Топонимический словарь крыма

Публикуется по "Крым. Географические названия: Краткий словарь". Симферополь: "Таврия", 1997 И.Л. Белянский, И.Н. Лезина, А.В. Суперанская.

Введение……………………………………………...2

А……………………………………………………….3

Б……………………………………………………….14

В……………………………………………………….27

Г……………………………………………………….28

Д……………………………………………………….32

Е……………………………………………………….37

Ж……………………………………………………….38

З……………………………………………………….38

И……………………………………………………….39

Й……………………………………………………….42

К……………………………………………………….42

Л……………………………………………………….69

М……………………………………………………….72

Н……………………………………………………….80

О……………………………………………………….81

П……………………………………………………….83

Р……………………………………………………….89

С……………………………………………………….89

Т……………………………………………………….102

У……………………………………………………….110

Ф……………………………………………………….113

Х……………………………………………………….114

Ц……………………………………………………….120

Ч……………………………………………………….120

Ш……………………………………………………….127

Э……………………………………………………….129

Ю……………………………………………………….132

Я……………………………………………………….133

Этот словарь был опубликован в 1997 году и является единственным исследованием по топонимике Крыма подготовленном на таком высоком научном уровне. В словаре собраны названия важнейших, наиболее интересных природных объектов Крыма, описаны их местоположение и характерные черты внешнего облика, что поможет при ориентировке на местности, чтении географических карт и маршрутных схем. Приводится толкование многих названий; вступительный очерк рассказывает об особенностях крымских топонимов.

Краткий словарь "Крым. Географические названия" представляет собой справочное издание, рассчитанное на широкий круг читателей: специалистов различных профилей, краеведов, туристов и экскурсоводов, жителей полуострова и его гостей. Это первый опыт создания словаря географических названий Крыма, о необходимости которого речь шла еще в ХIХ в. Особенности его заключаются в том, что здесь не только собраны варианты названий природных объектов, но и описываются подробно их местоположение, орографические связи, характерные черты внешнего облика. Уточняя и дополняя таким образом карту, словарь помогает определиться на местности, легко опознать ту или иную гору, скалу, ущелье, родник и т.д., выделив их среди соседних объектов, а также объясняет, что означают их названия. При работе над словарем использованы картографические материалы начиная со старинных планов и лоций и кончая современными картами, а также специальная и краеведческая литература, в том числе и на иностранных языках. Большое количество топонимов собрано составителями среди старожилов Крыма, в первую очередь крымских татар; многие из этих названий публикуются впервые. Ввиду того что картографические источники нередко противоречат друг другу (местоположение объекта, его название), составители стремились опираться на наиболее достоверные данные. Таковые устанавливались путем сопоставления нескольких карт, текстов и между собой, и с информацией, полученной от старожилов, а также на основании многолетнего изучения составителями горного Крыма в полевых условиях. Поэтому иногда сведения словарных статей и некоторых популярных карт могут в чем-то не совпадать; как правило, подобные расхождения оговариваются, точно так же, как и допущенные в источниках явные ошибки (см., например, статьи Салгир I, Биюк-Карасу, Алакат-Богаз, Карасу-Баши, Эчки-Даг). Вступительный очерк знакомит с особенностями географических названий полуострова и их происхождением.

- А -

Абдарма – лесистая балка с крутым падением скалистого русла, каскадами и небольшим водопадом; по ней протекает р. Индол I, часть воды которой издавна была отведена по канаве и акведуку. Под с-вост. склоном г. Сугут-Оба, к ЮВ от нп Земляничное (Белог.) – ср. тюрк. абдырамак – торопиться, ср. ИЛ Абдарахман – Д–7.

Абдуга – длинный волнистый хр., дугообразно изогнутый к В; покрыт лесом, среди которого местами встречаются поляны. По п. берегу р. Коса, ответвляясь к ЮЗ–З от г. Голый Шпиль I; в 5-6 км к Ю–ЮЗ от нп Краснолесье (Симф.) Д–7.

Абога-Тепе* – вытянутая СВ–ЮЗ лесистая возв., с пологими контурами; ю-зап. отрог вдрз басс. рр. Салгир I и Альма, более высокий, чем этот водораздел. В 4,5 км к ЮВ от нп Партизанское (Симф.) – ср. тюрк. абага – папоротник Г–8.

Аверкиева, шахта – карстовая пещера-понор. На Долгоруковской яйле, в карстовой воронке, у ю-зап. подножия г. Базар-Оба – по имени первооткрывателя и участника первопрохождения шахты К.В. Аверкиева Ж–7.

Авинда I – , Авунда, Аунда гора с конической вершиной, поросшей соснами; на ю-вост. склоне скальные пояса. Высшая точка Никитской яйлы, в 5 км к ЗСЗ от Гурзуфа Ж–7, 8.

Авинда II, – Авунда, Аунда-Узень* река, нач. между Гурзуфской и Никитской яйлами; впад. в море в Гурзуфе. В нач. ХIХ в. ее устье наз. Сюнарпутан, а также Салгир И–7.

Аврорина скала – обрывистый вост. выступ м. Монастырь-Бурун I; на ней замок “Ласточкино Гнездо” – назв. дано в ХIХ в. русскими – скала выдается в сторону восхода утренней зари, Авроры.

Авунда I – см. Авинда I.

Авунда II – см. Авинда II Б–14.

Агармыш, – Большой Агармыш, Агермыш, Агирмиш-Даги* протяженная ЮЗ–СВ лесистая гора с плоской вершиной, в зап. части которой поляны и скальные обнажения; склоны изрезаны ов., юж. частично обнажен. В 4 км к ЗСЗ от центра Старого Крыма – тюрк. агармыш – седой; ср. РПН агарма.

Агармыш – см. Большой Агармыш, см. Лысый Агармыш, см. Малый Агармыш.

Агермыш – см. Агармыш.

Агира – см. Чобан-Куле.

Агирмиш-Даги – см. Агармыш.

Агия-Бурун – см. Айя.

Агын-Оба – см. Каматра Е–8.

Агыс-Хыр* – Ауз-Хыр*, Азис-Хыр* трапециевидная сев. вершина хр. Конек; склоны, кроме вост., поросли лесом. К Ю от пер. Кебит-Богаз, в 5 км к З от нп Изобильное (Алушт.) – 1, 2) тюрк. агыз, авыз, ауз – рот, устье; агыс, авыз – РПН; 3) тюрк. азис, азиз – мусульманский святой .

Ада – см. Крымский полуостров Ж–8 – З–8.

Адалары – Ай-Долары, Белые камни два небольших скалистых островка в море и подводный камень рядом. Отторженцы яйлы, к ЮВ от Гурзуфа – 1) тюрк. адалар – острова В–14.

Аджибей – л. пр. р. Суук-Су; собирается из ручьев в лесистом амфитеатре со склонов гг. Чиплах-Кая, Френк-Мезер, хр. Папас-Тепе I, а ниже протекает по лесистой с полянами долине – ср. РПН аджибай; ср. тюрк. ажибийдай – кукуруза А–11.

Аджилар – гора с платообразной безлесной вершиной, которая выдается к Ю и З невысоким скальным обрывом желтовато-коричневого оттенка; под ним обнаженные овражистые склоны. Ю-вост. продолжение г. Ак-Кая, в 2,5 км к СВ от нп Белая Скала (Белог.) – тюрк. аджилар – мн. число от аджи “совершивший паломничество в Мекку”; ср. РПН хаджылар – В–14.

Аджилы-Кая* – Адомилы-Кая* гора с двумя вершинами: сев. –лесистый купол, юж. – вздыб-ленные косые скальные пласты, под которыми луговина и лес. В верх. р. Аджибей, к ЗСЗ от г. Френк-Мезер, к ВСВ от г. Чиплах-Кая – 1) из тюрк. аджи – “совершивший паломничество в Мекку” Ж–5.

Аджи-Су* – каптированный минеральный источник; при нем санаторий “Черные Воды”. В 2 км. к З от нп Соколиное (Бахч.) – тюрк аджи – “совершивший паломничество в Мекку”; ср. тюрк. аджджи – горький, едкий.

Аджу-Даг – см. Аю-Даг II..

Адомилы-Кая – см. Аджилы-Кая И–3..

Аждер-Канат – обращенная к Ю скальная стена на крайнем зап. участке Байдарской яйлы; над новым шоссе Севастополь-Ялта – ср. тюрк. аджерка, эджер – дракон; канат крыло Д–6..

Азапсын-Сырт* – вытянутый ЮВ–СЗ лесистый хр. с отлогими склонами и пролысиной у юж. оконеч. В 6 км к В от нп Научный (Бахч.), на вдрз. басс. рр. Альма, Кача и Бодрак..

Азис-Хыр – см. Агыс-Хыр Г–9..

Ай*-Алексий – источник-фонтан с двумя трубами, выходящими из стены, которая сложена в виде часовенки. Верх. басс. р. Кучук-Узень, по дороге из нп Генеральское (Алушт.) на Караби-яйлу..

Ай-Андрий – см. Ай-Эндрит..

Ай-Балты – см. Айбатлы В–14..

Ай-Бар, – Айвалы лесистое ущ. с вдхр. в низовье. Между г. Сары-Кая I с З–ЮЗ, хр. Армутлук с С и г. Чатал-Кая I с СВ. Впад. справа в ущ. Ай-Валык II – 2) тюрк. айвалы – айвовый; место, где есть айва Г–13..

Айбатлы, – Ай-Балты обнаженная, дугообразно изогнутая в плане возв., напоминающая полумесяц; с Ю застроена. В Судаке, у слияния Айсавской и Таракташской дол. – 1) тюрк. айбатлы – величественный, внушительный; ср. ай – луна и баты – “закат; запад”; 2) тюрк. ай балта – алебарда, секира В–12..

Айваз-Кая* – восточная вершина массивной горы, увенчанная скалой, с длинной поляной наверху; вост. склон, над седловиной Воронский Домик, полуобнажен, с группами мощных деревьев. В 4,5 км к С от нп Громовка (Судак.), к З от пер. Сарэениш-Богаз – Айваз – тюрк. ИЛ; ср. РПН аваз. На некоторых картах топоним в искаженной форме Ливаз перенесен на соседнюю вершину этой горы, расположенную в 0,4 км к З, с менее выразительными очертаниями, но более высокую и с репером..

Айвалы – см. Ай-Бар В–13..

Айвалык I – поляны по тальвегу крутого, лесистого ущ. В верх. р. Суук-Су, в 2,5 км к ЗСЗ от нп Лесное (Судак.) – тюрк. айвалык – место, где есть айва В–14..

Ай-Валык II – Инарес обширное глубокое ущ., поросшее лесом, с вдхр в низовье. Между гг. Манджил-Кая I и Урбаш с В и г. Чатал-Кая I с СЗ; впад. справа в верх. Айванской дол. В источниках, где это ущ. имеет иное назв., Инарес, топоним Айвалы отнесен к соседнему, впад. справа ущелью (см. Ай-Бар) – тюрк. айвалык – место, где растет айва..

Айван – см. Айванская долина Г–13, 14..

Айванская долина – Айван, Ливан (?) тянется В–З вдоль шоссе Судак–Феодосия между г. Таракташ II и хр. Токлук-Сырт I. Впад. слева в дол. р. Судак, ниже нп Дачное (Судак.) – 1, 2) тюрк. айван – скотина, животное..

Ай-Василь-Богаз – см. Лапата-Богаз Г–14..

Ай*-Георгий, – Ай*-Йори, Айор-Даг*, Манджил, Манжул гора с голой куполообразной вершиной, срезанной с З скальным обрывом, под которым овражистый склон в редколесье; имеет куполообразные отроги. Зап. вершина хр. Токлук-Сырт I, в 2 км к В от Судака, к С от г. Алчак-Кая; на вершине стоит репер – 1, 2, 3) из греч. Святой Георгий – по б. монастырю на зап. склоне горы; 4, 5) ср. РПН манжули – З–5..

Ай*-Димитрий – котловина с рощами и полянами, обрамленная лесистыми горами. На ю-зап. склоне г. Куртлер-Богаз, к В от г. Сюндюрлю-Кобасы, в 4 км к Ю от нп Поляна (Бахч.)..

Ай-Долары – см. Адалары..

Ай-Илиа-Сырым – см. Ай-Лия-Сырым..

Ай-Илья – см. Ильяс-Кая Е–8..

Ай*-Йори I – коническая гора с коричневатыми скалами среди леса и руинами исара. На с-вост. склоне г. Чамны-Бурун II, в 2 км от вершины, ниже ее, отделена седловиной; в 3 км к ЮЮЗ от нп Изобильное (Алушт.) – из греч. Святой Георгий З–7..

Ай*-Йори II, – Яламах-Сыр лесистый пологий хр., в нижней части застроенный. Спускается от г. Туар-Эгерек к нп Массандра (Ялт.); в 2,5 км к Ю от г. Авинда – 2) ср. тюрк. яламак – лизать; см. сырт*..

Ай-Йори III – см. Ай-Георгий Ж–8..

Ай*-Констант – Акустан нижняя, широкая и пологая ступень г. Аю-Даг; на ней поляна. В 1 км к В от вершины, в 1 км к Ю от нп Партенит (Алушт.) – 1) из греч. Святой Константин – возм., назв. связано с руинами храма на поляне З–7..

Ай*-Лия-Сырым, – Ай*-Илиа-Сырым, Аллия-Сырым мощная скальная ступень, обрывающаяся к Ю косыми пластами; вершина пологая, безлесная. Выступ ю-зап. края Никитской яйлы, в 3 км к СВ от нп Массандра (Ялт.); видна в этом направлении из Ялты – 1, 2, 3) из греч. Святой Илья; тюрк. сырым утес, скальный обрыв Д–5..

Айлянма-Йол* – дорога, идущая по Иосафатовой дол. к большим воротам городища Чуфут-Кале – тюрк. айланма – поворот – дорога описывает длинную петлю..

Айлянма-Кая – см. Айлянчик-Кая А–11..

Айлянчик-Кая*, – Айлянма-Кая* безлесное плато с плавным подъемом к Ю; с трех сторон, кроме северной, ограничено скальными слоистыми обрывами желтоватого оттенка. В 1,5 км к СЗ от нп Мичуринское (Белог.), на л. берегу р. Кучук-Карасу – 1) тюрк. айланчык – извилистая, зигзаг; 2) тюрк. айланма – поворот; водоворот – возм., по характеру реки в этом месте, или по крутому завороту скальных обрывов З–7..

Ай*-Никола – куполообразная лесистая гора со срв руинами; юж. и вост. склоны скалистые, ступенчатые. Ю-вост. отрог г. Могаби, у зап. окраины Ореанды (Ялт.), между винзаводом и новой севастопольской дорогой – греч. Святой Николай..

Айор-Даг – см. Ай-Георгий И–6..

Ай*-Петри – массивная гора с величественными скальными зубцами и гребнями у вершины, переходящими ниже, в сторону моря, в утесисто-ребристые обрывы. В 2 км к С от Алупки, на юж. краю Ай-Петринской яйлы – из греч. Святой Петр–в нач. ХIХ в. у вершины еще были видны руины срв храма З–6 – И–4..

Ай-Петринская яйла – плато-образное нагорье, участок Главной гряды; простирается от крайней зап. границы Ялтинской яйлы, г. Эндек, до Байдарских Ворот – по наиболее приметной вершине, г. Ай-Петри..

Айсава – см. Айсавская долина Г–13..

Айсавская долина, – Айсава, Долина Роз частично застроенная дол. с полянами, рощами и розовыми плантациями. В с-зап. части Судака; тянется СЗ–ЮВ в среднем течении р. Карагач – 1, 2) возм., греч. Святой Савва – в дол. обнаружены руины срв монастыря Г–12..

Ай*-Серез – слабо обводненная балка, л. пр. р. Ворон; протекает через нп Междуречье (Судак.), где приобретает характер неширокой дол. Впад. в 1,5 км ниже этого нп – из греч. Агиос Сергиос – Святой Сергий..

Айсхар-Ёзень – см. Ускут В–10..

Ай-Тамган – лесистый ов. с мно-гочисленными утесами и гротами по бортам. На сев. склоне Караби-яйлы, в 2 км к З от нп Пчелиное (Белог.); басс. р. Биюк-Карасу – ср. РПН айтамга И–7..

Ай*-Тодор I – высокий скалистый мыс-отторженец, который обрывается в море тремя выступами: Монастырь-Бурун, Лиман-Бурун, Ай-Тодор II. К ЮВ от Гаспры – из греч. Святой Федор – на мысу был срв монастырь, посвященный этому святому И–7..

Ай*-Тодор II – куполообразный скальный выступ м. Ай-Тодор I, самый крайний к З; на нем стоит маяк – из греч. Святой Федор Ж–4..

Ай*-Тодор III – горный мыс с тупой оконечностью; у подножия зап. скального обрыва вырублены гроты срв монастыря Челтер-Коба. Сев. отрог лесистой куэсты Второй гряды, второй с В среди соседних ее выступов-мысов; в 0,5 км к Ю от нп Большое Садовое (Бахч.) – из греч. Святой Федор – очевидно, по назв. пещерного монастыря, которое со временем заменилось тюркским Челтер-Коба Г–12..

Ай*-Фока I – голая гора с плоской вершиной и изрытыми ов. склонами. В междуречье рр. Ворон и Шелен, у моря – греч. Святой Фока Г–12..

Ай*-Фока II – протяженный мыс со складчатыми обрывами над морем. Юж. продолжение г. Панаянын-Каясы, в 5,5 км к ЮЗ от нп Веселое (Судак.), в 2 км к ЮЮВ от г. Ай-Фока; замыкает с З Кутлакскую бухту – греч. Святой Фока Д–9..

Ай*-Эндрит, – Ай*-Андрий мощный источник со сводчатым перекрытием, на котором стояла срв церковь Святого Андрея. В басс. р. Улу-Узень II, в 1,5 км к ЮЗ от нп Генеральское (Алушт.) И–4..

Ай*-Юри, – Дракон зубчатый скалистый хр. с пробитым в нем туннелем-путепроводом нового севастопольского шоссе. Тянется от г. Кильсе-Бурун I к морю; к С от нп Санаторное (Ялт.), б. Мелас – 1) из греч. Святой Георгий; 2) по сходству с драконом И–3..

Айя* – , Агия*-Бурун* высокий мыс, образованный круто обрывающимися на ЮЗ скалами гг. Кокия-Кала и Самналых-Бурун. В 9 км к ЮЮВ от Балаклавы, в 6 км к СЗ от м. Сарыч – вблизи известны руины срв церкви З–2..

Айя*-Бурун* – выступ береговой линии, подножие скальных обрывов г. Кая-Баш I; в 5 км к З от Балаклавской бухты..

Ай-Язма – см. Аязьма..

Акар-Су – см. Учан-Су I А–10..

Ак*-Кая* – , Белая скала, Ширин-ская гора обширное безлесное плоскогорье, которое обрывается к ЮВ и ЮЗ белыми скальными стенами, сходящимися под острым углом. В 1 км к СВ от нп Белая Скала (Белог.), в 5 км к ССВ от Белогорска, на п. берегу р. Биюк-Карасу 3) раньше входила во владение беев Ширинских Е–8..

Ак*-Коть-Джами – обособленная куполообразная скала на безлесном всхолмленном плато Бабуган-яйлы. В 2 км к З от г. Куш-Кая I, в 2,5 км к ЮВ от кордона Седуна в Заповеднике – тюрк. джами – мечеть; ср. джам – стекло Б–12..

Ак*-Су* – источник в балке по л. берегу р. Индол II; вода по трубам проведена к фонтану в ю-зап. части нп Тополевка (Белог.), близ шоссе выходит среди белых мергелевых обнажений пр. № 3..

Акташское озеро – , Альильское озеро, Як-Таш* крупнейшее соленое оз. Керченского п-ва. Тянется на Ю от п-ва Казантип – 1) ср. б. нп Акташ рядом; 2) ср. РПН али-эли; 3) тюрк. як – сторона..

Акустан – см. Ай-Констант..

Ак-Фортла – см. Ускут Е–8..

Ак*-Чокрак* – источник-фонтан с небольшим басс. На юж. склоне г. Чамны-Бурун II, в 4,5 км к СЗ от нп Малый Маяк (Алушт.) Е–8..

Ак*-Чокрак*-Богаз*, – Кавалы-Богаз*, Ховалых-Богаз тропа в л. верх. р. Кара-Узень; выходит к С от г. Куш-Кая I, между ней и г. Чамны-Бурун II, к седловине Дипло. Дальнейшее ее продолжение наз.Чингене-Алан – 1) по соседнему источнику Ак-Чокрак; 2, 3) кавалы – РПН; ср.тюрк. хавалых – бузина Е–8..

Алабаш – л. пр. р. Сары-Су; назв. распространяется и на ее ниж. течение..

Алагат-Узень – см. Ускут..

Алака – см. Сотера Г–11..

Алакат – овраг, нач. к Ю от пер. Алакат-Богаз, впад. справа в верх. р. Ускут – ср. РПН алака – , алак – , алакта; ср. греч. авлакиа – “канава, желоб, рытвина”: тюрк. аликент – “развалины поселения” Г–11..

Алакат-Богаз* – горный проход по грунтовой дороге из дол. р. Тунас в дол. р. Ускут между гг. Шуври-Кая с З и Хургуч с В; в 5,5 км к Ю от нп Красноселовка (Белог.). На некоторых картах упорно повторяется его ошибочное перемещение к В, на место пер. Кокасан-Богаз, под назв. Аликент-Богаз или Алакет – ср. РПН алак, алака, алакта; – ср. греч. авлакиа – “канава, желоб, рытвина”; тюрк. аликент – “развалины поселения”..

Алакет – см. Алакат-Богаз (в правой части статьи) Д–9 – Е–9..

Алакоз – овраг, нач. на склонах г. Демерджи, впад. слева в р. Демерджи в черте Алушты; в низовье наз. Кефе-Йол – алакоз – РПН Г–10 – Д–10..

Алачук I, – Нефан-Узень*, Андуз-Су* река, нач. на юж. склоне г. Такья-Тепе; перед впад. в море в нп Рыбачье (Алушт.) сливается с р. Хун – 1) тюрк. алачук – шалаш; ср. РПН алач; 3) ср. тюрк. андыз – девясил (трава); кустарник, поросль..

Алачук II – см. Аузун-Узень..

Алачук III – см. Хун..

Алепхор – см. Судак, река..

Аликент-Богаз – см. Алакат-Богаз (в правой части статьи) Е–5..

Алимова балка – узкое лесистое ущ.; в верх. раздваивается, а с СЗ ограничено отвесными обрывами г. Ступа. В 0,5 км к З от нп Баштановка (Бахч.) – по преданию, в нем укрывался разбойник Алим..

Алис-Тепе – см. Трапа..

Аллия-Сырым – см. Ай-Лия-Сырым..

Алма – см. Альма З–5..

Алмалых-Узень* – п. пр. р. Са-ры-Узень; нач. на сев. склоне Ай-Петринской яйлы, течет по глубокой лесистой дол., загроможденной обломками скал. Впад. в 1 км выше устья р. Сары-Узень; басс. р. Бельбек тюрк. алмалык – “место, где растут яблони” З–6..

Алмачук, – Пания-Узень* л. пр. р. Аузун-Узень с крутым падением русла. Впад. в 1,3 км от устья, ниже источника Пания; басс. р. Бельбек 1) ср. тюрк. алмачык – яблочко – возм., по зарослям яблони-дички; 2) по источнику Пания Е–4..

Алтын-Бешик – небольшая, возможно, искусственная пещ. Под обрывом высоких скал Второй гряды к С от нп Малое Садовое (Бахч.) тюрк. алтын бешик – “золотая колыбель” – согласно легенде, она была спрятана в этой пещере..

Алтын-Гёз – см. Узун-Таш А–10..

Алтын-Тешик – большой грот с отверстием-входом грушевидной формы. Вверху зап. обрыва г. Ак-Кая, в 1 км к СВ от нп Белая Скала (Белог.) тюрк. алтын тешик – “золотая нора” – согласно легенде, в этой труднодоступной пещ. хранились сокровища В–11..

Алу-Кая*, – Лысая гора тра-пециевидная лесистая возв., вытянутая ЮВ–СЗ; на ее зап. склоне близ вершины утесы, ниже – поляны. По п. берегу р. Кучук-Карасу, на вдрз ее л. пр. Берлюк; в 2,5 км к ЮЮЗ от нп Поворотное (Белог.) ср. тюрк. аюлы – медвежья ..

Алупка-Богаз – см. Малай-Богаз..

Алупка-Исар – см. Биюк-Исар..

Алушта-Су – см. Улу-Узень I..

Алуштинский перевал – см. Ангарский перевал..

Алчагын-Каясы с – м. Алчак II Г–13..

Алчак I – голый мыс с отвесными скальными стенами желтоватого цвета и хаосом скальных глыб у оконечности. Юж. часть г. Алчак; значительно выдается в море, замыкая с В Судакскую бухту тюрк. алчак – низкий, подлый; ср. РПН алча – Г–13..

Алчак II, – Алча-Кая*, Алчагын-Каясы*, Казначеева гора, Кок*-Таш* протяженная гора с крутыми, к Ю и В обрывистыми склонами желтоватого оттенка; сев. часть, где стоит репер, приподнята. В ю-вост. части Судака, вдается в море мысом Алчак – 1) тюрк. алчак – низкий, подлый; 2) тюрк. алча – алыча; РПН; 4) по фамилии землевладелицы в ХIХ в.; 5) кокташ – разновидность известняка..

Алча-Кая – см. Алчак II Г–13..

Алчак-Кёз* – вост. оконечность хр. Алчах-Кёзин-Сырты с выходами изогнутых скальных пластов и утесом-башней наверху. В месте сужения дол. Карагач, по п. борту – тюрк. алчак – низкий, подлый; ср. тюрк. алча – алыча, ср. РПН алча – Г–13..

Алчах-Кёзин-Сырты* – , Байрак, Ялчах-Кёзин-Сырты* протяженная возв., с С лесистая, с Ю в редколесье. В 2 км к СВ от нп Веселое (Судак.); тянется параллельно алуштинскому шоссе, к С от него, до р. Карагач – 1) тюрк. алчак – низкий, подлый; ср. алча – алыча и РПН алча – ; 2) тюрк. байрак – балка; знамя..

Алыпхор – см. Судак..

Альильское озеро – см. Акташское озеро Е–8 – Г–2..

Альма, – Алма (Кебит-Су в верх. теч., Улу-Узень, или Мокрая Альма в сред. теч.) одна из главных рек Крыма; нач. у сев. подножия Бабуган-яйлы от слияния рр. Сары-Су и Савлых-Су в Центральной котловине, впад. в море в нп Песчаное (Бахч.) – 1, 2) тюрк. алма – яблоко; Алма – тюрк. и монг. ИЛ; ср. РПН алмат – ..

Альма – см. Мокрая Альма, см. Сухая Альма..

Амбулапла – куполообразная безлесная гора со скудными посадками сосен на юж. склоне. В 1,5 км к В от юж. части нп Междуречье (Судак.), на вдрз балок Ай-Серез и Су-Чаптран, в 1,5 км к СВ от г. Вигла – ср. греч. амбели – виноградник, ампелос виноград..

Анастасин-Тепеси* – лесистая куполообразная гора, отделенная от соседних вершин глубокими сед-ловинами. В 2 км к СВ от нп Высокое (Бахч.), к ЮЗ от г. Мамо-Тепе I – из ИЛ Анастасия И–4..

Анахлы-Бель* – вытянутая Ю–С возв. с более крутым юж. склоном; с Ю выглядит конусом, похожа на расположенную к ЮЗ от нее г. Пилав-Тепе. В зап. части Ай-Петринской яйлы, в 1,2 км к СЗ от Шайтан-Мердвена: ср. РПН аннашлы, анна-кулы; – ср. янык* – Д–8 – Г–8..

Ангара, – Гангар, Янгар п. пр. р. Салгир I, нач. в широкой лесистой котловине между масс. Чатыр-Даг и Демерджи-яйлой: ср. тюрк. ангар – “широкая долина, ущелье”..

Ангар-Богаз – см. Ангарский перевал Д–8..

Ангар-Бурун* – куполообразная вершина с пологими травянистыми юж. и зап. склонами; вост. часть обрывается скальными стенами, гребнями, кулуарами к лесистому подножию. На ю-вост. выступе масс. Чатыр-Даг, в 6 км к СЗ от нп Верхняя Кутузовка (Алушт.) – тюрк. ангар – широкая долина, ущелье – возм., по р. Ангара Д–8..

Ангарский перевал, – Ангар-Богаз*, Алуштинский перевал по пути из дол. р. Ангара на ЮБК. В 9 км в ССЗ от Алушты (по прямой), к В от г. Чатыр-Даг. Через него проходит автотрасса из Сим-ферополя; до ее сооружения дорога пролегала немного западнее, а еще раньше – восточнее, где стоит памятник ее строителям в ХIХ в. – тюрк. ангар – широкая долина, ущелье..

Андал – см. Индол II..

Андалей – см. Большой Андалей, см. Малый Андалей..

Андуз-Су – см. Алачук I..

Апира-Салгир – см. Цирубу..

Апук – см. Опук I пр. № 3..

Арабатская стрелка, – Цениске, Еначи, Инже, Эйнон узкая длинная перемычка, отделяющая Сиваш от Азовского моря – 1) ср. араб. рабат – “предместье; городская стена; постоялый двор; застава”; ср. РПН арбат – и араб – ; 2) ср. РПН женичке – ; 4) ср. тюрк. индже – тонкий В–11..

Арандумит – узкая лесистая дол., по которой течет р. Кок-Асан-Узень. Между гг. Куш-Кая II и Хургуч; басс. р. Биюк-Карасу – ср. тюрк. аран – хлев, сарай..

Аргода – см. Мангуп-Кале..

Ардыч-Бурун – см. Стаурунын-Бурун..

Арман-Кая* – скальный обрыв лесистой куэсты Второй гряды, протянувшийся ЮЗ–СВ. К Ю от г. Курушлюк, через неглубокую седловину, в 2 км к С от нп Куйбышево (Бахч.): тюрк. арман – ток, место молотьбы – возм., он был у подножия обрыва..

Армутлук – лесистый хр. с плав-ными волнистыми очертаниями. Нач. в 2,5 км к С от нп Дачное (Судак.), у дороги Судак–Грушевка и тянется к ЮВ на протяжении около 3 км, до п. верх. ущ. Айвалык II – тюрк. армутлук – “место, где растут груши” – на полянах вдоль вершины много деревьев груши-дички ..

Армутлукская долина – между нп Наниково (Феодос.) и Коктебелем; безлесная, с вдхр. и полями, достигает местами большой ширины – ср. б. нп Армутлук, бывший в ее верх..

Арпалы – лесистая гора, протяженная ЮЗЗ–СВВ; вдоль обнаженной вершины выходы скальных пластов, придающие ей волнистость;стоит репер. В 1,5 км к ЮВ от нп Переваловка (Судак.), к С от г. Бал-Кая I – тюрк. арпалы – ячменная.

Арпат, – Филин л. пр. р. Ускут, нач. со склонов гг. Емула-Кая и Построфиль, протекает через нп Зеленогорье (Алушт.), впад. в 1,5 км от моря – ср. Арпат, прежнее назв. Зеленогорья.

Арпатская яйла – обширная всхломленная местность с луговинами. На вдрз рр. Кучук-Карасу, Ускут и Арпат, между гг. Сори и Скала, в 2,5 км к ССЗ от нп Зеленогорье (Алушт.) – по р. Арпат или б. нп Арпат, теперь Зеленогорье.

Артек – река, собирающаяся из нескольких ист. к С от лагеря “Артек”; впад. в море у зап. подножия г. Аю-Даг, в 0,8 км к В от устья р. Черкес-Узень – ср. тюрк. артык – лишний; лучший; ср. тюрк. ИЛ Артык – и РПН артык – Г–11.

Артыкар, – Туак-Терек, Тут-Терек балка, впад. справа в р. Ускут в нп Приветное (Алушт.) – 1) ср. РПН артык – и тюрк. ИЛ Артык; ср. тюрк. артык – “нечто лишнее”; ср. арт – “нагорье; задняя сторона, тыл”; Туак прежнее назв. нп Рыбачье (Судак.), со стороны которого тянется балка; 3) тюрк. тут, дут – шелковица; терек – дерево; дерек – река.

Артыхарын-Баши* – массивная куполообразная гора с пологими склонами, иссеченными оврагами; частично покрыта лесом. В 2 км к З от нп Приветное (Алушт.), к СЗ от г. Стауранын-Бурну, к СЗ от дороги Алушта–Судак – ср. тюрк. арт – “нагорье; задняя сторона, тыл”; ср. РПН артык, – тюрк. ИЛ Артык – тюрк. артык – “нечто лишнее, лишний, лучший”.

Артышлы-Бурун* – куполо-образная гора в можжевеловом редколесье. В 1 км к СЗ от нп Дачное (Судак.), к З от г. Бака-Таш I – тюрк. артыш , – ардыч – можжевельник.

Аскер-Кач-Атан – тропа, поднимающаяся со стороны нп Оползневое (Ялт.) на Ай-Петринскую яйлу; идет под скалами ее юж. обрыва, затем по наклонной полке и выходит на плато в 0,3 км к В от прох. Миэссис-Богаз тюрк. “солдат потерял крест” (возм., в значении “награду”, “честь”) – связано с каким-то событием.

Аскети – гора с округленной вершиной, пологим сев. и крутым юж. склонами; на ней остатки подземного редута и площадка наверху. В 1 км к ВЮВ от юж. окраины Балаклавы, к В от г. Крепостная, через ущелье – по преданию, на ней жил отшельник-аскет.

Астрея-Богаз – см. Устрея-Богаз.

Ат-Баш* – асимметричная пирамидальная вершина юж. бровки Ай-Петринской яйлы с пологим сев. склоном и скальным обрывом к Ю. В 6 км к З от г. Ай-Петри, в 2 км к С от нп Голубой Залив (Ялт.) тюрк. ат – лошадь, лошадиный по названию небольшой скалы на южном отроге; ср. РПН этбаш.

Ат-Йойлы – крутая тропа, ведущая к зап., малым воротам срв городища Чуфут-Кале из Иосафатовой долины ср. тюрк. ат – лошадь и йол – дорога, путь; атлы – всадник пр. № 1.

Атлеш – участок абразионного побережья с обрывистыми мысами Большой и Малый Атлеш, скальными изваяниями, гротами, небольшими бухтами. В ю-зап. части п-ва Тарханкут, в 4 км к ЮВ от нп Оленевка (Черном.) ср. тюрк. атеш – огонь и атлайыш – атыш прыжок, бросок.

Атлеш – см. Большой Атлеш, см. Малый Атлеш.

Аузун-Узень*, – Алачук п. ист. р. Коккозка, протекающий по Большому каньону; басс. р. Бельбек 1) из тюрк. ауз – рот, устье; 2) ср. тюрк. алачык – шалаш; ср. РПН алач.

Ауз-Хыр – см. Агыс-Хыр.

Аунда – см. Авинда I.

Аунда-Узень - см. Авинда II.

Аутка-Богаз – см. Иограф-Богаз.

Ахтиарская бухта – см. Севастопольская бухта.

Ачик-Хапу*, – Ач-Хапу* глубокая скалистая седловина между г. Деламет-Кая и хр. Чалки с В и вост. обрывами г. Панджарлар-Кая с З – ср. тюрк. ачык – открытый, распахнутый; ач – голодный.

Ач-Хапу – см. Ачик-Хапу.

Ашлама – см. Биюк-Ашлама, см. Кучук-Ашлама.

Ашламалык – гора-останец с двумя скалистыми вершинами, разделенными седловиной: ю-зап. коническая, с-вост. более массивная и с разных сторон выглядит трапецией, конусом, куполом; на склонах луговины, редколесье. В 1,5 км к З от нп Курортное (Феодос.), к Ю от г. Чукур-Кая I через поперечную дол. тюрк. ашламалык – “место, где растут привитые культуры”; питомник .

Аювлы – см. Топшан II.

Аю-Даг* I – скалистый мыс, юж. часть г. Аю-Даг, вдающаяся в море – тюрк. аю – медведь; РПН.

Аю-Даг* II, – Медведь-гора, Камелло, Биюк*-Кастель, Аджу-Даг* горбатая лесистая гора, которая понижается к ЮВ и В ступенями Мусери и Ай-Констант; на склонах скалистые обрывы. Вдается в море, образуя м. Аю-Даг. Между нп Партенит (Алушт.) и “Артеком” – 1) тюрк. аю – медведь – гора напоминает его очертаниями; РПН; 3) ср. греч. камилос – верблюд; 4) ср. греч. кастели – крепость, укрепление – на горе многочисленные срв руины.

Аю-Кая – см. Емула-Кая.

Аюлук – см. Топшан II.

Аюлу-Кая* – одна из схожих между собой вершин-выступов лесистого масс. Второй гряды, протянувшегося к С от дороги Богатое-Тополевка (Белог.); с ЮЗ выглядит куполом, выделяясь среди соседних поднятий крутым юж. склоном со скальными выходами. К ЮВ от г. Борлу-Бет, к СЗ от г. Кабарга-Кая, в 1,5 км к ВСВ от нп Мелехово – ср. тюрк. аюлы – медвежья; ср. РПН аюлы – .

Аюн-Курма-Кая – см. Люнкурма-Кая.

Аязма-Кая*, – Кильсе*-Кая* округлая возв. с пролысиной на вершине и скальными обнажениями у оконечности. Ю-зап. отрог г. Балалы-Кая, ниже ее, по л. стороне дол. р. Отузка, у Ялы-Богаза – 1) греч. аязма – освященный, благословенный; 2) в начале ХIХ в. на ней еще сохранялись руины церкви З–3.

Аязьма, – Ай-Язма прибрежная полоса с крутым скалистым склоном, поросшим лесом. На изломе береговой линии между Балаклавой и м. Айя – 1, 2) греч. аязма – освященный, благословенный Г–8.

Аян – мощный источник с куполообразным надкаптажным сооружением; исток р. Салгир I. В 2,5 км к Ю от нп Заречное (Симф.) – тюрк. аян – явный, очевидный; РПН; Аян - тюрк. и монг. ИЛ; возм., из греч. Святой Иоанн.

Аян-Тепеси – см. Вигла Ж–8.

Аян-Узень* – река, нач. на Бабуган-яйле, впад. в море в нп Партенит (Алушт.) у м. Медвежонок – тюрк. аян – явный, очевидный; РПН; Аян тюрк. и монг. ИЛ; возм., из греч. Святой Иоанн.

- Б -

Баба-Даг*, – Баба-Даги*, Баба-Хая* обширное плато-останец, выдающееся к С четырьмя выступами – мысами: Чамны-Бурун*, Чуфут-Чеарган-Бурун*, Елли-Бурун*, Теш-кли-Бурун* (считая с З на В); на плато руины срв городища Мангуп-Кале. В 2,5 км к Ю от нп Залесное (Бахч.), по п. стороне дол. Ураус-Дереси – тюрк. баба – отец; РПН.

Баба-Даги – см. Баба-Даг.

Баба-Салгыр – см. Салгир I.

Баба-Хая – см. Баба-Даг.

Бабуан-яйла – см. Бабуган-яйла Е–8 – Ж–8.

Бабуган-яйла, – Бабуан-яйла всхолмленное нагорье, наиболее высокий участок Главной гряды. К Ю от масс. Чатыр-Даг, к СЗ от Гурзуфской яйлы, к С от Гурзуфа – 1) кртат бабуган от – белладонна (вид травы) – академик П.С. Паллас (конец ХVIII в.) утверждал, что первично назв. яйлы, по которому стала именоваться трава, растущая здесь в изобилии.

Бабуган – см. Биюк-Бабуган, см. Кучук-Бабуган.

Бабулган – см. Большой Бабулган, см. Малый Бабулган З–4.

Бага, – Биюк*-Узень* п. пр. р. Черная (теперь впад. в Чернореченское вдхр у нп Новобобровское (Севаст.). Выше его протекает по живописному ущ. Бикузен – монг. бага – малый; Бага – монг. ИЛ; бага – РПН Г–12.

Баглар-Узень* – ниж. теч. р. Юрт – тюрк. баглар – сады; виноградники Г–8.

Базар-Оба* – голая куполо-образная вершина с невысоким скальным поясом. В 1 км от зап. края Долгоруковской яйлы, в 2,5 км к З от г. Калан-Баир – тюрк. базар – рынок, базар; РПН Ж–7.

Базма – гора с куполообразной приплюснутой вершиной и полянами среди леса; на скалистом выступе с-вост. отрога руины срв укрепления. На одном хр. с гг. Басман и Кермен, к СЗ от них – ср. базна – , одно из назв. печенегов; ср. тюрк. басамак – ступень Б–15, 16.

Байбуга, – Байбугас река, нач. у нп Ключевое (Киров.), впад. в море в Феодосии – байбуга – РПН; бугас – см. богаз*.

Байбугас – см. Байбуга В–11.

Байбулатын-Катмери – лесистая гора, вытянутая В-З (с этих сторон смотрится конусом); в верхней части поляны, на ю-вост. склоне скальные гребни. В 4 км. к СЗ от нп Громовка (Судак.), к ЮВ от г. Берлюк, к СВ от г. Емула-Кая; ниже соседних вершин – ср. тюрк. ИЛ Байбулат – ; ср. РПН байбул и байболот – 3-4 – И-4.

Байдарская долина – обширный амфитеатр, окруженный лесистыми горами; в ней находятся села, поля, луга, вдхр. В верхнем теч. р. Черная, выше Чернореченского каньона – байдар – РПН И–3, 4.

Байдарская яйла – изогнутый В-СЗ волнистый хр.; вверху обнаженный, ниже лесистые склоны; в юж. части местами скальные обрывы. К З от Байдарских Ворот, к В от хр. Кокия-Бель, через глубокую седловину – байдар – РПН И–4.

Байдарские Ворота, – Байдарский перевал, Форос-Богаз* на старом шоссе Алупка–Севастополь, в 1,5 км к С от нп Форос (Ялт.), к В от г. Челеби-Яурн-Бели – 1) находится по пути к б. нп Байдары, теперь Орлиное (Севаст.) и к Байдарской дол.; байдар – РПН; на перевале сооружены ворота-портик; 3) возм., по нп Форос, греч. форос – налог, дань; площадь, рынок; ср. фарос – фонарь, маяк

Байдарский перевал – см. Байдарские Ворота

Байка – см. Бойка

Байрак – см. Алчах-Кёзин-Сырты В–10

Байсу, – Западный Тонас (Кырмыш в ниж. теч.) л. пр. р. Тунас, стекающий с вост. склона Караби-яйлы по узкому лесистому ов.; впад. в нп Красноселовка (Белог.); басс. р. Биюк-Карасу – 1) байсу – РПН; 2) впад. в р. Тунас, или Тонас, с З пр. № 1

Бакальская коса – вдается в Каркинитский залив у нп Стерегущее (Разд.), изогнута к СЗ, песчаная, частично заболочена; на ней оз. – Бакал – РПН; ср. б. нп Верхний Бакал, ныне Стерегущее В–13.

Бака-Таш* I, – Лягушка крутобокая возв., увенчанная конической скалой, на вост. обрыве которой выделяется камень, похожий на ползущую вверх лягушку. В 0,8 км к СЗ от нп Дачное (Судак.) – 1) тюрк. бака – лягушка Б–14.

Бака-Таш*II, – Сукновальня холм с крутым сев. и зап. склонами, поросшими кустарником, и с пологой вершиной, на которой стоит репер. В 1,5 км к Ю от вост. окраины Старого Крыма, на п. берегу ручья: тюрк. бака – лягушка; рядом была деревня Бакаташ, а на холме сукновальня Б–14.

Бака-Таш* III, – Яман-Таш* лесистая гора, вытянутая В–З; зап. склон более пологий, юж. частично разрушен карьером. Ю-зап. отрог г. Агармыш, ниже ее, через неглубокую седловину; в 2,5 км к В от нп Грушевка (Судак.) – 1) тюрк. бака – лягушка Д–6.

Бакла – обширная платообразная возв. с рощами и луговинами на вершине, с террасовидным уступом-ярусом к ЮЗ и ЮВ, в котором вырублены многочисленные гроты одноименного городища. В 2,5 км к ВСВ от нп Скалистое (Бахч.) – тюрк. бакла – фасоль, бобы; старая кртат мера веса; РПН Г–9 – В–9.

Баксан, – Сарытма узкое глубокое ущ. р. Суат III, у зап. окраины Караби-яйлы, поросшее лесом, с валунами, каскадами, ваннами в русле; басс. р. Салгир I – 1) ср. РПН баксен В–15.

Бакыр-Баш* I – вост. скалистая вершина хр. Кокуш-Кая; к В от г. Кара-Оба – тюрк. бакыр – медь, здесь медный; Бакыр тюрк. ИЛ В–15.

Бакыр-Баш* II – источник под вост. склоном г. Бакыр-Баш, в районе кошар – тюрк. бакыр – медь, здесь медный; Бакыр тюрк. ИЛ Ж–7 – З–7.

Бала, – Балла-Су* река, нач. в ущ. Уч-Кош, сливается с р. Гува на сев. окраине Ялты и принимает ее назв.; их общее теч. является л. ист. р. Дерекойка – 1) тюрк. бала – дитя; РПН; Бала – монг. ИЛ.

Балабан-Кая – см. Гурзуфская яйла.

Балабан-Хапу – см. Большие Ворота З–2.

Балаклавская бухта, – Символон, Сюмболон-Лимне, Стеностома бухта с узким входом, стиснутым скалами; у нп Балаклава (Севаст.) – 2, 3) ср. греч. симболон – “условный знак”, сигнал; Сюмболон местность во Фракии; ср. греч. сюмболос, – символос – знамение; “попавшийся навстречу”; ср. симболон “условный знак”, сигнал; 4) ср. греч. стенос – узкий, тесный и стомион устье З–7.

Бал-Алма – (Темиар в п. верхнем теч.) п. исток р. Дерекойка – тюрк. бал – мед; Бал – монг. ИЛ; тюрк. алма – яблоко; Алма – тюрк. ИЛ; ср. балалма – сорт яблок В–15.

Балалы-Кая* – коническая лесистая гора; ниже вершинного пика на зап. склоне выделяется утес, повторяющий его очертания. Ю-зап. отрог г. Легенер, отделенный глубокой седловиной; в 2,5 км к ВЮВ от нп Щебетовка (Феодос.), по л. стороне р. Отузка. На картах последних лет именуется Чертов Палец – тюрк. балалы – имеющий ребенка – подразумеваются большой и малый утесы, как бы мать и дитя З–7.

Балан-Кая* – отвесный скальный обрыв среди леса, обращенный к Ю-ЮВ. Ю-вост. оконеч. хр. Баланын-Каясы, в 1 км к СВ от сев. окраины Ялты (б. Васильевка) – иран. балан – верхний, высокий; тюрк. балан – калина; ср. греч. баланос – дуб, жёлудь З–7.

Баланын-Каясы*, – Баянын-Кая* лесистый хр. со скальными поясами Уч-Сырым и со скалой Балан-Кая на ю-вост. оконеч. Спускается от г. Джады-Кая к ЮВ по п. борту ущ. Уч-Кош, в 1,5 км к ССЗ от сев. части Ялты (б. Васильевка) – 1) ср. иран. балан – верхний, высокий; ср. тюрк. балан – калина; ср. греч. баланос – жёлудь, дуб; ср. балано – “запирать на засов”; 2) ср. монг. баян – богатый; ср. монг. ИЛ Баян.

Бала-Салгир – см. Малый Салгир Ж–8.

Балготур, – Гурзуф куполообразная возв., поросшая редколесьем; у вершины скальные пояса. В с-зап. части Гурзуфа, окружена новостройками; на л. берегу р. Авинда В–13.

Бал-Кая* I – горбатая лесистая вершина, вытянутая С-Ю, с полянами и выходами небольших скальных пластов. К ВСВ от г. Измаил-Кая, к С от г. Биюк-Эгерек – тюрк. бал – мед; Бал – монг. ИЛ В–15.

Бал-Кая* II, – Медовая скала, Мулла-Гассан-Кая* холм с зубчатым скальным гребнем наверху, который с З представляется остроконечным утесом. В сев. части нп Курортное (Феодос.), на л.берегу р. Отузка – 1) тюрк. бал – мед; Бал – монг. ИЛ ; 3) по сходству одного из утесов с фигурой молящегося муллы; по устным свидетельствам рядом со скалой был сад муллы.

Балла-Су – см. Бала Ж–4.

Баллы-Коба* – лесистое плато со скальными обрывами к В и Ю, с башнеобразными утесами и гротами; с С расчленено узкими ов. Над зап. окраиной нп Залесное (Бахч.). На более поздних картах назв. переносилось к З, то на одну, то на другую похожие между собой возв. – баллы – РПН; тюрк. бал – мед, в одном из гротов обитали пчелы И–5.

Балчик-Кая* – скала, участок юж. бровки Ай-Петринской яйлы в амфитеатре – понижении у прох. Шайтан-Мердвен, к В от прох. и от скалы Исар-Кая. В 1 км к С от нп Санаторное (Ялт.), б. Мухалатка – тюрк. балчик – грязь – возм., по расположенному невдалеке колодцу Балчих-Кую И–5.

Балчих-Кую* – колодец с крышкой близ юж. бровки Ай-Петринской яйлы, в понижении рядом с прудом; в 1,8 км к С от нп Береговое (Ялт.), в 0,8 км к ВСВ от г. Мердвен-Кая – тюрк. балчик – грязь, болото.

Балык-Кашин-Каясы – см. Зейтин-Кош З–6.

Барбала – п. пр. р. Учан-Су, впад. выше скалы Зиго-Исар Е–7.

Барлакош, – Мокроусовская поляна безлесное урочище, которое широко простирается по зап. склону г. Берилан-Кош на хр. Синаб-Даг – 1) ср. тюрк. барлак – луг; Барла – монг. ИЛ; ср. РПН барлы – ; см. кош*; – 2) здесь был штаб руководителя крымских партизан А.В. Мокроусова А–8.

Барут-Хане – платообразная возв., ограниченная с ЮЗ скальными утесистыми обрывами, в которых ниши, гроты, пещера-святилище Кырк-Азис. Близ сев. окраины нп Литвиненково (Белог.), по п. берегу р. Зуя – тюрк. барут хане – “пороховой завод” Ж–7.

Басман – лесистая, вытянутая Ю-С гора, увенчанная дугообразным гребнем; вост. склон скалистый, обрывистый, зап. пологий, с полянами. На с-вост. склоне Ялтинской яйлы; дальний сев. отрог г. Кемаль-Эгерек, в 3 км от нее, к Ю от соседней г. Кермен – ср. тюрк. басамак – ступень, давить и басма – ситец И–3.

Батилиман – крайняя зап. часть ЮБК, живописное лесистое побережье под скальными обрывами гг. Кокия-Кала и Куш-Кая VI, в 4 км к ЗЮЗ от нп Тыловое (Севаст.) – ср. тюрк. баты – запад, западный; ср. греч. батю – проходимый и батос – глубина; см. лиман – * Ж–8.

Батмуш-Шашма – небольшой мыс у вост. подножия г. Аю-Даг, в 1 км к Ю от нп Партенит (Алушт.) – по расположенному неподалеку роднику Батмуш-Кешме*.

Батр-Кая – см. Сотира.

Баурча – см. Бурульча Г–10.

Бахлаоры – л. верх. балки Канака – ср. тюрк. бакла – фасоль, бобы; ор – ров, канава; ср, ер* – В–15.

Бахче-Дере* – сред. теч. р. Отузка – из тюрк. бахча – сад.

Башенный мыс – см. Чобан-Куле В–10.

Баши – гора с безлесной плоской вершиной, местами всхолмленной; склоны пологие, с З скальные обрывы в ущ. В 0,5 км к СЗ от нп Головановка (Белог) – баши – РПН; см. баш – * Е–4.

Баш*-Кая*, – Кал-Баш* протяженная Ю-С платообразная возв. с желтоватыми обрывами к В и ЮВ, которые состоят из столбчатых отдельностей. К СЗ-З над нп Красный Мак (Бахч.) Г–12.

Баш*-Пармак – почти обнаженная гора, близкая к конической, с приметным высоким утесом на вершине, похожим на большой палец; по склонам расходится веерообразно несколько скалистых отрогов. В 1 км к З от нп Веселое (Судак.), по л. борту ущ. Мариали – тюрк. баш пармак – большой (первый) палец

Баянын-Кая – см. Баланын-Каясы В–13.

Бегалан – глубокая обширная котловина с полянами среди леса. В 4 км к ЗЮЗ от нп Переваловка (Судак.), к З от г. Казас-Алан – ср. РПН бегалы – 3–6.

Бедене-Кыр*, – Перепелиная гора возв. с тремя голыми вершинами; на юж. склоне скальные пояса, на сев. и вост. рощи; с Ю гора представляется куполом. На Ай-Петринской яйле, к С от Алупки, в 4,5 км к ССЗ от г. Ай-Петри – 1) ср. тюрк. бодене – перепел; ср. беден “крепостная стена”; ср. РПН беден, беджене; – 2) букв. перевод тюрк. бодене Д–8.

Бездонный колодец, – Топсюс-Хосар* карстовая шахта с широким входом, расположенным в глубине крутостенной воронки. На масс. Чатыр-Даг, в 2,5 км к ЮЗ от г. Курт-Баир – 2) ср.т юрк. тюпсыз – “не имеющий дна”.

Бей-Курман – см. Биюк-Орман.

Белая гора – см. Бор-Кая.

Белая скала – см. Ак-Кая.

Белые камни – см. Адалары Ж–6 – Е–2.

Бельбек, – Хабарта, Кабарды, Кабар, Кабарта-Су* самая многоводная река Крыма; нач. в нп Счастливое (Бахч.) от слияния р. Манаготра (справа) и р. Биюк-Узенбаш (слева). Впад. в море у нп Любимовка (Севаст.). Некоторые источники перечисленные здесь 2–5 варианты относят только к верхнему теч. реки ср. кабар группа хазар; ср. кабартай – “племя черкесов”; ср. кабардинцы; ср. монг. ИЛ Кабарту – Д–8.

Бельбек-Отар – возв. с поляной, окаймленной с трех сторон лесом. С-зап. угол ниж. плато Чатыр-Дага, отделенный от него котловиной Чумнох – тюрк. отар – пастбище; хутор; гурт овец–возм., “пастбище живущих по Бельбеку”; Отар – тюрк. ИЛ.

Бельтистон – см. Каллистон Е–9.

Бельчирыш – протяженная ССЗ-ЮЮВ возв., на которой находится алуштинское кладбище. В 2 км к ССВ от Алушты, на юж. отроге г. Демерджи – тюрк. бель – перевал, букв. поясница, талия; ср. РПН чарыш – В–15.

Береговой хребет – в составе масс. Кара-Даг I простирается дугообразно от биостанции близ нп Курортное (Феодос.) вдоль моря до нп Коктебель; его участки ЮЗ-СВ именуются: хр. Лобовый, Карагач, Хоба-Тепе, Магнитный, Кок-Кая Е–7.

Берилан-Кош* – горбатая голая вершина с крутым юж. склоном, окруженная лесом. Вытянута вдоль хр. Синаб-Даг, к ЮЗ от г. Чёрная, к С, через травянистую седловину, от г. Большая Чучель В–11.

Берлюк, – Бурлюк протяженная ВЮВ-ЗСЗ лесистая гора с полянами на вершине и на крутом юж. склоне. В 4 км к ЮЮВ от нп Поворотное (Белог.), по п. борту Берлюкского ущ., к ЮЗ от г. Караул-Тепе I, через глубокую седловину – ср. тюрк. бурмак – крутить и бурулма - излучина – возм., по характеру ущелья.

Берлюкское ущелье – см. Бурлюк-Дере З–4.

Бечку I – гора с безлесной куполообразной вершиной, вздымающейся над лесом; на вост. склоне вверху скальный выступ. В с-зап. части Ай-Петринской яйлы, в 2,5 км к ЮЮЗ от нп Богатое Ущелье (Бахч.), к ЗСЗ от г. Ирита З–4.

Бечку II – перевал с грунтовой дорогой из дол. р. Бельбек в дол. р. Черная, между гг. Бечку и Караул; в 2,5 км к Ю от нп Богатое Ущелье (Бахч.).

Бешиль – см. Биштель Д–5.

Беших-Тау*, – Быших-Тау*, Масличная гора лесистая платообразная возв. с контурами трапеции; склоны пологие, кроме зап., на котором скальные обрывы. В 2 км к Ю от вост. окраины Бахчисарая, к ССЗ от г. Тепе-Кермен – 1) тюрк. беших – колыбель гора напоминает ее (перевернутую вверх дном) Д–5.

Беш*-Кош*, – Орта*-Кая* обособленное лесистое плато со скальными, местами двухъярусными обрывами к С, З и Ю. Между долинами Кучук-Ашлама и Биюк-Ашлама, к В от Бахчисарая Д–7.

Беш*-Орту, – Гапка лесистый купол с поляной на приплюснутой вершине, узловой в соединении пяти хр. На вдрз басс. рр. Салгир I и Альма, в 5 км к ЮЗ от нп Краснолесье (Симф.), к З от масс. Чатыр-Даг орту – ср. орта – * В–15.

Беш*-Таш* I – волнистый хребет с травянистым зап. склоном; на вост. выходы скал. Протянулся к Ю-ЮЮЗ от г. Легенер до нп Курортное (Феодос.) – ср. также тюрк. башташ – “надгробный камень” В–15.

Беш*-Таш* II – обширная долина между хр. Легенер-Балалы-Кая и хр. Беш-Таш; впадает слева в Отузскую дол. в нп. Курортное (Феодос.) – ср тюрк. башташ – “надгробный камень” И–5.

Беш*-Текне – котловина с двумя прудами у источника, окруженная островерхими ребристыми скалами. На Ай-Петринской яйле, к СЗ от г. Ат-Баш, у тропы Эски-Богаз – тюрк. текне – “корыто для водопоя” Г–8 – Б–7.

Бештерек – река, нач. на сев. склонах Долгоруковской яйлы. Впад. слева в р. Зуя уже сухой балкой у нп Харитоновка (Симф.); басс. р. Салгир I – тюрк. беш терек – пять деревьев; РПН; ср. иран. дерек – река.

Бизюк – см. Бюзюка З–4, 5.

Бикузен – скалистое ущ. с каскадами и эрозионными котлами; в сред. теч. р. Бага – ср. тюрк. биюк узен – “большая река” З–6.

Биликля – лесистая продолговатая гора с поляной у вершины. Оконеч. длинного с-зап. отрога г. Эндек, значительно ниже ее. В 2,5 км к ЮЮЗ от нп Многоречье (Бахч.), к С от г. Комбопло II, через балку Бурма II.

Биля-Бурун – см. Вилля-Бурун Д–8.

Бинбаш-Коба*, – Канлы, Тысячеголовая пещера карстовая полость с низким ходом, ведущим в единственный зал, раньше украшенный сталактитами; здесь было святилище, затем срв могильник. На масс. Чатыр-Даг, в 0,25 км к ЮЮЗ от пещ. Суук-Коба, к ЮВ от г. Бельбек-Отар – 1) тюрк. бин баш – тысяча голов (в значении “черепов”) – в зале обнаружено множество человеческих костей; 2) тюрк. канлы – кровавый – по легенде, останки принадлежат людям, погибшим во время вражеского нашествия; ср. РПН канлы.

Бишель-Коба – см. Биштель В–8.

Биштель, – Бишель-Коба*, Бешиль небольшая карстовая пещ. с отверстием-трубой в потолке единственного входа; в ней было святилище скотоводов. На Долгоруковской яйле, по п. склону лесистого ов., в 1 км к СВ от нп Дружное (Симф.)

Биюка – см. Бойка.

Биюк-Арман – см. Биюк-Орман Д–5.

Биюк*-Ашлама, – Ханлык-Ашла-ма дол. в верх. р. Чурук-Су I, между плато Бурунчак и г. Беш-Кош, на вост. окраине Бахчисарая – 1) тюрк. ашлама – саженец, привитая культура; 2) тюрк. ханлык – “место, принадлежащее хану”.

Биюк-Бабуган – см. Большой Бабулган.

Биюк-Бузлук – см. Большой Бузлук В–13.

Биюк*-Бурун* I – горбатая лесистая гора, вытянутая В–З, с крутым юж. склоном. На вдрз басс. рр. Суук-Су и Индол II, вторая к З от шоссе Судак–Грушевка, к ЮЗ от г. Казас-Алан, в 2 км к СЗ от нп Лесное (Судак).

Биюк-Бурун II – см. Кара-Коба Г–12.

Биюк*-Гогерджин-Кая* – с-вост. отрог г. Баш-Пармак; к СВ обрывается скальной стеной, образуя п. борт ущ. Узень-Азги; с Ю выглядит округленным вверху конусом. Над зап. частью нп Веселое (Судак.), у шоссе – тюрк. гогерджин – голубь, здесь “голубиная” – в расселинах скалы водятся дикие голуби.

Биюк-Губа-Тепе – см. Биюк-Куба-Тепе.

Биюк-Дере I – см. Комурлюк.

Биюк-Дере II – см. Сотера Б–16.

Биюк*-Енишар, – Биюк*-Янычар волнистый хр. с крутыми травянистыми сев. склонами и обрывистыми, размытыми юж.; вдается в море несколькими мысами; в числе вершин Джан-Кутаран (высшая точка) и Ива. Простирается от нп Орджоникидзе (Феодос.) к СЗ, в сторону нп Южное – ср. РПН енисары; – 2) янычары–привилегированная пехота в султанской Турции; предполагают, что топоним связан с высадкой турецких войск в 1475 г. И–6.

Биюк*-Исар* I, – Крестовая гора, Алупка-Исар* гора-отторженец со скальными утесистыми обрывами к Ю; на вершине и лесистых склонах руины срв укрепления. У сев. окраины Алупки, выше нового севастопольского шоссе – 2) на ней раньше был установлен крест И–5.

Биюк*-Исар* II, – Биюк*-Хисар высокая скала-отторженец с крутыми обрывами во все стороны; вершина наклонена к С, поросла редколесьем, в котором скрываются остатки укрепления. В 1 км к СВ от нп Оползневое (Ялт.), к Ю от г. Спирады В–10 – А–10.

Биюк*-Карасу*, – Большая Карасевка, Карасевка полноводная река, нач. от источника Карасу-Баши в узком ущелье, обрамленном скалами; между гг. Баши с СВ и Тас-Тау с З, в 7 км к Ю от Белогорска. Протекает через него и впад. справа в р. Салгир I у нп Лиственное (Нижн.); иногда, наоборот, на картах Салгир показан как л. пр. Биюк-Карасу – 1) тюрк. кара су – черная вода, т.е. выходящая из-под земли; ср. РПН карас – ; 2, 3) Карасевка от “карась” – переосмысление тюркского топонима. Некоторые карты последних лет ошибочно переносят начало реки вместе с источником Карасу-Баши на 12 км к Ю З–7.

Биюк*-Кардис-Кая* – юж. часть скалы Картис-Кая.

Биюк-Кастель – см. Аю-Даг II В–12.

Биюк*-Криж – конусовидная лесистая гора с немного округленной вершиной; на зап. склоне косой скальный пласт. Юж. отрог г. Айваз-Кая, на вдрз рр. Ворон и Шелен, в 3 км к СЗ от нп Ворон (Судак.) В–13.

Биюк*-Куба-Тепе*; – Биюк*-Губа-Тепе* коническая лесистая гора; юж. и вост. склоны с полянами и сосновыми посадками, вершина обнаженная. В 2,5 км к ЮВ от нп Лесное (Судак.), к В от г. Кучук-Куба-Тепе, через глубокую седловину – 1) тюрк. куба – рыжий; серый; РПН.

Биюк-Мачик-Кая – см. Биюк-Мачин-Кая В–13.

Биюк*-Мачин-Кая*, – Биюк-Мачик*-Кая* вершина на лесистом вдрз рр. Суук-Су и Эски-Юрт, который тянется к В от г. Куркушлу-Оба; в 3 км к ЗСЗ от нп Лесное (Судак.) 1) мачин – РПН; 2) тюрк. мачик – ягненок. На современных картах назв. перенесено на следующую к ВСВ вершину этого вдрз, скалистую г. Чатал-Кая IV.

Биюк-Мойнакское озеро – см. Мойнаки В–13.

Биюк*-Оба* I – протяженная В-З гора с пологой куполообразной вершиной, на которой поляны и рощи; юж. склон в складчатых, крутых откосах и скальных поясах, вверху голый. Зап. продолжение г. Демерджинын-Тепеси, к Ю, через седловину, от хр. Хамбал, на вдрз басс. рр. Суук-Су и Карагач.

Биюк-Оба II – см. Бойка В–13.

Биюк*-Орман, – Биюк*-Арман, Бей-Курман лесистая гора, вытянутая З–В, с волнистой линией вершины; на юж. склоне вверху поляна. В 1,5 км к ЮЮВ от нп Переваловка (Судак.), к В от г. Арпалы – 1) тюрк. орман – лес; 2) тюрк. арман ток, место молотьбы; 3) тюрк. бей – титул; РПН; Курман – тюрк. ИЛ Е–8.

Биюк*-Сенон – лесистый хр., сев. отрог Бабуган-яйлы, л. борт ов. Гаврель; в 1,5 км к З от г. Малая Чучель И–4.

Биюк*-Синор, – Синар, Лысая гора массивная возв. с голой, почти плоской вершиной; к Ю скальные пояса и отрог Кучук-Синор. На зап. окраине Ай-Петринской яйлы, в 2 км к ЮВ от нп Павловка (Севаст.) – 1) тюрк. синор – “камни, обозначающие путь к тропе”; 2) тюрк. синар – “один из пары”; ср. тюрк. сыныр – граница, межа.

Биюк-Суат – см. Су-Ат III.

Биюк-Сырт – см. Копсель-Сырт Ж–6.

Биюк*-Таушан, – Курсалинын-Каясы* лесистая трапециевидная возв. с утесистыми скалами на юж. и сев. склонах. В зап. части Ялтинской яйлы, с-зап. отрог г. Оксек-Бурун II, в 2,5 км к В от нп Счастливое (Бахч.) – 1) тюрк. таушан – заяц; РПН З–3.

Биюк*-Тюз – гора с обширными полянами на плоской вершине; склоны лесистые, с Ю пологие; к С, в сторону каньона, скальные уступы. В 2,5 км к ЮВ от нп Морозовка (Севаст.), к В от г. Тубака, через седловину, по л. борту Чернореченского каньона – тюрк. тюз – плоскость, плоский Ж–6.

Биюк*-Узенбаш I – (Ная в верхнем теч.) река, нач. на сев. лесистых склонах Ялтинской яйлы; сливаясь с р. Манаготра в нп Счастливое(Бахч.), образует р. Бельбек – 1) тюрк. узен баш – начало, исток реки.

Биюк-Узенбаш II – см. Улу-Узень II Ж–7.

Биюк*-Узенбаш-Богаз* – тропа из нп Счастливое (Бахч.) на Ялтинскую яйлу, проходящая к Ю от г. Оксек-Бурун II. Продолжение ее к Ялте ведет через Лапата-Богаз – по нп Биюк-Узенбаш, теперь Счастливое; тюрк. узен баш – начало, исток реки.

Биюк-Узень I – см. Бага.

Биюк-Узень II – см. Мачин.

Биюк-Узень III – см. Черная река I.

Биюк-Хисар – см. Биюк-Исар II В–13.

Биюк*-Эгерек* – крутая лесистая гора с двумя обнаженными куполообразными вершинами, соединенными седловиной; зап. и юж. склоны в волнистых складках. В 1,5 км к СВ от нп Лесное (Судак.), к Ю от г. Измаил-Кая, через балку А–15.

Биюк*-Эгет – плосковерхая, протяженная ЮЗ-СВ возв., частично распаханная. Часть вдрз Феодосийский залив – Сиваш, к С от нп Насыпное (Феодос.).

Биюк-Янычар – см. Биюк-Енишар Д–9.

Богаз*-Таш*-Хабах – горный проход на Демерджи-яйлу с седловины между ней и г. Демерджи. В 3 км к С от нп Лучистое (Алушт.) – тюрк. хабах – каменный затвор – на седловине между двумя холмами остатки старинных стен Ж–4.

Богар, – Топчи-Кая* приподнятый к В угол лесистого плато; на ю-вост. его склоне отдельные округлые утесы, а далее к С–скальные обрывы с изрезанной верхней кромкой. Над нп Большое Садовое (Бахч.), к З; на л. берегу р. Бельбек 1) тюрк. богар – неполивные земли; ср. РПН багар – ; 2) топчи – РПН; Топчи – тюрк. ИЛ пр. № 3.

Богатубе – невысокий скалистый мыс в 2,5 км к ЗСЗ от нп Курортное (Ленин.), в 1 км к В от м. Чалва – ср. РПН боге – , бага; – ср. тюбе термин, обозначающий часть рода.

Богатырь – см. Бойка Ж–6.

Бойка, – Богатырь, Биюк*-Оба*, Биюка, Байка, Бойко горбатая лесистая гора с вытянутой В–З приплюснутой вершиной; к С и З обрывается скальными ребрами и утесами. В 2 км к Ю от нп Богатырь (Бахч.), к З от г. Сотира. На современных картах назв. Бойка перенесено на г. Сотира.

Бойко – см.Бойка Г–13.

Болван – гора с двумя скалистыми вершинами: вост. –срезанный сверху купол с уступом-ступенью к В, зап. – гребень; к морю отвесные обрывы . В Судаке, в пос. Уютное, к З от г. Кыз-Куле-Бурун – 1) вост. вершина похожа на форму для изготовления шляп, “болван”.

Большая Карасевка – см. Биюк-Карасу Е–7.

Большая Чучель, – Цюцюль гора, трапециевидная или коническая в разных ракурсах; вершина голая, под ней лесистые склоны, местами перечеркнутые светлыми скальными поясами. В сред. части хр. Синаб-Даг, между гг. Малая Чучель с ЮВ и Берилан-Кош с С Г–10.

Большие Ворота, – Балабан-Хапу*, Хаплузея-Богаз* горный проход по дороге с ю-вост. части Караби-яйлы в нп Рыбачье (Алушт.), в 8 км от него, к ССВ; в 1 км к В от ов. Чигенитра-Богаз, к З от г. Хаплу-Зия-Каясы ) тюрк. балабан – большой, великий, огромный.

Большие Столы – см. Казанлы.

Большой Агармыш – см. Агармыш.

Большой Андалей – см. Индол II пр. № 1.

Большой Атлеш – скалистый мыс со светло-желтыми обрывами и пробитой волнами аркой. Выступ юж. береговой линии п-ова Тарханкут, в 4 км к ЮЮВ от нп Оленевка (Черном.), к З от Малого Атлеша ср. тюрк. атеш – огонь, атлайыш – , атыш – прыжок, бросок 3–5.

Большой Бабулган, – Биюк*-Бабуган поляны на дне лесистой котловины; местами с рощами, карстовыми воронками. В сев. части Ай-Петринской яйлы, у с-вост. подножия г. Вилля-Бурун, к ЮВ от Малого Бабулгана – 2) тюрк. бабуган от – белладонна (вид травы) Г–10.

Большой Бузлук, – Биюк*-Бузлук, Бузлук-Коба* карстовая пещ. с широким входом, расположенным на возвышении между воронками; дальняя ее часть круглый год украшена натеками льда. На Караби-яйле, в 1 км к В от г. Каранчих-Бурун – тюрк. бузлук – ледник З–6.

Большой каньон, – Каракольское ущелье узкая глубокая расселина, по дну которой течет р. Аузун-Узень; крутые скальные борта образованы грандиозными утесами. Тянется ломаной линией вдоль сев. края Ай-Петринской яйлы – 2) по самому большому эрозионному котлу на дне каньона, Кара-Голь.

Большой рейд – назв. Севастопольской бухты в ХIХ в. Б–13.

Большой Яман*-Таш* – лесистая седловина с поляной между гг. Бака-Таш III и Шпиль, к В от Малого Яман-Таша, в 2 км к В от нп Грушевка (Судак.) Б–13.

Бор-Кая*, – Белая гора обособленная скала, похожая с Ю на черепаху; на юж. краю пологой безлесной возв., круто обрывается к белым осыпям склонов. Часть куэсты Второй гряды, протянувшейся между рр. Индол II и Куру-Индол; в 1 км к С от нп Курское (Белог.) – тюрк. бор – мел; здесь “меловая” Б–12.

Борлу-Бет – одна из вершин лесистого масс. Второй гряды, который тянется севернее участка шоссе Богатое-Тополевка (Белог.); с Ю выглядит куполом с белыми мергелевыми обнажениями на склоне. К СЗ от г. Аюлу-Кая и к ЮВ от г. Джанык-Бет, вершины того же масс.; в 2 км к СВ от нп Мелехово (Белог.) – тюрк.бор – мел, здесь “меловая”; бет - лицо, щека, здесь в значении “сторона”, “фасад”.

Бор-Ульча – см. Бурульча.

Борус – см. Сугут-Оба В–6.

Бор-Чокрак* – источник, заключенный в надкаптажную будку; вода изливается поочередно в несколько прудов. В Симферополе, на углу Севастопольского шоссе и ул. Данилова Д–9.

Босна – конусовидная вершина с пологими травянистыми склонами, по которым разбросаны рощи; с юж. стороны скальные пояса. В ю-вост. части Демерджи-яйлы, в 4,5 км к ЗЮЗ от нп Генеральское (Алушт.) З–6.

Боткинская тропа – ведет из Ялты по л. стороне дол. р. Учан-Су до скалы Ставри-Кая. В некоторых источниках указывается ее продолжение по п. берегу и совпадение с ниж. частью Штангеевской тропы: назв. в честь известного врача С.П. Боткина, работавшего в Крыму; проложена в 1902 г. Г–12.

Боюнча-Гечмоса – безлесная куполообразная возв. с небольшими выходами скал. В 2 км к ВСВ от нп Междуречье (Судак.), к СВ, через обширную седловину, от г. Амбулапла – по соседнему проходу Мойса-Гечмез (см.) Г–14.

Бугас* I – теснина между гг. Тарчи по л. борту и Кая-Баш III по п. борту, в низовье ущ., спускающегося с хр. Токлук-Сырт I к Ю, в нп Богатовка (Судак.) Г–14.

Бугас* II, – Капсель, Рыбачий небольшой мыс, куполообразная возв., которая обрывается к морю двумя глинисто-скалистыми ступенями. В 3 км к СВ от м. Меганом, к Ю от дол. Копсель-Богаз этой дол. мыс, очевидно, обязан двумя первыми вариантами своего назв.

Будур – см. Гудур.

Бузлук – см. Большой Бузлук, см. Кучук-Бузлук, см. Малый Бузлук I, II.

Бузлук-Коба – см. Большой Бузлук Г–8, 2.

Булганак Западный – река, нач. на склонах Второй гряды, в 1,5 км к ЮЗ от нп Залесье (Симф.); впад. в Каламитский залив у нп Береговое (Бахч.) ср. тюрк. булгамак – мутить, взбалтывать пр. № 2.

Бургес – зап. часть залива Сиваш – ср. РПН бурге.

Бури-Кая – см. Буру-Кая.

Буркун – см. Измаил-Кая В–11.

Бурлюк I – п. пр. р. Кучук-Карасу; течет по ущ. Бурлюк-Дере; басс. р. Биюк-Карасу – ср. тюрк. бурмак – крутить и бурулма - излучина; ср. РПН бурляк.

Бурлюк II – см. Берлюк В–11.

Бурлюк-Дере*, – Берлюкское ущелье, Люмин-Дерси* ущелье р. Бурлюк с крутыми лесистыми склонами и впадающими боковыми балками. В глубине обширного амфитеатра между гг. Берлюк к В–ЮВ и Средняя, с З – ср. тюрк. бурмак – крутить, бурулма - излучина; ср. РПН бурляк – В–12.

Бурма I – лесистый купол со скальным гребешком на вершине. Сев. оконеч. хр. Каракол, к ЮЮВ от г. Кокташ I, через седловину – тюрк – . бурма – крученая – название связано с изгибами (в плане) хребта Каракол З–6.

Бурма II – глубокая лесистая балка в верх. р. Кучук-Узенбаш, между гг. Комбопло II и Куш-Кая V по л. борту и г. Биликля по п. борту; к Ю от нп Многоречье (Бахч.) – тюрк. бурма – крученая Ж–8.

Буру-Кая*, – Бури-Кая* скала у вершины г. Аю-Даг – ср. тюрк. бёры – волк Г–9 – А–9.

Бурульча, – Бурунча, Баурча, Бор-Ульча (Тырке в верхнем теч.) п. пр. р. Салгир I; нач. на сев. склонах возв. Тырке III, в верх. течет узкой лесистой долиной, местами по каменистому руслу с каскадами и ваннами. Впад. у нп Новоникольское (Кгв.) – 1, 2) ср. тюрк. бурул – “быть скрученным” и бурулма – поворот; 3) ср. РПН баур – ; ср. тюрк. чай – река А–11.

Бурундук-Кая* – асимметричная вершина, которая с разных точек выглядит пирамидальной или трапециевидной; с-вост. ее склон пологий, травянистый, а юж. и ю-зап. обрывистые, с бело-желтыми скалами. В 1 км к СВ от нп Мичуринское (Белог.), на п. берегу р. Кучук-Карасу. Иногда это назв. распространяют на протяженный лесистый масс. с цепью похожих вершин, протянувшийся к ЮВ, вдоль участка шоссе Богатое-Тополевка бурундук – РПН Е–5.

Бурун*-Кая* I, – Калая-Бурун* горный мыс с массивной скальной округленной оконечностью. Сев. выступ лесистой куэсты Второй гряды, к Ю от зап. окраины нп Баштановка (Бахч.), на л. берегу р. Кача, к Ю от пещ. монастыря Качи-Кальон Ж–4.

Бурун*-Кая* II, – Утюг горный мыс, остроугольный скальный выступ лесистой куэсты Второй гряды; нависает над л. берегом р. Бельбек, в 0,5 км от нп Куйбышево (Бахч.).

Бурунча – см. Бурульча Д–5.

Бурунча – к вытянутый ЮВ–СЗ участок куэсты Второй гряды, окаймленный скальными обрывами, с редколесьем на вершинном плато; узкая ю-вост. часть занята городищем Чуфут-Кале. У сев. подножия расположена окраина Бахчисарая, Староселье – бурунчак – РПН.

Бурус – см. Сугут-Оба В–11.

Бучина – лесистая куполообразная гора с выходами скал у вершины. С-вост. продолжение г. Кара-Тепе, через неглубокую седловину; в 2,5 км к Ю от нп Алексеевка (Белог.): покрыта буковым лесом Ж–5 – З–5.

Буюка-Кая* – скальные ребристые обрывы, протянувшиеся С-Ю. Над нп Соколиное (Бахч.), к В и ЮВ, по п. берегу р. Коккозка; юж. продолжение г. Бойка, отделенное от нее глубоким ущ. – ср. биюк*, – буюк*.

Быстрая, – река см. Дерекойка.

Быших-Тау – см. Беших-Тау И–5.

Бюзюка, – Бизюк поросшая травой куполообразная вершина, опоясанная скальными пластами. Возвышается над лесистыми склонами л. борта дол. Карадагский Лес, с Ю. На Ай-Петринской яйле, в 2,5 км к ВСВ от Шайтан-Мердвена – ср. РПН бузук.

Бююк-Кермен – см. Кермен Е–4.

- В -

Вай-Вай-Анам-Кая* – скала-сфинкс, стоявшая на склоне холма у шоссе при въезде в нп Предущельное (Бахч.) с С и напоминавшая женскую фигуру; взорвана при реконструкции дороги – тюрк. “Ай-ай, мама!” – в связи с легендой о похищенной девушке; фигура матери угадывается в скале Хорхма-Бала (см.).

Ванна Молодости – см. Кара-Голь I.

Вартын-Богаз –см. Каллистон В–9.

Васильки – лесистая балка к З от полян Уч-Алан; по ней протекает речка с небольшими каскадами. Л. пр. р. Бурульча, впад. в 4 км к Ю от нп Межгорье (Белог.), в 0,5 км выше ов. Баксан; басс. р. Салгир I.

Вастея-Богаз –см. Ставрея-Богаз Г–8.

Вейрат-Чокрак* –колодец, выполненный грубой кладкой. В 1,5 км к З от г. Калан-Баир, в выемке на с-зап. склоне холма – ср. б. нп Вейрат.

Верблюд I – см. Куроча.

Верблюд II – см. Чатал-Кая IV.

Верблюд III – см. Эгер-Оба.

Вереси – см. Верси Г–11.

Вересь-Чокрак* – источник фонтан с тремя трубами. По п. борту ов. Алакат, на ю-вост. склоне г. Шуври-Кая, у тропы от пер. Алакат к пер. Каллистон-Богаз, справа – из греч. вриси – источник Д–8.

Верси, – Вереси мощный источник, заключенный в металлическое укрытие. В 1,5 км к ССЗ от нп Лаванда (Алушт.), куда вода отводится по трубам; в лесистом амфитеатре на юж. склоне г. Эльх-Кая – из греч. вриси – источник В–11.

Верхний Кокасан – большая поляна с группами деревьев. В 2,5 км к ВСВ от Нижнего Кокасана, к СЗ от г. Сори, на вдрз басс. рр. Тунас и Кучук-Карасу – ср. тюрк. ИЛ Асан – и РПН асан – ; см. кок – * Г–12.

Вигла, – Вигланын-Бурун*, Аян-Тепеси* куполообразная гора, вытянутая СВ-ЮЗ; с В выглядит как трапеция, верхняя часть обнажена, ниже лес. В 1 км к ЮЮВ от нп Междуречье (Судак.), самая высокая и массивная вершина вдрз басс. рр. Юрт и Ворон – 1, 2) греч. вигла – “наблюдательный пункт”; 3) аян – РПН; Аян – тюрк. и монг. ИЛ; возм., из греч. Святой Иоанн.

Вигланын-Бурун – см.Вигла З–5.

Вилля-Бурун*, – Биля-Бурун* лесистая куполообразная гора с пологими склонами и поляной на вершине. В сев. части Ай-Петринской яйлы, на сев. краю центрального карстового плато, к Ю от Малого Бабулгана – 1) ср. греч. вигла – “наблюдательный пункт”.

Водопадная река –см. Учан-Су I В–12 – Г–12.

Ворон – река, нач. в лесистом амфитеатре к С от нп Ворон (Судак.); впад. к В от нп Морское (Судак.) – ср. тюрк. выран – место, виран – разоренный, виране – руины – возм., вначале относилось к поселению, а потом перенесено на реку.

Ворон-Кая* – см. Халасыс-Оба В–12.

Воронский Домик – просторная поляна-седловина с развалинами пастушеского домика. Между гг. Айваз-Кая с ЮЗ и Комо-Фырхра с СВ, в 3,5 км к ССЗ от нп Ворон (Судак).

Воронский перевал – см. Сарэениш-Богаз.

Ворота Кара-Дага – см. Золотые Ворота.

Ворун-Кая – см. Халасыс-Оба Г–9.

Высота 887 – куполообразная возв. с пологими травянистыми склонами; на ней курган Партизанской Славы. В 1 км к С от г. Калан-Баир, ниже ее, в верх. балки Васильки; в с-вост. части Долгоруковской яйлы – назв. связано с боевыми действиями партизан.

Высота 1025 – см. Юки-Тепе II.

Высота Феодосийская – см. Куркушлу-Оба.

- Г -

Гаврель – крутой лесистый ов. Спускается с сев. части Бабуган-яйлы в Центральную котловину; басс. р. Альма Е–8.

Гаврель-Богаз* – старая тропа, которая поднимается из Центральной котловины по п. борту ов. Гаврель, затем сворачивает к В от него и выходит по соседнему ов. на Бабуган-яйлу в 2 км к С от г. Роман-Кош.

Газарат – см. Старокрымская река Ж–4

Гамам-Дере*, – Хамам-Дере* крутое лесистое ущ. с родником в верх. На плато Баба-Даг, по его сев. склону, между мысами Чуфут-Чеарган-Бурун и Елли-Бурун – 1, 2) тюрк. хамам – баня – при роднике, как предполагают археологи, находилась баня жителей срв городища Мангуп-Кале.

Гангар – см. Ангара.

Гапка – см. Беш-Орту.

Гардачлы-Кая – см. Горданлы.

Гаруча-Богаз – см. Горуча И–6.

Гаспра-Исар* – скала со срв укреплением. Находилась на сев. окраине нп Гаспра (Ялт.), в 2 км к СЗ от м. Ай-Тодор. Уничтожена в результате строительства.

Гассан-Бай – см. Чурук-Су II.

Гастага-Узень – см. Хаста-Баш II З–3.

Гасфорта, гора – куполообразная возв., поросшая редколесьем, с отдельными выходами скал. В 1,5 км к СВ от нп Оборонное (Севаст.), между ним и нп Чернореченское – по имени полковника В.Г. Гасфорта, участника Крымской войны.

Гедур-Оба – см. Гудур Ж–8.

Гелин-Кая*, – Хызыл-Таш*, Красный камень красновато-коричневая скала-отторженец, лежащий наклонно блок с утесом-пиком на с-вост. оконеч.; боковые грани обрывистые, с сизыми натеками. Над сев. окраиной нп Краснокаменка (Ялт.), возм., обязанного скале своим назв. – 1) тюрк. гелин – невеста, невестка – в нише зап. грани угадывается женская фигура, о которой существовала легенда; хызыл – см. кызыл.

Гелли-Бурун – см. Елли-Бурун Е–9.

Гемата-Кая* – скальное обнажение, крутая гладкая стена, исчерченная вертикальными темными полосами – следами стекавшей воды. На ю-зап. склоне г. Кастель, в 0,5 км к ЮВ от нп Виноградный (Алушт.) греч. гемата кровавый – чья-то фантазия увидела на скале кровавые потеки Ж–8.

Генуэзская скала, – Дженевез-Кая*, Джуневиз-Кая* массивная скальная глыба-отторженец пирамидальной формы. В ю-вост. части Гурзуфа, у моря 1) на ней находятся руины срв генуэзской крепости Горзувиум; 2) тюрк. дженевез – генуэзец, здесь “генуэзская” З–2.

Георгиевские скалы – два островка, похожих на пальцы, поднимающиеся из моря. Близ берега, к В от м. Феолент, напротив б. Георгиевского монастыря Б–12.

Георгиевский источник – в 0,5 км к ЮЗ от нп Учебное (Белог.), в лесу, ниже дороги, огибающей г. Тау-Баши с С и З; считается целебным – посвящен святому Георгию Ж, З–1, 2.

Гераклейский полуостров, – Ираклийский, Трахейский в Западном Крыму, с С ограничен Севастопольской бухтой, вост. граница простирается от устья р. Черная до Балаклавской бухты 1, 2) по имени города Гераклеи Понтийской, выходцы из которого основали Херсонес Таврический; 3) ср. греч. трахелос – горло.

Глухой мыс – см. Чегене.

Гнилое море – см. Сиваш В–14.

Гогерджин-Кая* – округленный вверху зубец коричневатого скального гребня с гротом в вост. обрыве. Вост. оконеч. г. Сары-Кая I тюрк. гогерджин – голубь, здесь “голубиная” – в гроте водятся дикие голуби.

Гогерджин-Кая – см. Биюк-Гогерджин-Кая, см. Кучук-Гогерджин-Кая Г–13.

Голая гора, – Лысая гора. Каменистая, вверху голая вершина; на ней выходы скал, разделенные небольшими седловинами; на склонах редколесье; в некоторых ракурсах предстает конусом. Ю-вост. отрог г. Перчем-Кая, в 1,2 км к З от центра Судака Г–12.

Голлер – некрутой хр., цепь округлых холмов с рощами и луговинами. Протянулся от г. Ликман-Ганын к Ю; часть вдрз рр. Ворон и Шелен, к З-ЮЗ от нп Ворон (Судак.) – голлер – РПН Е–8.

Головкинского водопад – на р. Узень-Баш, в ущ. Яман-Дере, ниже каскадов; имеет большое крутое падение – в честь ученого-гидрогеолога Н.А. Головкинского, работавшего в Крыму Г–13.

Голубая бухта, – Делиман самая зап. из бухт Нового Света (Судак.), между м. Капчик и г. Караул-Оба; при ней Царский пляж. В некоторых источниках топоним Делиман перенесен на соседнюю с ней Синюю бухту.

Голубиная гора – см. Опук I.

Голфо ди Негрополи – см. Каркинитский залив Д–7.

Голый Шпиль I – куполообразная, лесистая гора с полянами у вершины. В верх. басс. р. Тавель, в 5 км к Ю от нп Краснолесье (Симф.) – распространенное назв. обнаженных конических или куполообразных вершин.

Голый Шпиль II – см. Кара-Тепе В–14.

Горданлы, – Гардачлы-Кая* массивная гора с большим разнообразием геоморфологических элементов: скальных гребней, обрывов, пиков, зубцов; крутые откосы изрыты оврагами, поросли редколесьем. В 4,5 км к ЗЮЗ от нп Щебетовка (Феодос.), к Ю от г.Сандык-Кая II, через неглубокую седловину – 1, 2) ср. тюрк. ИЛ Гардан, – Гарданша; ср. тюрк. гердан – “складки под подбородком” Г–11.

Горуча, – Гаруча-Богаз*, Крача-Богаз* горный проход к СЗ от нп Зеленогорье (Алушт.) по старой дороге из него в Белогорск, к С от г. Куроча, к Ю от Верхнего Кокасана – 3) ср. РПН крач – Ж–7.

Граммата, – Язлы-Таш* лесистая возв., которая обрывается к З скальными поясами-ступенями. На Никитской яйле, в 1 км к Ю от г. Авинда – 1) из греч. грамма – буква, надпись; 2) из тюрк. язы – письмо – на скалу перенесено назв. соседнего урочища, названного в свою очередь по известному раньше камню-сталагмату с “надписью”; он находился где-то неподалеку, на плато яйлы.

Гребешок – см. Сары-Кая IV.

Грушевник – см. Лахлын-Дере Б–14.

Грыця, – Монастырская гора. Лесистая, горбатая гора, протяженная СВ-ЮЗ. В 2 км к Ю от зап. окраины Старого Крыма, над монастырем Сурб-Хач, к ЮВ.

Губа-Тепе – см. Биюк-Губа-Тепе, см. Кучук-Губа-Тепе З–7.

Гува – река, нач. на ю-зап. склоне Никитской яйлы; после слияния с р. Бал-Алма образует р. Дерекойка – ср. греч. йува – яма, выбоина.

Гугерджин-Кая – см. Зуб В–12.

Гудур, – Гедур-Оба*, Будур лесистая, горбатая гора. С-вост. отрог г. Каракол, по дороге из нп Земляничное (Белог.) в нп Ворон (Судак.), к З от нее, в верх. р. Индол II, в 1,5 км к СЗ от пер. Сарэениш-Богаз В–14.

Гунешлик – протяженная гора, понижающаяся волнами с С на Ю; вдоль вершины поляны. На вдрз ущ. Касап-Батагы и балки Караных-Дере, по п. борту последней, к З от г. Порсук-Кая – ср. тюрк. кунеш, – гюнеш – солнце–утром она первая из соседних гор освещается солнцем; ср. монг. ИЛ Гунеш – Гурбет-Дере-Богаз – см. Гурзуфское седло.

Гурзуф – см. Балготур Ж–7

Гурзуфская яйла, – Балабан-Кая* всхолмленное плато, на котором выделяется вершина Демир-Капу. Участок Главной гряды; с ЮЗ граничит через верх. ущ. Уч-Кош с Ялтинской яйлой, а с СВ отделен Гурзуфским седлом от Бабуган-яйлы; в 5 км к СВ от Гурзуфа – 2) тюрк. балабан – большой, великий, огромный Ж–7.

Гурзуфское седло, – Гурбет-Дере*-Богаз* седловина-перевал между Гурзуфской и Бабуган-яйлой, в 5 км к ССЗ от Гурзуфа – 2) тюрк. гурбет – чужбина; изгнание; ср. гюрбет – милостивый; ср. курбет – “цыгане, торгующие лошадьми”, “цыгане-извозчики”.

Гурлюк – см. Курлюк-Су.

Гюзель-Тепе – см. Дарсан 8–15.

Гяур-Бах – скалистое обрывистое ущ., круто спадающее к ВЮВ, в сторону моря. В масс. Кара-Даг I, под юж. частью Магнитного хребта – тюрк. гяур – иноверец, немусульманин; ср. баг – сад, виноградник В–10.

Гяур-Кая* – утес с отвесным вост. обрывом и лесистой зап. гранью. На вост. склоне Караби-яйлы, в 3 км к ЮЮЗ от нп Красноселовка (Белог.), в 0,8 км к С от скалы Кузгунны-Каясы – тюрк. гяур – иноверец, немусульманин В–15.

Гяур-Чесме* – источник под юж. склоном Святой горы в масс. Кара-Даг I – тюрк. гяур – иноверец, немусульманин.

- Д -

Даз*-Тепе* – конусовидная гора с немного округленной вершиной, лишенной растительности; на склоне два меньших конуса, террасы лесопосадок, редколесье. В 3 км к ЗСЗ от нп Морское (Судак.), к Ю от г. Куба-Бурун, через глубокую седловину В–8.

Даир-Алан* – протянувшийся к СЗ плосковершинный выступ Долгоруковской яйлы; в сев. части порос лесом. В 3,5 км к ВСВ от нп Дружное (Симф.), в верх. рр. Зуя и Бештерек – даир – РПН; ср. тюрк. дайре, даире - круг, окружность, окружение.

Дакакнали-Топрах – см. Монастырь-Бурун З–5.

Данильча-Коба*, – Долемча-Хоба*, Явулча-Хоба* небольшая карстовая пещ. с озерцом. Над обрывом с-вост. склона г. Седам-Кая, в 2,5 км к Ю от нп Соколиное (Бахч.).

Дарасан – см. Дарсан В–14.

Дар*-Богаз* I – лесистый ов. со скальной тесниной в сред. теч.; к З от г. Аджилы-Кая, впад. справа в дол. р. Аджибей в 3,5 км от устья.

Дар-Богаз II – см. Цирубу З–7.

Дарсан, – Дарасан, Гюзель-Тепе* холм с парковыми насаждениями; ниж. ступень хр. Иограф, с Ю выглядит куполообразным. В сев. части Ялты; на него проведена канатная дорога – 3) ср. тюрк. гузель – красивый, прелестный.

Два Татарина – см. Кая-Баш IV Б–16.

Двуякорная бухта – между мысами Святого Ильи и Киик-Атлама; примыкает к одноименной дол. – считается, что при волнении моря здесь требуется ставить судно на два якоря Б–16.

Двуякорная долина – к З от м. Ильи; примыкает с З к одноименной бухте В–13.

Дегермен-Култук, – Шайтан*-Култук лесистый холм со скальным гребнем вдоль вершины. К ЮЗ от г. Чатал-Кая II, значительно ниже ее, отделен глубокой седловиной – 1) тюрк. дегермен – мельница; култук - подмышка; В–14.

Деламет-Алан*, – Дели-Амет-Алан* поляна на зап. склоне масс. Эчки-Даг, ниже седловины между сред. и юж. вершинами – в толковании старожилов дели Амет алан - “поляна сумасшедшего Амета” В–14.

Деламет-Кая*, – Чалка гора с голой куполообразной вершиной, срезанной с Ю скальным утесистым обрывом; сев. склон лесистый, юж. расчленен оврагами, в редколесье. Юж. вершина масс. Эчки-Даг, соединенная со средней глубокой седловиной – 1) ср. поляна Деламет-Алан – возм., вершина названа по ней; 2) тюрк. - чалка – спина, хребет; возм., также из Чал-Кая, где тюрк. чал – седой; заросли кустарника; голая вершина ; РПН.

Дели-Амет-Алан – см. Деламет-Алан И–3.

Деликли-Бурун*, – Лягушка. Узкий гребень с отвесной стеной к Ю. С-зап. ступень г. Ильяс-Кая – 1) тюрк. деликли – дырявый Г–14.

Деликли-Кая* – самый высокий из трех утесов хр. Эльтиген, имеет вверху сквозное отверстие; в недрах – подвал винзавода. В 0,7 км к С от нп Солнечная Долина (Судак.) – тюрк. деликли – дырявый Г–11.

Делик-Таш* – источник в верх. р. Ускут, по л. берегу, в лесу; вытекает из груды камней – тюрк. делик – дыра. Неподалеку, к ЮЮЗ, на п. берегу в скальном отроге г. Хургуч есть сквозная дыра.

Дели-Христо – см. Метелино Д–9.

Демерджи I, – Фуна, Екатерин-Даг*, Темирджи куполообразная вершина с травянистыми склонами; с-зап. отрог скалистый, с отвесными ребристыми обрывами и каменным хаосом Долины Привидений. В 2 км к ССВ от нп Лучистое (Алушт.), юж. отрог Демерджи-яйлы – 1, 4) ср. тюрк. демирджи – кузнец; ср. РПН темирши; – 3) в очертаниях одного из утесов скал Хой-Кая на юж. оконеч. горы усматривают профиль Екатерины II Д–9 – Е–9.

Демерджи II, – Темирджи-Су*, Мезарлык (Каска в верхнем теч.) река, нач. на зап. склонах Демерджи-яйлы, впад. в море в с-вост. части Алушты, к СВ от устья р. Улу-Узень I – 1, 2) ср. тюрк. демирджи – кузнец; ср. РПН темирши – ; 3) тюрк. мезарлык – кладбище – р. протекает мимо старого кладбища; ср. кртат - кесик – рассекающий В–13.

Демерджинын-Тепеси*, – Ёжик лесистая трапециевидная гора, вытянутая В-З; юж. склон вверху обнаженный, с крутыми каменистыми откосами и скальными выступами. В 4,5 км к ЗЮЗ от нп Лесное (Судак.), на вдрз рр. Суук-Су и Карагач, к СЗ от г. Чатал-Кая II, через глубокую седловину Седло – 1) ср. тюрк. демирджи – кузнец; ср. РПН темирши; – 2) с В гора похожа на голову ежа.

Демерджи Северная – см. Северная Демерджи Д–9.

Демерджи-яйла, – Султан-Даг* всхолмленное плоскогорье, участок Главной гряды с лесистыми склонами и скальными утесистыми обрывами. В 9 км к С от Алушты, к СВ от Ангарского перевала – 1) ср. тюрк. демирджи – кузнец; ср. РПН темирши – Ж–7.

Демир*-Капу* I – конусовидная вершина с пологими травянистыми склонами, из них юж. более крутой, ступенчатый, с утесами. На Гурзуфской яйле, в 6 км. к С от нп Советское (Ялт.), к ВСВ от г. Кемаль-Эгерек.

Демир-Капу II – см. Чертовы Ворота Е–9.

Демир*-Хапу* I – каменный хаос на вост. склоне г. Кастель, у сев. окраины нп Лазурное (Алушт.) Д–8.

Демир*-Хапу* II – теснина при впад. р. Курлюк-Су в р. Ангара; теперь расширена за счет шоссе Симферополь– Ялта; вблизи, на отрогах масс. Чатыр-Даг и Демерджи-яйлы, есть остатки старинных стен.

Демир-Хапу III – см. Железные Ворота В–12.

Денгы-Баши*-Каясы* – лесистая гора, протяженная СЗ – ЮВ, с конической вершиной; по зап. склону спускается скальный пласт. Ю-вост. отрог хр. Орта-Сырт II, вдрз л. верхних пр. р. Карагач – ср. тюрк. (из иран.) тангы – расщелина З–7.

Дерекойка, – Быстрая река, образующаяся при слиянии р. Гува (слева) и р. Бал-Алма (справа) у б. нп Дерекой (теперь в черте Ялты); впад. у ялтинского мола. В последнее время часто наз. Дерекойкой всю эту водную артерию от верх. р. Бала до устья.

Джав-Тепе – см. Джау-Тепе.

Джадир-Даги – см. Чатыр-Даг Ж–7.

Джады-Бурун* – обнаженная каменистая возв.; на ее крутом юж. склоне два яруса отвесных скал над тропой Джунын-Кош-Богаз. Возвышается на юж. краю Ялтинской яйлы, в 3 км к С от б. нп Васильевка (теперь это сев. часть Ялты), к В от г. Лапата – тюрк. джады – ведьма, колдун; ср. монг. ИЛ Джада – Б–14.

Джады-Кая*, – Чубчик лесистая куполообразная гора с более крутым юж. склоном. В 5 км. к Ю от вост. части Старого Крыма, в 2,5 км к СВ от г. Туар-Алан, на вдрз рр. Чурук-Су II и Отузка – 1) тюрк. джады – ведьма, колдун; ср. монг. ИЛ Джада; 2) раньше на вершине выделялось высокое дерево, похожее на чуб пр. № 1.

Джангуль – пятикилометровый участок высокого с-зап. берега п-ова Тарханкут; круто спускается к морю оползневым скальным хаосом с фигурами выветривания. В 3-7 км к СЗ – С от нп Оленевка (Черном.) – ср. РПН джанкаул – Ж–4.

Джан-Дере*, – Хаджи-Дереси* широкая балка с плоским дном между гг. Баба-Даг и Чишма-Боир; в ее низовье вдхр. Впад. справа в ов. Ураус-Дере в 1,5 км к Ю от нп Залесное (Бахч.) – 1) тюрк. джан – душа; Джан – кртат ИЛ 2) тюрк. хаджи – совершивший хадж, паломничество в Мекку; Хаджи – тюрк. ИЛ Ж–3, 4.

Джан-Казы – дол., протянувшаяся Ю – С под вост. склонами плато с городищем Эски-Кермен – тюрк. джан – душа; казы – РПН В–16.

Джан-Кутаран, – Джан-Хуторан горбатая вершина с крутыми склонами: сев. травянистый, а юж. обрывистый, с оврагами. Вост. оконеч. хр. Биюк-Енишар, его высшая точка. В 1,5 км к ЗСЗ от нп Орджоникидзе (Феодос.) – 1, 2) ср. тюрк. джан куртаран йок му – “спасите, на помощь!” – возм., имеется в виду опасная тропа по юж. обрывам.

Джан-Хуторан – см. Джан-Кутаран Б–12.

Джанык-Бет – одна из вершин, выступов лесистого масс. Второй гряды, протянувшегося севернее участка шоссе Богатое–Тополевка (Белог.). К ССЗ от вершины Борлу-Бет, более массивная, в 3 км. к ВСВ от нп Лечебное (Белог.) – ср. тюрк. янык – горелый; бет – лицо, щека – здесь в значении “сторона, фасад” пр. № 1.

Джарылгач – соленое оз. тарханкутской группы; тянется к В от Ярылгачской бухты, отделено от нее песчаной косой. У нп Межводное (Черном.) – ср. РПН джарылгап – пр. № 3.

Джау-Тепе*, – Джав-Тепе* голая коническая возв., иссеченная овражками; бывший грязевой вулкан. В 0,5 км к СЗ от нп Вулкановка (Ленин.) – джау – РПН З–6.

Джевизлык – источник с желобом и деревянным корытом. В ов. на ю-зап. склоне г. Курушлюк-Бурун, у тропы вдоль сев. склона Большого каньона – тюрк. джевизлык – “где растут грецкие орехи”.

Джезве-Кая – см. Сююрю-Кая III.

Дженевез-Кая – см. Генуэзская скала Ж–4.

Джениче-Бурун*, – Кит. Горный мыс с тупой, постепенно утолщающейся скальной оконеч. Сев. выступ куэсты Второй гряды, крайний к З в ряду ее соседних выступов-мысов; в 0,7 км к ЗЮЗ от нп Большое Садовое (Бахч.) – 1) ср. РПН женичке; – ср. тюрк. джонушко - “бобовые злаки” ; 2) с В мыс напоминает стилизованное изображение кита.

Джива-Кая – см. Дива Г–9.

Джилки-Чокрак* – источник под скальным выступом, заключенный в небольшую надкаптажную будку; вода по трубам подавалась в корыта. В верх. балки Васильки, к С от г. Калан-Баир – ср. тюрк. джылкы – табун; ср. джыллы – теплый.

Джуневиз-Кая – см. Генуэзская скала Ж–7.

Джунын-Кош* – поляна и соседний холм с округлой вершиной, приподнятой к ЮВ. Выступ юж. бровки Ялтинской яйлы, к ЮЗ от г. Кемаль-Эгерек – ср. РПН джунь; – в урочище развалины коша Ж–7.

Джунын-Кош*-Богаз* – тропа от хр. Баланын-Каясы, ведущая по ю-вост. склону г. Джады-Бурун через поляну Джунын-Кош на Ялтинскую яйлу – получила имя от поляны Д–9.

Джур-Джур – высокий мощный вдп на р. Улу-Узень II, в ущ. Хапхал; в 1,7 км к СЗ от нп Генеральское (Алушт.) – звукоподражание бегущей воде Д–9.

Джурла – поляна и каскады в верх. р. Сотера, на уступе ю-вост. склона Демерджи-яйлы, к Ю от г. Еркян-Кая – звукоподражание струящейся по каскадам воде.

Дзива – см. Дива И–6.

Дива, – Дзива, Джива-Кая*, Чива островерхая скала у моря с отвесным юж. обрывом и более пологой сев. гранью; на вершину ведет лестница. В Симеизе, у г. Панея.

Дипла – см. Дипло Д–9.

Диплис – безлесный скалистый гребень, протяженный ЗЮЗ – ВСВ. На ю-вост. окраине Демерджи-яйлы, в 3,5 км к ЗЮЗ от нп Генеральское (Алушт.), к В от г. Босна – ср. греч. диплос – удвоенный, двойной, согнутый вдвое Е–8.

Дипло, – Дипла седловина с поляной между г. Чамны-Бурун II и Бабуган-яйлой – ср. греч. диплос – удвоенный, двойной, согнутый вдвое.

Длинный увал – см. Юз-Оба Г–9.

Долгая гора – вытянутая В-З вершина, с С лесистая; на конической макушке репер, склоны местами в косых скальных пластах. В с-вост. части возв. Тырке III, к СВ от г. Тырке II Г–8, 9.

Долгоруковская яйла, – Кызыл*-Коба*-яйла нагорье в верх. вдрз рр. Салгир и Бурульча, к С от возв. Тырке, к З от Караби-яйлы – 1) по фамилии землевладельцев, потомков князя В.М. Долгорукова, полководца Крымской операции 1771 г.; 2) по пещ. Кызыл-Коба на зап. склоне яйлы.

Долемча-Коба – см. Данильча-Коба Д–9.

Долина Привидений – крутая лесистая балка, на склонах которой возвышаются многочисленные фигуры выветривания, образующие каменные “изваяния”. На ю-зап. склоне г. Демерджи, в 1,2 км к ССВ от нп Лучистое (Алушт.).

Долина Роз – см. Айсавская долина.

Домба – см. Хриколь.

Домус-Аран – см. Кокия-Бель И–6.

Домус-Чарыш – обнаженная округлая вершина с посадками сосен наверху; к сев. подножию подступает лес. На Ай-Петринской яйле, в 5 км к С от вост. части Симеиза, в 3 км к З от г. Ай-Петри – ср. тюрк. домуз – свинья; ср. тюрк. чаршы – базар, рынок Д–8.

Домчи-Кая* – куполообразная возв.; вершина и зап. склон, на котором обнажаются красноватые скалы, голые; с В рощи. На зап. краю ниж. плато Чатыр-Дага; в 5 км. к Ю от нп Мраморное (Симф.) Ж–7.

Донга – л. пр. р. Кача; нач. между гг. Демир-Капу I и Кемаль-Эгерек, течет в верх. по глубокому лесистому ущ., впад. в 1 км ниже р. Писара – Донга – монг. ИЛ; ср. тюрк. ИЛ Донгай пр. № 1.

Донузлав, – Табулды-Султан-Эли* соленое оз., самое крупное в тарханкутской группе, в с-вост. части узкое, с высоким берегами и напоминает реку. На границе Сакского и Черноморского районов – 1) ср. тюрк. домуз – свинья; 2) ср. б. нп Табуалды-Ас, теперь Медведево (Черном.) и б. нп Султан-Эли на его берегах; ср. РПН табуалды Е–5.

Донузлав-Дере* – лесистая балка, проходящая между гг. Хыс-Хулен-Бурну и Тепе-Кермен; впад. справа в дол. р. Кача у нп Машино (Бахч.) – ср. тюрк. домуз – свинья Б–10.

Дорткуль – плосковершинная возв. в сев. части Белогорска; на ней стоит ретранслятор – тюрк. дорткуль – назв. плоских столовых гор-останцев в Средней Азии В–9

Дорт-Лемэ – лесистый ов., разделяющейся в верх. на четыре ветви. л. пр. р. Бурульча, в 1 км. к Ю от нп Межгорье (Белог.) – тюрк. дорт – четыре; ср. греч. Лема – горло.

Дракон – см. Ай-Юри.

Дувель – см.Топшан I В–12.

Дым-Дере*, – Сулу-Дере* балка, поросшая лесом, с вдп в верх. Впад. справа в дол. р. Индол II, в 1 км к В от нп Радостное (Белог.) – 1) тюрк. дым – влага, сырость, здесь “сырая”; 2) ср. тюрк. сувлу – “содержащий воду”, “обильный водой”.

Дырявая гора – см. Отлу-Кая.

- Е –

Евграф-Кая – см. Йерах-Хюль В–15.

Егилган-Кыр*, – Отуз-Кая*, Одачык протяженная В-З, обособленно стоящая лесистая гора со скальным волнистым гребнем на вершине, где стоит ретранслятор. В 2 км к С от нп Щебетовка (Феодос.), по л. стороне дол. к ВСВ от скалы Курбан-Кая I – 2) по р. Отузка или нп Отузы (теперь Щебетовка); 2) тюрк. одачык – “маленькая комната”.

Екатерин-Даг – см. Демерджи I Ж–4.

Елли-Бурун* I, – Элли-Бурун*, Гелли-Бурун* горный мыс, сев. скалистый выступ плато Баба-Даг; второй с В, между мысами Тешкли-Бурун и Чуфут-Чеарган-Бурун – 1, 2, 3) ср. тюрк. ель, иель – ветер.

Елли-Бурун II – см. Шулдан-Бурун.

Елхы-Бурун – см. Кисломно.

Елчан-Кале – см. Опук II.

Елькен-Кале – см. Опук II пр. № 3.

Елькен-Кая*, – Корабль-камень, Каравия, Петро-Каравия, Карави, Элчан-Кая* Ялчан-Кая* скалы в море, похожие на окаменевшие парусники. К ЮЗ от м. Опук – 1) тюрк. елькен – парус; 2, 3) каравия – устройство для подъема сетей, сооружаемое на прибрежных скалах или островках; 5) ср. караби – РПН; возм., искаженное “каравия”; 6) возм., искаженное 1 или 7; 7) ср. тюрк. ялчын – крутой В–11.

Емула-Кая*, – Аю-Кая* вытянутая В-З округлая вершина с обнажениями скал, лесистым сев. и частично обнаженным юж. склоном, на котором выступают скальные пояса и ряды островерхих утесов. В 2,5 км. к С от нп Зеленогорье (Алушт.), к В от г. Сори, похожа на нее с З и возвышается на одном с ней массиве – 1) ср. РПН емыл; – 2) тюрк. аю, – аюв – медведь; РПН.

Еначи – см. Арабатская стрелка.

Ендоль – см. Индол II.

Енишар – см. Биюк-Енишар, см. Кучук-Енишар В–16.

Енишары, – Яшышары, Мертвая бухта к В от нп Коктебель и м. Топрак-Кая – 1, 2) ср. РПН енисары; – ср. янычары, привилегированная пехота султанской Турции – некоторые усматривают связь между этим топонимом и высадкой турецких войск в Крыму в 1475 г.; мертвая в смысле “спокойная”, без волнений моря. В некоторых источниках Мертвой бухтой называют соседнюю, с зап. стороны м. Топрак-Кая Д–9.

Еркян-Кая*, – Ернен-Кая* коническая обнаженная вершина с одиночными деревьями; склоны террасированы, юж. обрывается скальной ребристой стеной Юркины скалы к верх. р. Сотера. В юж. части масс. Демерджи-яйла, в 2 км к ВЮВ от г. Северная Демерджи – 1, 2) ср. тюрк. ер – земля, место И–6.

Ермиташ – остроконечная скала на юж. склоне г. Кошка I в Симеизе; образует “ухо кошки”.

- Ё –

Ернен-Кая – см. Еркян-Кая.

Ёжик I - см. Демерджинын-Тепеси.

Ёжик II - см. Папас-Тепе III.

- Ж -

Железные Ворота, Демир*-Хапу* – теснина в верх. ов., спадающего к Ю между гг. Болван и Малый Сокол, рядом с дорогой из Судака в Новый Свет, к ЮВ от нее – 1) русский перевод тюрк. демир-хапу.

- З -

Замана – платообразный, с травянистым покровом зап. отрог возв. Тырке III. Вершина в 3 км. к З от г. Тырке II, в 4 км к ВЮВ от юж. окраины нп Перевальное (Симф.) – ср. тюрк. ИЛ Заман, Замани; – ср. тюрк. замин – земля, пахотная земля, пашня.

Западный Булганак – см. Булганак Западный.

Западный мыс – см. Метелино.

Западный Тонас – см. Байсу.

Звездочёт – см. Куш-Кая III Ж–8.

Зейтин-Кош*, – Балык-Кашин-Каясы.* Обнаженная конусовидная вершина с пологими склонами, опоясанными с Ю и В ребристыми скалами. В ю-вост. части Бабуган-яйлы, к ВСВ от г. Роман-Кош – 1) тюрк. зейтин – маслина; 2) тюрк. балык – рыба; РПН; кашин, – возм., из кош*.

Зеленая бухта – см. Судак-Лиман.

Зиго-Исар – см. Учан-Су-Исар.

Змеиная балка – см. Терень-Джалга В–15.

Золотые Ворота, – Ворота Кара-Дага, Шайтан*-Капу*. Скала в море в виде высокой арки. У масс. Кара-Даг I, под хр. Хоба-Тепе В–15.

Зуб I, – Гугерджин-Кая* скальный пик в ю-зап. части хр. Беш-Таш, в 0,5 км к ССВ от вост. части нп Курортное (Судак.) – ср. тюрк. гогерджин – голубь, здесь “голубиная” – в расщелинах скалы водятся дикие голуби.

Зуб II – см. Куш-Кая IV В–8–Г–9.

Зуйские леса – в верх. р. Зуя и р. Бурульча, к С от возв. Тырке III и г. Замана; место дислокации партизан в 1941-1944 гг.

Зукку-Тепе – см. Зуку-Тепе Ж–6.

Зуку-Тепе*, – Зукку-Тепе* гора, массивный лесистый купол, изрезанный балками. В 4,5 км к ССВ от нп Счастливое (Бахч.), на вдрз рр. Стиля, Кача и Каспана В–8–А–8.

Зуя – п. пр. р. Салгир; стекает с сев. склона Долгоруковской яйлы между рр. Бештерек и Бурульча; впад. к З от нп Харитоновка (Симф.) – ср. тюрк. ИЛ Зия, Зыя – Ж–4.

Зыбук-Тепе*, – Сибун-Тепе*. Куполообразная лесистая гора с полянами на юж. склоне, ниже которых скальные обнажения. В 0,5 км к Ю от зап. части нп Терновка (Бахч.), к С от нп Родное (Бахч.) пр. № 3.

Зюк – мыс, сев. оконеч. широкой песчаной косы; представляет собой куполообразный холм со скалистыми утесами-выступами. В сев. части Керченского п-ова; вдается в Азовское море у нп Курортное (Ленин.).

- И -

Ива – гора, обнаженный купол с крутыми склонами: сев. травянистый, юж. размыт ов. На хр. Биюк-Енишар, в 2 км к СЗ от его высшей точки Джан-Кутаран, через глубокую седловину – ср. монг. ИЛ Ивя – Г–8.

Иванова балка – поросшее лесом ущ. со скальными обрывистыми уступами по п. борту. На зап. краю Долгоруковской яйлы; устье у вост. окраины нп Дружное (Симф.) В–15.

Иван-Разбойник, – Хырсыз-Иван высокая остроконечная скала, значительно выдающаяся в море. У подножия хр. Карагач III в масс. Кара-Даг I, к З от Золотых Ворот, в 1,5 км к В от нп Курортное (Феодос.) – 2) тюрк. хырсыз – разбойник.

Идал – см. Индол II Г–8.

Иель-Хоба*, – У-Эль-Коба*, Джеил-Коба*. Верхняя пещ. системы Кызыл-Коба; в нее ведет низкий вход под скальным козырьком – 1, 2, 3) ср. тюрк. ель, йель, джель – ветер.

Иерах-Фоль-Каясы – см. Йерах-Хюль В–13.

Измаил-Кая*, – Смаил-Кая*, Буркун, Пика. Лесистая крутая гора с конической скалистой вершиной, срезанной с З утесистым обрывом; ниже его по склону спадают скальные зубчатые гребни. В 1,5 км к СВ от нп Лесное (Судак.), над пионерлагерем “Юный разведчик”, над шоссе из Судака в Грушевку – 1, 2) Измаил, Смаил – тюрк. ИЛ; 3) буркун РПН 4) вершина, а также остроконечный утес под ней напоминают пику.

Икилман-Кая – см. Икылмак-Кая В–13.

Икылмак-Кая*, – Икилман-Кая* каменистая возв., увенчанная скальным гребнем, одна из граней которого наклонена под отрицательным углом. В сев. части масс. Кара-Даг I, к С от г. Легенер; в 1,5 км к ЗЮЗ от нп Коктебель (Феодос.) – 1, 2) ср. тюрк. йыкылмаган – “не упавшая”.

Илхитаунын-Хаясы – см. Эльх-Кая.

Ильи гора – см. Святого Ильи, гора.

Ильи мыс – см. Святого Ильи, мыс Ж–4.

Илька – куполообразная сев. вершина двугорбого лесистого масс.; вторая его вершина, Кая-Баш IV, расположена южнее, через неглубокую седловину. В 2 км к ССЗ от нп Богатое Ущелье (Бахч.) – ср. тюрк. ильк – первый, начальный И–3.

Ильяс-Кая*, – Ай*-Илья, Ласпи, Святого Ильи, гора. Скалистый масс., спадающий гигантскими ступенями к Ю и З. Высшая точка Байдарской яйлы, на ее ю-зап. отроге, замыкает с ЮВ ласпинский амфитеатр; в 4 км к ЗСЗ от нп Форос (Ялт.) – 1) Ильяс – кртат ИЛ; 2) из греч. “святой Илья”; 3) греч. ласпи – грязь, глина – очевидно, по соседнему урочищу Ласпи (см.) Б–15.

Имаретская долина – (балка Янтык в ниж. теч.) нач. на сев. склоне г. Сарытлык, впад. слева в Армутлукскую дол. К В от нп Наниково (Феодос.) – тюрк. имарет – обитель дервишей; дворец; крепость; общественное здание; ср. ымырт – черемуха; ср. б. хутор Имарет (Эммарет) в этой дол. Г–14.

Инарес I – лесистая балка; нач. под сев. склоном хр. Токлук-Сырт I; соединяясь слева с ущ. Ай-Валык II, образует Айванскую дол. Некоторые карты назв. Инарес переносят на ущ. Ай-Валык II.

Инарес II – см. Ай-Валык II.

Индал – см. Индол II В–12.

Индол I – п. пр. р. Индол II; нач. под вост. склонами г. Орта-Сырт I; выше нп Земляничное (Белог.) течет по балке Абдарма, пересекает это село, впадая у нп Еленовка. Иногда в пределах Земляничного и до устья носит название Орталанской речки В–12 - А–13.

Индол II, – Андал, Ендоль, Индал, Идал, Большой Андалей, Мокрый Индол (Шамор, Партизанка в верх. течении) река, нач. на сев. склонах хр. Каракол, впад. в Сиваш к В от нп Советское. На реке издавна оборудованы оросительные системы. Некоторые источники считают, что Мокрый Индол – назв. только участка реки (см. Мокрый Индол) – 2, 6) ср. РПН андайлы.

Индол – см. Куру-Индол, см. Малый Индол, см. Мокрый Индол, см. Сувлу-Индол, см. Су-Индол, см. Сухой Индол.