
- •1. Law Institutes train specialist for law office. 2. It will be not an
- •Task 10. Answer the following questions.
- •Task 11. Read the dialogue and act them.
- •Task 12. Read and learn the words.
- •Task 15. Finish the following disjunctive questions.
- •Task 16. Put questions to the words in bold type.
- •Task 22. Translate the following sentences into English.
- •Task 23. Read and learn the words.
- •Task 25. Render into English.
Task 12. Read and learn the words.
Investigation-слідство, розслідування
Investigation bodies- слідчі органи
to conduct /carry out, exercise/an investigation - вести слідство
preliminary investigation- попереднє слідство
to investigate /a case/- розслідувати (справу)
investigator- слідчий
inquiry- розслідування; дізнання
to hold /carry out/ an inquiry- проводити розслідування; дізнання
to question- допитувати; опитувати; задавати питання
to interrogate - допитувати
interrogation- допит
in accordance with legislation- у відповідності з законодавством
crime- злочин
to commit a crime- скоїти злочин
to detect a crime- розкрити злочин
to be guilty /of a crime/- бути винним /в злочині/
especially /most/ dangerous crime- особливо небезпечний злочин
grave crime- тяжкий злочин
criminal- 1. злочинець, 2.злочинний, кримінальний
criminal procedure code- кримінально-процесуальний кодекс
evidence- доказ
murder- вбивство
embezzlement- привласнення майна, розтрата
rape- згвавтування
banditry- бандитизм
malfeasance- посадовий злочин
juvenile delinquency- злочинність неповнолітніх
theft; (юрид.) larceny- крадіжка
to commit a theft /larceny/- скоїти крадіжку
burglary- крадіжка зі зломом
thief- крадій
to steal /stole-stolen/- красти
bribe- хабар
to bribe smb. - дати кому-небудь хабар
to take bribes - брати хабарі
bribe taker - хабарник
bribery - хабарництво
militia bodies - органи міліції
procurator - прокурор
procurators office - прокуратура
Ministry of the Interior - Міністерство внутрішніх справ
to empower - уповноважити
to discharge one’s duties - виконувати свої обов’язки
to detain - затримувати, взяти під охорону
to suspect of a crime - підозрювати у злочині
search- обшук, розшук
to make /conduct/ a search- здійснювати обшук
expert examination /investigation/- експертиза
to institute proceedings against - порушувати справу проти
espionage- шпигунство
disclose /expose/- розкривати, викривати
disclosure /exposure/- розкриття, викриття
to ascertain the circumstance- з'ясовувати обставини
crime preventing measures- заходи запобігання злочинів
adjudication in court- винесення судового рішення
innocent- невинний
charge- звинувачення
to charge- звинувачувати
to punish- карати
punishment- покарання
to suffer a just punishment- понести справедливе покарання
to be called upon- бути покликаним
to facilitate the administration of justice- сприяти здійненню правосуддю
Task 13. Give English equivalents of the following words and word
combinations.
Попереднє слідство; у відповідності до законодавства; скоїти
злочин; проводити розслідування злочину; слідчий відділ
прокуратури; слухати справу у судді; кримінальна справа; тяжкий
злочин; розкрити злочин; невинна людина; робити обшук; особливо
небезпечний злочин; засоби попередження злочину; затримання
злочинця; сприяти правосуддю; справедливе покарання; шпигунство;
Міністерство внутрішніх справ; допросити свідка; крадіжка; докази;
дати кому-небудь хабар; покарати злочинця; порушити проти когось
кримінальну справу; крадіжка зі зломом; проводити експертизу;
органи міліції; хабар; вбивство; понести покарання; викрити
злочинця; бути винним у злочині; хабарник; підозрювати у злочині;
передавати справу; починати терміново дії; шахрайство; кримінально-
процесуальний кодекс; затвердити обвинувачення.
Task 14. Give Ukrainian equivalents of the following words and word
combinations.
To conduct an investigation; in accordance with; to commit a crime;
rape; to discharge ones duties; to ascertain the circumstances; to facilitate
the administration of justice; investigation bodies; to detect a crime;
banditry; to detain a criminal; crime preventing; dangerous crime; to carry
out an inquiry into a crime; especially to make a search; an innocent man;
preliminary militia bodies; to charge a person with a crime; to investigate a
criminal case; to conduct an expert examination; to institute criminal
proceedings against snub; criminal procedure code; to punish a criminal,
evidence; Ministry of the Interior; espionage; a just punishment; murder;
state security; to expose a criminal; to suffer a punishment; to empower
somebody; to be called upon; to be guilty of a crime; to perform urgent
actions; to transfer a case; to disclose a criminal; to undertake actions; to
suspect somebody of a crime; to submit a case to ..; indictment;
malfeasance; to interrogate a witness; to commit a larceny; to hold an
inquiry into a burglary; to detain a thief; to institute proceedings against a
swindler; to suffer speculators flat.