат – столица Марокко.

Триполи – столица Ливии.

Нуакшот – столица Мавритании.

Бамако – столица Мали.

Ниамей – столица Нигера.

Нджамена – столица Чада.

Хартум – столица Судана.

Могадишо – столица Сомали.

Бонжул – столица Гамбии.

Дакар – столица Сенегала.

Бису – столица Гвинеи-Бисау.

Конакри – столица Гвинеи.

Фритаун – столица Сьерра-Леоне.

Монровия – столица Либерии.

Абиджан – столица Берега Слоновой Кости.

Уагадугу – столица Верхней Вольты.

Аккра – столица Ганы.

Портуново – столица Бенина.

Ломелагос – столица Нигерии.

Яунде – столица Камеруна.

Джибути – столица Джибути.

Малабо – столица Экваториальной Гвинеи.

Банги – столица Центральной Африканской Империи.

Либревиль – столица Габона.

Браззавиль – столица Конго.

Киншаса – столица Заира.

Кампала – столица Уганды.

Найроби – столица Кении.

Дар-эс-Салам – столица Танзании.

Кагали – столица Руанды.

Бужумбура – столица Бурунди.

Луанда – столица Анголы.

Лусака – столица Замбии.

Лилонгве – столица Малави.

Габороне – столица Ботсваны.

Мбабане – столица Свазиленда.

Масеру – столица Лесото.

Порт-Луи – столица Маврикии.

Гватемала – столица Гватемалы.

Нассау – столица Багамских островов.

Тегусигальпе – столица Гондураса.

Сан-Хосе – столица Коста-Рике.

Розо – столица Доминики.

Порт-о-Пренс – столица Гаити.

Санто-Доминго – столица Доминиканской республики.

Богота – столица Колумбии.

Каракас – столица Венесуэлы.

Джорджтаун – столица Гайаны.

Панамарибо – столица Суринама.

Лапас – столица Боливии.

Асунсьон – столица Парагвая.

Монтевидео – столица Уругвая.

Прая – столица Островов Зелёного Мыса.

Нефтечала – г. Азербайджанская ССР.

Германские орды под предводительством царя гуннов Аттилы двигались на запад – в Европу для захвата земель и истребления всего живого на них.

В ⁵¹ в Берлине был проведён III Всемирный фестиваль молодёжи и студентов.

Инститьют – г. штат Западная Вирджиния. США.

До открытия 2-го фронта на советско-германском фронте действовало 95% сухопутных войск фашистского блока. Но и после высадки союзников в Нормандии их число составляло 75%. В ходе войны Красная Армия разгромила 607 фашистских дивизий. Тогда как на долю союзных армий приходилось всего 176. Фашистская Германия потеряла в боях с Красной Армией 10 млн. убитыми, ранеными и пленными. Т. е. более ¾ всех её потерь пришлось на советско-германский фронт.

В Белоруссии было сожжено 9 тыс. деревень, из них 628 – вместе с людьми.

Кальмар – г. Швеция.

Сутки на Нептуне, удалённом от нас на 4 с лишним млрд. км. и превышающем в поперечнике Землю почти в 4 раза, составляют 17,8 часа. Также впервые удалось наблюдать кольцо вокруг Нептуна.

Бобы сои содержат до 50% белковых веществ.

Иводзима – остров в Японии.

Рюкю – архипелаг Японии.

Грюнвальд – зеленый лес (нем.).