Задания

1. Отработайте понятия стиховедческого порядка: "силлабиче­ский", "тонический", "силлабо-тонический" стих, стихотворные — "стопа", "размер", "рифма". Выпишите в тетрадь примеры разного типа стиха, различных стихотворных размеров и рифм, обратившись к произведениям русской поэзии XVIII—XIX вв.

2. Составьте конспекты статей Кантемира, Тредиаковского, Ло­моносова и Сумарокова по проблемам стиховедения. Выделите в них спорные и бесспорные положения. Определите жанровые особенно­сти работ теоретиков русского стиха, а также методы научной полеми­ки, которыми они пользуются. В чем истоки разногласий поэтов о национальной сущности русского стиха и о путях развития стихотвор­ства в России?

Варианты заданий

* Определите стихотворный размер и рифму:

Сердце ты мое пленила

И неверной хочешь быть,

Мысли ты переменила,

Хочешь вечно позабыть .

(А. Сумароков)

Блажен не тот, кто всех умнее —

Ах, нет! Он часто всех грустнее,

Но тот, кто будучи глупцом,

Себя считает мудрецом!

(Н Карамзин)

Существует ли связь между размером стиха, темой и жанром произведения? Как эту проблему решали поэты XVIII в., исследова­тели литературы прошлого и настоящего? Обоснуйте свою точку зрения.

** Сравните переложения 145 псалма, выполненные М.В. Ломо­носовым и А.П. Сумароковым. Кто, на ваш взгляд, победил в этом по­этическом соревновании и почему?

Литература Тексты

Кантемир А.Д. Письмо Харитона Макентина к приятелю о сло­жении стихов русских // Кантемир Антиох. Собрание стихотворе­ний. Л., 1956. С. 407—428 ("Библиотека поэта". Большая сер.)

Тредиаковский В.К. Новый и краткий способ к сложению россий­ских стихов с определениями до сего надлежащих знаний // Тредиа­ковский В.К. Избранные произведения. М.; Л., 1963. С. 365—385 ("Библиотека поэта". Большая сер.)

Ломоносов М.В. Письмо о правилах российского стихотворства // Ломоносов М.В. Избранные произведения. М.; Л., 1965. С. 486—494 ("Библиотека поэта". Большая сер.); 1986.

Сумароков А.П. О стопосложении // Русская литература XVIII века. 1700—1775: Хрестоматия / Сост. В.А.Западов. М., 1979. С. 153—155.

Исследования

Шишкин А.Б. Поэтическое состязание Тредиаковского, Ломоно­сова и Сумарокова //XVIII век. Сб. 14. Л., 1983. С. 232—246 или Луцевич Л.Ф. Псалтырь в русской поэзии. СПб, 2002. Гл. 4.

Гаспаров М.Л. Очерк истории русского стиха. М., 1984. С. 19—52.

Федотов О.И. Основы русского стихосложения: Метрика и рит­мика. М., 1997. Ч. II, гл. 3—4.

Дополнительная литература

Томашевский Б.В. Стилистика и стихосложение: Курс лекций. Л., 1959 С. 306—307, 314—337.

Холшевников В.К. Основы стиховедения. Русское стихосложе­ние. Л., 1972. С. 15—22.

Гончаров Б.П. Стиховедческие взгляды Тредиаковского и Ломо­носова. Реформа русского стихосложения // Возникновение русской науки о литературе. М., 1975. С. 73—91.

Луцевич Л.Ф. Своеобразие жанра переложения псалмов А.П. Сумарокова // Проблемы изучения русской литературы XVIII века. Вып. 4. Л., 1980. С. 10—19.

Вомперский В.П. Риторики в России XVII—XVIII вв. М, 1988. С. 76—96, 134—170.

Илюшин А.А. Русское стихосложение. М., 1988.

Клейн Й. Реформа стиха Тредиаковского в культурно-историче­ском контексте // XVIII век. Сб. 19. СПб., 1995. С. 15—42.