Закон о чрезвычайных полномочиях 1920 г.

1.(1).В любое время, когда Его Величество сочтет, что какое-либо лицо или группа лиц предприняли действия или непосредственно угрожают действиями, которые по своему характеру и масштабу, как это будет определено, будут мешать снабжению и распределению продовольствия, воды, топлива или освещения или нарушать работу транспорта, чтобы лишить общество или его значительную часть предметов первой необходимости, Его Величество может издать указ (называемый впредь указом о чрезвычайном

положении) о наличии чрезвычайного положения. Такого рода указ будет действительным в течение не более месяца, без ущерба для издания нового указа по окончании или истечения этого периода.

2. (1). В случаях издания королевского указа о введении чрезвычайного положения и во все время его действия будет считаться законным для Его Величества в Совете путем издания указа делать распоряжения для обес-

печения общества предметами первой необходимости, и этими распоряжениями одному из министров или иному государственному ведомству или любым другим лицам, находящимся на службе Его Величества или действующим от имени Его Величества, могут быть переданы такие полномочия и обязанности, которые Его Величество сочтет необходимыми для сохранения мира, для обеспечения и регулирования снабжения и распределения продовольствия, воды, топлива, освещения и других предметов первой необходимости, для поддержания работы транспорта и для любых других целей, необходимых для поддержания общественной безопасности и нормальной жизни общества, и чтобы действия, предпринятые на основании таких полномочий, были эффективными, его величество по своему у смотрению может распорядиться, чтобы такого рода полномочия и обязанности были присущи указанным выше властям.

Редакция 1964 г.Ст. 1 и 2 Закона "о чрезвычайных полномочиях" 1920 г.

Статья 1. (1) Если Ее Величество придет к заключению, что произошли или должны произойти события особого характера, Ее Величество может издать прокламацию о том, что в государстве существует чрезвычайное положение. Эти события являются такими, которые в своей совокупности касаются обеспечения и распределения продуктов, воды, топлива или освещения, или средств перевозки и которые должны лишить общество или значительную его часть предметов первой необходимости для жизни. Срок действия этой прокламации не может быть более месяца. Продление срока возможно посредством новой декларации в конце этого срока.

Если прокламация об объявлении чрезвычайного положения издана, она должна быть согласована с парламентом (ст. 1 Закона 1920 г.). Если в это время окажется, что отсрочка или перерыв в работе парламента будет продолжаться более пяти дней, должна быть издана прокламация о собрании парламента в течение пяти дней, и Парламент должен собраться и заседать в день, указанный в прокламации (ст. 1 (2) Закона 1920 г.).

В течение срока действия прокламации, Корона имеет право приказом в Совете издать распоряжение об обеспе

чении общества необходимыми условиями для жизни (ст. 2 (1) Закона 1920 г.). Подобные распоряжения должны быть представлены парламенту как можно скорее и не будут оставаться в силе по прошествии 7 дней с момента их издания, если парламент резолюцией обеих палат не продлит их действие (ст. 2 (2) Закона 1920 г.). Парламент указанными резолюциями может внести дополнения или изменения в эти распоряжения(ст. 2 (4)).