In/ within/ outside range (of sth)

v. колебаться; составлять

range between sth/ from sth to sth

f ranges over X f пробегает X

rapid ['rxpId] – ra'pidity

RARELY adv. редко, нечасто (usu. goes after be/ the first auxiliary/ modal verb, but before the main verb; see also also)

rarely (at the beginning of a sentence) + auxiliary/ modal verb/ be + subject = эмфатическая конструкция; see also hardly

RATE n. норма; тариф; темп; коэффициент; сорт; частота

at any rate по крайней мере, во всяком случае

at a rate of со скоростью

RATHER adv. лучше, скорее

rather + adj./ adv. довольно-таки, весьма (often when you are expressing slight criticism, disappointment); but: rather + positive word (good, nice, well) unusually/ surprisingly

rather + сравнительная степень прилагательного = значительно + сравнительная степень прилагательного

rather than + n./ adj./ do sth а не; вместо того, чтобы

(or) rather (обычно в начале предложения) вернее, скорее, правильнее; по правде говоря

would rather do sth than do sth скорее сделать что-л., чем сделать что-л. (другое)

would rather sb did sth хотеть, чтобы кто-л. сделал что-л.

re- prefix (приставка со значением 1) повторения действия; 2) повторения действия в лучшем или другом варианте; 3) возвращения в прежнее состояние или возобновления действия)

REACH¹ n. 1) предел досягаемости; область влияния, охват

beyond/ out of reach; but: beyond the reach of sb/ sth

out of/ beyond/ within sb’s reach

within (easy) reach; but: within the reach of sb/ sth

2) (usu pl) просторы; прямой участок реки; круги, эшелоны

the upper/ middle/ lower reaches of sth

REACH² ¹ rich; = v. достигать; доходить (до чего-л./ кого-л.); дотягиваться (до чего-л./ кого-л.) (not in cont. tenses); простираться

reach an agreement/ compromise/ conclusion/ decision прийти к …

reach out (по)тянуться (за чем-л.); искать что-л.; добиваться (чего-л.); не упускать, ухватываться (за что-л.); обращаться к (кому-л.)

READILY adv. ¹ ready; = легко, без труда; охотно, быстро, с готовностью; see also hardly

readings n. (on a measuring device) показания прибора

realism ['rIqlIz(q)m] – reality [rI'xlItI] – rea'listic

'REALIZE v. 1) понимать, осознавать (not in cont. tenses; C. Subj.); 2) осуществлять, выполнять, реализовывать; 3) продавать, реализовывать; получать (деньги от продажи) – realization ["rIqlaI'zeIS(q)n]

really adv. (usu. goes after be/ the first auxiliary/ modal verb, but before the main verb; see also also) действительно, на самом деле

REASON n. причина, довод; разум

reason for sth/ doing sth

by reason of вследствие, из-за

for no more/ other reason than лишь по той причине, что; хотя бы потому, что

for one reason or another по той или иной причине

for this reason по этой причине; wrong: for this

it stands to reason понятно, что…; разумеется; здравый смысл подсказывает; отсюда явно следует, что…

with reason не без основания

v. мыслить, размышлять

reason sth out = to find an explanation or solution to a problem, by thinking of all the possibilities

reasonably adv. 1) приемлемо, сносно; довольно, достаточно; более или менее; 2) разумно, здраво, обоснованно; благоразумно, рассудительно; корректно

recently adv. (usu. goes after be/ the first auxiliary/ modal verb, but before the main verb; see also also) недавно

RECKON v. считать; думать; полагать (C. Subj./ C. Obj.)

reckon on sth = to expect sth to happen рассчитывать на

'RECOGNIZE/ 'recognise BrE v. 1) узнавать, опознавать (not in cont. tenses); 2) признавать (C. Subj./ C. Obj.) – "recog'nition

RECOMMEND v.

recommend against sth/ doing sth не рекомендовать (делать) что-л.

recommend doing sth

recommend sb/ sth (to sb) (for/ as sth) рекомендовать; выдвигать (на должность); представлять (к награде); wrong: to recommend sb sth

recommend (that) sb/ sth + bare inf/ should do sth

'RECORD n./ adj. – re'cord v.

n. запись, регистрация; данные, факты; официальный документ, отчёт, протокол; пластинка, диск; рекорд

off the record (= not official or intended to be made public)

on record документально зарегистрированный, установленный; официальный

v. записывать; регистрировать

RECOURSE n. fml обращение за помощью; спасительное средство, выход

have recourse to sth прибегать к

without recourse to sth не прибегая к

REDUCE v. уменьшать; сокращать, ослаблять; превращать; доводить (до какого-л. состояния); сводить (к чему-л.), упрощать (что-л.); заставлять; мат. сокращать, преобразовывать; приводить; хим. восстанавливать

reduce sth in size/ number, etc.

reduce sth (from sth) to sth

REDUCTION n. сокращение; перевод, превращение; приведение

reduction in sth (size, price, length)

reductions on sth скидки на

reduction to sth превращение, обращение; приведение в какое-л. состояние

data reduction преобразование данных, обработка информации

RE'FER v. – 'reference

refer sb/ sth to sth посылать, отсылать (к кому-л./ чему-л.); относить (к эпохе, классу и т. п.)

refer to sb/ sth указывать на; ссылаться на; упоминать (что-л., кого-л.); иметь отношение (к чему-л., кому-л.); справляться (где-л.)

refer to sb/ sth as sb/ sth называть; считать

be referred to as sth/ sb называться; считаться

REFERENCE n. 1) ссылка на; справка

reference to sb/ sth

references список источников, библиография, литература

in / with reference to fml относительно, в отношении, что касается

without reference to безотносительно к, не ссылаясь на

2) рекомендация; 3) поручитель; 4) эталон, стандарт

frame of reference система отсчета; система ценностей

referred to as sb/ sth adj. называемый

REFLECT v. 1) отражать (также перен.); 2) размышлять, раздумывать

reflect on sb/ sth

′refund n. возврат, возращенная сумма – re′fund v. возвращать, выплачивать

refund on sth n.; but: to refund sb/ sth v.

REGARD n. 1) уважение; = касательство, отношение, связь, учет

regard to sth; but: regard for sb/ sth уважение

as regards что касается, относительно

in/ with regard to sth что касается, относительно

in this/ that regard в отношении этого

with due regard to sth учитывая (должным образом)

without regard to sth не учитывая

2) уважение, расположение

(have high) regard for sb/ sth

hold sb in high regard

3) pl regards поклон, привет

(give) one’s regards (to sb)

v. считать, рассматривать

regard sb/ sth as + n./ adj.

be regarded (by sb) as + n./ adj./ PI считаться (кем-л./ чем-л.)

regarding prep. (¹ PI) что касается, относительно

regardless of sth/ wh- word adv. независимо от

regular ['regjVlq] – "regu'lation – regularity ["regjV'lxrItI]

RE′LATE – related [rI'leItId] – relatively ['relqtIvlI] – "relati'vistic – rela'tivity

RELATE v.

relate sth (to sb) fml рассказывать

relate sth to sth устанавливать связь или отношение

relate to sb/ sth относиться, иметь отношение к

be related to sth 1) быть связанным c; 2) to be related to sb состоять в родстве c

RELATED adj. родственный; связанный c

related by sth (blood, friendship, marriage, common properties or qualities, direct genetic relationship)

related through sth (blood or marriage, alpha and beta decay, common descent/ origin, male descent)

related to sb/ sth связанный, имеющий отношение к; родственный

relating to sth prep. относительно, касательно; относящийся к

RELATION n. 1) отношение; связь, зависимость

relation to sth

relation(s) between/ with

in relation to в отношении, относительно

2) родственник

relation to sb

relationship n. отношения, взаимоотношения; зависимость

relationship between/ with sb/ sth

relationship (of sth) to sth

RELATIVE n. родственник

relative of sb родственник кого-л.

adj. относительный; сравнительный; касающийся чего-л.

relative to sth fml в связи с, относительно

relative to the topology T относительно топологии Т

REMEMBER v. (not in cont. tenses) помнить; хранить в памяти; see also to recall

remember + wh- word to do sth

remember sb to sb передавать привет

remember sb/ sth помнить о ком-л./ чем-л.

remember to do sth (= to not forget to do sth; to remember sth you have to do; R. не забыл сделать); but: to remember (sb) doing sth (= to recall the moment when you did sth; R. помню, как/ что)

be remembered for/ as sth (кого-л.) помнят за что-л./ как)

repeated adj. повторный; = неоднократный, повторяющийся, многократный (only before noun)

repeatedly adv. неоднократно, многократно

REPORT n. доклад, работа; сообщение

report on sth (usu. fml/ technical); report of/ about sth (usu. infml/ in newspapers)

v. сообщать, описывать (C. Subj./ C. Obj.)

reportedly adv. как сообщалось

REPRESENT v. представлять (себе), изображать (C. Subj./ C. Obj.) – "represen'tation

REQUEST n. просьба, требование, заявка

request for sth n. просьба о/ требование, заявка на; but: to request sth v.

v. просить; предлагать, предписывать (C. Subj./ C. Obj.)

request sb to do sth

request sth/ that sb do sth

REQUIRE v. требовать (not in cont. tenses; C. Subj./ C. Obj.)

require sb/ one/ sth to do sth

require sth/ doing sth

require sth from/ of sb

require that sb do/ should do sth

sb is required to do sth

requirement for sth/ sb n. требование, необходимое условие

RESCUE n. спасение; освобождение, избавление

v. спасать; избавлять, освобождать; выручать

RE'SEARCH/ 'research AmE usu. sing. n. исследование, изучение; научная работа

research + sing. v.

researches pl n. (very rare); usu.: possessive + researches (my/ his/ Schwann’s researches)/ researches of sb (of Kepler and Galileo, of F. G. W. Struve)

research and development (R&D; R and D; R/D) НИОКР

research in/ into/ on sth n./ v.; but: to research sth v.

research in sth (organic chemistry, black holes) n.

research into sth (infectious diseases, the economic problems, shock) n.

research on sth (chlorophyll, internal constitution, sugar fermentation, yellow fever, various forms of magnetism, rarefied gases) n.

basic research фундаментальные исследования

conduct/ to do/ to carry out/ to pursue research выполнять/ проводить исследования

residue ['rezIdju:] – residual [rI'zIdjVql]

resolve v. 1) решать, улаживать

resolve sth (a conflict, a crisis, differences, a dispute, an issue,  a problem, etc.) (= to find a satisfactory way of dealing a problem or difficulty; to solve; to settle)

2) разлагать(ся); растворять(ся); распадаться

resolve (sth) into sth

resolved to do sth adj. принявший твёрдое решение, твёрдо решивший (сделать что-л.)

RESPECT n. уважение; = отношение

respect for sb/ sth (art, beliefs, customs, education, God, human rights, organizations, religion) уважение

respect of sb уважение со стороны кого-л.

out of respect for sb из уважения к кому-л.

without respect to sth безотносительно, не принимая во внимание

with respect to sth/ in respect of sth относительно; что касается

re'sponsible for sth/ doing sth 1) ответственный за; 2) являющийся причиной чего-л. – responsibility [rI"spPnsq'bIlItI]

REST n. отдых

the rest of + sing. n. + sing. v. остальной

the rest of + pl n. + pl v. остальные

at rest в состоянии покоя

come to rest остановиться

for the rest что касается остального, что до остального

v. лежать, покоиться; опираться (на); покоиться (на чём-л.)

RE'SULT n. результат

as a result в результате этого

with the result that с тем результатом, что

result in sth v. результат; = приводить к, давать

result from sth v. результат; = происходить из, проистекать из

REVEAL v. открывать, обнаруживать, показывать (C. Obj./ C. Subj.)

REVEALing adj. 1) (= providing new, interesting, surprising or important information) показательный; важный, значительный; удивительный; 2) [= (of clothes) allowing parts of a person’s body to be seen which are usu. kept covered]

reversely adv. наоборот

re'volve – "revo'lution –"revo'lutionary – revolutionize ["revq'lu:SqnaIz]

rich in sth adj. богатый чем-л.

RID adj. избавившийся от, не имеющий чего-л., освободившийся от

be rid of sb/ sth быть избавленым/ свободным от чего-л./ кого-л.

get rid of sb/ sth adj. освобождаться от, отделываться от, избавиться от

RIGHT n. 1) право

in one’s own right сам по себе, независимо от других людей или обстоятельств

of right по праву, в силу принадлежащего права

exercise one’s rights использовать/ осуществлять свои права

2) правая сторона

on the right справа

to the right направо

adj. правый; правильный

Right Honourable (used when formally announcing or talking about lords or important government ministers in Britain) достопочтенный

at right angle под прямым углом

adv. 1) справедливо; правильно, верно; надлежащим образом; точно; 2) направо

right + обстоятельство (усиливает смысл обстоятельства) прямо, как раз

right away/ now сразу же, немедленно

rightly adv. правильно, точно; справедливо; должным образом; see also hardly

RISE n. подъем; повышение; увеличение

rise (= increase in wages or salary) BrE; but: raise (= increase in wages or salary) AmE

rise by 20%/ $50/ a large amount, etc. (over the period) увеличение на (какую-л. величину)

rise in sth (excise duties, inflation, the minimum wage)

give rise to sth приводить к; давать начало, создавать, обусловливать

v. (rose, risen) 1) вставать (вверх/ на ноги/ с места/ после сна); подниматься; восходить; 2) восставать; 3) брать начало, начинаться, происходить

sb/ sth rises/ rose, etc. + no direct object; but: to raise sth

ROOM n. комната; номер в гостинице; место, пространство; возможность

room (for sb) to do sth

v. AmE (= to share a rented room, flat, or house with one or more people, esp. with sb at college)

room with sb

ROW¹ [rqV] n. ряд

in a row (= in a straight line) в ряд

three/ four, etc. times in a row подряд

ROW² [raV] n./ v. ссора; шум, гвалт; ссориться; скандалить, шуметь

RSVP ["Rres vJ 'pJ] (= répondez s’il vous plaît) (фр.) пожалуйста, ответьте

RUDE adj. 1) грубый; невежливый по отношению к

rude to/ towards sb

2) примитивный, необработанный, грубо сделанный; приблизительный

rudely adv. приблизительно; грубо

RULE n. правило

rule of thumb практический метод; эвристическое правило; эмпирический прием

as a rule как правило, обычно

by the rule по правилу

v. 1) управлять, править, руководить; господствовать; 2) постановлять; устанавливать правило

rule out = to exclude, not permit исключать

RUN n. пробег; ход; серия (испытаний)

in the long run в конечном счете, в конце концов; в общем

v. (ran, run) бежать; течь; действовать; курсировать; руководить

run a check, test, experiment, etc. (on sth/ sb) осуществлять, проводить

run a temperature/ a fever (= to have a body temperature that is higher than it usu. is, because you are ill) (usu. cont. tenses)

run (a program) on sth (a computer) (= to start or use a computer program)

run out = 1) to run out (of sth) to leave a place, room, building, etc. very quickly; opp. to run in/ into; 2) to run out of sth to use all of sth and have no more of it left; 3) to be no longer in supply; 4) (of an official agreement or document) to stop being valid; to expire

run short of sth/ to run low on sth иссякать, истощаться

SAFE adj. 1) безопасный; находящийся в безопасности; не представляющий опасности; не связанный с риском; 2) обеспечивающий, гарантирующий безопасность, надёжный; внушающий доверие; 3) осторожный, осмотрительный

safe and sound (= still alive, not damaged or harmed at all after being in danger)

safe from sth/ sb

it’s safe to say (used for saying that sth is likely to be correct) можно сказать, не боясь ошибиться, что…

to be on the safe side на всякий случай; для большей верности

sale n. продажа

on sale 1) available to be bought in a shop; 2) AmE at a reduced price, for example in a sale; BrE usu. in a/ the sale

SAME adj./ adv./ pron. ¹some ¹ некоторый

(the) same тот же самый

all the same тем не менее

just the same точно так же

much the same почти такой же

this same этот же

satisfied with/ by sb/ sth adj. удовлетворённый, довольный

SATISFY (terms/ requirements, etc.) v. (not in cont. tenses) удовлетворять (условиям, требованиям)

Saturn ['sxtqn] – Saturnian [sq'tWnIqn]

SAVE v. спасать; экономить; копить; приберегать, сохранять

save on sth (electricity/ fuel/ gas/ petrol) сэкономить на чем-л.

prep./ conj. исключая, кроме, за исключением (того, что); кроме того, что

save for sth

saved from sth adj. спасенный от; сохраненный

SAY n. мнение; право высказать свое мнение

v. (said, said) сказать, говорить (C. Subj.)

say (слову обычно предшествует запятая) скажем, допустим

say a few words about сказать несколько слов о; wrong: to tell some words about

say (sth) to sb; wrong: to say sb

it goes without saying само собой разумеется

it is safe to say можно сказать с уверенностью

so to say так сказать

that is to say fml то есть

they say говорят

to say nothing of sth/ sb не говоря о

to say the least по меньшей мере

SCALE n. масштаб; ¹ pl scales весы

maps with a scale of 1:250,000

on a global/ international/ world scale

on a large scale в большом/ промышленном масштабе

on a scale of 1 to 10

The earthquake measured 7 on the Richter scale

(be // to be made/ drawn/ reproduced) to scale (of a map, drawing, or model) (= in the same proportions as in the true size) в масштабе, с соблюдением масштаба

SCARCELY adv. ¹ scarce; = едва, почти (не); едва ли; see also hardly

scarcely (at the beginning of a sentence) + auxiliary/ modal verb/ be + subject = эмфатическая конструкция (see also hardly)

scarcely… when едва… как; лишь только… как

SCHOOL n. 1) школа; занятия; обучение

the School of + area of activity (the Impressionist school of painting; the Perkins School of Ballroom Dancing)

finish school BrE/ graduate from high school AmE

graduate school n. (= esp. AmE a department in a university or college where postgraduate students are taught studying for a Master’s or PhD degree)

high school BrE ¹ высшая школа (= a school for children aged between eleven and eighteen; AmE a school for children usu. aged between fourteen and eighteen); see also education

leave school 1) бросить школу; 2) окончить школу

night school (= evening classes)

primary school (= BrE a school for children between the ages of 5 and 11; elementary school AmE)

public school (= 1) In Britain, a public school is a private school that provides secondary education which parents have to pay for. The pupils often live at the school during the school term; 2) In the United States, Australia, and many other countries, a public school is a school that is supported financially by the government and usu. provides free education)

secondary school (= a school for pupils between the ages of 11 or 12 and 17 or 18)

special school BrE (= a school for children who have some kind of serious physical or mental problem)

state school BrE (= a school that is controlled and funded by the government or a local authority, and which children can attend without having to pay; public school AmE)

was/ were at school with sb ходил(и) в одну и ту же школу/ вместе ходил(и) в школу

2) факультет; отделение; see also chair; department; faculty; subdepartment; university

Each of the University’s six faculties is comprised of a number of schools, some of which, in turn, are further divided into departments or divisions. (The University of Nottingham)

The academic structure of the University of Manchester is made up of Faculties and Schools.

3) косяк/ стая (рыб), стадо (китов)

a school of whales/ fish/ dolphins

v. обучать, натаскивать; приучать (к чему-л.); тренировать; воспитывать; дрессировать

school sb (in sth)

school sb/ sth (to do sth)

science ['saIqns] – scientist ['saIqntIst] – scientific ["saIqn'tIfIk]

SCOPE n. 1) масштаб, объем, охват; содержание, сфера, кругозор

beyond/ outside the scope (of sth) за пределами (чего-л.)

within the scope of sth в рамках (чего-л.)

2) возможности, простор

′second ¹ n. секунда

′second² num. второй

second + прилагательное в форме превосходной степени (the second largest/ biggest/ most important, etc.) второй по…

second-best второго сорта

adv. во-вторых

SEE (saw, seen) v. видеть, смотреть, наблюдать (C. Subj./ C. Obj., not in cont. tenses; but see also to be seeing); понимать (C. Subj; not in cont. tenses)

see sb to + place провожать, сопровождать кого-л. куда-л.

period of time + sees/ saw + particular change/ event (= it takes place during that period of time) быть временем совершения чего-л.

see sb/ sth off = 1) to see sb off to go with sb to the station, airport or port that sb is leaving from, and be present there to say goodbye to sb;

2) to see sb off (sth) to force sb to leave a place; 3) to see sb/ sth off infml to defeat sb/ sth and stop them from competing against you

see sb/ sth do sth (the whole action; wrong: to see sb/ sth be); but: to see sb/ sth doing sth (part of the action)

see sth with one’s own eyes

see sth with the naked eye … невооруженным глазом

see to sth/ sb // to see to it that + clause (= to attend to; to deal with sth or do sth for sb) следить, присматривать за чем-л./ кем-л., позаботиться о чём-л./ ком-л.

see you (later/ soon/ around) (= I’ll meet you) Увидимся/ Пока!

be seeing sb [= 1) to have an arranged meeting with sb; 2) (I’ll) be seeing you! infml (used for saying goodbye to sb you know, when you are not sure when you will see them again); 3) to spend time with sb; 4) to be having a romantic or sexual relationship with sb; 5) to be seeing things to imagine that you see sth which is not really there]

I see понятно, ясно

we’ll see посмотрим

you see видите ли

SEEM v. казаться; по-видимому + сказуемое (not in cont. tenses; C. Subj.; to appear)

seemingly adv. по-видимому

SEIZE [si:z] v. ¹ cease; = схватить; захватывать, завладевать; воспользоваться

seize a chance/ an opportunity/ the initiative

SELDOM adv. редко (usu. goes after be/ the first auxiliary/ modal verb, but before the main verb; see also also)

seldom (at the beginning of a sentence) + auxiliary/ modal verb/ be + subject = эмфатическая конструкция (see also hardly, never, rarely, scarcely)

self-consistent adj. последовательный, логичный; непротиворечивый; самосогласованный

SELL (sold, sold) v. продавать

semi- prefix половина; полу-

SENSE n. смысл, значение; разум; мат./ физ. направление – sen'sation

common sense здравый смысл

in a sense в каком-л./ некотором смысле

in the sense of sth (distributions) в смысле (обобщенных функций)

make sense иметь смысл

no/ little sense in doing sth

see sense (= to realize that you are being silly and unreasonable, and start behaving in a reasonable way)

v. ощущать

SENSIBLE adj. разумный, благоразумный, здравомыслящий

sensible of sth осознающий/ чувствующий что-л.

sensible to sth способный воспринять что-л.

SENSITIVE adj.

sensitive about/ over sth впечатлительный, чуткий; болезненно реагирующий на что-л., уязвимый, обидчивый

sensitive to sth (beauty, cold, heat, light) восприимчивый, чувствительный к чему-л.

separate v. ['sepqreIt] – separation ["sepq'reIS(q)n]

series n. (pl series) 1) ряд; группа; 2) кино, тлв. многосерийный фильм, в котором каждая серия составляет законченный эпизод

SHAME n. 1) стыд; позор

Shame on you! infml Стыдно!/ Как вам не стыдно!

2) обида, жалость, досада

It’s a shame // That’s/ What a shame! infml Обидно!/ Жаль!/ Досадно!

SHORT adj./ adv./ n. короткий; недостаточный; внезапно; коротко; суть

num. + short (of sth/ sb) (= a little less than a number)

short of (doing) sth 1) за исключением, исключая; кроме, если не; 2) не доходя; не достигнув, около; незадолго до

be short of sth ощущать недостаток

in short короче говоря

run short of sth иссякать, истощаться

SHORTLY adv. ¹ short; = вскоре; wrong: to tell, explain, etc. sth shortly; see also briefly; see also hardly

shortly after вскоре после (того как)

shortly before незадолго до (того, как)

should v. ¹ would; будущее время; = 1) следует, нужно; 2) (вспомогательный глагол сослагательного наклонения) = русский глагол-сказуемое в форме прошедшего времени + “бы” // возможно/ вероятно + глагол-ска-зуемое в форме изъявительного наклонения // (редко) глагол-сказуемое в форме изъявительного наклонения

should + Perfect/ Continuous Inf 1) следовало бы (выражает укор); 2) возможно, вероятно (что-л. сделал/ сделает/ делает); see also can, could, may, might, must + Perfect/ Continuous Inf

SHOW (showed, shown) v. показывать (C. Subj./ C. Obj.)

SICK adj. 1) чувствующий тошноту; 2) mainly AmE больной; раздосадованный

sick + n.; usu. wrong: ill + n.

sick with sth (emotion/ disease)

be off sick (= to be away from work or school because you are ill)

be sick (and tired) of sth/ sb/ doing sth что-л. надоело, опротивело (до смерти)

be sick BrE [= to throw up the contents of the stomach through the mouth; to vomit] тошнить

call in sick (= to telephone to say you are not coming to work because you are ill)

get/ to fall sick AmE (= to become ill)

SIDE n. сторона

side by side (with) (= next to each other) рядом (с)

side dish (= a small amount of a particular food that is served at the same time as the main dish) гарнир, салат и т. п. (подаваемый к мясному или рыбному блюду)

on the side (= 1) in addition to your regular job; 2) dishonestly or illegally; 3) food that is served on the side is ordered with the main dish in a restaurant, but is not usu. part of that dish; a side dish)

to be on the safe side на всякий случай

v. вставать на чью-л. сторону

SIGN [saIn] v. подписывать(ся); подавать знак; выражать жестом

signature ['sIgnPtSq] n. 1) подпись; 2) отличительный признак, отличительная черта, характерная особенность

simulate ['sImjVleIt] v. симулировать; = моделировать, воспроизводить – simulation ["sImjV'leIS(q)n]

simultaneous [sIm(q)l'teInIqs] одновременный – simul'taneously – simultaneity ["sIm(q)ltq'ni:ItI]

SINCE [sIns] prep./ adv./ conj. ¹ science; с (тех пор); = так как

since + date/ period/ event (Monday, last month, May, etc.) = с; wrong: since … to; see also from… to

since then с тех пор

since/ ever since (часто в абсолютном конце предложения) с тех пор

SINK n. 1) BrE кухонная раковина; 2) сток

v. (sank, sunk) тонуть (о предметах); погружать(ся), опускать(ся), снижать(ся)

SIT (sat, sat) v.

sit [(+ n.) + adv./ prep.]

sit (for) + exam/ test (= to take part in it)

sit in on + activity (a lesson, classes, a meeting, a discussion) (= to be present while it is taking place but do not take part in it)

sit around (sth) infml = to spend time doing nothing useful or interesting; to sit about (sth) BrE

sit at sth (a desk, table, etc.)

sit back infml = to relax and do not become involved while others are busy or concerned

sit on/ upon/ in a chair; but: to sit on an armchair; see also chair

sit tight spoken (= 1) to stay where you are and not move; 2) to stay in the same situation, without changing your mind or taking any action, usu. because you are waiting for sth to happen)

be sitting pretty infml (= to be in a very good or favourable position, esp. when others are not, usu. because you have a lot of money)

SITU: in situ (лат.) на месте, в естественном или первоначальном месте/ положении; натурный

SO adv./ conj./ adj. так; поэтому; итак; такой

so + adj./ adv. (+ that + clause) такой/ так (+ прил./ наречие, что); but: such a + sing. count. n. такой; such + uncount. n./ pl count. n. такой

so + be/ auxiliary/ modal v. + sb else (not with negative verbs) и (кто-л.) тоже; see also neither

so + pron. + be/ auxiliary/ modal v. (not with negative verbs) так и есть

so as to do sth так, чтобы (сделать что-л.)

so as/ that так, чтобы; с тем, чтобы

so far до сих пор; пока

so far as поскольку, что касается, насколько

so far as… is/ are concerned что касается

so long as пока; до тех пор, пока

so much so... that до такой степени... что; так... что

so that так, чтобы; с тем чтобы; для того чтобы; так что

so to say так сказать

so-and-so такой-то

so-so infml так себе

and so on (and so forth) (= etc.) и так далее

in so doing при этом

or so или около того, или что-нибудь вроде этого

SOLID n. твердое тело

adj. сплошной; твердый, цельный

solid angle телесный угол

solid line сплошная линия

SOLUTION n. 1) решение

solution to/ for sth/ doing sth

solution to/ of equation (2.1) решение уравнения (2.1)

2) раствор

solution of sth

solved for у PII разрешенное относительно у

SOME pron./ adv. несколько; немного; какой-то; кое-кто (в утв. повеств. предложениях и в вопросах, на которые ожидается утв. ответ); see also to say a few words about sth сказать несколько слов о… under few pron.

some + num. примерно, около, приблизительно

some time or other временами, иногда, когда-нибудь

sometimes adv. (usu. goes after be/ the first auxiliary/ modal verb, but before the main verb; see also also) иногда

SOMEWHAT adv. до некоторой степени, несколько

SOON adv. вскоре (usu. goes after be/ the first auxiliary/ modal verb, but before the main verb/ at the beginning or end of a sentence; see also also)

no sooner had sb done sth than + subject + v. in Past Ind как только; едва

as soon as как только

SORRY adj.

sorry for + clause

↑Sorry?/ Pardon? esp. BrE/ Pardon me?/ Excuse me? esp. AmE (used to ask sb to repeat sth that you have not heard properly)

sorry about sth/ doing sth (= to feel ashamed or unhappy about sth); but: sorry for doing sth

sorry for sb (= to feel sympathy and sadness for sb)

be sorry to do sth

SORT n.

sort of/ kind of + v./ adj./ PI/ PII в общем, как бы; достаточно

a sort of + n. почти, что-то вроде, нечто напоминающее

SOUND n. 1) звук; шум; 2) зонд; зондирование

adj. здравый; надежный, обоснованный; хороший

v. 1) (not in cont. tenses) звучать

sound + adj. (good, bad, fine, awful, etc.); wrong: to sound + adv.

sound like (= to seem)

2) зондировать; 3) заявлять

SOUNDLY adv. обоснованно, хорошо; совершенно, полностью

sleep soundly крепко спать

SPACE n. пространство, место; космос; время, период времени

in space в космосе; wrong: in the space

outer space космос; wrong: the outer space

v. расставлять с промежутками

be spaced быть расположенным через определенные интервалы

spacing n. интервал, расстояние; расстановка, размещение

SPEAK (spoke, spoken) v. говорить, разговаривать

speak + (foreign) language [= to be able to use a particular language; to know and use the language habitually (not in cont. tenses)]; see also to speak in + foreign language

speak in + foreign language (= to use the language to communicate on a particular occasion); see also to speak + (foreign) language

speak (to sb) about sb/ sth [(only of a particular person) = to talk concerning, mention; to describe sth to a group of people, for example in a lecture)]; wrong: two or more people + are/ were speaking about sth; right: two or more people + are/ were talking about sth (= are/ were having a conversation or discussing sth)

speak at a conference

Speaking [‘I’d like to speak to Mr N.’ – ‘Speaking.’ (at the beginning of a telephone conversation)] Это я.

speak to sb (about sb/ sth)

speak up = 1) to speak in a louder voice so that people can hear you; 2) to speak up (for/ against sb/ sth) to express one’s opinion fearlessly

speak with sb = 1) esp. AmE to talk to sb; 2) BrE to have a longer more formal talk

speak with sth (a Cockney accent, animation, confidence)

not to speak of sb/ sth не говоря уже о

so to speak так сказать; если можно так выразиться

specially adv. (= for one particular purpose, and only for that purpose); see also especially

species n. (pl species) род, порода; вид, разновидность

specific [spI'sIfIk] – specify ['spesIfaI]

specifically adv. 1) (= especially) а именно, конкретно, более точно; 2) особенно, специально, в особенности; 3) определённо, ясно, прямо

'spectacle – spec'tacular

spect'roscopy – spectro'scopic

'speculate – "specu'lation

SPITE n.:

in spite of the fact that + clause

in spite of sth/ doing sth несмотря на; but: despite sth

out of spite назло, по злобе

split (split, split) v. расщеплять(ся); раскалывать(ся); разлагаться

SQUARED adj.:

num. + squared в квадрате (5 squared equals 25)

STAND (stood, stood) v. ¹ stay ¹ оставаться

sth/ sb can stand + situation/ test может вынести/ выдержать/ держаться/ устоять; может быть устойчивым, прочным, крепким

sth stands + amount + high/ tall fml (= to be a particular height) (not in cont. tenses)

as it stands/ as things stand 1) при нынешнем/ при создавшемся положении; в данных условиях; 2) так, как оно есть; в настоящем свете

can’t stand sb/ sth // can’t stand to do sth/ doing sth // can’t stand sb doing sth (used esp. in neg. sentences and questions to emphasize that you do not like sb/ sth; to tolerate) (not in pass.) терпеть не могу/ не может…

it stands to reason понятно, что; разумеется; здравый смысл подсказывает; отсюда явно следует, что…

Where/ how do things stand? (used to ask what is happening in a situation)

STATE n. 1) состояние, положение; 2) государство; штат

v. утверждать, заявлять, излагать, указывать (C. Subj.)

state-of-the-art adj. современный; на высшем современном уровне

STAY v. оставаться (в конкретном месте, ситуации, состоянии); временно проживать, остановиться у (кого-л.)

STILL adv. все еще (usu. goes after be/ the first auxiliary/ modal verb, but before the main verb; see also also)

still (в начале предложения) тем не менее, все же

still + прилагательное/ наречие в сравнительной степени = еще + прилагательное/ наречие

adj. 1) спокойный; 2) (о напитках) без газа; opp. sparkling

STOP v.

stop doing sth (= to finish doing sth) прекращать, переставать

stop to do sth (¹ stop doing sth; = to stop temporarily in order to do sth else) остановиться, чтобы (сделать что-л.)

STRAIGHT adj./ adv. прямой; прямо

straight + adv. прямо; непосредственно

straightforward adj. 1) простой; 2) прямой, непосредственный; точный, четкий

'strategy – strategic [strq'ti:dZIk]

stratosphere ['strxtq"sfIq] – stratospheric ["strxtqs'ferIk]

STUDENT n. 1) студент вуза (бакалавриата, магистратуры, аспирантуры); 2) ученик школы (особенно старшеклассник)

student at BrE/ in AmE + university/ college (St. Petersburg State University, the University of Oslo, a military or naval college, a British public school); wrong: student of + university/ college

student at/ in the Faculty of…

student teacher (= a student who is engaged in teaching practice) студент, проходящий педагогическую практику в школе; учитель/ студент-практикант

day student (= a student who attends regular classes at a college or preparatory school but does not live at the institution)

distance learning/ education student заочник

eighth grade student восьмиклассник

exchange student студент по обмену

external student студент-экстерн; заочник

first-/ second-/ third-year student первокурсник/ второкурсник/ третьекурсник

full-time/ part-time student студент дневного/ вечернего отделения

graduate student esp. AmE; see postgraduate student BrE

internal student (= A student who undertakes all courses for which they are enrolled through attendance at the institution on a regular basis or a student who is undertaking a higher degree program for which regular attendance is not required, but who attends the institution on an agreed schedule for the purposes of supervision and/ or instruction) студент дневного отделения

low-income/ middle-income students студенты из семей с низким/ средним уровнем дохода

Master’s student/ Masters student магистрант

mature student [= BrE a student at a university or college who begins their studies at university or college a number of years after leaving school (over 21 years old); adult student AmE]

PhD student // doctoral candidate/ Ph.D. candidate/ candidate for the PhD degree (esp. AmE) in + subject (Biology, English) at + university аспирант

postgraduate student (= a student with a first degree from a university or college who is studying or doing research at a university to get a Master’s degree or a PhD) магистрант или аспирант; see also postgraduate; Master’s student; PhD student; graduate n.

school students/ high-school students ученики средней школы/ школьники старших классов

supervise PhD students руководить аспирантами

undergraduate and (post)graduate students студенты бакалавриата, магистранты и аспиранты; wrong: students and postgraduate students

undergraduate and PhD students студенты и аспиранты

undergraduates/ undergraduate students студенты бакалавриата

year 9/ year 11, etc. student/ pupil ученик 9-го/11-го… класса

3) изучающий (что-л.); учёный

student of ancient history человек, изучающий историю Древнего мира

STUDY n. изучение, исследование; учеба

study (n./ v.) in the Faculty of…

case study 1) учебный пример, ситуация для анализа; 2) целевое исследование

under study изучаемый

v. изучать; учиться; see also to learn

study for + exam/ test/ degree/ diploma, etc. (often cont. tenses)

study to be + profession (a doctor/ lawyer, etc.) (often cont. tenses)

study (n./ v.) in the Faculty of…

study under sb (= to be trained by a famous teacher)

Subdepartment n. (when the university is divided into departments) кафедра (факультета); секция

subdepartment head

Subdepartment of Animal Behaviour, Department of Zoology, University of Cambridge

Subdepartment of Atmospheric, Oceanic and Planetary Physics, University of Oxford

Subdepartment of Quaternary Research, based in the Department of Botany

Prof Dr P.M.G. Emmelkamp, professor and chair of the subdepartment of Clinical Psychology of the Department of Psychology at the Universiteit van Amsterdam.

The Department of Applied Mathematics and Theoretical Physics (DAMTP) has a subdepartment of statistics called the Statistical Laboratory. (Univer-sity of Cambridge)

the Subdepartment of Astrophysics/ the Astrophysics subdepartment

'SUBJECT n./ adj. – sub'ject v.

n. предмет, вопрос, тема

subject of/ for sth

on the subject

adj. обусловленный; зависящий (от); склонный, подверженный

subject to sth

v. подвергать

subject sb/ sth to sth

subject matter n. тема/ предмет (изучения)

'subsequent to sth adj. последующий; после (чего-л.)

'subsequently adv. впоследствии, затем, потом

'substance – sub'stantial

SUBSTITUTE v. заменять на

substitute x (for у) // to substitute у (with/ by x)// to substitute for sb/ sth (= to replace у by x) заменить у на х; but: to change x to у заменять x на у (When for/ with/ by are not used, it can be difficult to tell whether the person or thing mentioned is being used, or has been replaced by sb or sth else. The context will usually make this clear.)

substitute for sb (= to do sb else’s job for a short period of time) заменять кого-л.

X is substituted for Y (= X is put in place of Y)

SUCCEED v. 1) достигнуть цели, добиться; преуспевать, процветать; иметь успех

succeed in sth/ doing sth удаваться, суметь сделать (что-л.); wrong: to succeed to do sth; but: to manage to do sth

2) следовать, сменять (кого/ что)

succeed sb/ sth:

ZXY succeeds KLM. После KLM приходит ZXY./ За KLM следует ZXY./ ZXY следует за KLM.

ZXY is succeeded by KLM. После ZXY приходит KLM./ За ZXY следует KLM; see also followed P II

successive adj. ¹ successful ¹ успешный; = последовательный

SUCH pron. такой, таковой

such a/ an + (adj.)+ sing. count. n.; but: so + adj./ adv. такой

such + (adj.)+ uncount. n./ pl count. n.; but: so + adj./ adv. такой

such (…) as такой (…) как

such as below такой, как приводится ниже, приводимый ниже

SUGGEST v. предлагать; предполагать; наводить на мысль; говорить в пользу

suggest (that) sb does sth/ (should) do sth/ could do/ might do/ should do sth

suggest (to sb) that sth (should) be done/ could be done/ might be done/ should be done

SUGGESTIVE adj. вызывающий размышления

suggestive of sth указывающий на, дающий возможность предположить

SUIT n. ¹ suite; = 1) костюм; 2) иск, судебное дело

follow suit следовать примеру

v. подходить, устраивать (not in cont. tenses)

suit sb [= 1) to be convenient or the best thing for sb in the circumstances; 2) to like sth; 3) (of a piece of clothing or a particular style or colour) to make sb look attractive]; wrong: to suit to sb

SUITABLE adj. соответствующий, удобный, пригодный, подходящий

suite [swi:t] n. набор, комплект; номер люкс (в гостинице)

SUITED adj. подходящий

SUPPORT n. поддержка; обеспечение

v. поддерживать; подтверждать, служить доказательством

SUPPOSE v. предполагать, считать; полагать(ся) (not in cont. tenses; C. Subj./ C. Obj.)

be supposed + Inf 1) sth/ sb is supposed + Inf (= sth/ sb is generally expected or considered to have a particular quality or skill by many people, although it might not be true or you might disagree) считается, что; 2) sb/ sth is (not) supposed + Inf (= sb should (not) do sth // sth should (not) be done, esp. because of rules, customs, instructions or arrangements, or because sb in authority has said so) (не) быть обязанным; подразумевается, что; 3) sth was supposed + Inf (= sth was planned or intended to happen, esp. when it did not in fact happen) предполагалось, что

supposedly adv. предположительно, (как) можно предположить

SURE adj. уверенный

be sure + Inf 1) несомненно, обязательно, безусловно (+ сказуемое) (C. Subj.); 2) (в приказах, инструкциях и т. д.) не забудьте (сделать что-л.); обязательно (сделайте что-л.)

make sure that + clause проверить, проследить (за тем, чтобы)

'symmetry – sym'metrical

symptom ['sImptqm] – symptomatic ["sImptq'mxtIk]

'system – "syste'matic

TABLE n. 1) стол

at a/ the table за столом

2) таблица

contingency table таблица сопряженности признаков

v. 1) класть, ставить на стол (что-л.); бросать, выкладывать на стол (деньги, карты); 2) предлагать обсудить, выносить или ставить на обсуждение

TAKE (took, taken) v. брать, взять; принимать, считать (C. Subj./ C. Obj.)

take + course/ subject at school, college, etc.

take + medicine/ drugs/ illegal drugs (= to swallow, breathe in, inject, etc. a drug or medicine)

take + public transport (a/ the bus, plane, taxi, train, tram/ streetcar AmE); but: to go by bus, tram, etc.

take sb to + sb/ place отводить/ отвозить кого-л. (куда-л.)

it takes sb // sth takes + particular amount of time/ particular quality/ amount of money/ effort (to do sth) требуется (not in pass.)

take account of sth/ into account/ consideration учитывать

take advantage of sth воспользоваться

take a photograph of sb/ sth делать фотографии, снимать

take a test/ an exam

take (no) notice of sb/ sth (не) замечать

take one’s time не торопиться

take part in sth участвовать

take place происходить; but: to take the place of sb/ sth заменять, занять место

take precautions принимать меры предосторожности

take the floor выступать, брать/ получить слово

take the place of sb/ sth заменять, занять место; but: to take place случаться, происходить

f takes x to у f отображает х в у

TALL adj. высокий (used for things that are high and narrow, esp. when you are thinking of the complete distance from top to bottom; opp. short)

num. + pl n. + tall (two metres tall); see also long, thick, high, deep, wide, old

tall + person/ animal/ bird/ tree/ building or structure/ container/ furniture/ geographical feature, etc.

tangent to sth n./ adj. касательная к

TASTE n. вкус

v. иметь вкус (not in cont. tenses); пробовать

taste + adj.

taste + food/ drink (о людях) пробовать (пищу); ощущать что-л.

taste of sth/ like sth [= (of food or drink) to have a particular flavour]

be tasting sth пробовать пищу (сейчас)

TEACH (taught, taught) v. обучать, преподавать, учить (кого-л.)

teach + subject преподавать…

teach + wh- word+ to do sth

teach sb sth; but: teach sth to sb

technique [tek'nJk] n. техника, аппаратура; = метод, способ, методика

technology [tek'nPlqdZI] – techno'logical – technical ['teknIk(q)l] – technique [tek'ni:k]

TEN num./ n.

ten/ five dozen/ two hundred/ three million/ five billion books, students, etc. num.; but: tens of hundreds/ thousands/ millions/ billions of (books, students, etc.) n. десятки сотен/ тысяч/ миллионов/ миллиардов (книг/ студентов)

TEND v. иметь тенденцию

tend to do sth

tend towards/ to sth

а_п tends to ∞ as n →∞ а_п стремится к ¥ при п →∞

tentative adj. предварительный, пробный, ориентировочный

tentatively adv. предварительно, временно, ориентировочно, в порядке опыта

TERM n. срок; член уравнения; условие; термин; семестр (= semester esp. AmE)

come to terms with sth 1) согласиться с; 2) привыкнуть

in terms of sth в терминах, с точки зрения, в выражениях; в отношении, в аспекте; исходя из; на основании, с учетом; в виде, через

multiplier in the second term множитель второго члена

terminate ['tWmIneIt] v. – termination ["tW mI'neIS(q)n]

terra ['terq] – ter'restrial

THAN conj./ prep. ¹ then; = чем

than + object pron. (me, him, her, it, us, them, you) чем я/ он…; but: than I/ you/ he/ she/ it/ we/ they + v.

than all the other + pl n. (after a comparative)

than everybody/ anybody/ anything, etc. else; wrong: than everybody/ anybody/ anything, etc.

little more than лишь, только

more than (в отр. предложении) лишь, только

other than кроме, исключая

rather than 1) (в утв. предложении) а не; вместо того, чтобы; 2) (в отр. предложении) а

THAT pron./ conj./ adv. тот, этот

1) (в абсолютном начале предложения, перед придат. предложением) то, что; (между главным и придат. предложениями ) что; который; то, что (часто опускается между главным и придат. предложениями)

2) that + сказуемое (в придат. предложении) который/ которые (в зависимости от числа определяемого существительного); (редко) что

3) that + prep. (usu. of)/ PII/ PI/ Inf/ clause// that + adj. (без определяемого существительного; очень редко) = заместитель уже упоминавшегося существительного в форме ед. числа

4) it is… that + подлежащее/ сказуемое (обычно признак эмфатической конструкции) именно; только; see also it

it is not/ was not… that + подлежащее/ сказуемое вовсе не; совсем не

it is not/ was not till/ until… that + подлежащее + сказуемое только

5) that + adj./ adv. (в конце предложения) настолько; так

that is why вот почему

that is/ that is to say (= i.e.) то есть

that’ll do довольно, хватит; этого будет достаточно

that’s all вот и всё

that’s it это как раз то, что нам надо; вот именно, правильно

that’s that всё, решено

now that теперь, когда…

so that так, чтобы; с тем чтобы; для того чтобы; так что

THE артикль, часто переводится “этот/ эти”; see also Earth; island; man; matter; nature; space; university

the + сравнительная степень прилагательного/ наречия… the + сравнительная степень прилагательного/ наречия 1) (в начале предложения) чем… тем…; 2) (после сказуемого) тем… чем…

the + decade (the sixties/ the Sixties, in the 1930s/ the 1930’s, the 50s)

the + family name (the Browns, the Ivanovs)

the + language (the English, Russian, Chinese, etc. language); but: English/ Russian (о языке)

the + name of academy (the Berlin/ Paris/ St. Petersburg Academy); but: Berlin/ Paris/ St. Petersburg University; but: the University of + city; but: the Sorbonne

the + name of building/ hotel/ restaurant/ museum/ gallery/ theatre/ cinema (the Acropolis, the White House, the Kremlin; the Pentagon, the Smolny, the Tower of London, the Eiffel Tower; the Bolshoi theatre)

the + part of city [The Bronx; the City, the East/ West End (of London)]; also: The Hague Гаага; but usu.: London; Moscow; St. Petersburg

the + name of newspaper (The Wall Street Journal, The Financial Times)

the + name of ocean/ sea/ river/ gulf/ canal/ desert/ group of mountains [the (North/ South) Atlantic; the Baltic (Sea); the (English) Channel Ла-Манш; the (North/ South/ tropical/ Western) Pacific; the Panama Canal; the Suez Canal; the Thames; the Sahara; the Alps]; but see also lake n.

the + name of region [the Arctic, the Antarctic [but: Antarctica (the continent)]; the Balcans балканы; the Baltics Балтия; the Baltic Shield; the Caucasus, the Crimea, The far East; The Middle East Ближний Восток; Средний Восток; but: Siberia]

the + name of state (with “Republic/ Kingdom/ States/ Federation”, etc. in their names, and a few exceptions) [the Russian Federation, the USA; The Netherlands; the Philippines; the Baltic States; (The) Sudan; the vatican]; wrong: the Great Britain

the + name of ship (the Cutty Sark); but: HMS (= His/ Her Majesty’s Ship) Belfast, HMS Invincible; but: the aircraft carrier USS (= the United States Ship) Independence; the nuclear attack submarine USS Queenfish; the USS George Washington

the + well-known person’s profession + their name (the Russian poet Yevtushenko) (but journalists and broadcasters sometimes omit the “the”)

the environment (= the natural world of land, sea, air in which people, animals and plants live)

their pron. ¹ there; = их (чей?)

theirs [Deqz] pron. (абсолютная форма; употребляется вместо сочетания “their + существительное”, причем данное существительное часто уже упоминалось в предложении) их, свой (+ существительное); see also ours, his, hers, mine, yours

THEN adv. ¹ than; = тогда, затем; в таком случае

by then к тому времени

from then on после этого, с тех пор

now and then время от времени, временами

now then/ right then/ okay then (used for getting sb’s attention when you are starting to talk about sth new)

since then с тех пор

adj. (= at that time) тогдашний, существовавший в то время (only before noun)

then of + organization работавший в то время в…

theory ['TIqrI] – theorist ['TIqrIst] –theo'retical [TIq'retIk(q)l] – theoretician ["TIqrq'tIS(q)n]

THERE adv./ pron./ int. ¹ their; = там; туда

there + be: there is/ are/ was/ were/ will be ¹ там, туда, это; = имеется, есть/ имелось/ будет

there is/ are/ was/ were/ will be + no = нет/ не имеется/ не было/ не будет

there + appear/ come/ exist/ follow/ live/ remain/ seem (sing./ pl v.) переводится только глагол

there is nothing for it but to do sth остается только одно

therefore adv. поэтому

these pron. 1) эти; 2) они, это (в функциях подлежащего и дополнения); вот; see also this

these + pl n.

these (в функции подлежащего) + pl v. они; вот; это

these days в наши дни, в наше время; but: one of these days на днях (в будущем)

they pron. они (= предметы/ люди)

THICK adj. толстый; густой; насыщенный

num. + pl n. + thick (two metres thick 2 м толщиною); see also long, deep, high, tall, wide, old

THING n. вещь

the thing is, + clause (used when explaining a problem or the reason for sth that has just been said) дело в том, что

a good/ bad thing about sb/ sth is that

not (quite) the thing не совсем то, что требуется

other things being equal при прочих равных условиях

THINK (thought, thought) v.

1) думать; 2) считать, полагать (C. Subj./ C. Obj.; not in cont. tenses); иметь мнение

think it + adj. fml

do you think (that) + подлежащее + сказуемое…? Wrong: How do you think…?

what do you think + of/ about sb/ sth // + сказуемое…?

wh- word + do you think + подлежащее + сказуемое/ + сказуемое…?; but: вопросительное предложение + do you think? Wrong: How do you think…?

come to think of it если подумать

I don’t think so я (так) не думаю; wrong: I don’t think

I think (я) думаю/ cчитаю/ полагаю/ по моему мнению; wrong: as I think

I thought as much я так и думал

this pron. 1) этот; это (pl these эти)

this + sing. n./ v.; wrong: this + pl n./ v.

to this day до сих пор

2) вот такой, настолько

thoroughly adv. тщательно; полностью, очень

THOSE pron. те; 1) those + prep. (usu. of)/ PII/ PI/ Inf/ clause// those + adj. (без определяемого существительного; очень редко) заменяет ранее употребленное существительное во мн. числе; 2) люди

THOUGH conj. хотя, несмотря на то, что

though + clause/ adj./ adv.

as though как если бы

thousand num./ n. тысяча

and + the number of units/ tens (after hundred/ thousand/ million, etc.) BrE; see also and

a thousand/ one thousand/ five dozen/ two hundred/ three million books, students, etc. num.; but: thousands/ dozens/ millions/ billions of (books, students, etc.) n. тысячи/ дюжины/ миллионы/ миллиарды (книг, студентов)

thumb: rule of thumb практический метод; эвристическое правило; эмпирический прием

thus adv. ¹ this; = таким образом, следовательно; так, например

thus far до сих пор, пока что

TILL prep./ conj. до

till + подлежащее (till + sb does/ did sth) ¹ до; = пока/ до тех пор, пока… не (+ сказуемое); wrong: till sb will not/ does not/ did not do sth

till sb/ sth + Present Indefinite/ Perfect (for future reference); see also when, whenever, if, after, once, unless, until, by the time (that)

it is not /was not till + подлежащее и сказуемое придат. предложения…+ that + подлежащее только тогда, когда

not (…) till + дата/ период времени только, лишь

till now до сих пор

till then до тех пор

TIME n. 1) время

any time (that) + подлежащее (= whenever) когда бы ни…

time and again неоднократно

ahead of time досрочно, заблаговременно

at one time в прошлом; когда-то; однажды

at the time (= at a particular time); but: this time tomorrow/ yesterday

at times иногда

by the time (that) + sb/ sth does sth // by the time (that) + sb/ sth did sth (= at or before; not later than the time mentioned) к тому времени (как/ что); wrong: by the time + sb/ sth will do sth

each/ every time каждый раз

for a time в течение некоторого времени, на некоторое время

for the time being временно, пока

from time to time время от времени

in due time со временем, в свое время

in time 1) in time (for sth/ sb/ to do sth) (= not too late for a particular event; with time to spare) вовремя; 2) со временем; but: on time точно в назначенное время

it is high time (that) sb did sth давно пора сделать что-л.

on time (= at exactly the correct, expected or scheduled time) точно в назначенное время

some time or other когда-нибудь

Take your time! не спеши(те)!, не торопи(те)сь!

tell the time BrE/ to tell time AmE

the time is up срок уже вышел, время истекло

2) раз

(num.) + time(s) время; = раз; в… раз (больше); but usu.: once/ twice один раз/ два раза

every time (that) + подлежащее каждый раз, когда…

a few/ several times несколько раз

at a time одновременно, за один раз

five times six is 30

this time на этот раз

tired adj. 1) усталый, уставший, утомлённый; 2) потерявший интерес

tired of sth/ sb/ doing sth; but: fed up with sth adj.; wrong: tired from sth/ sb/ doing sth

too tired to do sth

TO part./ prep.

1) to + глагол в словарной форме показатель инфинитива (= что делать?);

2) to + n./ pron. предлог направления (к, на, в, до)

to a + adj. + extent/ degree до (какой-л.) степени

to a certain degree/ extent до некоторой степени, до известной степени

to advantage с успехом, выгодно, хорошо; в выгодном свете

to a first approximation в первом приближении

to a great/ large extent в значительной степени

to and fro взад и вперед, туда и сюда

to an extent до некоторой степени

to date (to + n.) на сегодняшний день

to my/ our/ etc. knowledge насколько мне (нам и т. д.) известно

to no purpose безрезультатно, бесцельно, напрасно

to one’s health За… здоровье!

to one’s mind по чьему-л. мнению; but: in one’s opinion

to scale в масштабе

to some extent/ degree до некоторой степени

to the effect that в том смысле, что

to the point относящийся к делу, по существу, уместно

to this day до сих пор; даже сегодня, по прошествии долгого времени

to this/ that end с этой/ той целью

to wit (to + n.) то есть, а именно

TON [A] n. (pl tons/ ton) (= 2240 pounds/ 1016 kilos in Britain длинная тонна; 2000 pounds/ 907.2 kilos in the US короткая тонна)

metric ton = tonne (1000 kilograms)

TOO adv. 1) слишком, чересчур

too + adj./ adv./ adjectivized participle ¹ тоже/ также; = слишком, чересчур

too + adj./ adv./ adjectivized participle (for sb/ sth) to do sth

too + adj./ adjectivized participle. + a/ an + n. + to do sth

much too + adj.(to do sth) чрезмерно

2) (usu. at the end of a clause) тоже, также; see also either

total ['tqVtl] – totality [tqV'txlItI]

TOWARD(S) prep. в направлении к

toward this end in view с этой целью

'TRANSFER n. перенос; перевод; переход; передача; пересадочный билет – trans′fer v. переводить(ся); переходить; делать пересадку (о транспорте) – transferred [trxns'fWd]

TRANSLATE v. 1) переводить(ся)

translate sth (from sth) (into sth) (from Italian into English); wrong: to translate sth (from sth) to sth

sth is usu. translated as + word

sth translates as + word (in + language) что-л. переводится как/ означает

sth translates well/ easily

2) объяснять, толковать; 3) превращать, обращать; 4) перемешать, переносить, придавать (телу) поступательное движение

translate (sth) into/ to sth (= to cause a particular situation or result)

translated from + language by sb PII

′transport n./ adj. – tran'sport v. – "transpor'tation

TREAT v. 1) обращаться (с кем-л./ чем-л.), относиться (к кому-л. как-л.); 2) лечить; обрабатывать что-л.; 3) рассматривать, трактовать (C. Subj.); 4) угощать, дарить

troposphere ['trPpqsfIq] – "tropo'spheric

TRY v. пытаться, стараться; пробовать; примерять; судить

try to do sth (= to make an effort; to do one’s best, to attempt to do sth which is possibly difficult); but: to try doing sth (= to do it to see what happens; to do sth as an experiment to discover whether it is suitable, successful, enjoyable, etc.)

trying adj. (not related to the common transitive use of the verb) утомительный, трудный, мучительный (= taxing); раздражающий, докучливый, трудно выносимый (= annoying)

TURN n. оборот; поворот; изгиб; очередь

at the turn of the century на рубеже столетий

by turns по очереди

in turn в свою очередь