Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
перевод 2.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
55.78 Кб
Скачать

2.1.17. Дополните предложения, используя правильные слова.

  1. Я не сделал 'т нравится, как компания в настоящее время запуска, так что я _____.

  2. Они положили ___ 200 человек в марте.

  3. Я присоединился к этой компании, потому что карьера ____ отлично.

  4. Она была ____ для борьбы программного обеспечения компании на ее компьютере.

  5. При присоединении к компанию сейчас вы можете 'т ожидать _____ на всю жизнь.

  6. Если вы нарушите правила безопасности можно сразу быть _____.

  7. Сотрудники, которые сделаны _____ можете получить _____ совет.

  8. Я был руководителем цеха, но тогда я был _____ на должность менеджера всей продукции.

  9. У меня есть работа _____, как я мог быть без работы в следующем месяце.

  10. В прошлом это было очень трудно для женщины, чтобы поразить стеклянную ____.

  11. Некоторые из старших людей нашей компании 'с предлагались раньше. _____

  12. Он _____ свою карьеру в качестве экономиста.

  13. Она _____ свою карьеру в качестве музыканта, чтобы сосредоточиться на своей семье.

  14. Никто не любит быть _____ но это лучше, чем быть без работы.

ЯЗЫК ФОКУС: набор и отбор кандидатов

завербовать / нанять / использовать

вербовка / найма / занятости

рекрутер / работодатель                       

агентство вербовка / занятости

чтобы переманить / хедхантинг / охотник за головами

искать возможность открытия работу / Работа

для заполнения вакансии

подать заявление на получение работы / позиции / должности

чтобы заполнить бланк заявления

подать заявку

отправить резюме (биографию) / резюме

отправить сопроводительное письмо / сопроводительное письмо / заявка / письмо-заявление) /

Заявитель / кандидат

опыт работы

образование / образовательный ценз (ы)

собеседование

в короткий список кандидатов

проверить ссылки / судья

предложить / принять на работу

повернуть работу вниз

назначить кого-л старший менеджер

назначить кого-л на должность ...

2.1.18. Подходим условия (1-8) с определениями (ah).

  1. вербовка

  2. охота за головами

  3. CV / резюме

  4. сопроводительное письмо

  5. работодатель

  6. кандидат

  7. собеседование

  8. вакансия

    1. Письмо это объясняет, почему его автор является правильным человек для этой работы

    2. Лицо или фирма, создание рабочих мест

    3. Процесс ищет специалистов для очень важных рабочих мест в других организациях

    4. Процесс поиска человека на работу

    5. Резюме своего образования и опыта работы на сегодняшний день

    6. Заявитель, который имеет хорошие шансы на получение работы

    7. Позиция для заполнения

    8. Устный экзамен на заявителя для занятости

2.1.19. Дополните предложения с правильными словами.

1. Фред является водитель фургона. Он посмотрел на страницах с работы _____ из местной газете, где местный супермаркет рекламировал для ван драйверов для новой службы доставки. Он _____ для работы, заполнив форму _____ и отправки его дюйма

Фред уже _____ на двух работах вниз, когда он пошел на работу. _____ Они смотрели на своего водительского удостоверения и контракт с ____ упомянул в своем заявлении. Через несколько дней, супермаркет _____ работа с ним и Фред _____ его. Теперь он счастлив со своей новой работе.

2. Гарри является инженер-строитель. Он увидел ____ При назначении страницах одной из центральных газет. Он сделал _____, посылая в его ____ и _____ письмом, объясняющим, почему он хотел работу и почему он является именно тем человеком для него.

Гарри ничего не слышал в течение шести недель, поэтому он позвонил в компанию. Они сказали ему, что они получили много _____. Посмотрев на ____, что "рассказы" из рабочей жизни, от ____ и глядя на _____, связанных с их образованием, компания _____ шести человек. Они попросили _____ прийти на _____, а затем они дали кому-то работу. Гарри был очень разочарован.