1. Словарь академического типа - словарь справочник.

Академический словарь - нормативный, в нем язык находит полное отражение как единая цельная система, ЛЕ получают всестороннее толкование, большой объем словника (БАС).

Словарь-справочник - заглядывают с целью узнать смысл слова, он не охватывает всей системы языка и включает лишь часть слов, также нормативный, но характеризуется меньшим объемом словника и более кратким толкованием слов (толковые словари, словари анонимов, фразеологические, орфоэпические. Словарь Ожегова). Резкой границы между академическим словарем и словарем справочником нет (Толковый словарь Ушакова - компромиссный).

2. Энциклопедический - общий словарь

Энциклопедический - терминологические словари, специальный и общие энциклопедические, в которых дается разъяснение слов - научных понятий (а не ЛЗ), не давая никакой лексической, грамматической, стилистической характеристики слов.

Общий словарь - лингвистический, раскрывающий значения слов и выражений.

3. Thesaurus - обычный словарь

Thesaurus - максимально охватывающий лексику словарь, вобравший все слова, встретившиеся в текстах хотя бы раз и весь языковой материал к каждому слову, словарь-сокровищница. (Словарь Шахматова).

Обычный словарь - содержит употребительные, но не все слова и ограниченный иллюстративный материал, достаточный для определения слова.

4. Обычный словарь - идеографический словарь.

Обычный словарь - организован исходя из форм слов, расположенных в алфавитном порядке, отражая семасиологическую группировку от знаков к значениям.

Идеографический словарь - дает описание лексики от значений к знакам, систематизируя слова-понятия по ЛСГ и полям, ономасиологически (Роже, Дорнзайф).

5. Толковый словарь - переводной словарь.

Толковый - предназначен для носителей языка, способствует нормализации речи и поясняет лексические единицы.

Переводной словарь - необходим для понимания текста на иностранном языке. Щерба подчеркивал трудность составления переводных словарей и возможные отрицательные последствия их использования, при неадекватности лексических систем сопоставляемых языков. Переводные словари не столько дают настоящее знание иностранных слов, сколько помогают догадываться об их смысле в тексте.

6. Неисторический словарь - исторический словарь.

Неисторический словарь - дает лексику в синхроническом аспекте.

Исторический словарь - дает историю слов на протяжении периода времени, отражая последовательные изменения лексической системы языка в целом.

Построение словарной статьи в толковых словарях. Значения слов, в том числе и терминов, мы узнаем нередко из окруж. Контекста или из обстоятельств высказывания. Основной способ раскрытия значений слов в настоящее время – это так называемые семантические определения, которые одновременно фиксируют классификацию предметов и явлений объективного мира и обостряют язык и мысль, делают их более четкими, устраняют заблуждение. Семантические определения формируют первичные понятия и представления, закладывают основы научного понимания терминов, развивают язык и мышление. Основные способы толкования слов: 1) Синонимический способ определения – значение неизвестного или непонятного в данной ситуации слова раскрывается тождественным словом-синонимом. Большинство синонимов обычно нетождественно по своему объему и содержанию, поэтому они не могут дать абсолютно точного ограничения. В этом случае используется синонимический ряд из нескольких синонимов. Напр., оригинал – подлинник, крах – разорение, банкротство. Если синоним или синонимический ряд сам по себе не дает достаточного знания, он может объединяться с описанием в одно целое описательно-синонимическое определение. Описательно-синонимическое определение весьма часто используются для раскрытия значения иноязычных слов. 2) Перечислительный способ определения – значение слова или выражения раскрывается путем перечисления тех объектов, которые именуются морфемой (приставка, корень, суффикс, окончание). Например, цитрусовые – лимон, апельсин, мандарин и т.д. Поясняющая часть данных определений состоит из ряда слов, каждое в которых именует лишь часть того, что обозначается поясняемым словом. 3) Определение через указание более широкого класса и отличительных признаков – данный способ применяется обычно лишь там, где более краткие и элементарные способы оказываются по той или иной причине недостаточными. Напр., сапфир – драгоценный камень синего или голубого цвета. Данный способ имеет ряд разновидностей: а) первый элемент указывает на близкий по объему класс предметов, в который входит определяемый предмет (натиск - сильный напор); б) определение через указание отдаленного класса и отличительных признаков. В качестве первого элемента здесь указывается не ближайший, а отдаленный по объему род, содержащий первичное ограничение. Затем указываются отличительные признаки, дающие решающее ограничение и раскрытие того или иного значения. Напр., ромб – это геометрическая фигура, у которой накрест лежащие углы равны, а четыре стороны равны и попарно параллельны. 4) Описательный способ – отсутствие первого номинативного элемента. Вся необходимая информация выражается описательной частью, которая вводится в определение указательными словами. Напр. Ноша – то, что несут на себе. При определении значения глагола в качестве операторов выступают связки быть, являться и т.д. Напр., сердиться – быть в раздражении. 5) Отрицательные определения – основаны на использовании положительной инф. о предмете, необходимой для применения и понимания слов. Возможен иной способ толкования значений слов – путем указания таких свойств предмета, которые у него отсутствуют. Напр., суша – часть земли, не покрытая водой; бескультурье – отсутствие культуры.